window.LocalizedDictionary = [
  {
    "text": "None",
    "translation": "なし"
  },
  {
    "text": "Owner",
    "translation": "所有者"
  },
  {
    "text": "Type",
    "translation": "タイプ"
  },
  {
    "text": "Created",
    "translation": "作成日時"
  },
  {
    "text": "Last Modified",
    "translation": "最終変更"
  },
  {
    "text": "Last Indexed",
    "translation": "最終インデックス作成日時"
  },
  {
    "text": "Presenter",
    "translation": "プレゼンター"
  },
  {
    "text": "Recorded",
    "translation": "収録日"
  },
  {
    "text": "Status",
    "translation": "ステータス"
  },
  {
    "text": "Player",
    "translation": "Player"
  },
  {
    "text": "Encoding Profile",
    "translation": "エンコーディング プロファイル"
  },
  {
    "text": "Folder",
    "translation": "フォルダー"
  },
  {
    "text": "Name",
    "translation": "名前"
  },
  {
    "text": "Catalog",
    "translation": "カタログ"
  },
  {
    "text": "Last Updated",
    "translation": "最終更新日時"
  },
  {
    "text": "On Demand File Status",
    "translation": "オンデマンド ファイルの状態"
  },
  {
    "text": "Publish To Go Status",
    "translation": "Publish to Go ステータス"
  },
  {
    "text": "Time Zone",
    "translation": "タイムゾーン"
  },
  {
    "text": "Primary Presenter",
    "translation": "主要なプレゼンター"
  },
  {
    "text": "Mime Type",
    "translation": "MIME タイプ"
  },
  {
    "text": "Last Watched",
    "translation": "最終視聴日"
  },
  {
    "text": "Presentation",
    "translation": "プレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "Recorder",
    "translation": "Recorder"
  },
  {
    "text": "Presentation Template",
    "translation": "プレゼンテーション テンプレート"
  },
  {
    "text": "Media Encode Profile",
    "translation": "メディア エンコード プロファイル"
  },
  {
    "text": "Server Group",
    "translation": "サーバー グループ"
  },
  {
    "text": "Podcast",
    "translation": "ポッドキャスト"
  },
  {
    "text": "Caption Project",
    "translation": "キャプション プロジェクト"
  },
  {
    "text": "Report",
    "translation": "レポート"
  },
  {
    "text": "Recorder Schedule",
    "translation": "Recorder スケジュール"
  },
  {
    "text": "Media Import Project",
    "translation": "メディア インポート プロジェクト"
  },
  {
    "text": "Content Server",
    "translation": "コンテンツ サーバー"
  },
  {
    "text": "Content Encoding Settings",
    "translation": "コンテンツ エンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "Last Day",
    "translation": "過去 24 時間"
  },
  {
    "text": "Last Week",
    "translation": "過去 1 週間"
  },
  {
    "text": "Last Two Weeks",
    "translation": "過去 2 週間"
  },
  {
    "text": "Last Month",
    "translation": "過去 1 か月間"
  },
  {
    "text": "Last Quarter",
    "translation": "過去 3 か月間"
  },
  {
    "text": "Last Six Months",
    "translation": "過去 6 か月間"
  },
  {
    "text": "Last Year",
    "translation": "過去 1 年間"
  },
  {
    "text": "Before Last Year",
    "translation": "1 年以上前"
  },
  {
    "text": "Scheduled",
    "translation": "収録スケジュール済み"
  },
  {
    "text": "Open For Record",
    "translation": "収録待ち"
  },
  {
    "text": "Recording",
    "translation": "収録中"
  },
  {
    "text": "Uploaded",
    "translation": "アップロード済み"
  },
  {
    "text": "Presentation Statistics",
    "translation": "プレゼンテーション統計"
  },
  {
    "text": "Presenter Statistics",
    "translation": "プレゼンター統計"
  },
  {
    "text": "User Statistics",
    "translation": "ユーザー統計"
  },
  {
    "text": "Server Statistics",
    "translation": "サーバー統計"
  },
  {
    "text": "Authoring Statistics",
    "translation": "オーサリング統計"
  },
  {
    "text": "What's Being Watched",
    "translation": "現在視聴されているコンテンツ"
  },
  {
    "text": "Show splash screen on startup",
    "translation": "起動時にスプラッシュ スクリーンを表示"
  },
  {
    "text": "The database settings are not configured.  Run Configuration Editor to set the database settings.",
    "translation": "データベース設定が構成されていません。データベースを設定するには Configuration Editor を実行してください。"
  },
  {
    "text": "The site information is not configured.  Run Configuration Editor to set the site information.",
    "translation": "サイト情報が構成されていません。サイト情報を構成するには Configuration Editor を実行してください。"
  },
  {
    "text": "The configuration file {0} does not contain the section group '{1}'.",
    "translation": "構成ファイル {0} にはセクション グループ '{1}' が含まれていません。"
  },
  {
    "text": "The configuration file {0} does not contain the section group definition '{1}'.",
    "translation": "構成ファイル {0} にはセクション グループの定義 '{1}' が含まれていません。"
  },
  {
    "text": "The configuration file {0} contains an invalid section '{1}'.",
    "translation": "構成ファイル {0} には無効なセクション '{1}' が含まれています。"
  },
  {
    "text": "There was an error reading the server information settings.",
    "translation": "サーバー情報設定の読み取り中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "There was an error reading the import site location information.",
    "translation": "インポートサイトのロケーション情報を読み取り中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "There was an error reading the database connection settings.",
    "translation": "データベース接続設定の読み取り中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "There was an error reading the email server settings.",
    "translation": "メールサーバー設定の読み取り中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "The required configuration setting '{0}' was not found.",
    "translation": "要求されたな構成設定 '{0}' が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "There was an error while encrypting the setting '{0}'.",
    "translation": "設定 '{0}' を暗号化中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "There was an error while decrypting the setting '{0}'.",
    "translation": "設定 '{0}' を復号化中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Unknown",
    "translation": "不明"
  },
  {
    "text": "Hardware Recorder",
    "translation": "Hardware Recorder"
  },
  {
    "text": "Desktop Recorder",
    "translation": "Desktop Recorder"
  },
  {
    "text": "Media Upload",
    "translation": "メディア アップロード"
  },
  {
    "text": "External Media Import",
    "translation": "外部メディアのインポート"
  },
  {
    "text": "Not Recorded",
    "translation": "未収録"
  },
  {
    "text": "Catch",
    "translation": "Catch"
  },
  {
    "text": "Slide",
    "translation": "スライド"
  },
  {
    "text": "Video 1",
    "translation": "映像 1"
  },
  {
    "text": "Video 2",
    "translation": "映像 2"
  },
  {
    "text": "Video 3",
    "translation": "映像 3"
  },
  {
    "text": "Active",
    "translation": "アクティブ"
  },
  {
    "text": "Inactive: Locked",
    "translation": "非アクティブ: ロック済み"
  },
  {
    "text": "Inactive: Deleted",
    "translation": "非アクティブ: 削除済み"
  },
  {
    "text": "Inactive: Archived",
    "translation": "非アクティブ: アーカイブ済み"
  },
  {
    "text": "The folder could not be validated.",
    "translation": "フォルダーを検証できませんでした。"
  },
  {
    "text": "The presentation could not be validated.",
    "translation": "プレゼンテーションを検証できませんでした。"
  },
  {
    "text": "The presenter could not be validated.",
    "translation": "プレゼンターを検証できませんでした。"
  },
  {
    "text": "The scheduled presentation details could not be validated.",
    "translation": "スケジュール済みプレゼンテーションの詳細を検証できませんでした。"
  },
  {
    "text": "The server details could not be validated.",
    "translation": "サーバーの詳細を検証できませんでした。"
  },
  {
    "text": "The server group could not be validated.",
    "translation": "サーバー グループを検証できませんでした。"
  },
  {
    "text": "The content server type {0} is not supported for file management.",
    "translation": "コンテンツ サーバー タイプ {0} はファイル管理用にサポートされていません。"
  },
  {
    "text": "The name is null or empty.",
    "translation": "名前が null または空です。"
  },
  {
    "text": "The title is null or empty.",
    "translation": "タイトルが null または未入力です。"
  },
  {
    "text": "The owner is null or empty.",
    "translation": "所有者が null または未入力です。"
  },
  {
    "text": "The presenter name requires at least a first, middle or last name part.",
    "translation": "プレゼンター名は 姓/First Name, Middle Name, 名/Last Name のうち少なくとも 1 つが必須です。"
  },
  {
    "text": "The presentation associated with the schedule has not been set.",
    "translation": "スケジュールに関連付けられているプレゼンテーションが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The schedule associated with the presentation has not been set.",
    "translation": "プレゼンテーションに関連付けられているスケジュールが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The template associated with the presentation has not been set.",
    "translation": "プレゼンテーションに関連付けられたテンプレートが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The server type has not been set.",
    "translation": "サーバー タイプが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The server endpoint could not be validated.",
    "translation": "サーバー エンドポイントが検証できませんでした。"
  },
  {
    "text": "The server endpoint type is invalid.",
    "translation": "サーバー エンドポイントのタイプが無効です。"
  },
  {
    "text": "The server endpoint URL has not been set.",
    "translation": "サーバー エンドポイント URL が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The server endpoint URL format is incorrect.",
    "translation": "サーバー エンドポイントの URL が正しくありません。"
  },
  {
    "text": "The document is not a valid ISM file.",
    "translation": "ドキュメントは有効な ISM ファイルではありません。"
  },
  {
    "text": "The server does not have a distribution URL configured.",
    "translation": "サーバーに配信 URL が構成されていません。"
  },
  {
    "text": "The CDN server does not have a distribution URL configured.",
    "translation": "CDN サーバーに配信 URL が構成されていません。"
  },
  {
    "text": "The multicast server has unicast rollover enabled but no roll over URL has been specified.",
    "translation": "マルチキャスト サーバーはユニキャスト ロールオーバーが有効になっていますが、ロールオーバー URL が指定されていません。"
  },
  {
    "text": "The on-demand server associated with the server group has not been set.",
    "translation": "サーバー グループに関連付けられたオンデマンド サーバーが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The slide server associated with the server group has not been set.",
    "translation": "サーバー グループに関連付けられるスライド サーバーが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The broadcast server associated with the server group has not been set.",
    "translation": "サーバー グループに関連付けられる配信サーバーが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "Presenter names:",
    "translation": "プレゼンター名:"
  },
  {
    "text": "AST",
    "translation": "AST"
  },
  {
    "text": "3Play Media",
    "translation": "3Play Media"
  },
  {
    "text": "Custom",
    "translation": "カスタム"
  },
  {
    "text": "Template Not Found",
    "translation": "テンプレートが見つかりません"
  },
  {
    "text": "Queued",
    "translation": "開始されていません"
  },
  {
    "text": "In Progress",
    "translation": "実行中"
  },
  {
    "text": "Complete",
    "translation": "完了"
  },
  {
    "text": "Failed",
    "translation": "失敗"
  },
  {
    "text": "Job Canceled",
    "translation": "ジョブ キャンセル済み"
  },
  {
    "text": "Slides (jpg)",
    "translation": "スライド (jpg)"
  },
  {
    "text": "Slide OCR",
    "translation": "スライド OCR"
  },
  {
    "text": "Chapters",
    "translation": "チャプター"
  },
  {
    "text": "Links",
    "translation": "リンク"
  },
  {
    "text": "Presentation Thumbnails",
    "translation": "プレゼンテーションのサムネイル"
  },
  {
    "text": "Captions",
    "translation": "キャプション"
  },
  {
    "text": "Publish To Go Packages",
    "translation": "Publish to Go パッケージ"
  },
  {
    "text": "Audio (mp3)",
    "translation": "音声 (mp3)"
  },
  {
    "text": "Broadcast - Windows Media (wmv, wma)",
    "translation": "配信 - Windows Media (wmv、wma)"
  },
  {
    "text": "Broadcast - H.264 (smooth streaming)",
    "translation": "配信 - H.264 (Smooth Streaming)"
  },
  {
    "text": "Storage - Windows Media (wmv, wma)",
    "translation": "ストレージ - Windows Media (wmv、wma)"
  },
  {
    "text": "Storage - H.264 (mp4)",
    "translation": "ストレージ - H.264 (mp4)"
  },
  {
    "text": "Storage - H.264 (smooth streaming)",
    "translation": "ストレージ - H.264 (Smooth Streaming)"
  },
  {
    "text": "Composite video (mp4)",
    "translation": "合成映像 (mp4)"
  },
  {
    "text": "Unlicensed",
    "translation": "未ライセンス"
  },
  {
    "text": "Licensed",
    "translation": "ライセンス済み"
  },
  {
    "text": "License Expired",
    "translation": "ライセンスの期限が切れました"
  },
  {
    "text": "Password",
    "translation": "パスワード"
  },
  {
    "text": "Encryption Key",
    "translation": "暗号鍵"
  },
  {
    "text": "Password or Encryption Key",
    "translation": "パスワードまたは暗号鍵"
  },
  {
    "text": "SRT",
    "translation": "SRT"
  },
  {
    "text": "DFXP",
    "translation": "DFXP"
  },
  {
    "text": "SMI",
    "translation": "SMI"
  },
  {
    "text": "WMV",
    "translation": "WMV"
  },
  {
    "text": "WMA",
    "translation": "WMA"
  },
  {
    "text": "MP3",
    "translation": "MP3"
  },
  {
    "text": "MP4",
    "translation": "MP4"
  },
  {
    "text": "Ogg",
    "translation": "Ogg"
  },
  {
    "text": "Other",
    "translation": "その他"
  },
  {
    "text": "Export",
    "translation": "エクスポート"
  },
  {
    "text": "Captioning",
    "translation": "キャプショニング"
  },
  {
    "text": "Media Import",
    "translation": "メディア インポート"
  },
  {
    "text": "Media Import with Transcode",
    "translation": "トランスコードを使用したメディア インポート"
  },
  {
    "text": "OCR",
    "translation": "OCR"
  },
  {
    "text": "Video Transcode",
    "translation": "映像トランスコード"
  },
  {
    "text": "Reporting",
    "translation": "レポート"
  },
  {
    "text": "System",
    "translation": "システム"
  },
  {
    "text": "System Maintenance",
    "translation": "システム メンテナンス"
  },
  {
    "text": "Third Party OCR",
    "translation": "サードパーティ OCR"
  },
  {
    "text": "Video Render",
    "translation": "映像の描画"
  },
  {
    "text": "Multi-format Video Import",
    "translation": "マルチフォーマット映像インポート"
  },
  {
    "text": "Storage",
    "translation": "ストレージ"
  },
  {
    "text": "Speech to Text",
    "translation": "Speech to Text"
  },
  {
    "text": "Mediasite Package Import",
    "translation": "Mediasite パッケージのインポート"
  },
  {
    "text": "Windows Media Import",
    "translation": "Windows Media インポート"
  },
  {
    "text": "The resource could not be found.",
    "translation": "リソースが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The resource is currently unavailable.",
    "translation": "リソースは現在使用できません。"
  },
  {
    "text": "The user is not authorized to access the resource: id = {0}, type = {1}.",
    "translation": "このユーザーはリソース(id = {0}, type = {1})にアクセスする権限がありません。"
  },
  {
    "text": "The user is not authorized for the operation: {0}.",
    "translation": "このユーザーはオペレーション {0} に対する権限がありません。"
  },
  {
    "text": "The user is not authorized for the Portal resource: {0}.",
    "translation": "このユーザーはポータルリソース {0} に対する権限がありません。"
  },
  {
    "text": "The resource type is not supported for deletion: ",
    "translation": "このリソース タイプは削除用としてサポートされていません: "
  },
  {
    "text": "Read",
    "translation": "読み取り"
  },
  {
    "text": "Write",
    "translation": "書き込み"
  },
  {
    "text": "Operate",
    "translation": "操作"
  },
  {
    "text": "Execute",
    "translation": "実行"
  },
  {
    "text": "View",
    "translation": "視聴"
  },
  {
    "text": "Monitor",
    "translation": "モニター"
  },
  {
    "text": "Moderate",
    "translation": "モデレート"
  },
  {
    "text": "Approve",
    "translation": "承認"
  },
  {
    "text": "Annotate",
    "translation": "注釈の設定"
  },
  {
    "text": "Email template file was not found or is not formatted correctly.",
    "translation": "E メール テンプレート ファイルが見つからなかったか、形式が正しくありません。"
  },
  {
    "text": "A connection to the email server could not be established.",
    "translation": "E メール サーバーへの接続を確立できませんでした。"
  },
  {
    "text": "One or more email addresses are invalid.",
    "translation": "1 つ以上の E メール アドレスが無効です。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while sending this message. The email server may not be configured correctly.\nYou may still send this message using your preferred email client.",
    "translation": "このメッセージを送信中にエラーが発生しました。E メール サーバーが正しく構成されていない可能性があります。\r\n標準の E メール クライアントを使用してこのメッセージを送信することもできます。"
  },
  {
    "text": "All Dates",
    "translation": "すべての日付"
  },
  {
    "text": "Today",
    "translation": "今日"
  },
  {
    "text": "Yesterday",
    "translation": "昨日"
  },
  {
    "text": "{0}: {1} to {2}",
    "translation": "{0} {1} ～ {2}"
  },
  {
    "text": "{0}: {1} and later",
    "translation": "{1} の後の {0}"
  },
  {
    "text": "{0}: {1}",
    "translation": "{0}: {1}"
  },
  {
    "text": "{0}: {1} and earlier",
    "translation": "{1} の前の {0}"
  },
  {
    "text": "Missing Folder (Folder not found)",
    "translation": "不明 フォルダー (フォルダーが見つからない)"
  },
  {
    "text": "The expiration must be greater than zero.",
    "translation": "有効期限は 0 より大きくする必要があります。"
  },
  {
    "text": "The expiration date is required.",
    "translation": "有効期限は必須です。"
  },
  {
    "text": "The email address is required.",
    "translation": "E メール アドレスは必須です。"
  },
  {
    "text": "The email address is invalid.",
    "translation": "E メールアドレスが無効です。"
  },
  {
    "text": "The recipient email address list is required.",
    "translation": "受信者 E メール アドレス リストは必須です。"
  },
  {
    "text": "One or more of the email addresses is invalid.",
    "translation": "1 つ以上の E メール アドレスが無効です。"
  },
  {
    "text": "Internet Explorer",
    "translation": "Internet Explorer"
  },
  {
    "text": "Firefox",
    "translation": "Firefox"
  },
  {
    "text": "Safari",
    "translation": "Safari"
  },
  {
    "text": "Netscape",
    "translation": "Netscape"
  },
  {
    "text": "Chrome",
    "translation": "Chrome"
  },
  {
    "text": "Opera",
    "translation": "Opera"
  },
  {
    "text": "Android",
    "translation": "Android"
  },
  {
    "text": "BlackBerry",
    "translation": "Blackberry"
  },
  {
    "text": "Skyfire",
    "translation": "Skyfire"
  },
  {
    "text": "Dolphin",
    "translation": "Dolphin"
  },
  {
    "text": "Microsoft Edge",
    "translation": "Microsoft Edge"
  },
  {
    "text": "{0} Mobile",
    "translation": "{0} Mobile"
  },
  {
    "text": "Windows NT",
    "translation": "Windows NT"
  },
  {
    "text": "Windows 2000",
    "translation": "Windows 2000"
  },
  {
    "text": "Windows XP",
    "translation": "Windows XP"
  },
  {
    "text": "Windows Server 2003",
    "translation": "Windows Server 2003"
  },
  {
    "text": "Windows Vista",
    "translation": "Windows Vista"
  },
  {
    "text": "Windows 7",
    "translation": "Windows 7"
  },
  {
    "text": "Windows 8",
    "translation": "Windows 8"
  },
  {
    "text": "Windows 8.1",
    "translation": "Windows 8.1"
  },
  {
    "text": "Windows 10",
    "translation": "Windows 10"
  },
  {
    "text": "{0} RT",
    "translation": "{0} RT"
  },
  {
    "text": "Windows Phone",
    "translation": "Windows Phone"
  },
  {
    "text": "Windows Mobile",
    "translation": "Windows Mobile"
  },
  {
    "text": "Windows",
    "translation": "Windows"
  },
  {
    "text": "Mac OS X",
    "translation": "Mac OS X"
  },
  {
    "text": "Mac",
    "translation": "Mac"
  },
  {
    "text": "Linux",
    "translation": "Linux"
  },
  {
    "text": "iPad",
    "translation": "iPad"
  },
  {
    "text": "iPhone",
    "translation": "iPhone"
  },
  {
    "text": "iPod",
    "translation": "iPod"
  },
  {
    "text": "PlayBook",
    "translation": "PlayBook"
  },
  {
    "text": "Chromium",
    "translation": "Chromium"
  },
  {
    "text": "Windows Media",
    "translation": "Windows Media"
  },
  {
    "text": "Port25",
    "translation": "Port25"
  },
  {
    "text": "Silverlight",
    "translation": "Silverlight"
  },
  {
    "text": "Embedded Silverlight",
    "translation": "Embedded Silverlight"
  },
  {
    "text": "Adaptive Silverlight",
    "translation": "Adaptive Silverlight"
  },
  {
    "text": "HTML5",
    "translation": "HTML5"
  },
  {
    "text": "Flash",
    "translation": "Flash"
  },
  {
    "text": "HTML5 MPEG-DASH",
    "translation": "HTML5 MPEG-DASH"
  },
  {
    "text": "HLS",
    "translation": "HLS"
  },
  {
    "text": "HTML5 HLS",
    "translation": "HTML5 HLS"
  },
  {
    "text": "HTML5 Multicast HLS",
    "translation": "HTML5 Multicast HLS"
  },
  {
    "text": "Either the local machine or the server does not have the Microsoft Web Services Enhancements 3.0 installed.",
    "translation": "ローカルマシンまたはサーバーに Microsoft Web Services Enhancements 3.0 がインストールされていません。"
  },
  {
    "text": "Please make sure that the client and server times are in sync.",
    "translation": "クライアントとサーバーの時刻が同期していることを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Please ensure that the web service connection settings have been configured properly.",
    "translation": "Web サービスへの接続が正しく設定されていることを確認してください。"
  },
  {
    "text": "There was a security configuration error while communicating with the server. Please check your connection settings and ensure that the client and server clocks are in sync.",
    "translation": "サーバーとの通信中にセキュリティ設定エラーが発生しました。接続設定を確認しクライアントとサーバーの時刻が同期していることを確認してください。"
  },
  {
    "text": "The encryption key is invalid.",
    "translation": "暗号鍵は無効です。"
  },
  {
    "text": "Authentication for the user failed.",
    "translation": "ユーザの認証に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "The service client is not configured correctly.  Please check that the certificate is installed correctly.",
    "translation": "サービス クライアントが正しく設定されていません。証明書が正しくインストールされていることを確認してください。"
  },
  {
    "text": "The service client is not configured correctly.",
    "translation": "サービス クライアントが正しく設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The certificate store name is invalid.",
    "translation": "証明書ストアの名前が無効です。"
  },
  {
    "text": "The certificate store location is invalid.",
    "translation": "証明書ストアの場所が無効です。"
  },
  {
    "text": "The client certificate could not be found.  Please check that the certificate is installed correctly.",
    "translation": "クライアント証明書が見つかりませんでした。証明書が正しくインストールされていることを確認してください。"
  },
  {
    "text": "The server is not configured correctly. Please check that the certificate is installed correctly.",
    "translation": "サーバーが正しく設定されていません。証明書が正しくインストールされていることを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Unable to communicate with the service endpoint. Please check that the service URL is correct and ensure that the client and server clocks are in sync.",
    "translation": "サービス エンドポイントと通信できません。サービスの URL が正しいことを確認しクライアントとサーバーの時刻が同期していることを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Unable to communicate with the remote server. Please check that the service URL is correct.",
    "translation": "リモート サーバーに接続できませんでした。サービス URL が正しいことを確認してください。"
  },
  {
    "text": "There was an error communicating with the server.  Please check your web service connection settings.",
    "translation": "サーバーとの通信エラーが発生しました。Web サービスの接続設定を確認してください。"
  },
  {
    "text": "Unable to communicate with the service endpoint. Please verify the web server is configured to host WCF services.",
    "translation": "サービス エンドポイントと通信できません。Web サーバーが WCF サービスをホストするように構成されていることを確認してください。"
  },
  {
    "text": "The Mediasite server certificate could not be found. Please check that Mediasite was installed properly.",
    "translation": "Mediasite のサーバー証明書が見つかりませんでした。Mediasite が正しくインストールされていることを確認してください。"
  },
  {
    "text": "The name has not been set.",
    "translation": "名前が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The name length must be between 1 and 1024 characters.",
    "translation": "名前の長さは 1 文字以上 1024 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The description must be 4000 characters or less.",
    "translation": "説明は 4000 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The date needs to be between January 1, 1753 and December 31, 9999.",
    "translation": "日付は 1753 年 1 月 1 日～ 9999 年 12 月 31 日にする必要があります。"
  },
  {
    "text": "The entity identifier has not been set.",
    "translation": "エンティティの識別子が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The owner name has not been set.",
    "translation": "所有者名が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The owner name length must be between 1 and 255 characters.",
    "translation": "所有者名の長さは 1 文字以上 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The parent folder identifier has not been set.",
    "translation": "親フォルダー識別子が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The ParentFolderId must be a folder and cannot be the same as the Id.  Parent folders for presentations or schedules cannot be system folders.",
    "translation": "ParentFolderId はフォルダーにする必要があり、ID と同じにすることはできません。プレゼンテーションまたはスケジュールの親フォルダーはシステム フォルダーにすることができません。"
  },
  {
    "text": "The folder name has not been set.",
    "translation": "フォルダー名が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The folder name length must be between 1 and 255 characters.",
    "translation": "フォルダー名の長さは 1 文字以上 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The folder parent has not been set.",
    "translation": "親フォルダーが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The folder description must be 3500 characters or less.",
    "translation": "フォルダーの説明は 3500 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "System Folders cannot be shared.",
    "translation": "システム フォルダーは共有することができません。"
  },
  {
    "text": "The presentation root identifier has not been set.",
    "translation": "プレゼンテーションのルート識別子が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The presentation title has not been set.",
    "translation": "プレゼンテーション タイトルが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The presentation title length must be between 1 and 1024 characters.",
    "translation": "プレゼンテーション タイトルの長さは 1 文字以上 1024 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The presentation description length must be 4000 characters or less.",
    "translation": "プレゼンテーションの説明の長さは 4000 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The presentation folder has not been set.",
    "translation": "プレゼンテーション フォルダーが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The presentation player has not been set.",
    "translation": "プレゼンテーションの Player が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The presentation record date and time has not been set.",
    "translation": "プレゼンテーションの収録日時が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The presentation broadcast server has not been set.",
    "translation": "プレゼンテーションの配信サーバーが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The presentation on-demand server has not been set.",
    "translation": "プレゼンテーションのオンデマンド サーバーが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The presentation on-demand file name has not been set.",
    "translation": "プレゼンテーションのオンデマンド ファイル名が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The presentation slide server has not been set.",
    "translation": "プレゼンテーションのスライド サーバーが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The presentation slide image filename template has not been set.",
    "translation": "プレゼンテーションのスライド画像ファイル名テンプレートが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The presentation media encode profile has not been set.",
    "translation": "プレゼンテーションの メディア エンコード プロファイルが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The presentation alternate name length must be 1024 characters or less.",
    "translation": "プレゼンテーションの別名の長さは 1024 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The presentation presenter list must contain at least one presenter.",
    "translation": "プレゼンテーションのプレゼンター リストには少なくとも 1 人のプレゼンターが含まれている必要があります。"
  },
  {
    "text": "The presentation timezone has not been set.",
    "translation": "プレゼンテーションのタイムゾーンが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The presentation data status has not been set.",
    "translation": "プレゼンテーション データ ステータスが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The presentation caption file name must be 255 characters or less.",
    "translation": "プレゼンテーションのキャプション ファイル名は 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The presentation image file name must be 255 characters or less.",
    "translation": "プレゼンテーション画像ファイル名は 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The presentation copyright notice must be 512 characters or less.",
    "translation": "プレゼンテーション著作権情報は 512 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The presentation moderator email must be 255 characters or less.",
    "translation": "プレゼンテーション モデレーターの E メールは 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The presentation moderator email is not valid.",
    "translation": "プレゼンテーション モデレーターの E メールは無効です。"
  },
  {
    "text": "The presentation publishing point must be 255 characters or less.",
    "translation": "プレゼンテーション公開ポイントは 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The presentation approver email must be 255 characters or less.",
    "translation": "プレゼンテーション承認者の E メールは 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The presentation approver email is not valid.",
    "translation": "プレゼンテーション承認者の E メールは無効です。"
  },
  {
    "text": "The presentation editor email must be 255 characters or less.",
    "translation": "プレゼンテーション編集者の E メールは 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The presentation editor email is not valid.",
    "translation": "プレゼンテーション編集者の E メールは無効です。"
  },
  {
    "text": "The presentation template title length must be between 1 and 1024 characters.",
    "translation": "プレゼンテーション テンプレート タイトルの長さは 1 文字以上 1024 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The presentation template player has not been set.",
    "translation": "プレゼンテーション テンプレートの Player が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The presentation template timezone has not been set.",
    "translation": "プレゼンテーション テンプレートのタイムゾーンが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The presentation template moderator email must be 255 characters or less.",
    "translation": "プレゼンテーション テンプレート モデレーターの E メールは 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The presentation template approver email must be 255 characters or less.",
    "translation": "プレゼンテーション テンプレート承認者の E メールは 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The presentation template approver email is not valid.",
    "translation": "プレゼンテーション テンプレート承認者の E メールは無効です。"
  },
  {
    "text": "The presentation template editor email must be 255 characters or less.",
    "translation": "プレゼンテーション テンプレート編集者の E メールは 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The presentation template editor email is not valid.",
    "translation": "プレゼンテーション テンプレート編集者の E メールは無効です。"
  },
  {
    "text": "The presentation template moderator email is not valid.",
    "translation": "プレゼンテーション テンプレート モデレーターの E メールは無効です。"
  },
  {
    "text": "The presentation template content item must have a content server specified.",
    "translation": "プレゼンテーション テンプレート コンテンツ項目でコンテンツ サーバーを指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "The presentation template content item must have a content server type specified.",
    "translation": "プレゼンテーション テンプレート コンテンツ項目でコンテンツ サーバー タイプを指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "The presentation template content item must have a content MIME type specified.",
    "translation": "プレゼンテーション テンプレート コンテンツ項目でコンテンツ MIME タイプを指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "The presentation template content item must have a content type specified.",
    "translation": "プレゼンテーション テンプレート コンテンツ項目でコンテンツ タイプを指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "The presentation template content item must have a content encoding order specified.",
    "translation": "プレゼンテーション テンプレート コンテンツ項目でコンテンツ エンコード順を指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "The title has not been set.",
    "translation": "タイトルが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The description length must be 4000 characters or less.",
    "translation": "説明の長さは 4000 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The player has not been set.",
    "translation": "Player が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The timezone has not been set.",
    "translation": "タイムゾーンが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The sender email is not valid.",
    "translation": "送信者の E メールは無効です。"
  },
  {
    "text": "The sender email must be 255 characters or less.",
    "translation": "送信者の E メールは 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The publishing point must be 255 characters or less.",
    "translation": "公開ポイントは 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The copyright notice must be 512 characters or less.",
    "translation": "著作権情報は 512 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "Day of week needs to be provided for a weekly recurrence schedule.",
    "translation": "曜日は週単位の定期スケジュールとして入力する必要があります。"
  },
  {
    "text": "EndDateTime needs to be after BeginDateTime.",
    "translation": "EndDateTime は BeginDateTime より後にする必要があります。"
  },
  {
    "text": "EveryWeekDays needs to be true if RecurrenceFrequency is 0.",
    "translation": "RecurrenceFrequency が 0 の場合は、EveryWeekDays を true にする必要があります。"
  },
  {
    "text": "Daily frequency needs to be between 1 and 99",
    "translation": "日単位の頻度は 1 ～ 99 にする必要があります。"
  },
  {
    "text": "Weekly frequency needs to be between 1 and 51.",
    "translation": "週単位の頻度は 1 ～ 51 にする必要があります。"
  },
  {
    "text": "For the long recurrence pattern type you need to provide RecurrenceFrequency, DayOfWeek, and WeekOfTheMonth.  The short recurrence pattern type requires RecurrenceFrequency and DayOfTheMonth",
    "translation": "長期繰り返しパターン タイプの場合は、RecurrenceFrequency、DayOfWeek、および WeekOfTheMonth を入力する必要があります。短期繰り返しパターン タイプでは、RecurrenceFrequency と DayOfTheMonth が必要です"
  },
  {
    "text": "For the long recurrence pattern type you need to provide Month, DayOfWeek, and WeekOfTheMonth.  The short recurrence pattern type requires Month and DayOfTheMonth",
    "translation": "長期繰り返しパターン タイプの場合は、Month、DayOfWeek、および WeekOfTheMonth を入力する必要があります。短期繰り返しパターン タイプでは、Month と DayOfTheMonth が必要です"
  },
  {
    "text": "StreamGroup requires a name to be set.",
    "translation": "StreamGroup に名前を設定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "StreamGroup Name must be between 1 and 1024 characters.",
    "translation": "StreamGroup 名は 1 文字以上 1024 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "StreamGroup Description must be less than 4000 characters.",
    "translation": "StreamGroup の説明は 4000 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "Please enable at least one media type on the stream group.",
    "translation": "ストリーム グループで 1 つ以上のメディア タイプを有効にしてください。"
  },
  {
    "text": "ServerGroup requires a name to be set.",
    "translation": "ServerGroup に名前を設定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "ServerGroup Name must be between 1 and 1024 characters.",
    "translation": "サーバー グループ名は 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "ServerGroup Description must be less than 4000 characters.",
    "translation": "ServerGroup の説明は 4000 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "A server group must have one slide server.",
    "translation": "サーバー グループには 1 つのスライド サーバーを含める必要があります。"
  },
  {
    "text": "Only one live server can be in a server group.",
    "translation": "サーバー グループにはライブ サーバーを 1 つしか含めることができません。"
  },
  {
    "text": "There must be at least one on demand server in a server group.",
    "translation": "サーバー グループには1 つのオンデマンド サーバーを含める必要があります。"
  },
  {
    "text": "Only one on demand wms server can be in a server group.",
    "translation": "サーバー グループにはオンデマンド wms サーバーを 1 つしか含めることができません。"
  },
  {
    "text": "Only one on demand IIS server can be in a server group.",
    "translation": "サーバー グループにはオンデマンド IIS サーバーを 1 つしか含めることができません。"
  },
  {
    "text": "A server group must have one publish to go server.",
    "translation": "サーバー グループには 1 つの Publish to Go サーバーを含める必要があります。"
  },
  {
    "text": "Only one vodcast item per presentation.",
    "translation": "プレゼンテーション毎にvodcastアイテムは１つしか含めることは出来ません。"
  },
  {
    "text": "Only one external publishing item per presentation.",
    "translation": "プレゼンテーション毎に外部パブリッシング アイテムは１つしか含めることは出来ません。"
  },
  {
    "text": "If you select the Regex option you will need to provide the RegularExpression also.",
    "translation": "Regex オプションを選択した場合は、RegularExpression も指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Enumeration values must be provided if and only if the field is an Enumeration.",
    "translation": "フィールドが列挙型の場合、その場合だけは列挙型の値を指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Value '{0}' is not valid for '{1}'.",
    "translation": "値 '{0}' は  '{1}' に使用できません。"
  },
  {
    "text": "This custom field doesn't belong on this CustomEntity.",
    "translation": "このカスタム フィールドはこのカスタムエンティティには属していません。"
  },
  {
    "text": "SingularName is required.",
    "translation": "単数形名が必須です。"
  },
  {
    "text": "This Custom Field Is Required.",
    "translation": "このカスタム フィールドは必須です。"
  },
  {
    "text": "This custom field name is invalid for this entity.",
    "translation": "このカスタム フィールドはこのエンティティに必須です。"
  },
  {
    "text": "Automatic upload cannot be set when no on demand content has been added.",
    "translation": "オンデマンド コンテンツが追加されていない場合は、自動アップロードを設定できません。"
  },
  {
    "text": "On demand content must be added.",
    "translation": "オンデマンド コンテンツを追加する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Invalid to add broadcast content without also adding on demand content.",
    "translation": "オンデマンド コンテンツを追加せずに配信コンテンツだけを追加するのは無効です。"
  },
  {
    "text": "Broadcast content must be either smooth streaming or windows media.",
    "translation": "配信コンテンツは Smooth Streaming と Windows Media のどちらかにする必要があります。"
  },
  {
    "text": "The primary on demand content type must be the same as the broadcast content type.",
    "translation": "プライマリ オンデマンド コンテンツ タイプは配信コンテンツ タイプと同じにする必要があります。"
  },
  {
    "text": "The primary on demand content cannot be MP4 when broadcast content has been added.",
    "translation": "配信コンテンツが追加されている場合は、プライマリ オンデマンド コンテンツを MP4 にすることができません。"
  },
  {
    "text": "The primary on demand content cannot be MP3.",
    "translation": "プライマリ オンデマンド コンテンツは MP3 にすることができません。"
  },
  {
    "text": "The primary on demand content item can not use the Match Source content encoding settings.",
    "translation": "プライマリ オンデマンド コンテンツ項目は Match Source コンテンツ エンコーディング設定を使用できません。"
  },
  {
    "text": "Cannot add more than one broadcast content.",
    "translation": "複数の配信コンテンツを追加できません。"
  },
  {
    "text": "Cannot add more than one slide content.",
    "translation": "複数のスライド コンテンツを追加できません。"
  },
  {
    "text": "Cannot add more than one slide OCR content.",
    "translation": "複数のスライド OCR コンテンツを追加できません。"
  },
  {
    "text": "Cannot add more than one caption content.",
    "translation": "複数のキャプション コンテンツを追加できません。"
  },
  {
    "text": "Cannot add more than one TimedEvent content.",
    "translation": "複数の TimedEvent コンテンツを追加できません。"
  },
  {
    "text": "Cannot add more than one link content.",
    "translation": "複数のリンク コンテンツを追加できません。"
  },
  {
    "text": "Cannot add more than one thumbnail content.",
    "translation": "複数のサムネイル コンテンツを追加できません。"
  },
  {
    "text": "Cannot add more than one podcast content.",
    "translation": "複数のポッドキャスト コンテンツを追加できません。"
  },
  {
    "text": "Cannot add more than one audio peaks content.",
    "translation": "複数の音声ピーク コンテンツを追加できません。"
  },
  {
    "text": "Cannot add more than one publish to go content.",
    "translation": "複数の Publish to Go コンテンツを追加できません。"
  },
  {
    "text": "Cannot add more than one on demand file of the same type that is not archived.",
    "translation": "複数のアーカイブされていない同じタイプのオンデマンド ファイルを追加できません。"
  },
  {
    "text": "Cannot add publish to go content without adding either WMV or MP4 on demand content.",
    "translation": "WMV または MP4 オンデマンド コンテンツを追加せずに、Publish to Go コンテンツを追加できません。"
  },
  {
    "text": "Presentation content can not be updated while the presentation is opened by a recorder.",
    "translation": "プレゼンテーション コンテンツは更新できませんが、プレゼンテーションは Recorder によって開かれています。"
  },
  {
    "text": "The content item '{0}' is not valid for presentation level content.",
    "translation": "コンテンツ項目 '{0}' はプレゼンテーション レベル コンテンツに使用できません。"
  },
  {
    "text": "The content item '{0}' is not valid for stream level content.",
    "translation": "コンテンツ項目 '{0}' はストリーム レベル コンテンツに使用できません。"
  },
  {
    "text": "The content item '{0}' is not valid for slide streams.",
    "translation": "コンテンツ項目 '{0}' はスライド ストリームに使用できません。"
  },
  {
    "text": "A slide content item is required for slide streams.",
    "translation": "スライド ストリームにはスライド コンテンツ項目が必要です。"
  },
  {
    "text": "The content revision does not contain any content items.",
    "translation": "コンテンツ リビジョンにコンテンツ項目が含まれていません。"
  },
  {
    "text": "The presentation does not contain any content revisions.",
    "translation": "プレゼンテーションにコンテンツ リビジョンが含まれていません。"
  },
  {
    "text": "OCR cannot be enabled on a video stream without also enabling Slide Generation.",
    "translation": "OCR はスライド生成も有効にしないと映像ストリームに対して有効にできません。"
  },
  {
    "text": "Cannot add WMV content to more than one video stream.",
    "translation": "複数の映像ストリームに WMV コンテンツを追加することはできません。"
  },
  {
    "text": "A stream was removed and it was the playback audio source.  A new playback audio source could not be determined as there were more than one streams remaining.  Please provide the playback audio source stream.",
    "translation": "ストリームは削除され、再生音声ソースになっています。複数のストリームが残っていたため、新しい再生音声ソースを特定できませんでした。再生音声ソース ストリームを指定してください。"
  },
  {
    "text": "You must provide a stream as the playback audio source.",
    "translation": "ストリームは再生音声ソースとして指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Stream Groups require an Audio Encoding Setting.",
    "translation": "ストリーム グループは音声エンコーディング設定が必要です。"
  },
  {
    "text": "Audio Only Stream Groups support only one video.",
    "translation": "音声のみストリーム グループは1映像のみサポートします。"
  },
  {
    "text": "The presentation content item must have a presentation specified.",
    "translation": "プレゼンテーション コンテンツ項目でプレゼンテーションを指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "The presentation content item must have a content server specified.",
    "translation": "プレゼンテーション コンテンツ項目でコンテンツ サーバーを指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "The presentation content item must have a content type specified.",
    "translation": "プレゼンテーション コンテンツ項目でコンテンツ タイプを指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "The presentation content item must have a content encoding order specified.",
    "translation": "プレゼンテーション コンテンツ項目でコンテンツ エンコード順を指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "The presentation content item must have a content MIME type specified.",
    "translation": "プレゼンテーション コンテンツ項目でコンテンツ MIME タイプを指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "The presentation content item must have a content status specified.",
    "translation": "プレゼンテーション コンテンツ項目でコンテンツ ステータスを指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "The presentation content item requires content encoding settings.",
    "translation": "プレゼンテーション コンテンツ項目はコンテンツ エンコーディング設定が必要です。"
  },
  {
    "text": "Video Podcast requires a Vodcast Project.",
    "translation": "映像ポッドキャストは、Vodcastプロジェクトが必要です。"
  },
  {
    "text": "The captioning content item requires an audio transcription profile.",
    "translation": "キャプショニング コンテンツ項目には音声トランスクリプション プロファイルが必要です。"
  },
  {
    "text": "The external publishing content item requires an external publishing settings.",
    "translation": "外部パブリッシング コンテンツ項目には外部パブリッシング設定が必要です。"
  },
  {
    "text": "There must be exactly one transcode source content per stream.",
    "translation": "ストリームごとにトランスコード ソース コンテンツは 1 つだけにする必要があります。"
  },
  {
    "text": "The presenter prefix name must be 16 characters or less.",
    "translation": "プレゼンター名の敬称(前)は 16 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The presenter first name must be 255 characters or less.",
    "translation": "プレゼンターの 姓/First Name は 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The presenter middle name must be 255 characters or less.",
    "translation": "プレゼンターの Middle Name は 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The presenter last name must be 255 characters or less.",
    "translation": "プレゼンターの 名/Last Name は 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The presenter suffix name must be 16 characters or less.",
    "translation": "プレゼンター名の敬称(後)は 16 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The presenter additional information must be 1024 characters or less.",
    "translation": "プレゼンターの追加情報は 1024 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The presenter first, middle or last name must be set.",
    "translation": "プレゼンターの 姓/First Name、Middle Name または 名/Last Name を設定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "The presenter BIO URL is invalid.",
    "translation": "プレゼンターの BIO URL が無効です。"
  },
  {
    "text": "The presenter email address is invalid.",
    "translation": "プレゼンターの E メールアドレスが無効です。"
  },
  {
    "text": "The presenter image name must be 255 characters or less.",
    "translation": "プレゼンターの画像名は 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The timezone identifier is required.",
    "translation": "タイムゾーンの識別子が必要です。"
  },
  {
    "text": "The timezone daylight abbreviation must be 32 characters or less.",
    "translation": "タイムゾーンの夏時間の省略形は 32 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The timezone standard abbreviation must be 32 characters or less.",
    "translation": "タイムゾーンの標準時の省略形は 32 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The content server name has not been set.",
    "translation": "コンテンツ サーバー名が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The content server name must be 255 characters or less.",
    "translation": "コンテンツ サーバー名は 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The content server description must be 1024 characters or less.",
    "translation": "コンテンツ サーバーの説明は 1024 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The content server type has not been set.",
    "translation": "コンテンツ サーバー タイプが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The content server local URL has not been set.",
    "translation": "コンテンツ サーバーのローカル URL が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The content encoding settings has not been set.",
    "translation": "コンテンツ エンコーティング設定が構成されていません。"
  },
  {
    "text": "The content encoding settings name has not been set.",
    "translation": "コンテンツ エンコーティング設定名が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The content encoding setting name must be between 1 and 255 characters.",
    "translation": "コンテンツ エンコーティング設定名は 1 文字以上 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The content encoding setting description must be 1024 characters or less.",
    "translation": "コンテンツ エンコーティング設定の説明は 1024 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The content encoding setting mime type has not been set.",
    "translation": "コンテンツ エンコーティング設定の MIME タイプが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The content encoding setting mime type must be between 1 and 255 characters.",
    "translation": "コンテンツ エンコーティング設定の MIME タイプは 1 文字以上 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The smooth streaming encoding settings must have at least one H264 video stream selected.",
    "translation": "Smooth Streaming エンコーディング設定では少なくとも 1 つの H264 映像ストリームを選択する必要があります。"
  },
  {
    "text": "The parent folder Id needs to be '{0}' for content encoding settings.",
    "translation": "親フォルダー ID をコンテンツ エンコーディング設定の '{0}' にする必要があります。"
  },
  {
    "text": "The scheduled presentation's schedule identifier has not been set.",
    "translation": "スケジュール済みプレゼンテーションのスケジュール識別子が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The scheduled presentation's presentation identifier has not been set.",
    "translation": "スケジュール済みプレゼンテーションのプレゼンテーション識別子が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The scheduled presentation's template identifier has not been set.",
    "translation": "スケジュール済みプレゼンテーションのテンプレート識別子が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The chapter number has not been set.",
    "translation": "チャプター番号が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The chapter title has not been set.",
    "translation": "チャプターのタイトルが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The chapter title must be 2048 characters or less.",
    "translation": "チャプターのタイトルは 248 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The chapter time has not been set.",
    "translation": "チャプターの時間が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The chapter image file name must be 255 characters or less.",
    "translation": "チャプター画像ファイル名は 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The recurrence list must contain at least one recurrence.",
    "translation": "繰り返しのリストには少なくとも 1 つ以上の繰り返しが含まれている必要があります。"
  },
  {
    "text": "The recorder name has not been set.",
    "translation": "Recorder の名前が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The recorder name must be between 1 and 255 characters.",
    "translation": "Recorder の名前は 1 文字以上 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The recorder's remote user interface URL has not been set.",
    "translation": "Recorder のリモート ユーザー インターフェース URL が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The recorder's remote user interface URL must be 2048 characters or less.",
    "translation": "Recorder のリモート ユーザー インターフェース URL は 2048 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The recorder's management service URL has not been set.",
    "translation": "Recorder の管理サービス URL が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The recorder's management service URL must be 2048 characters or less.",
    "translation": "Recorder の管理サービス URL は 2048 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The recorder description must be 512 characters or less.",
    "translation": "Recorder の説明は 512 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The recorder username has not been set.",
    "translation": "Recorder のユーザー名が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The recorder username must be 255 characters or less.",
    "translation": "Recorder のユーザー名は 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The recorder password must be 255 characters or less.",
    "translation": "Recorder のパスワードは 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The recorder physical address has not been set.",
    "translation": "Recorder の物理アドレスが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The recorder physical address must be between 1 and 36 characters.",
    "translation": "Recorder の物理アドレスは 1 文字以上 36 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The recorder version has not been set.",
    "translation": "Recorder のバージョンが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The recorder version must be between 1 and 36 characters.",
    "translation": "Recorder のバージョンは 1 文字以上 36 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The recorder's last version update value has not been set.",
    "translation": "Recorder の最終バージョン更新値が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The podcast bitrate has not been set.",
    "translation": "ポッドキャストのビットレートが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The podcast name template has not been set.",
    "translation": "ポッドキャストの名前のテンプレートが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The podcast name has not been set.",
    "translation": "ポッドキャストの名前が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The podcast folder identifier has not been set.",
    "translation": "ポッドキャストのフォルダー識別子が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The podcast name must be between 1 and 1024 characters.",
    "translation": "ポッドキャストの名前は 1 文字以上 1024 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The podcast description must be 4000 characters or less.",
    "translation": "ポッドキャストの説明は 4000 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The podcast copyright must be 512 characters or less.",
    "translation": "ポッドキャストの著作権表示は 512 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The podcast feed type must be Audio Podcast or Video Podcast.",
    "translation": "ポッドキャスト フィード タイプは音声ポッドキャストまたは映像ポッドキャストである必要があります。"
  },
  {
    "text": "The podcast feed item's identifier has not been set.",
    "translation": "ポッドキャストのフィード項目の識別子が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The podcast feed item's podcast identifier has not been set.",
    "translation": "ポッドキャストのフィード項目のポッドキャスト識別子が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The podcast feed item's presentation identifier has not been set.",
    "translation": "ポッドキャストのフィード項目のプレゼンテーション識別子が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The podcast feed item's title has not been set.",
    "translation": "ポッドキャストのフィード項目のタイトルが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The podcast feed item's title must be between 1 and 1024 characters.",
    "translation": "ポッドキャストのフィード項目のタイトルは 1 文字以上 1024 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The podcast feed item's description must be 4000 characters or less.",
    "translation": "ポッドキャストのフィード項目の説明は 4000文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The podcast feed item's file name must be 512 characters or less.",
    "translation": "ポッドキャストのフィード項目のファイル名は 512 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The podcast feed item's status text must be 4000 characters or less.",
    "translation": "ポッドキャストのフィード項目のステータス テキストは 4000 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The audit entry's application name has not been set.",
    "translation": "監査エントリのアプリケーション名が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The audit entry's application name must be between 1 and 255 characters.",
    "translation": "監査エントリのアプリケーション名は 1 文字以上 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The audit entry's session identifier must be 255 characters or less.",
    "translation": "監査エントリのセッション識別子は 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The audit entry's operation resource identifier has not been set.",
    "translation": "監査エントリのオペレーション リソース識別子が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The audit entry's IP address has not been set.",
    "translation": "監査エントリの IP アドレスが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The audit entry's username has not been set.",
    "translation": "監査エントリのユーザー名が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The player's name has not been set.",
    "translation": "Player の名前が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The player's name length must be between 1 and 255 characters.",
    "translation": "Player の名前の長さは 1 文字以上 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The player's description must be between 1 and 512 characters.",
    "translation": "Player の説明は 1 文字以上 512 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The player's layout identifier has not been set.",
    "translation": "Player のレイアウト識別子が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The player's alternate name must be between 1 and 1024 characters.",
    "translation": "Player の別名は 1 文字以上 1024 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "PlayerExtensions Version can be no more than 50 characters.",
    "translation": "PlayerExtensions バージョンは 50 文字以下にする必要があります。"
  },
  {
    "text": "The question text must be between 1 and 2048 characters",
    "translation": "質問文は 1 文字以上 2048 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The question subject must be between 1 and 512 characters.",
    "translation": "質問の件名は 1 文字以上 512 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The submitter name must be between 1 and 255 characters.",
    "translation": "提出者名は 1 文字以上 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The submitter email must be 1024 characters or less.",
    "translation": "提出者の E メールは 1024 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The label must be 150 characters or less.",
    "translation": "ラベルは 150 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The caption provider template's identifier has not been set.",
    "translation": "キャプション プロバイダー テンプレートの識別子が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The caption provider template's name has not been set.",
    "translation": "キャプション プロバイダー テンプレートの名前が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The caption provider template's server URL must be a valid URL.",
    "translation": "キャプション プロバイダー テンプレートのサーバー URL は有効な URL にする必要があります。"
  },
  {
    "text": "The caption provider template's tracking URL format must be a valid URL.",
    "translation": "キャプション プロバイダー テンプレートのトラッキング URL は有効な URL にする必要があります。"
  },
  {
    "text": "The caption provider template must support at least one caption format.",
    "translation": "キャプション プロバイダー テンプレートは少なくとも 1 つのキャプション形式をサポートする必要があります。"
  },
  {
    "text": "The caption provider template must support at least one media format.",
    "translation": "キャプション プロバイダー テンプレートは少なくとも１つのメディア フォーマットをサポートしている必要があります。"
  },
  {
    "text": "The media import project name has not been set.",
    "translation": "メディア インポート プロジェクト名が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The specified project type is not a valid media import project type.",
    "translation": "指定されたプロジェクト タイプは有効なメディア インポート プロジェクト タイプではありません。"
  },
  {
    "text": "Presentation Template Id cannot be set on this type of import project.",
    "translation": "このタイプのインポート プロジェクトにプレゼンテーション テンプレート ID を設定することはできません。"
  },
  {
    "text": "Content servers must be specified for this project type.",
    "translation": "このプロジェクト タイプにはコンテンツ サーバーを指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "This project type requires a presentation template.",
    "translation": "このプロジェクト タイプにはプレゼンテーション テンプレートが必要です。"
  },
  {
    "text": "This project type requires an import folder.",
    "translation": "このプロジェクト タイプではインポート フォルダーが必要です。"
  },
  {
    "text": "Content servers cannot be specified for this type of import project.",
    "translation": "このタイプのインポート プロジェクトにコンテンツ サーバーを指定することはできません。"
  },
  {
    "text": "The option to determine the max media quality using the presentation template is not valid for this type of import project.",
    "translation": "このタイプのインポート プロジェクトには、プレゼンテーション テンプレートを使用して最高メディア品質を決定するためのオプションが使用できません。"
  },
  {
    "text": "The update interval must be at least 5 minutes.",
    "translation": "更新間隔は 5 分以上にする必要があります。"
  },
  {
    "text": "Import folder cannot be specified for this type of import project.",
    "translation": "このタイプのインポート プロジェクトにインポート フォルダーを指定することはできません。"
  },
  {
    "text": "A Media Import Project requires a Watch Folder username.",
    "translation": "メディア インポート プロジェクトにはウォッチ フォルダー ユーザー名が必要です。"
  },
  {
    "text": "A Media Import Project requires a Watch Folder password.",
    "translation": "メディア インポート プロジェクトにはウォッチ フォルダー パスワードが必要です。"
  },
  {
    "text": "A Media Import Project requires a Watch Folder location.",
    "translation": "メディア インポート プロジェクトにはウォッチ フォルダー ロケーションが必要です。"
  },
  {
    "text": "A Media Import Project requires a Watch Folder.",
    "translation": "メディア インポート プロジェクトではウォッチ フォルダーを指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Monitor folder is required.",
    "translation": "監視フォルダーを指定してください。"
  },
  {
    "text": "The specified export type is not a valid export type.",
    "translation": "指定されたエクスポート タイプは、有効なエクスポート タイプではありません。"
  },
  {
    "text": "The specified destination type is not a valid destination type.",
    "translation": "指定されたデスティネーション タイプは、有効なデスティネーション タイプではありません。"
  },
  {
    "text": "Publish to go server is required.",
    "translation": "Publish to goサーバーが必要です。"
  },
  {
    "text": "Location is required.",
    "translation": "ロケーションが必要です。"
  },
  {
    "text": "Username is required.",
    "translation": "ユーザー名が必要です。"
  },
  {
    "text": "Password is required.",
    "translation": "パスワードは必須です。"
  },
  {
    "text": "Mediasite trust is required.",
    "translation": "Mediasite トラストが必要です。"
  },
  {
    "text": "Destination Folder is required.",
    "translation": "デスティネーション フォルダーが必要です。"
  },
  {
    "text": "Destination is required.",
    "translation": "デスティネーションが必要です。"
  },
  {
    "text": "Either UserName or Email must be set.",
    "translation": "ユーザー名と E メールのどちらかを設定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "ApplicationName is required.",
    "translation": "ApplicationName は必須です。"
  },
  {
    "text": "SerializedSettings is required.",
    "translation": "SerializedSettings は必須です。"
  },
  {
    "text": "CreationDate is required.",
    "translation": "CreationDate は必須です。"
  },
  {
    "text": "LastModifiedDate is required.",
    "translation": "LastModifiedDate は必須です。"
  },
  {
    "text": "Title is required.",
    "translation": "タイトルは必須です。"
  },
  {
    "text": "Title must be between 1 and 1024 characters in length.",
    "translation": "タイトルの長さは 1 文字以上 1024 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "PresentationId is required.",
    "translation": "PresentationId は必須です。"
  },
  {
    "text": "Duration is required.",
    "translation": "長さは必須です。"
  },
  {
    "text": "FrameRate is required.",
    "translation": "FrameRate は必須です。"
  },
  {
    "text": "PeakPathUrl is required.",
    "translation": "PeakPathUrl は必須です。"
  },
  {
    "text": "PeakCount is required.",
    "translation": "PeakCount は必須です。"
  },
  {
    "text": "Version is required.",
    "translation": "バージョンは必須です。"
  },
  {
    "text": "SerializedData is required.",
    "translation": "SerializedData は必須です。"
  },
  {
    "text": "PresentationContentId is required.",
    "translation": "PresentationContentId は必須です。"
  },
  {
    "text": "Width is required.",
    "translation": "幅は必須です。"
  },
  {
    "text": "Height is required.",
    "translation": "高さは必須です。"
  },
  {
    "text": "ImageUrl is required.",
    "translation": "ImageUrl は必須です。"
  },
  {
    "text": "ThumbUrl is required",
    "translation": "ThumbUrl は必須です。"
  },
  {
    "text": "FileName is required.",
    "translation": "FileName は必須です。"
  },
  {
    "text": "VideoUrl is required.",
    "translation": "VideoUrl は必須です。"
  },
  {
    "text": "ThumbUrl is required.",
    "translation": "ThumbUrl は必須です。"
  },
  {
    "text": "MimeType is required.",
    "translation": "MimeType は必須です。"
  },
  {
    "text": "Name is required.",
    "translation": "名前は必須です。"
  },
  {
    "text": "CommandTime is required.",
    "translation": "CommandTime は必須です。"
  },
  {
    "text": "CommandUser is required.",
    "translation": "CommandUser は必須です。"
  },
  {
    "text": "EditorSessionId is required.",
    "translation": "EditorSessionId は必須です。"
  },
  {
    "text": "ClientName is required.",
    "translation": "ClientName は必須です。"
  },
  {
    "text": "ContentRevision is Required.",
    "translation": "ContentRevision は必須です。"
  },
  {
    "text": "Owner is required.",
    "translation": "所有者は必須です。"
  },
  {
    "text": "Owner must be between 1 and 255 characters in length.",
    "translation": "所有者の長さは 1 文字以上 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "FolderName is required.",
    "translation": "FolderName は必須です。"
  },
  {
    "text": "Folder Name must be between 1 and 100 characters in length.",
    "translation": "フォルダー名の長さは 1 文字以上 100 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "ChunksUploaded is required.",
    "translation": "ChunksUploaded は必須です。"
  },
  {
    "text": "ChunksProcessed is required.",
    "translation": "ChunksProcessed は必須です。"
  },
  {
    "text": "Creation Date is required.",
    "translation": "作成日は必須です。"
  },
  {
    "text": "The catalog folder name has not been set.",
    "translation": "カタログ フォルダー名が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The catalog folder name must be between 1 and 255 characters.",
    "translation": "カタログ フォルダー名は 1 文字以上 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The catalog folder name contains all invalid characters.",
    "translation": "カタログ フォルダー名が無効な文字のみから成っています。"
  },
  {
    "text": "The catalog folder description must be 3500 characters or less.",
    "translation": "カタログ フォルダーの説明は 3500 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The catalog identifier has not been set.",
    "translation": "カタログ識別子が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The catalog folder parent cannot be set for the root folder.",
    "translation": "カタログ フォルダー parent はルート フォルダーとして設定できません。"
  },
  {
    "text": "The catalog folder parent must be set for a folder that is not the root.",
    "translation": "カタログ フォルダー parent はルート以外のフォルダーとして設定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "The shortcut keyword is required.",
    "translation": "ショートカット キーワードは必須です。"
  },
  {
    "text": "The shortcut keyword must be between 1 and 255 characters.",
    "translation": "ショートカット キーワードは 1 文字以上 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The shortcut keyword contains invalid characters.",
    "translation": "ショートカット キーワードに無効な文字が含まれています。"
  },
  {
    "text": "The shortcut querystring is required.",
    "translation": "ショートカット クエリ文字列は必須です。"
  },
  {
    "text": "The shortcut catalog identifier is required.",
    "translation": "ショートカット カタログ識別子は必須です。"
  },
  {
    "text": "Channel details are required for channels.",
    "translation": "チャネルにはチャネル詳細が必要です。"
  },
  {
    "text": "Key is required.",
    "translation": "キーは必須です。"
  },
  {
    "text": "The banner image name must be 100 characters or less.",
    "translation": "バナー画像名は 100 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The login text must be 4000 characters or less.",
    "translation": "ログイン テキストは 4000 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The banner background color must be 6 characters or less.",
    "translation": "バナー背景色は 6 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The register text must be 4000 characters or less.",
    "translation": "レジスタ テキストは 4000 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The passcode must be 255 characters or less.",
    "translation": "パスコードは 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The registration audit first name has not been set.",
    "translation": "ユーザー登録監査の姓が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The registration audit first name must be between 1 and 50 characters.",
    "translation": "ユーザー登録監査の姓は 1 文字以上 50 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The registration audit last name has not been set.",
    "translation": "ユーザー登録監査の名が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The registration audit last name must be between 1 and 50 characters.",
    "translation": "ユーザー登録監査の名は 1 文字以上 50 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The registration audit email has not been set.",
    "translation": "ユーザー登録監査の E メールが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The registration audit email must be between 1 and 255 characters.",
    "translation": "ユーザー登録監査の E メールは 1 文字以上 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The registration audit IP address has not been set.",
    "translation": "ユーザー登録監査の IP アドレスが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "Stream groups require at least one video stream.",
    "translation": "ストリーム グループには少なくとも 1 つの映像ストリームが必要です。"
  },
  {
    "text": "The audio transcription profile requires a username.",
    "translation": "音声トランスクリプション プロファイルにはユーザー名が必要です。"
  },
  {
    "text": "The audio transcription profile requires a password.",
    "translation": "音声トランスクリプション プロファイルにはパスワードが必要です。"
  },
  {
    "text": "An audio transcription profile for Sonic Foundry Voice Search requires a word list name.",
    "translation": "Sonic Foundry Voice Search 用の音声トランスクリプション プロファイルには単語リスト名が必要です。"
  },
  {
    "text": "The audio transcription profile word list name must be between 1 and 1024 characters.",
    "translation": "音声トランスクリプション プロファイルの単語リスト名は 1 文字以上 1024 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The audio transcription profile language is required.",
    "translation": "音声トランスクリプション プロファイル言語が必要です。"
  },
  {
    "text": "Id is required on TimedEvents.",
    "translation": "TimedEvents には ID が必要です。"
  },
  {
    "text": "Recorder is required.",
    "translation": "Recorder は必須です。"
  },
  {
    "text": "The message text is required.",
    "translation": "メッセージ テキストは必須です。"
  },
  {
    "text": "The IP Address is required.",
    "translation": "IP アドレスは必須です。"
  },
  {
    "text": "The machine name is required.",
    "translation": "マシン名は必須です。"
  },
  {
    "text": "The application is required.",
    "translation": "アプリケーションは必須です。"
  },
  {
    "text": "The context must be 250 characters or less.",
    "translation": "コンテキストは 250 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The machine name must be between 1 and 100 characters.",
    "translation": "マシン名は 1 文字以上 100 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The application must be between 1 and 100 characters.",
    "translation": "アプリケーションは 1 文字以上 100 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The version must be between 1 and 100 characters.",
    "translation": "バージョンは 1 文字以上 100 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The version is required.",
    "translation": "バージョンは必須です。"
  },
  {
    "text": "The site ID must be 36 characters or less.",
    "translation": "サイト ID は 36 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The source must be 256 characters or less.",
    "translation": "ソースは 256 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The Mediasite object ID must be 36 characters or less.",
    "translation": "Mediasite オブジェクト ID は 36 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The exception type must be 1024 characters or less.",
    "translation": "例外タイプは 1024 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "Watermark position must be specified when a watermark file is specified.",
    "translation": "ウォーターマークの位置は、ウォーターマーク ファイルの指定時に指定しなければなりません。"
  },
  {
    "text": "External publishing settings must be unique per presentation.",
    "translation": "外部パブリッシング設定はプレゼンテーション毎に一意である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Stream name must be 200 characters or less.",
    "translation": "ストリーム名は 200 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "Secret must be provided for the trust.",
    "translation": "トラストの為に秘密鍵の提供が必要です。"
  },
  {
    "text": "The role prefix must be between 1 and 50 characters.",
    "translation": "ロールのプレフィックスは、1から50文字の以内である必要があります。"
  },
  {
    "text": "The friendly role prefix must be between 1 and 50 characters.",
    "translation": "フレンドリィ ロール プレフィックスは、1から50文字の以内である必要があります。"
  },
  {
    "text": "The notification email address must be between 1 and 500 characters.",
    "translation": "通知用Eメール アドレスは、1から500文字の以内である必要があります。"
  },
  {
    "text": "The API key name is required.",
    "translation": "APIキー名が必要です。"
  },
  {
    "text": "API key name must be between 1 and 200 characters.",
    "translation": "APIキー名は、 1 文字以上 200 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The Name is required.",
    "translation": "名前が必要です。"
  },
  {
    "text": "The Consumer Key is required.",
    "translation": "コンシューマー キーが必要です。"
  },
  {
    "text": "The Consumer Secret is required.",
    "translation": "コンシューマー シークレットが必要です。"
  },
  {
    "text": "The User Attribute is required.",
    "translation": "ユーザー属性が必要です。"
  },
  {
    "text": "The Ticket duration (in minutes) is required to be greater than zero and less than or equal to an hour.",
    "translation": "チケット継続時間(分）は、0より大きく1時間以下である必要があります。"
  },
  {
    "text": "An LMS Type must be selected.",
    "translation": "LMSタイプを選択する必要があります。"
  },
  {
    "text": "A Module Id is required when automated provisioning is enabled.",
    "translation": "モジュール ID は、自動プロビジョニングが有効化されている場合に必要です。"
  },
  {
    "text": "A Module Name is required when automated provisioning is enabled.",
    "translation": "モジュール名は、自動プロビジョニングが有効化されている場合に必要です。"
  },
  {
    "text": "A Catalog Name is required when automated provisioning is enabled.",
    "translation": "カタログ名は、自動プロビジョニングが有効化されている場合に必要です。"
  },
  {
    "text": "The hint text for the Rich Text Editor Settings for Mediasite Search is requried.",
    "translation": "ヒント テキストは、Mediasite Searchのリッチ テキスト エディター設定のために必要です。"
  },
  {
    "text": "The link text for My Mediasite Course Navigation is required.",
    "translation": "リンク テキストは、My Mediasiteコース ナビゲーションのために必要です。"
  },
  {
    "text": "The link text for Mediasite Catalog is required.",
    "translation": "リンク テキストはMediasiteカタログのために必要です。"
  },
  {
    "text": "The role format must be in the list of available role attributes.",
    "translation": "ロール フォーマットは、使用可能な ロール 属性 リスト内にある必要があります。"
  },
  {
    "text": "A display name attribute is required for user profile creation.",
    "translation": "表示名属性は、ユーザー プロファイルの作成に必須です。"
  },
  {
    "text": "An email address attribute is required for user profile creation.",
    "translation": "Eメール アドレス属性は、ユーザー プロファイルの作成に必須です。"
  },
  {
    "text": "An Api ID is required.",
    "translation": "Api IDが必要です。"
  },
  {
    "text": "An Api Key is required.",
    "translation": "Api Keyが必要です。"
  },
  {
    "text": "An External Publishing Request is required.",
    "translation": "外部パブリッシング リクエストが必須です。"
  },
  {
    "text": "A Request Type is required.",
    "translation": "リクエスト タイプが必須です。"
  },
  {
    "text": "A Presentation to publish is required.",
    "translation": "パブリッシュするプレゼンテーションが必須です。"
  },
  {
    "text": "A Publishing Project is required.",
    "translation": "パブリッシング プロジェクトが必須です。"
  },
  {
    "text": "Messages cannot be null.",
    "translation": "メッセージにnullは指定できません。"
  },
  {
    "text": "Message Sender is required.",
    "translation": "メッセージ送信者が必須です。"
  },
  {
    "text": "Message Text cannot be null or empty.",
    "translation": "メッセージ　テキストにnullまたは、空にはできません。"
  },
  {
    "text": "External Publishing Request must be in a state other than 'None.'",
    "translation": "外部パブリッシング リクエストは、 'None.'以外の状態である必要があります。"
  },
  {
    "text": "A Vodcast Project is required.",
    "translation": "Vodcastプロジェクトが必須です。"
  },
  {
    "text": "An External Publishing Project is required.",
    "translation": "外部パブリッシング プロジェクトが必須です。"
  },
  {
    "text": "Audio Quality Settings are required.",
    "translation": "音声品質設定が必須です。"
  },
  {
    "text": "Either a Vodcast project or audio quality settings are required.",
    "translation": "Vodcastプロジェクトまたは音声品質の設定が必須です。"
  },
  {
    "text": "None is not a valid type for a new request.",
    "translation": "Noneは、新しいリクエストには有効なタイプではありません。"
  },
  {
    "text": "A Name is required.",
    "translation": "名前は必須です。"
  },
  {
    "text": "A Uri is required.",
    "translation": "Uriは必須です。"
  },
  {
    "text": "Request Type must be YouTube or iTunesU.",
    "translation": "リクエスト タイプはYouTubeまたはiTunesUである必要があります。"
  },
  {
    "text": "A PlayerId is required.",
    "translation": "PlayerIdが必要です。"
  },
  {
    "text": "The Showcase FriendlyName cannot be the words Channel, VideoSearch, Presentation, Mobile or Desktop.",
    "translation": "ショーケースのFriendlyNameとして以下の語は使用できません-Channel、VideoSearch、Presentation、Mobile、Desktop。"
  },
  {
    "text": "A ResourceId is required.",
    "translation": "ResourceIdが必須です。"
  },
  {
    "text": "The action trigger is not valid.",
    "translation": "アクション トリガーが無効です。"
  },
  {
    "text": "Day offset must be positive",
    "translation": "日のオフセット値は正の数が必須です"
  },
  {
    "text": "Week offset must be positive",
    "translation": "週のオフセット値は正の数が必須です"
  },
  {
    "text": "Month offset must be positive",
    "translation": "月のオフセット値は正の数が必須です"
  },
  {
    "text": "Year offset must be positive",
    "translation": "年のオフセット値は正の数が必須です"
  },
  {
    "text": "Device type is invalid",
    "translation": "デバイス タイプが無効です。"
  },
  {
    "text": "The stream type is invalid",
    "translation": "ストリーム タイプが無効です。"
  },
  {
    "text": "Audio devices may not be assigned to the Slide stream type",
    "translation": "音声デバイスはスライド ストリーム タイプには割り当てられません。"
  },
  {
    "text": "One of VideoType and AudioType must be specified",
    "translation": "VideoTypeとAudioTYpeのうちのひとつを指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "One or more presentation embed types must be selected.",
    "translation": "1 つ以上のプレゼンテーション 埋め込みタイプを選択して下さい。"
  },
  {
    "text": "One or more catalog embed types must be selected.",
    "translation": "1 つ以上のカタログ埋め込みタイプを選択して下さい。"
  },
  {
    "text": "Presentation Templates do not match device type.",
    "translation": "プレゼンテーション テンプレートがデバイス タイプに一致しません。"
  },
  {
    "text": "One or more Presentation Templates must be selected.",
    "translation": "1 つ以上のプレゼンテーション テンプレートを選択して下さい。"
  },
  {
    "text": "Location Labels must be less than 256 characters.",
    "translation": "ロケーション ラベルは256文字未満である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Comment ParentResourceId is required",
    "translation": "コメントの ParentResourceIdが必要です。"
  },
  {
    "text": "Comment text is required",
    "translation": "コメント テキストが必要です。"
  },
  {
    "text": "UserName must be filled",
    "translation": "UserNameを入力して下さい"
  },
  {
    "text": "UserName must be between 4 and 255 characters",
    "translation": "UserNameは4から255文字の間である必要があります"
  },
  {
    "text": "If used, ContextId must be a Channel, Channel Showcase, or Catalog",
    "translation": "使用中であれば、ContextIdは、チャネル、チャネル ショーケース、またはカタログです。"
  },
  {
    "text": "AuditType value must match the type of the FailureData object",
    "translation": "AuditTypeの値は、 FailureDataオブジェクトのタイプに一致する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Playlists cannot contain more than 100 presentations.",
    "translation": "プレイリストには100以上のプレゼンテーションを含めることはできません。"
  },
  {
    "text": "A Quiz must have a title.",
    "translation": "クイズにはタイトルを指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "All Quizzes must have unique titles.",
    "translation": "すべてのクイズはユニークなタイトルを持つ必要があります。"
  },
  {
    "text": "All Quizzes must have at least one question.",
    "translation": "すべてのクイズは、１つ以上の質問を持つ必要があります。"
  },
  {
    "text": "A Quiz Question must have a title.",
    "translation": "クイズの質問にはタイトルを指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Quiz Question Choices cannot be blank.",
    "translation": "クイズの質問の選択肢を空にすることはできません。"
  },
  {
    "text": "Quiz Questions must have at least one correct choice.",
    "translation": "クイズの質問では、少なくとも１つの正解が選択できる必要があります。"
  },
  {
    "text": "This property cannot be modified unless quiz is In Progress state.",
    "translation": "クイズが作業中の状態でなしとこのプロパティは変更できません。"
  },
  {
    "text": "All product licenses are required to have an identifer.",
    "translation": "すべての製品ライセンスは、識別子が必要です。"
  },
  {
    "text": "A product license name is required for slotted licenses.",
    "translation": "製品ライセンス名がスロッテド ライセンスには必要です。"
  },
  {
    "text": "A product license requires and activation key.",
    "translation": "製品ライセンスにはアクティベーション キーが必要です。"
  },
  {
    "text": "A product license requires an activation key or serial number.",
    "translation": "製品ライセンスにはアクティベーション キーまたはシリアル番号が必要です。"
  },
  {
    "text": "A product license requires a responsible party e-mail address.",
    "translation": "製品ライセンスには責任者のEメールアドレスが必要です。"
  },
  {
    "text": "One or more responsible party e-mail addresses is invalid.",
    "translation": "1 つ以上の責任者Eメールアドレスが無効です。"
  },
  {
    "text": "A product license request is required.",
    "translation": "製品ライセンス リクエストが必要です。"
  },
  {
    "text": "A product license definition from the license server is required.",
    "translation": "ライセンス サーバーからの製品ライセンス定義が必要です。"
  },
  {
    "text": "A product license usage requires an identifier.",
    "translation": "製品ライセンス使用状況には識別子が必要です。"
  },
  {
    "text": "A product license usage requires a device identifier.",
    "translation": "製品ライセンス使用状況にはデバイス識別子が必要です。"
  },
  {
    "text": "The discussion text is longer than can be accepted.",
    "translation": "ディスカッションテキストが受け付けるには長過ぎます。"
  },
  {
    "text": "The author name is longer than can be accepted.",
    "translation": "作成者名が受け付けるには長過ぎます。"
  },
  {
    "text": "The annotation identifier is required.",
    "translation": "注釈の識別子が必要です。"
  },
  {
    "text": "The parent discussion identifier is required on a response.",
    "translation": "親ディスカッション識別子が応答には必要です。"
  },
  {
    "text": "Version {0} Build {1}",
    "translation": "バージョン {0} ビルド {1}"
  },
  {
    "text": "An unknown error has occurred.  Please contact your system administrator for more information.",
    "translation": "不明なエラーが発生しました。詳細は、システム管理者にお問い合わせください。"
  },
  {
    "text": "The current request is not valid.",
    "translation": "現在の要求は無効です。"
  },
  {
    "text": "The requested resource was not found.",
    "translation": "要求されたリソースが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The requested resource was not available.",
    "translation": "要求されたリソースは利用できませんでした。"
  },
  {
    "text": "You are not authorized to access this content.",
    "translation": "このコンテンツへのアクセスが許可されていません。"
  },
  {
    "text": "You were not authenticated successfully.",
    "translation": "認証に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "There was a Mediasite database error.",
    "translation": "Mediasite データベース エラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "There is a Mediasite server configuration error.",
    "translation": "Mediasite サーバー構成エラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "There was an error parsing the posted caption file.",
    "translation": "ポストされたキャプション ファイルの解析中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Mediasite {0} Error",
    "translation": "Mediasite {0} エラー"
  },
  {
    "text": "Error Summary",
    "translation": "エラー概要"
  },
  {
    "text": "Error Details",
    "translation": "エラー詳細"
  },
  {
    "text": "Copying file '{0}'...",
    "translation": "ファイル '{0}' をコピーしています..."
  },
  {
    "text": " Video playback is limited in Mobile Safari.  The Mediasite Mobile App offers a superior Mediasite experience. ",
    "translation": "映像の再生はモバイル Safariでは制限があります。Mediasite Mobile Appは、より良いMediasite エクスペリエンスを提供します。"
  },
  {
    "text": "Get the App",
    "translation": "アプリ入手"
  },
  {
    "text": "View in Mediasite Mobile App ",
    "translation": "Mediasite Mobile App で視聴する。"
  },
  {
    "text": "Continue in Safari ",
    "translation": "Safari を継続"
  },
  {
    "text": "Watch this presentation.",
    "translation": "プレゼンテーションを視聴"
  },
  {
    "text": "Operation",
    "translation": "操作"
  },
  {
    "text": "Portal Resource",
    "translation": "ポータル リソース"
  },
  {
    "text": "Schedule",
    "translation": "スケジュール"
  },
  {
    "text": "Comment",
    "translation": "コメント"
  },
  {
    "text": "Server",
    "translation": "サーバー"
  },
  {
    "text": "Login Form",
    "translation": "ログイン フォーム"
  },
  {
    "text": "Caption Provider Settings",
    "translation": "キャプション プロバイダー 設定"
  },
  {
    "text": "Player Layout",
    "translation": "Player レイアウト"
  },
  {
    "text": "Poll Question Template",
    "translation": "投票質問テンプレート"
  },
  {
    "text": "Text Template",
    "translation": "テキスト テンプレート"
  },
  {
    "text": "Presentation Content",
    "translation": "プレゼンテーション コンテンツ"
  },
  {
    "text": "Identity Ticket",
    "translation": "IDチケット"
  },
  {
    "text": "Authorization Ticket",
    "translation": "認証チケット"
  },
  {
    "text": "Report Result",
    "translation": "レポート結果"
  },
  {
    "text": "Report Result Item",
    "translation": "レポート結果項目"
  },
  {
    "text": "Index Backup",
    "translation": "インデックス バックアップ"
  },
  {
    "text": "Search Resource",
    "translation": "検索リソース"
  },
  {
    "text": "Editor Session",
    "translation": "Editorセッション"
  },
  {
    "text": "User Profile",
    "translation": "ユーザー プロファイル"
  },
  {
    "text": "Product Update",
    "translation": "プロダクト更新"
  },
  {
    "text": "Desktop Recorder Session",
    "translation": "Desktop Recorder セッション"
  },
  {
    "text": "Data Blob",
    "translation": "データ Blob"
  },
  {
    "text": "Stream Group",
    "translation": "ストリーム グループ"
  },
  {
    "text": "Content Definition",
    "translation": "コンテンツ 定義"
  },
  {
    "text": "Audio Transcription Profile",
    "translation": "音声トランスクリプション プロファイル"
  },
  {
    "text": "Custom Field",
    "translation": "カスタム フィールド"
  },
  {
    "text": "Stream",
    "translation": "ストリーム"
  },
  {
    "text": "Media Asset",
    "translation": "メディア資産"
  },
  {
    "text": "Player Extension",
    "translation": "Player 拡張機能"
  },
  {
    "text": "Showcase",
    "translation": "ショーケース"
  },
  {
    "text": "Vodcast Project",
    "translation": "Vodcastプロジェクト"
  },
  {
    "text": "Custom Entity Definition",
    "translation": "カスタム エンティティ定義"
  },
  {
    "text": "Custom Entity",
    "translation": "カスタム エンティティ"
  },
  {
    "text": "Media Export Project",
    "translation": "メディア エクスポート プロジェクト"
  },
  {
    "text": "Showcase Channel",
    "translation": "ショーケース チャネル"
  },
  {
    "text": "Mediasite Channel",
    "translation": "Mediasite チャネル"
  },
  {
    "text": "Device",
    "translation": "デバイス"
  },
  {
    "text": "Catch Device",
    "translation": "Catchデバイス"
  },
  {
    "text": "Location",
    "translation": "ロケーション"
  },
  {
    "text": "Play Cover Thumbnail",
    "translation": "プレイ カバー サムネイル"
  },
  {
    "text": "Anonymous",
    "translation": "Anonymous"
  },
  {
    "text": "Authenticated Users",
    "translation": "Authenticated Users"
  },
  {
    "text": "Everyone",
    "translation": "Everyone"
  },
  {
    "text": "Mediasite Administrators",
    "translation": "Mediasite Administrators"
  },
  {
    "text": "Mediasite Presenters",
    "translation": "Mediasite Presenters"
  },
  {
    "text": "MEDIASITESYSTEM",
    "translation": "MEDIASITESYSTEM"
  },
  {
    "text": "Creator",
    "translation": "Creator"
  },
  {
    "text": "Remote Storage",
    "translation": "リモート ストレージ"
  },
  {
    "text": "Access to this resource is not allowed as it has not been loaded into the model.",
    "translation": "このリソースへのアクセスは、そのモデルには未ロードのため許されません。"
  },
  {
    "text": "\r\nMediasite collects and processes data including but not limited to email, IP addresses, and display name. We also collect information about media and metadata captured, videos watched, in-video quizzes, and actions performed. For more information, please review our [privacy policy](http://www.sonicfoundry.com/privacy-policy/).\r\n  ",
    "translation": "\r\nMediasiteは、Eメール、IPアドレス、および表示名などのデータを収集し、処理します。 また、取り込まれたメディアやメタデータ、視聴されたビデオ、ビデオ内で受けたクイズ、実行されたアクションに関する情報も収集します。 詳細は、私たちの[プライバシー ポリシー](http://www.sonicfoundry.com/privacy-policy/)をご参照ください。\r\n  "
  },
  {
    "text": "\r\n<p>Mediasite collects and processes data including but not limited to email, IP addresses, and display name. We also collect information about media and metadata captured, videos watched, in-video quizzes, and actions performed. For more information, please review our <a href=\"http://www.sonicfoundry.com/privacy-policy/\">privacy policy</a>.</p>\r\n  ",
    "translation": "\r\n<p>Mediasiteは、Eメール、IPアドレス、および表示名などのデータを収集し、処理します。 また、取り込まれたメディアやメタデータ、視聴されたビデオ、ビデオ内で受けたクイズ、実行されたアクションに関する情報も収集します。  詳細は、私たちの<a href=\"http://www.sonicfoundry.com/privacy-policy/\">プライバシー ポリシー</a>をご参照ください。</p>\r\n  "
  },
  {
    "text": "\r\nMediasite gathers some or all of the following personal information:\r\n\r\n- Email address\r\n- IP address\r\n- Display name\r\n- Presentations watched\r\n- In-video quizzes taken\r\n- Actions performed in Mediasite\r\n\r\nBy clicking the login button below, I hereby grant permission to collect and maintain my personal information in the above referenced Mediasite installation. If you have questions or need more information please click here prior to logging into the system.\r\n  ",
    "translation": "\r\nMediasiteは以下の個人情報の一部または全部を収集します：\r\n\r\n- Eメール アドレス\r\n- IP アドレス\r\n- 表示名\r\n- 視聴したプレゼンテーション\r\n- ビデオ内で受けたクイズ\r\n- Actions performed in Mediasite内で実行されたアクション\r\n\r\n下のログイン ボタンをクリックすることで、私は上記の私の個人情報を収集し、維持する許可を参照されたMediasiteインストレーションに与えます。もし質問または追加情報が必要な場合は、システムにログインする前にここをクリックして下さい。\r\n  "
  },
  {
    "text": "\r\n<p>Mediasite gathers some or all of the following personal information:</p>  <ul><li>Email address</li><li>IP address</li><li>Display name</li><li>Presentations watched</li><li>In-video quizzes taken</li><li>Actions performed in Mediasite</li></ul>  <p>By clicking the login button below, I hereby grant permission to collect and maintain my personal information in the above referenced Mediasite installation. If you have questions or need more information please click here prior to logging into the system.</p>\r\n  ",
    "translation": "\r\n<p>Mediasiteは以下の個人情報の一部またはすべてを収集します:</p>  <ul><li>Eメール アドレス</li><li>IPアドレス</li><li>表示名</li><li>視聴されたプレゼンテーション</li><li>ビデオ内で受けたクイズ</li><li>Mediasite内で実行されたアクション</li></ul>  <p>下のログインボタンをクリックすることにより、私は上記のMediasiteのインストールで私の個人情報を収集し、維持する許可を与えます。もし質問または追加情報が必要な場合は、システムにログインする前にここをクリックして下さい。</p>\r\n "
  },
  {
    "text": "This RSS feed does not exist.",
    "translation": "RSS 配信が存在しません。"
  },
  {
    "text": "Copyright (C) {0}. All rights reserved.",
    "translation": "Copyright (C) {0}. All rights reserved."
  },
  {
    "text": "Welcome Guest",
    "translation": "ようこそ Guest さん"
  },
  {
    "text": "{0}",
    "translation": "{0}"
  },
  {
    "text": "Help",
    "translation": "ヘルプ"
  },
  {
    "text": "Signed in via {0}. Close all browser windows to completely sign out.",
    "translation": "{0} 経由でサインインしています。完全にサインアウトするにはブラウザのウィンドウをすべて閉じてください。"
  },
  {
    "text": "signed in via {0}",
    "translation": "{0} 経由でサインインしています"
  },
  {
    "text": "Login",
    "translation": "ログイン"
  },
  {
    "text": "Logout",
    "translation": "ログアウト"
  },
  {
    "text": "You are not authorized to view this page.",
    "translation": "このページを表示する権限がありません。"
  },
  {
    "text": "A server storage error has occurred",
    "translation": "サーバー ストレージ エラーが発生しました"
  },
  {
    "text": "The requested RSS feed has not been enabled for this catalog.",
    "translation": "要求された RSS フィードはこのカタログで有効になっていません。"
  },
  {
    "text": "Javascript is required for this page to run.",
    "translation": "このページを実行するには Javascript が必須です。"
  },
  {
    "text": "You do not have access to this catalog or the catalog does not exist.",
    "translation": "このカタログへのアクセス権がないか、カタログが存在しません。"
  },
  {
    "text": "Your authorization ticket is not valid for this catalog.",
    "translation": "認証チケットがカタログに対して有効ではありません。"
  },
  {
    "text": "You have unsaved changes. Navigating away from this page will result in the loss of those changes.\\n\\nAre you sure you want to navigate away from this page?",
    "translation": "保存されていない変更があります。このページから移動するとこれらの変更は失われます。\\n\\nこのページから移動してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "You cannot add linked folders because you do not have 'Read' permmissions on the root Mediasite folder.",
    "translation": "ルート Mediasite フォルダーの読み取りパーミッションがないため、リンク フォルダーを追加できません。"
  },
  {
    "text": "The keyword contains invalid characters.",
    "translation": "キーワードに無効な文字が含まれています。"
  },
  {
    "text": "A catalog folder with this friendly name already exists.",
    "translation": "このフレンドリ名のカタログ フォルダーが既に存在します。"
  },
  {
    "text": "On Air",
    "translation": "オンエア"
  },
  {
    "text": "On Demand",
    "translation": "オンデマンド"
  },
  {
    "text": "Offline",
    "translation": "オフライン"
  },
  {
    "text": "Unavailable",
    "translation": "利用できません"
  },
  {
    "text": "Mediasite Catalog",
    "translation": "Mediasite カタログ"
  },
  {
    "text": "Edit",
    "translation": "編集"
  },
  {
    "text": "Settings",
    "translation": "設定"
  },
  {
    "text": "Open",
    "translation": "オープン"
  },
  {
    "text": "Close",
    "translation": "閉じる"
  },
  {
    "text": "Resize",
    "translation": "リサイズ"
  },
  {
    "text": "Slide Open",
    "translation": "表示（自動的に隠す）"
  },
  {
    "text": "Version",
    "translation": "バージョン"
  },
  {
    "text": "2018 Sonic Foundry all rights reserved.",
    "translation": "2018 Sonic Foundry all rights reserved."
  },
  {
    "text": "Privacy Policy",
    "translation": "プライバシー ポリシー"
  },
  {
    "text": "Send email invitation",
    "translation": "招待 E メールを送信"
  },
  {
    "text": "RSS Feed",
    "translation": "RSS フィード"
  },
  {
    "text": "Return to catalog",
    "translation": "カタログに戻る"
  },
  {
    "text": "Email",
    "translation": "E メール"
  },
  {
    "text": "RSS",
    "translation": "RSS"
  },
  {
    "text": "Edit Catalog",
    "translation": "カタログを編集"
  },
  {
    "text": "Paste link in email or IM",
    "translation": "リンクを E メールまたはメッセンジャーに貼り付けてください"
  },
  {
    "text": "Paste HTML to embed in website",
    "translation": "HTML をウェブサイトに埋め込んでください"
  },
  {
    "text": "Link to catalog",
    "translation": "カタログへのリンク"
  },
  {
    "text": "Previous Page",
    "translation": "前のページ"
  },
  {
    "text": "Next Page",
    "translation": "次のページ"
  },
  {
    "text": "Go To Page...",
    "translation": "ページへ移動..."
  },
  {
    "text": "Page:",
    "translation": "ページ:"
  },
  {
    "text": "of",
    "translation": " / "
  },
  {
    "text": "{0} - {1} of {2}",
    "translation": "{2} 件中 {0} - {1} 件目"
  },
  {
    "text": "{0} of {2}",
    "translation": "{0}/{2}"
  },
  {
    "text": "More",
    "translation": "その他"
  },
  {
    "text": "Less",
    "translation": "表示数を減らす"
  },
  {
    "text": "Search:",
    "translation": "検索:"
  },
  {
    "text": "Search",
    "translation": "検索"
  },
  {
    "text": "Search Options",
    "translation": "検索オプション"
  },
  {
    "text": "Search Type",
    "translation": "検索タイプ"
  },
  {
    "text": "Search in selected folder",
    "translation": "選択したフォルダーを検索"
  },
  {
    "text": "All Words",
    "translation": "すべての単語"
  },
  {
    "text": "Any Words",
    "translation": "いずれかの単語"
  },
  {
    "text": "Exact Phrase",
    "translation": "完全に一致する語句"
  },
  {
    "text": "Sort By:",
    "translation": "並べ替え:"
  },
  {
    "text": "Date",
    "translation": "日付"
  },
  {
    "text": "Air Date:",
    "translation": "範囲開始日:"
  },
  {
    "text": "To:",
    "translation": "範囲終了日:"
  },
  {
    "text": "Type:",
    "translation": "タイプ:"
  },
  {
    "text": "All",
    "translation": "すべて"
  },
  {
    "text": "Apply",
    "translation": "適用"
  },
  {
    "text": "Clear",
    "translation": "クリア"
  },
  {
    "text": "From Date Calendar",
    "translation": "範囲開始日 カレンダー"
  },
  {
    "text": "To Date Calendar",
    "translation": "範囲終了日 カレンダー"
  },
  {
    "text": "Sort/Filter Presentations",
    "translation": "プレゼンテーションの並べ替え/絞り込み"
  },
  {
    "text": "Sort By {0}, (Not Filtered)",
    "translation": "{0}で並べ替え（絞り込みなし）"
  },
  {
    "text": "Sort By {0}, (Filtered)",
    "translation": "{0}で並べ替え（絞り込み条件あり）"
  },
  {
    "text": "Sort By {0}",
    "translation": "{0}で並べ替え"
  },
  {
    "text": "Search Term",
    "translation": "検索語"
  },
  {
    "text": "Reset default search term",
    "translation": "既定の検索語のリセット"
  },
  {
    "text": "Sort by:",
    "translation": "並べ替え:"
  },
  {
    "text": "Most Viewed",
    "translation": "最もよく視聴された"
  },
  {
    "text": "Date: new..old",
    "translation": "日付: 新しい順"
  },
  {
    "text": "Date: old..new",
    "translation": "日付: 古い順"
  },
  {
    "text": "Title: z..a",
    "translation": "タイトル: 降順"
  },
  {
    "text": "Title: a..z",
    "translation": "タイトル: 昇順"
  },
  {
    "text": "Type: descending",
    "translation": "タイプ: 降順"
  },
  {
    "text": "Type: group by",
    "translation": "タイプ"
  },
  {
    "text": "Viewing ",
    "translation": "視聴 "
  },
  {
    "text": " to ",
    "translation": " 宛先 "
  },
  {
    "text": " of ",
    "translation": " / "
  },
  {
    "text": "There are no presentations in the selected folder.",
    "translation": "選択されたフォルダーにはプレゼンテーションがありません。"
  },
  {
    "text": "Search Results",
    "translation": "検索結果"
  },
  {
    "text": "Search Results in ",
    "translation": "検索結果 "
  },
  {
    "text": "Search results for the term(s): ",
    "translation": "用語の検索結果: "
  },
  {
    "text": "Details",
    "translation": "詳細"
  },
  {
    "text": "Presenter(s)",
    "translation": "プレゼンター"
  },
  {
    "text": "Type: ",
    "translation": "タイプ: "
  },
  {
    "text": "Air Date: ",
    "translation": "収録日: "
  },
  {
    "text": "Air Time: ",
    "translation": "収録時刻: "
  },
  {
    "text": "Duration: ",
    "translation": "長さ: "
  },
  {
    "text": "Previous Slide",
    "translation": "前のスライド"
  },
  {
    "text": "Next Slide",
    "translation": "次のスライド"
  },
  {
    "text": "View Presentation Details",
    "translation": "プレゼンテーション詳細を表示"
  },
  {
    "text": "Hide Presentation Details",
    "translation": "プレゼンテーション詳細を隠す"
  },
  {
    "text": "View Presentation",
    "translation": "プレゼンテーションを表示"
  },
  {
    "text": "View Description",
    "translation": "説明を表示る"
  },
  {
    "text": "Download",
    "translation": "ダウンロード"
  },
  {
    "text": "Preview Presentation",
    "translation": "プレゼンテーションのプレビュー"
  },
  {
    "text": "Loading...",
    "translation": "読み込み中..."
  },
  {
    "text": "Preview Not Available",
    "translation": "プレビューを表示できません"
  },
  {
    "text": "Preview",
    "translation": "プレビュー"
  },
  {
    "text": "Publish To Go",
    "translation": "Publish To Go"
  },
  {
    "text": "Audio (Podcast)",
    "translation": "音声 (ポッドキャスト)"
  },
  {
    "text": "Video (Composite Video)",
    "translation": "映像 (合成映像)"
  },
  {
    "text": "Info ",
    "translation": "情報"
  },
  {
    "text": "Watch",
    "translation": "見る"
  },
  {
    "text": "My Mediasite",
    "translation": "My Mediasite"
  },
  {
    "text": "views",
    "translation": "視聴数"
  },
  {
    "text": "Private",
    "translation": "プライベート"
  },
  {
    "text": "Presentation Title",
    "translation": "プレゼンテーション タイトル"
  },
  {
    "text": "Air Date",
    "translation": "収録日"
  },
  {
    "text": "Air Time",
    "translation": "収録時刻"
  },
  {
    "text": "Duration",
    "translation": "長さ"
  },
  {
    "text": "Moderate Presentation",
    "translation": "プレゼンテーションをモデレート"
  },
  {
    "text": "From:",
    "translation": "差出人:"
  },
  {
    "text": "To: (separate addresses with a semi-colon)",
    "translation": "宛先:（アドレスが複数ある場合はセミコロン(;)で区切ってください）"
  },
  {
    "text": "Subject:",
    "translation": "件名:"
  },
  {
    "text": "Message:",
    "translation": "メッセージ:"
  },
  {
    "text": "Send vCalendar File as an Attachment",
    "translation": "vCalendar ファイルを添付ファイルとして送信"
  },
  {
    "text": "Send",
    "translation": "送信"
  },
  {
    "text": "The 'To' address is required.",
    "translation": "'宛先' のアドレスは必須です。"
  },
  {
    "text": "The 'From' address is required.",
    "translation": "'差出人' のアドレスは必須です。"
  },
  {
    "text": "Please enter a valid email address.",
    "translation": "有効な E メール アドレスを入力してください。"
  },
  {
    "text": "The subject is required.",
    "translation": "件名は必須です。"
  },
  {
    "text": "The message is required.",
    "translation": "メッセージは必須です。"
  },
  {
    "text": "Send mail using preferred email client",
    "translation": "標準の E メール クライアントを使用して E メールを送信"
  },
  {
    "text": "The image characters do not match.",
    "translation": "画像の文字と一致しません。"
  },
  {
    "text": "Refresh",
    "translation": "更新"
  },
  {
    "text": "Email Invitation",
    "translation": "招待 E メール"
  },
  {
    "text": "Enter the characters in the image:",
    "translation": "画像の中の文字を入力してください:"
  },
  {
    "text": "The email has been sent.",
    "translation": "E メールは送信されました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while sending this message. The email server may not be configured correctly.\\nYou may still send this message using your preferred email client.",
    "translation": "このメッセージを送信中にエラーが発生しました。E メール サーバーが正しく構成されていない可能性があります。\\n標準の E メール クライアントを使用してこのメッセージを送信することもできます。"
  },
  {
    "text": "The 'From' address is not formatted as a valid email address.",
    "translation": "'差出人' のアドレスが有効な E メール アドレスの形式ではありません。"
  },
  {
    "text": "One or more of the 'To' addresses is not formatted as a valid email address.",
    "translation": "1 つ以上の「宛先」アドレスが、有効な E メール アドレスとして書式設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The message was not sent to the following email addresses:'{0}'.  Please edit the invalid email addresses and try to send the message again or press 'close' if you are done.",
    "translation": "メッセージは次の E メール アドレスに送信されませんでした: '{0}'。無効な E メール アドレスを編集して、再度メッセージを送信するか、終了する場合は閉じるを押します。"
  },
  {
    "text": "The length of the email is longer than {0} characters.\\nYou may try to shorten the presentation description or modify the file PresentationEmailInvitation.template.",
    "translation": "E メールの長さが {0} 文字を超えています。\\nプレゼンテーションの説明を短くするか、PresentationEmailInvitation.template ファイルを変更することができます。 "
  },
  {
    "text": "Please wait...",
    "translation": "お待ちください..."
  },
  {
    "text": "The publish to go package for this presentation has not been created.  Click the \"Submit\" button to start the creation process.",
    "translation": "このプレゼンテーションの Publish to Go パッケージは作成されていません。\"送信\" ボタンをクリックすると作成プロセスを開始します。"
  },
  {
    "text": "The publish to go package is currently being created.  The process should only take a few minutes.  You can wait on this dialog or click the \"Close\" button and come back in a few minutes.",
    "translation": "Publish to Go パッケージは現在作成中です。この処理にかかる時間はほんの数分です。このダイアログを開いたまま待つか、または \"閉じる\" ボタンをクリックして数分後にやりなおしてください。"
  },
  {
    "text": "The publish to go package has been created.  Click \"Download\" to proceed.",
    "translation": "Publish to Go パッケージは作成済みです。続行するには \"ダウンロード\" をクリックしてください。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while creating the publish to go package.  Check the error logs or click the \"Submit\" button to start the creation process again.",
    "translation": "Publish to Go パッケージの作成中にエラーが発生しました。エラーログを確認してください。または \"送信\" ボタンをクリックして再び作成処理を開始してください。"
  },
  {
    "text": "This catalog does not allow presentations to be downloaded.",
    "translation": "このカタログはプレゼンテーションのダウンロードを許可していません。"
  },
  {
    "text": "The publish to go packages may not be created as the presentation is still processing. Please check back later to create the publish to go package.",
    "translation": "Publish to Go パッケージが、プレゼンテーションとして作成できず、まだ実行中です。後でPublish to Go パッケージが出来たか、もう一度確認してください。"
  },
  {
    "text": "Submit",
    "translation": "送信"
  },
  {
    "text": "Re-submit",
    "translation": "再送信"
  },
  {
    "text": "Week",
    "translation": "週"
  },
  {
    "text": "Day",
    "translation": "日"
  },
  {
    "text": "MMMM yyyy",
    "translation": "yyyy年MMMM"
  },
  {
    "text": "MMMM d[, yyyy]{ '—'[ MMMM] d, yyyy}",
    "translation": "yyyy年MMMMd日{ '—' [yyyy年][MMMM]d日}"
  },
  {
    "text": "dddd, MMMM d, yyyy",
    "translation": "yyyy年MMMMd日（ddd）"
  },
  {
    "text": "dddd",
    "translation": "dddd"
  },
  {
    "text": "dddd - d",
    "translation": "d日（ddd）"
  },
  {
    "text": "Previous Presentation",
    "translation": "前のプレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "Next Presentation",
    "translation": "次のプレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "The amount of data requested is too large for the calendar to display.",
    "translation": "要求されたデータ量が大きすぎてカレンダーに表示できません。"
  },
  {
    "text": "Presentation Details",
    "translation": "プレゼンテーション詳細"
  },
  {
    "text": "Description",
    "translation": "説明"
  },
  {
    "text": "This display view is used for embedded catalogs and mobile devices.",
    "translation": "この表示形式は埋め込みカタログまたはモバイル デバイス用に使用できます。"
  },
  {
    "text": "This display view shows catalog presentations in an outlook style calendar.",
    "translation": "この表示形式はカタログのプレゼンテーションを  Outlook スタイルのカレンダーで表示します。"
  },
  {
    "text": "Display Properties",
    "translation": "表示プロパティ"
  },
  {
    "text": "General Settings",
    "translation": "一般設定"
  },
  {
    "text": "Top Banner",
    "translation": "トップ バナー"
  },
  {
    "text": "Search Based Content",
    "translation": "検索に基づくコンテンツ"
  },
  {
    "text": "This is the default catalog",
    "translation": "これが既定のカタログです"
  },
  {
    "text": "Display Top Banner (Recommended Dimensions height: 50px, width: 700px)",
    "translation": "トップ バナーを表示（推奨サイズ タテ: 50px, ヨコ: 700px）"
  },
  {
    "text": "Top Banner Image Upload",
    "translation": "トップ バナー画像のアップロード"
  },
  {
    "text": "Delete Banner Image",
    "translation": "バナー画像を削除"
  },
  {
    "text": "Top Banner Link",
    "translation": "トップ バナー リンク"
  },
  {
    "text": "Top Banner Area Background Fill",
    "translation": "トップ バナー領域の背景色"
  },
  {
    "text": "Catalog Theme",
    "translation": "カタログ テーマ"
  },
  {
    "text": "Show search text box",
    "translation": "検索窓を表示"
  },
  {
    "text": "Allow presentation download",
    "translation": "プレゼンテーションのダウンロードを許可"
  },
  {
    "text": "Allow login controls",
    "translation": "ログイン コントロールを許可"
  },
  {
    "text": "Display presentation views",
    "translation": "プレゼンテーション視聴数を表示"
  },
  {
    "text": "Restrict catalog application editing to the owner",
    "translation": "カタログ アプリケーション編集を所有者に制限"
  },
  {
    "text": "Allow catalog links",
    "translation": "カタログ リンクを許可"
  },
  {
    "text": "Allow RSS Feed",
    "translation": "RSS フィードを許可"
  },
  {
    "text": "Allow email invitation",
    "translation": "招待 E メールを許可"
  },
  {
    "text": "Catalog Layout",
    "translation": "カタログ レイアウト"
  },
  {
    "text": "Presentation Cards",
    "translation": "プレゼンテーション カード"
  },
  {
    "text": "Table",
    "translation": "表"
  },
  {
    "text": "Calendar",
    "translation": "カレンダー"
  },
  {
    "text": "Set Date Range",
    "translation": "日付範囲を設定"
  },
  {
    "text": "Mobile",
    "translation": "モバイル"
  },
  {
    "text": "Video Preview",
    "translation": "映像プレビュー"
  },
  {
    "text": "Thumbnail/Presenter Photo ",
    "translation": "サムネイル/プレゼンターの写真"
  },
  {
    "text": "Presenter Name",
    "translation": "プレゼンター名"
  },
  {
    "text": "Time",
    "translation": "時刻"
  },
  {
    "text": "Presentations per page",
    "translation": "ページ毎のプレゼンテーション数"
  },
  {
    "text": "Columns per page",
    "translation": "ページ毎の列数"
  },
  {
    "text": "Presenters",
    "translation": "プレゼンター"
  },
  {
    "text": "The selected banner file is not a valid image type.",
    "translation": "選択されたバナー ファイルは有効な画像タイプではありません。"
  },
  {
    "text": "Position top banner to left",
    "translation": "トップ バナーを左に配置"
  },
  {
    "text": "Position top banner to right",
    "translation": "トップ バナーを右に配置"
  },
  {
    "text": "Save",
    "translation": "保存"
  },
  {
    "text": "Cancel",
    "translation": "キャンセル"
  },
  {
    "text": "Use these settings as default for all new catalogs",
    "translation": "この設定をすべての新規カタログの既定値として使用"
  },
  {
    "text": "Preview Player for Catalog",
    "translation": "カタログのプレビュー Player"
  },
  {
    "text": "[clear]",
    "translation": "[クリア]"
  },
  {
    "text": "The default sort field is invalid because it will not be displayed in the catalog.",
    "translation": "既定の並べ替えフィールドが無効なため、カタログに表示されません。"
  },
  {
    "text": "Default Sort",
    "translation": "既定の並べ替え"
  },
  {
    "text": "Title",
    "translation": "タイトル"
  },
  {
    "text": "Ascending",
    "translation": "昇順"
  },
  {
    "text": "Descending",
    "translation": "降順"
  },
  {
    "text": "to",
    "translation": "から"
  },
  {
    "text": "RSS/Email Options",
    "translation": "RSS/E メール オプション"
  },
  {
    "text": "Max items in feed",
    "translation": "フィードの最大件数"
  },
  {
    "text": "Limit feed to these dates",
    "translation": "フィードの日付制限"
  },
  {
    "text": "All dates",
    "translation": "すべての日付"
  },
  {
    "text": "Last 2 days",
    "translation": "過去 2 日間"
  },
  {
    "text": "Last 7 days",
    "translation": "過去7 日間"
  },
  {
    "text": "Last 14 days",
    "translation": "過去 14 日間"
  },
  {
    "text": "Last 30 days",
    "translation": "過去 30 日間"
  },
  {
    "text": "Last 90 days",
    "translation": "過去 90 日間"
  },
  {
    "text": "Last 6 Months",
    "translation": "過去 6 か月間"
  },
  {
    "text": "Next 2 days",
    "translation": "今後 2 日間"
  },
  {
    "text": "Next 7 days",
    "translation": "今後 7 日間"
  },
  {
    "text": "Next 14 days",
    "translation": "今後 14 日間"
  },
  {
    "text": "Next 30 days",
    "translation": "今後 30 日間"
  },
  {
    "text": "Next 90 days",
    "translation": "今後 90 日間"
  },
  {
    "text": "Next 6 Months",
    "translation": "今後 6 か月間"
  },
  {
    "text": "Next Year",
    "translation": "今後 1 年間"
  },
  {
    "text": "RSS Security Warning",
    "translation": "RSS セキュリティ警告"
  },
  {
    "text": "RSS feeds are not secured.  Presentation meta data will be visible to the public even though a user might not have permissions to view presentations.",
    "translation": "RSS フィードはセキュリティ保護されていません。ユーザーに視聴パーミッションがない場合でもプレゼンテーション メタ データは一般に公開されます。"
  },
  {
    "text": "OK",
    "translation": "OK"
  },
  {
    "text": "Use email validation image",
    "translation": "E メール認証画像を使用"
  },
  {
    "text": "Search Based Content Help",
    "translation": "検索に基づくコンテンツ"
  },
  {
    "text": "\r\n    Catalog content can be filtered by entering a search term. The search term can be permanatly applied to the catalog content by selecting 'Filter this catalog using a search term'.\r\n    <br />\r\n    <br />\r\n    Folder navigation can either shown or hidden. When the folder navigation is shown, clicking a folder will display the content inside that folder.  If the folder navigation is hidden\r\n    all content matching the search term will be shown.\r\n    <br />\r\n    <br />\r\n    When filtering a catalog based on a search term, the presentation fields being searched can be added or removed by clikcing the checbox next to each presentation field name.\r\n    <br />\r\n    <br />\r\n\r\n    <b>Search Term Examples </b>\r\n    <br />\r\n\r\n    All these words:\r\n    <br />\r\n    Type the important words: small yellow dog \r\n    <br />\r\n    <br />\r\n\r\n    This exact word or phrase:\r\n    <br />\r\n    Put exact words in quotes:  \"small yellow dog\"\r\n    <br />\r\n    <br />\r\n\r\n    Any of these words:\r\n    <br />\r\n    Type OR between all the words you want:  miniature OR standard\r\n    <br />\r\n    <br />\r\n\r\n    None of these words:\r\n    <br />\r\n    Put a minus sign before words that you don't want: -labrador, -\"Jack Russell\"\r\n    <br />\r\n    <br />\r\n\r\n    Fill in the blank:\r\n    <br />\r\n    Put an asterisk after a word to find variations of the exact phrase: lab*\r\n    <br />\r\n    <br />\r\n\r\n    Search queries can also be created by combining the examples above:  \"small yellow dog\" -labrador \r\n\r\n  ",
    "translation": "\r\n    検索語を入力することによって、カタログ コンテンツを絞り込むことができます。検索語でこのカタログを絞り込むを選択することによって、検索語をカタログ コンテンツに恒久的に適用できます。\r\n    <br />\r\n    <br />\r\n    フォルダー ナビゲーションは表示することも、非表示にすることもできます。フォルダー ナビゲーションが表示されている場合は、フォルダーをクリックすると、そのフォルダーの内容が表示されます。フォルダー ナビゲーションが非表示になっている場合は、\r\n    検索語と一致する内容だけが表示されます。\r\n    <br />\r\n    <br />\r\n    検索語に基づいてカタログを絞り込む場合は、各プレゼンテーション フィールド名の横にあるチェックボックスをオンにすることによって、検索するプレゼンテーション フィールドを追加または削除できます。\r\n    <br />\r\n    <br />\r\n\r\n    <b>検索語の例 </b>\r\n    <br />\r\n\r\n    これらの単語のすべて:\r\n    <br />\r\n    必要な単語を入力する: small yellow dog \r\n    <br />\r\n    <br />\r\n\r\n    完全に一致する単語または語句:\r\n    <br />\r\n    完全に一致する単語を引用符で囲む:\"small yellow dog\"\r\n    <br />\r\n    <br />\r\n\r\n    これらの単語のいずれか:\r\n    <br />\r\n    必要な単語の間に OR を入力する:miniature OR standard\r\n    <br />\r\n    <br />\r\n\r\n    これらの単語のいずれでもない:\r\n    <br />\r\n    不要な単語の前にマイナス記号を付ける:-labrador, -\"Jack Russell\"\r\n    <br />\r\n    <br />\r\n\r\n    空欄を埋める:\r\n    <br />\r\n    完全に一致する語句のバリエーションを見つけるために単語の後ろにアスタリスクを付ける: lab*\r\n    <br />\r\n    <br />\r\n\r\n    上の例を組み合わせて検索クエリを作成することもできる:\"small yellow dog\" -labrador \r\n\r\n  "
  },
  {
    "text": "Filter this catalog using a search term",
    "translation": "検索語でこのカタログを絞り込む"
  },
  {
    "text": "Show folder navigation when displaying presentations",
    "translation": "プレゼンテーションの表示にフォルダー ナビゲーションを表示する"
  },
  {
    "text": "Include the following presentation fields in your search query.",
    "translation": "検索にプレゼンテーションの以下のフィールドを含める。"
  },
  {
    "text": "Slide Text",
    "translation": "スライド テキスト"
  },
  {
    "text": "Caption Text",
    "translation": "キャプション テキスト"
  },
  {
    "text": "Tags",
    "translation": "タグ"
  },
  {
    "text": "[preview search results]",
    "translation": "[検索結果のプレビュー]"
  },
  {
    "text": "At least one search field must be checked.",
    "translation": "少なくとも 1 つの検索フィールドをオンにする必要があります。"
  },
  {
    "text": "Search Query Example",
    "translation": "検索クエリー例"
  },
  {
    "text": "\r\n    Search queries can also be passed as a query string parameter.  Below is an example of the search term defined above being passed\r\n    on the query string of the catalog URL.\r\n  ",
    "translation": "\r\n      検索クエリーはクエリー文字列パラメーターとして渡すことも可能です。上に定義された検索語がカタログ URL のクエリー文字列に渡される例を以下に示します。\r\n  "
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete this folder?",
    "translation": "このフォルダーを削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete these presentations?",
    "translation": "これらのプレゼンテーションを削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Folders",
    "translation": "フォルダー"
  },
  {
    "text": "Presentations",
    "translation": "プレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "Add Presentations",
    "translation": "プレゼンテーションを追加"
  },
  {
    "text": "Friendly Name",
    "translation": "フレンドリ名"
  },
  {
    "text": "Link",
    "translation": "リンク"
  },
  {
    "text": "View Catalog",
    "translation": "カタログを表示"
  },
  {
    "text": "Add",
    "translation": "追加"
  },
  {
    "text": "Options",
    "translation": "オプション"
  },
  {
    "text": "Linked to folder: ",
    "translation": "フォルダーへのリンク: "
  },
  {
    "text": "Include Subfolders",
    "translation": "サブフォルダーを含める"
  },
  {
    "text": "Allow Email Invitation",
    "translation": "招待 E メールを許可"
  },
  {
    "text": "Allow Catalog Links",
    "translation": "カタログ リンクを許可"
  },
  {
    "text": "Security",
    "translation": "セキュリティ"
  },
  {
    "text": "Created By",
    "translation": "作成者"
  },
  {
    "text": "This folder and its contents are no longer available.",
    "translation": "このフォルダーおよびコンテンツは既に利用できません。"
  },
  {
    "text": "Select an action...",
    "translation": "アクションを選択..."
  },
  {
    "text": "Add Presentations...",
    "translation": "プレゼンテーションを追加..."
  },
  {
    "text": "Add New Folder...",
    "translation": "新規フォルダーを追加..."
  },
  {
    "text": "Edit Folder...",
    "translation": "フォルダーを編集..."
  },
  {
    "text": "Move Folder...",
    "translation": "フォルダーを移動..."
  },
  {
    "text": "Remove Folder...",
    "translation": "フォルダーを削除..."
  },
  {
    "text": "Add Linked Folder...",
    "translation": "リンク フォルダーを追加..."
  },
  {
    "text": "Security...",
    "translation": "セキュリティ..."
  },
  {
    "text": "View In Catalog",
    "translation": "カタログで表示"
  },
  {
    "text": "New Folder",
    "translation": "新規フォルダー"
  },
  {
    "text": "Your changes have not been saved. Please see the log files for more details.",
    "translation": "変更は保存されませんでした。詳細はログファイルを参照してください。"
  },
  {
    "text": "Your changes have been saved.",
    "translation": "変更が保存されました。"
  },
  {
    "text": "Your changes have been saved, but one or more presentations already exist in this folder.",
    "translation": "変更は保存されましたが、1 つ以上のプレゼンテーションが既にこのフォルダー内に存在します。"
  },
  {
    "text": "One or more presentations are Private and will not be displayed in the catalog unless logged in as the owner of the presentation.",
    "translation": "1 つ以上のプレゼンテーションがプライベートです、これらは、プレゼンテーションの所有者としてログインしない限りカタログ上に表示されません。"
  },
  {
    "text": "This folder cannot be removed.",
    "translation": "このフォルダーは削除できません。"
  },
  {
    "text": "Available Roles",
    "translation": "利用可能なロール"
  },
  {
    "text": "Assigned Roles",
    "translation": "割り当てられたロール"
  },
  {
    "text": "The folder name is required.",
    "translation": "フォルダー名は必須です。"
  },
  {
    "text": "The folder description cannot exceed 3500 characters.",
    "translation": "フォルダーの説明は 3500 文字を超えることはできません。"
  },
  {
    "text": "The folder name entered contains all invalid characters.",
    "translation": "入力したフォルダー名に無効な文字が含まれています。"
  },
  {
    "text": "A folder with this name already exists.",
    "translation": "この名前のフォルダーが既に存在します。"
  },
  {
    "text": "Edit Presentation",
    "translation": "プレゼンテーションの編集"
  },
  {
    "text": "The presentation title is required.",
    "translation": "プレゼンテーション タイトルは必須です。"
  },
  {
    "text": "The presentation description cannot exceed 3500 characters.",
    "translation": "プレゼンテーションの説明は 3500 文字を超えることはできません。"
  },
  {
    "text": "Edit Presentation Thumbnail",
    "translation": "プレゼンテーション サムネイルを編集"
  },
  {
    "text": "Edit Presenters",
    "translation": "プレゼンターを編集"
  },
  {
    "text": "Edit Links",
    "translation": "リンクを編集"
  },
  {
    "text": "Select",
    "translation": "選択"
  },
  {
    "text": "Remove",
    "translation": "削除"
  },
  {
    "text": "This presentation has been rescheduled to record at a different time.  If the new time is within the next hour, you may need to manually resync the recorder.",
    "translation": "このプレゼンテーションは別の時刻に収録するように再スケジュールされています。新しい時刻がこれから1 時間以内の場合は、Recorder を手動で再同期する必要があります。"
  },
  {
    "text": "This presentation will be recorded with the new duration. However, the new duration will not be reflected in the schedule list on the recorder.",
    "translation": "このプレゼンテーションは新たに設定された長さで収録されます。ただし、新たに設定された長さは、Recorder 上のスケジュール リストには反映されません。"
  },
  {
    "text": "The content of this catalog is based on the search term: ",
    "translation": "このカタログのコンテンツは以下の検索語に基づいています: "
  },
  {
    "text": "BlackBeauty",
    "translation": "BlackBeauty"
  },
  {
    "text": "GrayLine",
    "translation": "GrayLine"
  },
  {
    "text": "BlueLine",
    "translation": "BlueLine"
  },
  {
    "text": "Clear Selections",
    "translation": "選択を解除"
  },
  {
    "text": "Selected",
    "translation": "件選択"
  },
  {
    "text": "Presentation Date",
    "translation": "プレゼンテーション日付"
  },
  {
    "text": "There are no presentations that match your search criteria.",
    "translation": "検索条件に一致するプレゼンテーションはありません。"
  },
  {
    "text": "Narrow Results By:",
    "translation": "結果の絞り込み:"
  },
  {
    "text": "Return to catalog browsing",
    "translation": "カタログ参照に戻る"
  },
  {
    "text": "Return to catalog edting",
    "translation": "カタログの編集に戻る"
  },
  {
    "text": "Return to calendar",
    "translation": "カレンダーに戻る"
  },
  {
    "text": " matches were found in the presentation slides.",
    "translation": " プレゼンテーション スライド内で一致が見つかりました。"
  },
  {
    "text": " matches were found in the presentation audio.",
    "translation": " プレゼンテーション音声内で一致が見つかりました。"
  },
  {
    "text": "Hide details...",
    "translation": "詳細を隠す..."
  },
  {
    "text": "Show details",
    "translation": "詳細を表示"
  },
  {
    "text": "Search results for: ",
    "translation": "検索結果: "
  },
  {
    "text": "Viewable",
    "translation": "視聴可能"
  },
  {
    "text": "Presentation Thumbnail",
    "translation": "プレゼンテーションのサムネイル"
  },
  {
    "text": " (Show)",
    "translation": " (表示)"
  },
  {
    "text": " (Hide)",
    "translation": " (非表示)"
  },
  {
    "text": "No results found.",
    "translation": "結果はありません。"
  },
  {
    "text": "Viewing",
    "translation": "視聴"
  },
  {
    "text": "Presenters:",
    "translation": "プレゼンター:"
  },
  {
    "text": "Find or Add Presenter(s)",
    "translation": "プレゼンターを検索または追加"
  },
  {
    "text": "Add Presenter",
    "translation": "プレゼンターを追加"
  },
  {
    "text": "Add Existing",
    "translation": "既存を追加"
  },
  {
    "text": "Add New",
    "translation": "新規追加"
  },
  {
    "text": "Add Selected",
    "translation": "選択した項目を追加"
  },
  {
    "text": "Presenter Image",
    "translation": "プレゼンター画像"
  },
  {
    "text": "Image Size (60x80 px)",
    "translation": "画像サイズ (60x80 px)"
  },
  {
    "text": "Prefix",
    "translation": "敬称(前)"
  },
  {
    "text": "First Name",
    "translation": "姓/First Name"
  },
  {
    "text": "Middle Name",
    "translation": "ミドル ネーム"
  },
  {
    "text": "Last Name",
    "translation": "名/Last Name"
  },
  {
    "text": "Suffix",
    "translation": "敬称(後)"
  },
  {
    "text": "Image upload is not available. ",
    "translation": "画像アップロードは使用できません。 "
  },
  {
    "text": "Additional Info",
    "translation": "追加情報"
  },
  {
    "text": "Bio URL",
    "translation": "略歴 URL"
  },
  {
    "text": "Enter link name here",
    "translation": "ここにリンク名を入力してください"
  },
  {
    "text": "Enter link url here",
    "translation": "ここにリンク URL を入力してください"
  },
  {
    "text": "Display Name",
    "translation": "表示名"
  },
  {
    "text": "URL",
    "translation": "URL"
  },
  {
    "text": "Inherited permissions cannot be shown for multiple items.",
    "translation": "継承されたパーミッションは複数の項目に対して表示することができません。"
  },
  {
    "text": "You are setting deny permissions on a resource.  Deny entries take precedence over allow entries.  This means that if a user is a member of two groups, one that is allowed a permission and another that is denied the same permission, the user is denied that permission.\\n\\nDo you want to continue?",
    "translation": "あなたが設定しようとしているのはリソースへの拒否パーミッションです。拒否エントリは許可エントリよりも優先されます。そのため、もしユーザーが2つのグループのメンバーで、その一つはパーミッションを許可されていて、もう一つは同一パーミッションを拒否されている場合、このユーザーはパーミッションを拒否されます。\\n\\n継続しますか？"
  },
  {
    "text": "Please select one or more items to set security.",
    "translation": "セキュリティを設定する項目を 1 つ以上選択してください。"
  },
  {
    "text": "Select Owner from directory",
    "translation": "ディレクトリから所有者を選択"
  },
  {
    "text": "Inherit permissions from parent object",
    "translation": "親オブジェクトからパーミッションを継承"
  },
  {
    "text": "Propagate permissions to child objects",
    "translation": "子オブジェクトにパーミッションを伝播する"
  },
  {
    "text": "Propagate owner to child objects",
    "translation": "子オブジェクトに所有者を伝播する"
  },
  {
    "text": "Fully replace permissions",
    "translation": "パーミッションを完全に置き換える"
  },
  {
    "text": "Merge permissions",
    "translation": "パーミッションのマージ"
  },
  {
    "text": "Allow",
    "translation": "許可"
  },
  {
    "text": "Deny",
    "translation": "拒否"
  },
  {
    "text": "Please select a valid user.",
    "translation": "有効なユーザーを選択してください。"
  },
  {
    "text": "Must be a valid IPv6 address.",
    "translation": "有効な IPv6 アドレスでなければなりません。"
  },
  {
    "text": "Must be a valid IPv4 address.",
    "translation": "有効な IPv4 アドレスでなければなりません。"
  },
  {
    "text": "Must be a valid email address.",
    "translation": "有効な E メール アドレスでなければなりません。"
  },
  {
    "text": "Please select a file.",
    "translation": "ファイルを選択してください。"
  },
  {
    "text": "These fields combined must be greater than zero.",
    "translation": "これらのフィールドは合計して 0 より大きい値でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "This field is required.",
    "translation": "このフィールドは必須です。"
  },
  {
    "text": "Must have at least one item checked.",
    "translation": "少なくとも 1 つの項目がチェックされていなければなりません。"
  },
  {
    "text": "This value is already in use.",
    "translation": "この値は既に使用されています。"
  },
  {
    "text": "Must have at least one item.",
    "translation": "少なくとも 1 つの項目が必須です。"
  },
  {
    "text": "Please fix this field.",
    "translation": "このフィールドを修正してください。"
  },
  {
    "text": "Please enter a valid URL.",
    "translation": "有効な URL を入力してください。"
  },
  {
    "text": "Please enter a valid date.",
    "translation": "有効な日付を入力してください。"
  },
  {
    "text": "Please enter a valid date (ISO).",
    "translation": "有効な日付 (ISO) を入力してください。"
  },
  {
    "text": "Please enter a valid number.",
    "translation": "有効な数を入力してください。"
  },
  {
    "text": "Please enter only digits.",
    "translation": "数字のみで入力してください。"
  },
  {
    "text": "Please enter the same value again.",
    "translation": "もう一度同じ値を入力してください。"
  },
  {
    "text": "Please enter a value with a valid extension.",
    "translation": "有効な拡張子を持つ値を入力してください。"
  },
  {
    "text": "Please enter no more than {0} characters.",
    "translation": "{0} 文字以下で入力してください。"
  },
  {
    "text": "Please enter at least {0} characters.",
    "translation": "少なくとも {0} 文字入力してください。"
  },
  {
    "text": "Please enter a value between {0} and {1} characters long.",
    "translation": "{0} 文字以上 {1} 文字以下の値を入力してください。"
  },
  {
    "text": "Please enter a value between {0} and {1}.",
    "translation": "{0} から {1} までの値を入力してください。"
  },
  {
    "text": "Please enter a value less than or equal to {0}.",
    "translation": "{0} 以下の値を入力してください。"
  },
  {
    "text": "Please enter a value greater than or equal to {0}.",
    "translation": "{0} 以上の値を入力してください。"
  },
  {
    "text": "Content",
    "translation": "コンテンツ"
  },
  {
    "text": "Analytics",
    "translation": "分析"
  },
  {
    "text": "There are no more folders.",
    "translation": "フォルダーがありません。"
  },
  {
    "text": "There are no presentations in this folder.",
    "translation": "このフォルダーにはプレゼンテーションがありません。"
  },
  {
    "text": "Q&A",
    "translation": "Q&A"
  },
  {
    "text": "Search for presentations",
    "translation": "プレゼンテーションの検索"
  },
  {
    "text": "Go back",
    "translation": "戻る"
  },
  {
    "text": "Return to home page",
    "translation": "ホームページに戻る"
  },
  {
    "text": "Edit catalog",
    "translation": "カタログを編集"
  },
  {
    "text": "Next presentation",
    "translation": "次のプレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "Previous presentation",
    "translation": "前のプレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "Search results for ",
    "translation": "検索結果:"
  },
  {
    "text": "No presentations matched your search.",
    "translation": "検索に一致するプレゼンテーションがありません。"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to log out?",
    "translation": "ログアウトしてもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Failed to connect to the storage location {0}.",
    "translation": "ストレージ ロケーション {0} への接続に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Failed to transfer file {0}.",
    "translation": "ファイルの転送に失敗しました: {0}"
  },
  {
    "text": "Retry transfer for file {0}.",
    "translation": "ファイル {0} の転送をやり直します。"
  },
  {
    "text": "Failed to remove the folder {0}.",
    "translation": "フォルダー {0} の削除に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Failed to remove the file {0}.",
    "translation": "ファイル {0} の削除に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Failed to create the folder {0}.",
    "translation": "フォルダー {0} の作成に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Writing image for presenter {0}...",
    "translation": "プレゼンター {0} の画像を書き込み中..."
  },
  {
    "text": "Failed to write the presenter images.",
    "translation": "プレゼンター画像ファイルの書き込みに失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Writing slide {0} of {1}...",
    "translation": "スライド {1} 枚中 {0} 枚目を書き込み中..."
  },
  {
    "text": "Failed to write the slide images.",
    "translation": "スライド画像の書き込みに失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Writing SAMI file...",
    "translation": "SAMI ファイルを書き込み中..."
  },
  {
    "text": "Failed to write the SAMI file.",
    "translation": "SAMI ファイルの書き込みに失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Could not find the caption file to import.",
    "translation": "インポートするキャプション ファイルが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Failed to write the MP3 file.",
    "translation": "MP3 ファイルの書き込みに失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Writing MP3 file...",
    "translation": "MP3 ファイルを書き込み中..."
  },
  {
    "text": "Writing Presentation Image file...",
    "translation": "プレゼンテーション画像ファイルを書き込み中..."
  },
  {
    "text": "Failed to write the presentation image file.",
    "translation": "プレゼンテーション画像ファイルの書き込みに失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Could not find the image file to import.",
    "translation": "インポートする画像ファイルが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Writing video...",
    "translation": "映像を書き込み中..."
  },
  {
    "text": "Failed to write the video file.",
    "translation": "映像ファイルの書き込みに失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Writing the player options file...",
    "translation": "Player オプション ファイルを書き込み中..."
  },
  {
    "text": "Failed to write the player options file.",
    "translation": "Player オプション ファイルの書き込みに失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Writing player skin files...",
    "translation": "Player スキン ファイルを書き込み中..."
  },
  {
    "text": "Failed to write the player skin files.",
    "translation": "Player スキン ファイルの書き込みに失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Writing player override image file.",
    "translation": "Player オーバーライド画像ファイルを書き込んでいます。"
  },
  {
    "text": "Failed to write the player override image file.",
    "translation": "Player オーバーライド画像ファイルの書き込みに失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Writing audio peaks.",
    "translation": "音声ピークを書き込んでいます。"
  },
  {
    "text": "Failed to write the audio peaks.",
    "translation": "音声ピークの書き込みに失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Writing publish to go.",
    "translation": "Publish to Goを書き込んでいます。"
  },
  {
    "text": "Failed to write the publish to go.",
    "translation": "Publish to Goの書き込みに失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Writing the presentation experience manifest...",
    "translation": "プレゼンテーション エクスペリエンス マニフェストを書き込み中..."
  },
  {
    "text": "Failed to write the presentation experience manifest.",
    "translation": "プレゼンテーション エクスペリエンス マニフェストの書き込みに失敗しました。"
  },
  {
    "text": "The root presentation id was not found.",
    "translation": "ルート プレゼンテーション ID が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": " \\#.‘’‚“”„%*:&+",
    "translation": " \\#.‘’‚“”„%*:&+"
  },
  {
    "text": "The selected presentation template does not have a compatible content item for this presentation.",
    "translation": "選択されたプレゼンテーション テンプレートにはこのプレゼンテーションと互換性のあるコンテンツ項目がありません。"
  },
  {
    "text": "The selected presentation template does not have a compatible ondemand content server for this presentation.",
    "translation": "選択されたプレゼンテーション テンプレートにはこのプレゼンテーションと互換性のあるオンデマンド コンテンツ サーバーがありません。"
  },
  {
    "text": "The presentation import requires a content server of type {0}.",
    "translation": "プレゼンテーションのインポートにはコンテンツ サーバーのタイプが {0} であることが必須です。"
  },
  {
    "text": "The presentation status is not valid for export.",
    "translation": "プレゼンテーションのステータスがエクスポートに対して有効ではありません。"
  },
  {
    "text": "Writing the presentation data manifest...",
    "translation": "プレゼンテーション データ マニフェストを書き込み中..."
  },
  {
    "text": "Failed to write the presentation data manifest.",
    "translation": "プレゼンテーション データ マニフェストの書き込みに失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Collateral URL",
    "translation": "関連資料 URL"
  },
  {
    "text": "The presentation \"{0}\" already exists in the database.",
    "translation": "プレゼンテーション \"{0}\" は既にデータベースに存在します。"
  },
  {
    "text": "The presentation experience {0} does not exist in the database.",
    "translation": "プレゼンテーション エクスペリエンス {0} はデータベースに存在しません。"
  },
  {
    "text": "The experience \"{0}\" exists in the database.",
    "translation": "エクスペリエンス \"{0}\" はデータベースに存在します。"
  },
  {
    "text": "The user does not have permission to any players. There must be a player available to import the presentation experience {0}.",
    "translation": "このユーザーはどの Player に対してもパーミッションがありません。プレゼンテーション エクスペリエンス {0} をインポートするには利用可能な Player が必要です。"
  },
  {
    "text": "The presentation {0} does not exist in the database.",
    "translation": "プレゼンテーション {0} はデータベースに存在しません。"
  },
  {
    "text": "You must restore the root presentation {0} in order to export the shortcut.",
    "translation": "ショートカットをエクスポートするにはルート プレゼンテーション {0} を復元する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Failed to connect to the storage server {0}.",
    "translation": "ストレージ サーバー {0} への接続に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Failed to open the presenter image storage location {0}.",
    "translation": "プレゼンター画像のストレージ ロケーション {0} のオープンに失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Failed to open the presentation data storage location {0}.",
    "translation": "プレゼンテーション データのストレージ ロケーション {0} のオープンに失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Failed to open the video storage location {0}.",
    "translation": "映像ストレージ ロケーション {0} のオープンに失敗しました。"
  },
  {
    "text": "The protocol \"{0}\" used by the server {1} is not supported.",
    "translation": "サーバー {1} が使用しているプロトコル \"{0}\" はサポートされていません。"
  },
  {
    "text": "The folder {0} does not exist in the database.",
    "translation": "フォルダー {0} はデータベースに存在しません。"
  },
  {
    "text": "The server group {0} does not exist.",
    "translation": "サーバー グループ {0} は存在しません。"
  },
  {
    "text": "The root presentation {0} does not exist in the database.",
    "translation": "ルート プレゼンテーション {0} はデータベースに存在しません。"
  },
  {
    "text": "Updating the database...",
    "translation": "データベースを更新中..."
  },
  {
    "text": "One or more folders in the path are in the Recycle Bin.",
    "translation": "パス内の 1 つ以上のフォルダーがごみ箱に入っています。"
  },
  {
    "text": "The podcast file is missing from the package. It will be regenerated when the package is imported.",
    "translation": "ポッドキャスト ファイルがパッケージから消去されています。パッケージをインポートすると、そのファイルが再生成されます。"
  },
  {
    "text": "The audio peaks file is missing from the package. It will be regenerated on the destination server when the presentation is loaded in the Web Editor.",
    "translation": "音声ピーク ファイルがパッケージから消去されています。Web Editor でプレゼンテーションを読み込むと、そのファイルが宛先サーバー上で再生成されます。"
  },
  {
    "text": "One or more thumbnail files are missing from the package. They will be regenerated when the package is imported.",
    "translation": "1 つ以上のサムネイル ファイルがパッケージから消去されています。パッケージをインポートすると、そのファイルが再生成されます。"
  },
  {
    "text": "Generated slides are missing from the package. They will be regenerated when the package is imported.",
    "translation": "生成されたスライドがパッケージから消去されています。パッケージをインポートすると、そのファイルが再生成されます。"
  },
  {
    "text": "Only push content servers are supported for multiple live streams.",
    "translation": "複数のライブ ストリームの場合はプッシュ コンテンツ サーバーしかサポートされません。"
  },
  {
    "text": "Failed to delete the presentation content with file name '{0}' from the storage server.",
    "translation": "ストレージ サーバーからファイル名が '{0}' のプレゼンテーション コンテンツを削除できませんでした。"
  },
  {
    "text": "Failed to write the vodcast file.",
    "translation": "vodcastファイルの書き込みに失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Writing vodcast file.",
    "translation": "vodcastファイルを書き込んでいます。"
  },
  {
    "text": "The authorization ticket {0} does not exist.",
    "translation": "認証チケット {0} は存在しません。"
  },
  {
    "text": "The identity ticket {0} does not exist.",
    "translation": "identity ticket {0} は存在しません。"
  },
  {
    "text": "The operation does not exist.",
    "translation": "オペレーションは存在しません。"
  },
  {
    "text": "The portal resource does not exist.",
    "translation": "ポータルリソースは存在しません。"
  },
  {
    "text": "The role '{0}' does not exist.",
    "translation": "ロール '{0}' は存在しません。"
  },
  {
    "text": "The role name '{0}' already exists.",
    "translation": "ロール名 '{0}' は既に存在します。"
  },
  {
    "text": "A role with the directory entry '{0}' already exists.",
    "translation": "ディレクトリ エントリ '{0}' を持つロールは既に存在します。"
  },
  {
    "text": "The system policy does not exist.",
    "translation": "システム ポリシーが存在しません。"
  },
  {
    "text": "There are no authorization providers configured in the applications configuration file.",
    "translation": "アプリケーション構成ファイル内で認証プロバイダーが構成されていません。"
  },
  {
    "text": "There was an error loading the authorization plugin '{0}, {1}'.",
    "translation": "Authorization プラグイン '{0}, {1}' の読み込み中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "The site host {0} is not configured in the multisite table.",
    "translation": "マルチサイト表内でサイト ホスト {0} が構成されていません。"
  },
  {
    "text": "The username {0} does not have cached roles.",
    "translation": "ユーザー名 {0} はキャッシュされたロールを持っていません。"
  },
  {
    "text": "The folder does not exist.",
    "translation": "このフォルダー {0} は存在しません。"
  },
  {
    "text": "The site definition for SiteId '{0}' or Host Name '{1}' already exists.",
    "translation": "サイト ID '{0}' またはホスト名 '{1}' に関するサイト定義が既に存在します。"
  },
  {
    "text": "The resource '{0}' does not exist.",
    "translation": "リソース '{0}' は存在しません。"
  },
  {
    "text": "The site definition with SiteId '{0}' could not be found.",
    "translation": "サイト ID が '{0}' のサイト定義は見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "A site with the host name '{0}' already exists.",
    "translation": "ホスト名 '{0}' を持つサイトは既に存在します。"
  },
  {
    "text": "Multisite",
    "translation": "マルチサイト"
  },
  {
    "text": "The application ticket {0} does not exist.",
    "translation": "アプリケーション チケット {0} は存在しません。"
  },
  {
    "text": "Cannot create a license usage for a device that is already licensed.",
    "translation": "ライセンス済みのデバイスのライセンス使用状況を作成できません。"
  },
  {
    "text": "There are not enough license slots available to create another license usage.",
    "translation": "追加のライセンス使用状況を作成するために十分なライセンス スロットが利用できません。"
  },
  {
    "text": "Default Search Pool",
    "translation": "既定の検索プール"
  },
  {
    "text": "User not found.",
    "translation": "ユーザーが見つかりません。"
  },
  {
    "text": "User not found.  One or more directories may not be configured correctly.",
    "translation": "ユーザーが見つかりません。1 つ以上の ディレクトリが正しく構成されていない可能性があります。"
  },
  {
    "text": "User Search",
    "translation": "ユーザー検索"
  },
  {
    "text": "No users match your search criteria.",
    "translation": "検索条件に一致するユーザーはいません。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while searching the directory. Please verify the directory is configured correctly.",
    "translation": "ディレクトリを検索中にエラーが発生しました。ディレクトリが正しく構成されていることを確認してください。"
  },
  {
    "text": "The provider failed to validate the user.",
    "translation": "ユーザーの検証に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "The provider failed to get the user.",
    "translation": "ユーザーの取得に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "The provider failed to get roles for the user.",
    "translation": "ユーザーのロールの取得に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Authentication of the system account failed for the provider.",
    "translation": "プロバイダーのシステム アカウントの認証に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "The username or password is invalid.",
    "translation": "ユーザー名またはパスワードが無効です。"
  },
  {
    "text": "The user ticket can not be null or empty.",
    "translation": "ユーザー チケットは null または空にできません。"
  },
  {
    "text": "The user ticket has expired.",
    "translation": "ユーザー チケットの期限が切れました。"
  },
  {
    "text": "The user does not have permission for impersonation.",
    "translation": "このユーザーは偽装のパーミッションがありません。"
  },
  {
    "text": "Click to Continue",
    "translation": "クリックして続ける"
  },
  {
    "text": "The API key id is in an invalid format.",
    "translation": "API キー ID は無効な形式です。"
  },
  {
    "text": "An API key is required",
    "translation": "API キーは必須です。"
  },
  {
    "text": "API key '{0}' is not supported.",
    "translation": "API キー '{0}' はサポートされていません。"
  },
  {
    "text": "Authenticate header missing",
    "translation": "認証ヘッダーが見つかりません"
  },
  {
    "text": "Authenticate scheme '{0}' is not supported.",
    "translation": "認証スキーム '{0}' はサポートされていません。"
  },
  {
    "text": "Authenticate parameters could not be parsed.",
    "translation": "認証パラメーターを解析できませんでした。"
  },
  {
    "text": "Invalid content type: {0}",
    "translation": "無効なコンテンツ タイプ:{0}"
  },
  {
    "text": "Username or password is not valid.",
    "translation": "ユーザー名またはパスワードが無効です。"
  },
  {
    "text": "To use Authorization Ticket authorization you need to provide a resource ID.",
    "translation": "認証チケット承認を使用するには、リソース ID を入力する必要があります。"
  },
  {
    "text": "You may only access an individual resource by its ID when using an Authorization Ticket.",
    "translation": "認証チケットを使用している場合は、個別のリソースにその ID でしかアクセスできません。"
  },
  {
    "text": "The Authorization Ticket is not valid for the requested resource.",
    "translation": "認証チケットは要求されたリソースに対して有効ではありません。"
  },
  {
    "text": "You need a valid API key to use Anonymous Authentication.",
    "translation": "匿名認証を使用するには、有効な API キーが必要です。"
  },
  {
    "text": "To use Anonymous Authentication authorization you need to provide a resource ID.",
    "translation": "匿名認証承認を使用するには、リソース ID を入力する必要があります。"
  },
  {
    "text": "You may only access an individual resource by its ID when using Anonymous Authentication.",
    "translation": "匿名認証を使用している場合は、個別のリソースにその ID でしかアクセスできません。"
  },
  {
    "text": "The API was unable to deserialize the request body into type '{0}'. Please consult the documentation.",
    "translation": "API は要求本文をタイプ '{0}' にシリアル化解除することができませんでした。マニュアルを参照してください。"
  },
  {
    "text": "The API key with id {0} was not found.",
    "translation": "ID が {0} の API キーが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The catalog with id {0} was not found.",
    "translation": "ID が {0} のカタログが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The folder with id {0} was not found.",
    "translation": "ID が {0} のフォルダーが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The presentation with id {0} was not found.",
    "translation": "ID が {0} のプレゼンテーションが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The timed event with id {0} was not found on presentation {1}.",
    "translation": "プレゼンテーション {1} 上で ID が {0} の時間指定イベントが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The presenter with id {0} was not found.",
    "translation": "ID が {0} のプレゼンターが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The tag with id {0} was not found.",
    "translation": "ID が {0} のタグが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "To perform this operation on a tag you must supply a resource ID.",
    "translation": "タグ上でこのオペレーションを実行するには、リソース ID を入力する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Could not find a template for requested resource matching the fields specified by the query.",
    "translation": "クエリで指定されたフィールドと一致する要求されたリソース用のテンプレートを見つけることができませんでした。"
  },
  {
    "text": "Directly retrieving feeds for type '{0}' is not supported. Please consult the documentation for usage.",
    "translation": "タイプ '{0}' のフィードの直接取得はサポートされていません。使用方法については、マニュアルを参照してください。"
  },
  {
    "text": "This version of the API does not yet implement methods for the type '{0}'.",
    "translation": "このバージョンの API にはタイプ '{0}' 用のメソッドがまだ実装されていません。"
  },
  {
    "text": "The link named '{0}' from type '{1}' cannot be used directly. Please check the link URL in the source object, and the documentation.",
    "translation": "タイプ '{1}' からの '{0}' という名前のリンクは直接使用できません。ソース オブジェクト内のリンク URL とマニュアルを確認してください。"
  },
  {
    "text": "The link named '{0}' from type '{1}' is not yet implemented in this version of the API.",
    "translation": "タイプ '{1}' からの '{0}' という名前のリンクはまだこのバージョンの API に実装されていません。"
  },
  {
    "text": "The Mediasite Search Service was required for this request, and could not be contacted: {0}",
    "translation": "この要求には Mediasite Search Service が必要であり、接続できませんでした:{0}"
  },
  {
    "text": "Client Application: {0}",
    "translation": "クライアント アプリケーション:{0}"
  },
  {
    "text": "The API key does not allow client logging.",
    "translation": "API キーはクライアント ログ収集を許可しません。"
  },
  {
    "text": "Only POST to send a log entry to the Server is supported.",
    "translation": "サーバーにログ エントリを送信するための POST だけがサポートされています。"
  },
  {
    "text": "The Signature auth scheme was requested but no Date header or an invalid Date header was included in the request.",
    "translation": "Signature auth schemeが要求されましたが、リクエスト内に、日付ヘッダーが含まれていなかったが、無効な日付ヘッダーが含まれていました。"
  },
  {
    "text": "The Signature auth scheme was used but an unsupported algorithm was specified in the Authorization header.",
    "translation": "Signature auth schemeが使用されましたが、Authorization ヘッダー内で指定された未サポートのアルゴリズムが指定されていました。"
  },
  {
    "text": "An invalid keyId was sent in the Signature header.",
    "translation": "署名のヘッダー内で、無効な KeyId が送信されました。"
  },
  {
    "text": "The signature of the request could not be validated.",
    "translation": "リクエストの署名を検証できませんでした。"
  },
  {
    "text": "A Digest header was sent but Mediasite was unable to determine its contents.",
    "translation": "ダイジェスト ヘッダーが送信されましたが、Mediasiteはコンテンツを特定できませんでした。"
  },
  {
    "text": "A Digest header was sent but it failed to match the contents of the request.",
    "translation": "ダイジェスト ヘッダーが送信されましたが、リクエストのコンテンツと一致させられませんでした。"
  },
  {
    "text": "The 'extensions' parameter in the Signature auth scheme must be the base-64 encoding of 'user=...,pass=...'.",
    "translation": "Signature auth scheme内の'extensions'パラメーターは、 'user=...,pass=...'のbase 64 エンコーディングである必要があります。"
  },
  {
    "text": "The 'extensions' parameter in the Signature auth scheme must be base-64 encoded.",
    "translation": "Signature auth scheme内の'extensions'パラメーターは、base 64 エンコーディングである必要があります。"
  },
  {
    "text": "The 'keyId' parameter is required for the Signature auth scheme.",
    "translation": "'keyId' パラメーターがSignature auth schemeのために必要です。"
  },
  {
    "text": "The 'algorithm' parameter is required for the Signature auth scheme .",
    "translation": "'algorithm' パラメーターがSignature auth schemeのために必要です。"
  },
  {
    "text": "The 'signature' parameter is required for the Signature auth scheme.",
    "translation": "'signature' パラメーターがSignature auth schemeのために必要です。"
  },
  {
    "text": "The 'signature' parameter in the Signature auth scheme must be base-64 encoded.",
    "translation": "Signature auth scheme内の'signature'パラメーターは、base 64 エンコーディングである必要があります。"
  },
  {
    "text": "A header specified in the 'headers' parameter was not included with the request.",
    "translation": "'headers'パラメーター内で指定されたヘッダーがリクエストに含まれていませんでした。"
  },
  {
    "text": "The provided Catch shared secret does not match the one configured for the site.",
    "translation": "指定されたCatch共有シークレットは、このサイトで構成済みのものと一致しません。"
  },
  {
    "text": "Unable to validate the Catch shared secret.",
    "translation": "Catch共有シークレットを検証できません。"
  },
  {
    "text": "The presentation does not exist.",
    "translation": "プレゼンテーションは存在しません。"
  },
  {
    "text": "{0} is not a valid presentation criteria object.",
    "translation": "{0} は有効なプレゼンテーション基準オブジェクトではありません。"
  },
  {
    "text": "The presentation data status can only be updated on root presentations.",
    "translation": "プレゼンテーション データ ステータスはルート プレゼンテーションでのみ更新できます。"
  },
  {
    "text": "The presentation duration can only be updated on root presentations.",
    "translation": "プレゼンテーションの長さはルート プレゼンテーションでのみ更新できます。"
  },
  {
    "text": "The presentation audio only option can only be updated on root presentations.",
    "translation": "プレゼンテーションの音声のみのオプションはルート プレゼンテーションでのみ更新できます。"
  },
  {
    "text": "The user is not authorized to access the resource '{0}'.",
    "translation": "このユーザーはリソース '{0}' にアクセスする権限がありません。"
  },
  {
    "text": "{0} is not a valid catalog criteria object.",
    "translation": "{0} は有効なカタログ基準オブジェクトではありません。"
  },
  {
    "text": "The catalog folder does not exist.",
    "translation": "カタログ フォルダーは存在しません。"
  },
  {
    "text": "The presentation template does not exist.",
    "translation": "プレゼンテーション テンプレートは存在しません。"
  },
  {
    "text": "{0} is not a valid presenter criteria object.",
    "translation": "{0} は有効なプレゼンター基準オブジェクトではありません。"
  },
  {
    "text": "The presenter can not be deleted because it is in use.",
    "translation": "このプレゼンターは使用中のため削除できません。"
  },
  {
    "text": "{0} is not a valid folder criteria object.",
    "translation": "{0} は有効なフォルダー基準オブジェクトではありません。"
  },
  {
    "text": "The presentation root folder does not exist.",
    "translation": "プレゼンテーション ルート フォルダーは存在しません。"
  },
  {
    "text": "The recycle bin does not exist.",
    "translation": "ごみ箱が存在しません。"
  },
  {
    "text": "The folder can not be deleted because it is in use.",
    "translation": "このフォルダーは使用中のため削除できません。"
  },
  {
    "text": "The content server does not exist.",
    "translation": "コンテンツ サーバーが存在しません。"
  },
  {
    "text": "The content server can not be deleted because it is in use.",
    "translation": "このコンテンツ サーバーは使用中のため削除できません。"
  },
  {
    "text": "Decryption of the username failed for the server endpoint {0}.",
    "translation": "サーバー エンドポイント {0} のユーザー名の復号化に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Decryption of the password failed for the server endpoint {0}.",
    "translation": "サーバー エンドポイント {0} のパスワードの復号化に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "The content encoding settings do not exist.",
    "translation": "コンテンツ エンコーディング設定は存在しません。"
  },
  {
    "text": "{0} is not a valid presentation forum criteria object.",
    "translation": "{0} は有効なプレゼンテーション フォーラム基準オブジェクトではありません。"
  },
  {
    "text": "The presentation forum does not exist.",
    "translation": "プレゼンテーション フォーラムが存在しません。"
  },
  {
    "text": "The forum question does not exist.",
    "translation": "フォーラムの質問が存在しません。"
  },
  {
    "text": "The user is not authorized to access the forum.",
    "translation": "このユーザーはフォーラムにアクセスする権限がありません。"
  },
  {
    "text": "The poll '{0}' does not exist.",
    "translation": "投票 '{0}' は存在しません。"
  },
  {
    "text": "The current user has already answered the selected poll.",
    "translation": "現在のユーザーは選択された投票に回答済みです。"
  },
  {
    "text": "The answer does not exist in the poll.",
    "translation": "投票内に回答が存在しません。"
  },
  {
    "text": "The poll question template does not exist.",
    "translation": "投票質問テンプレートが存在しません。"
  },
  {
    "text": "The specified poll template does not exist.",
    "translation": "指定された投票テンプレートは存在しません。"
  },
  {
    "text": "The player does not exist.",
    "translation": "Player が存在しません。"
  },
  {
    "text": "{0} is not a valid player criteria object.",
    "translation": "{0} は有効な Player 基準オブジェクトではありません。"
  },
  {
    "text": "The schedule does not exist.",
    "translation": "スケジュールが存在しません。"
  },
  {
    "text": "The schedule recurrence does not exist.",
    "translation": "スケジュールの繰り返しが存在しません。"
  },
  {
    "text": "This schedule still has scheduled presentations on it.",
    "translation": "このスケジュールにはスケジュール済みのプレゼンテーションがまだ残っています。"
  },
  {
    "text": "The scheduled presentation does not exist.",
    "translation": "スケジュール済みプレゼンテーションが存在しません。"
  },
  {
    "text": "{0} is not a valid schedule presentation criteria object.",
    "translation": "{0} は有効なスケジュール プレゼンテーション基準オブジェクトではありません。"
  },
  {
    "text": "The time zone '{0}' does not exist.",
    "translation": "タイムゾーン '{0}' は存在しません。"
  },
  {
    "text": "{0} is not a valid time zone criteria object.",
    "translation": "{0} は有効なタイムゾーン基準オブジェクトではありません。"
  },
  {
    "text": "The Mediasite system user account does not have permission to access reporting information.",
    "translation": "Mediasite system ユーザーアカウントにはレポート情報へのアクセスパーミッションがありません。"
  },
  {
    "text": "The user does not have {0} authorization for the {1}.",
    "translation": "ユーザーは {1} に対する {0} 権限を持っていません。"
  },
  {
    "text": "The chapter does not exist.",
    "translation": "チャプターは存在しません。"
  },
  {
    "text": "The external link does not exist.",
    "translation": "外部リンクは存在しません。"
  },
  {
    "text": "The slide does not exist.",
    "translation": "スライドが存在しません。"
  },
  {
    "text": "The attachment does not exist.",
    "translation": "添付ファイルは存在しません。"
  },
  {
    "text": "There was a problem making a PresentationThumbnailDisplayProperties query.",
    "translation": "PresentationThumbnailDisplayPropertiesクエリーの作成に問題がありました。"
  },
  {
    "text": "criteriaObject",
    "translation": "criteriaObject"
  },
  {
    "text": "userName",
    "translation": "userName"
  },
  {
    "text": "resourceId",
    "translation": "resourceId"
  },
  {
    "text": "minutesToLive",
    "translation": "minutesToLive"
  },
  {
    "text": "ticket",
    "translation": "ticket"
  },
  {
    "text": "{0} in {1}",
    "translation": "{0} in {1}"
  },
  {
    "text": "The username can not be null.",
    "translation": "ユーザー名は null にできません。"
  },
  {
    "text": "The resource identifier can not be null.",
    "translation": "リソース識別子は null にできません。"
  },
  {
    "text": "The ticket timeout minutes must be greater than 0.",
    "translation": "チケット タイムアウトの分数は 0 より大きくなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The ticket can not be null or empty.",
    "translation": "チケットを null または空にすることはできません。"
  },
  {
    "text": "The ticket does not exist in the database.",
    "translation": "チケットがデータベースに存在しません。"
  },
  {
    "text": "The user does not have permission to access playback tickets.",
    "translation": "このユーザーは再生チケットにアクセスするパーミッションがありません。"
  },
  {
    "text": "Unable to log media playback event: {0}.",
    "translation": "メディア再生イベントのログを記録できませんでした: {0}"
  },
  {
    "text": "Unable to log media disconnected event: {0}.",
    "translation": "メディア切断イベントのログを記録できませんでした: {0}"
  },
  {
    "text": "Error creating connection counts: {0}.",
    "translation": "接続カウントの作成中のエラー:{0}。"
  },
  {
    "text": "No playback ticket was supplied. Please add the playbackTicket=%%PBT%% wildcard to your media server url",
    "translation": "再生チケットが指定されていません。メディア サーバー URI に playbackTicket=%%PBT%% ワイルドカードを追加してください"
  },
  {
    "text": "Error reading start viewing event for playback ticket '{0}'",
    "translation": "再生チケット '{0}' の開始視聴イベントの読み取り中のエラー"
  },
  {
    "text": "Start viewing event for playback ticket '{0}' was not found",
    "translation": "再生チケット '{0}' の開始視聴イベントが見つかりませんでした"
  },
  {
    "text": "Error creating missing start event: {0}.",
    "translation": "不明な開始イベントの作成中のエラー:{0}。"
  },
  {
    "text": "Error reading playback ticket '{0}'",
    "translation": "再生チケット '{0}' の読み取り中のエラー"
  },
  {
    "text": "Playback ticket '{0}' was not found",
    "translation": "再生チケット '{0}' が見つかりませんでした"
  },
  {
    "text": "Presentation id not found for playback ticket '{0}'",
    "translation": "再生チケット '{0}' のプレゼンテーション ID が見つかりません"
  },
  {
    "text": "Live broadcast time not found for presentation id '{0}'",
    "translation": "プレゼンテーション ID '{0}' のライブ配信時間が見つかりません"
  },
  {
    "text": "The podcast item does not exist.",
    "translation": "ポッドキャスト項目は存在しません。"
  },
  {
    "text": "The podcast does not exist.",
    "translation": "ポッドキャストは存在しません。"
  },
  {
    "text": "The caption project does not exist.",
    "translation": "キャプション プロジェクトは存在しません。"
  },
  {
    "text": "The caption project item does not exist.",
    "translation": "キャプション プロジェクト項目は存在しません。"
  },
  {
    "text": "The caption provider settings does not exist.",
    "translation": "キャプション プロバイダー設定は存在しません。"
  },
  {
    "text": "Decryption of the username failed for the caption provider settings.",
    "translation": "キャプション プロバイダー設定のユーザー名の復号化に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Decryption of the password failed for the caption provider settings.",
    "translation": "キャプション プロバイダー設定のパスワードの復号化に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Decryption of the encryption key failed for the caption provider settings.",
    "translation": "キャプション プロバイダー設定の暗号鍵の復号化に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "The Lucene index does not exist.",
    "translation": "Lucene インデックスは存在しません。"
  },
  {
    "text": "The Lucene index already exists.",
    "translation": "Lucene インデックスは既に存在します。"
  },
  {
    "text": "The Lucene index file does not exist.",
    "translation": "Lucene インデックス ファイルは存在しません。"
  },
  {
    "text": "The Lucene index file already exists.",
    "translation": "Lucene インデックス ファイルは既に存在します。"
  },
  {
    "text": "The Lucene index operation entry does not exist.",
    "translation": "Lucene インデックス オペレーション エントリは存在しません。"
  },
  {
    "text": "Publishing is not enabled for this presentation.  A publish-to-go content item was not found for the resource {0}",
    "translation": "このプレゼンテーションのパブリッシングが有効になっていません。リソース {0} の Publish-to-Go コンテンツ項目が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The publish to go presentation entry does not exist.",
    "translation": "Publish to Go プレゼンテーション エントリは存在しません。"
  },
  {
    "text": "The image file is not in a supported format.  Supported image formats are JPEG, GIF and PNG.",
    "translation": "画像ファイルがサポートされる形式ではありません。サポートされる画像形式は JPEG, GIF, PNG です。"
  },
  {
    "text": "The stream group {0} was not found.",
    "translation": "ストリーム グループ {0} が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The server group {0} was not found.",
    "translation": "サーバー グループ {0} が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The audio transcription profile can not be deleted because it is in use.",
    "translation": "音声トランスクリプション プロファイルは使用中のため、削除できません。"
  },
  {
    "text": "The audio transcription profile does not exist.",
    "translation": "音声トランスクリプション プロファイルは存在しません。"
  },
  {
    "text": "Decryption of the secret failed.",
    "translation": "秘密鍵の復号化に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Showcase channel does not have an associated Showcase.",
    "translation": "ショーケース チャネルが関連付られたショーケースを持ちません。"
  },
  {
    "text": "Decryption failed for the media export project.",
    "translation": "メディア エクスポート プロジェクトのために復号化に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while trying to connect to the ftp directory.",
    "translation": "FTP ディレクトリへの接続試行中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "The folder could not be deleted. You are not authorized to delete one or more presentations or subfolders.",
    "translation": "フォルダーを削除することができませんでした。1 つ以上のプレゼンテーションまたはサブフォルダーを削除する権限がありません。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while deleting the folder and its contents.",
    "translation": "フォルダーおよびフォルダー内のコンテンツを削除中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Initializing...",
    "translation": "初期化中..."
  },
  {
    "text": "Applying to folder: {0}",
    "translation": "フォルダーに適用: {0}"
  },
  {
    "text": "Applying to presentation: {0}",
    "translation": "プレゼンテーションに適用: {0}"
  },
  {
    "text": "The system folder {0} can not be moved.",
    "translation": "システム フォルダー {0} を移動することが出来ませんでした。"
  },
  {
    "text": "The folder {0} cannot have more than one level deep underneath it.",
    "translation": "フォルダー {0} 一レベル以上深い階層は持つことが出来ません。"
  },
  {
    "text": "Deleting {0}",
    "translation": "{0} を削除中"
  },
  {
    "text": "An error occurred while deleting presentations",
    "translation": "プレゼンテーションを削除中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Deleting presentation files...",
    "translation": "プレゼンテーション ファイルを削除しています..."
  },
  {
    "text": "Deleting presentation information...",
    "translation": "プレゼンテーション情報を削除しています..."
  },
  {
    "text": "Deleting presentation logging information...",
    "translation": "プレゼンテーション ログ収集情報を削除しています..."
  },
  {
    "text": "An error occurred while deleting the presentation content.",
    "translation": "プレゼンテーション コンテンツを削除中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "A connection to the {0} server FTP location failed for Presentation: {0}.",
    "translation": "プレゼンテーションの {0} サーバー FTP ロケーションへの接続に失敗しました:{0}。"
  },
  {
    "text": "A database connection is missing.",
    "translation": "データベース接続が見つかりません。"
  },
  {
    "text": "Unable to get file list for: ",
    "translation": "ファイルのリストを取得できません: "
  },
  {
    "text": "One or more errors occurred while deleting presentation files from the server.\nCheck the log files for more information.",
    "translation": "サーバーからプレゼンテーション ファイルを削除中にエラーが発生しました。\r\n詳細については、ログ ファイルを確認してください。"
  },
  {
    "text": "The resource does not exist.",
    "translation": "リソースは存在しません。"
  },
  {
    "text": "The user is not authorized for publish to go on the presentation.",
    "translation": "ユーザーはプレゼンテーションに対する Publish to Go の権限がありません。"
  },
  {
    "text": "The user is not authorized to copy a presentation to the target folder.",
    "translation": "ユーザーは、プレゼンテーションをターゲット フォルダーにプレゼンテーションをコピーする権限がありません。"
  },
  {
    "text": "The user is not authorized to copy the presentation.",
    "translation": "ユーザーはプレゼンテーションをコピーする権限がありません。"
  },
  {
    "text": "The mediasite channel does not exist.",
    "translation": "Mediasiteチャネルが存在しません。"
  },
  {
    "text": "Only one Spotlight Channel is allowed per site and you do not have permission to modify the current spotlight channel.",
    "translation": "サイトごとに 1 つのスポットライト チャネルしか許可されないうえ、現在のスポットライト チャネルを変更するためのパーミッションがありません。"
  },
  {
    "text": "You cannot change a Custom Channel into a Catalog.",
    "translation": "カスタム チャネルをカタログに変更することはできません。"
  },
  {
    "text": "You cannot change a Catalog into a Custom Channel.",
    "translation": "カタログをカスタム チャネルに変更することはできません。"
  },
  {
    "text": "A Channel requires a search term.",
    "translation": "チャネルには検索語が必要です。"
  },
  {
    "text": "The friendly name is already in use by another Channel. Please provide a different Friendly Name.",
    "translation": "このフレンドリ名は既に他のチャネルにより使用されています。別のフレンドリ名を指定して下さい。"
  },
  {
    "text": "Failed to copy the file.",
    "translation": "ファイルのコピーに失敗しました。"
  },
  {
    "text": "The parent folder '{0}' has been recycled or deleted.",
    "translation": "親フォルダー '{0}' はごみ箱に入っているか、削除されています。"
  },
  {
    "text": "The presentation content item '{0}' does not exist.",
    "translation": "プレゼンテーション コンテンツ項目 '{0}' は存在しません。"
  },
  {
    "text": "The presentation content items MIME type does not match its encoding settings.",
    "translation": "プレゼンテーション コンテンツ項目の MIME タイプがエンコーディング設定と一致しません。"
  },
  {
    "text": "The presentation content can not be updated while the presentation is opened by a recorder.",
    "translation": "プレゼンテーション コンテンツは更新できませんが、プレゼンテーションは Recorder によって開かれています。"
  },
  {
    "text": "The presentation is in use by shortcuts.",
    "translation": "プレゼンテーションはショートカットで使用されています。"
  },
  {
    "text": "The user is over their storage quota and is blocked by Mediasite from adding more content.",
    "translation": "ユーザーは、ストレージ クォータをオーバーしたため、Mediasiteにより更なるコンテンツの追加をブロックされています。"
  },
  {
    "text": "The presentation cannot be published to this catalog as a shortcut, because the terms and conditions for publishing have not been accepted.",
    "translation": "プレゼンテーションを、ショートカットとして、カタログにパブリッシュすることが出来ません、何故ならばパブリシングのための利用条件が承認されていないからです。"
  },
  {
    "text": "The specified Terms & Conditions are not active.",
    "translation": "指定された利用条件はアクティブではありません。"
  },
  {
    "text": "The folder {0} already exists.",
    "translation": "フォルダー {0} は既に存在します。"
  },
  {
    "text": "Can not delete a system folder.",
    "translation": "システム フォルダーは削除できません。"
  },
  {
    "text": "The content encoding settings does not exist.",
    "translation": "コンテンツ エンコーディング設定は存在しません。"
  },
  {
    "text": "The content encoding settings can not be deleted because it is in use.",
    "translation": "このコンテンツ エンコーディング設定は使用中のため削除できません。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while sending the email notification.",
    "translation": "Eメール通知の送信中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "\"Add like is not supported for presentation shortcuts.\"",
    "translation": "「類似を追加は、プレゼンテーション ショートカットに対してサポートされていません。」"
  },
  {
    "text": "You cannot update profile settings for other users.",
    "translation": "他のユーザーのプロファイル設定を更新することはできません。"
  },
  {
    "text": "You cannot delete profile settings for other users.",
    "translation": "他のユーザーのプロファイル設定を削除することはできません。"
  },
  {
    "text": "To email address is required to send an email notification.",
    "translation": "Eメール通知を送信するには、宛先 E メール アドレスが必要です。"
  },
  {
    "text": "The Mediasite object '{0}' does not have a parent folder.",
    "translation": "Mediasite オブジェクト '{0}' には親フォルダーがありません。"
  },
  {
    "text": "Can not set permissions on a linked catalog folder.",
    "translation": "リンク カタログのフォルダーにパーミッションを設定することはできません。"
  },
  {
    "text": "Roles in the ACL do not exist.",
    "translation": "ACL 内のロールが存在しません。"
  },
  {
    "text": "The media file '{0}' could not be uploaded because files of this type cannot be transcoded to Windows Media.",
    "translation": "メディア ファイル '{0}' は Windows Media にトランスコードできないタイプのため、アップロードできませんでした。"
  },
  {
    "text": "The media file '{0}' could not be uploaded because files of this type cannot be transcoded.",
    "translation": "メディア ファイル '{0}' はトランスコードできないタイプのため、アップロードできませんでした。"
  },
  {
    "text": "The media file '{0}' could not be uploaded because the target presentation does not have MP4 or smooth streaming content.",
    "translation": "ターゲット プレゼンテーションに MP4 または Smooth Streaming コンテンツが含まれていないため、メディア ファイル '{0}' をアップロードできませんでした。"
  },
  {
    "text": "The media file '{0}' could not be uploaded because the target presentation has multiple video streams.",
    "translation": "ターゲット プレゼンテーションに複数の映像ストリームが含まれているため、メディア ファイル '{0}' をアップロードできませんでした。"
  },
  {
    "text": "The media file '{0}' could not be uploaded because an appropriate target content item could not be found.",
    "translation": "適切なターゲット コンテンツ項目が見つからなかったため、メディア ファイル '{0}' をアップロードできませんでした。"
  },
  {
    "text": "The specified ContentStreamType does not exist for the specified presentation.",
    "translation": "指定された ContentStreamType は指定されたプレゼンテーション用ではありません。"
  },
  {
    "text": "The stream does not contain a slide content item.",
    "translation": "ストリームにスライド コンテンツ項目が含まれていません。"
  },
  {
    "text": "A slide at that slide number does not exist.",
    "translation": "そのスライド番号のスライドは存在しません。"
  },
  {
    "text": "The audio settings type doesn't match the current video settings",
    "translation": "音声設定タイプが現在の映像設定と一致しません。"
  },
  {
    "text": "Audio only recordings support only one video.",
    "translation": "音声のみ収録は1映像のみサポートします。"
  },
  {
    "text": "In order to add this media type it needs to be on revision only content.",
    "translation": "このメディア タイプを追加するためには、それがリビジョンのみのコンテンツ上に存在する必要があります。"
  },
  {
    "text": "The email address is not valid.",
    "translation": "このEメール アドレスは有効ではありません。"
  },
  {
    "text": "The email could not be sent.",
    "translation": "このEメールを送信することが出来ませんでした。"
  },
  {
    "text": "The Outbound Trust Endpoint is missing.",
    "translation": "アウトバンド トラストのエンドポイントが見つかりません。"
  },
  {
    "text": "Unable to repair the remote trust.",
    "translation": "リモート トラストを修復することができません。"
  },
  {
    "text": "Unable to create inbound trust.",
    "translation": "インバウンド トラストを作成できません。"
  },
  {
    "text": "The Service Account User Profile is missing or invalid.",
    "translation": "サービス アカウント ユーザー プロファイルが見つからないまたは無効です。"
  },
  {
    "text": "The remote trust URL is not valid.",
    "translation": "リモート トラストURLが有効ではありません。"
  },
  {
    "text": "The application ticket and service account for the trust do not match.",
    "translation": "トラストのためのアプリケーション チケットとサービス アカウントがマッチしません。"
  },
  {
    "text": "The trust must have an inbound or outbound trust defined.",
    "translation": "トラストは、定義されたインバウンドまたはアウトバウンドトラストが必要です。"
  },
  {
    "text": "The trust could not be deleted because there are outstanding Export Projects using this trust.",
    "translation": "トラストを削除することが出来ませんでした、未処理のエクスポート プロジェクトがこのトラストを使用中のためです。"
  },
  {
    "text": "Unable to delete the remote trust.",
    "translation": "リモート トラストは削除できません。"
  },
  {
    "text": "Cannot create a trust against the current site.",
    "translation": "このサイトに対してトラストを作成することができません"
  },
  {
    "text": "(Folder Not Found)",
    "translation": "(フォルダーが見つかりませんでした)"
  },
  {
    "text": "There is no export to cancel",
    "translation": "キャンセルするエクスポートはありません。"
  },
  {
    "text": "The export could not be cancelled because it has already completed successfully.",
    "translation": "エクスポートをキャンセルできませんでした、既に処理が成功して完了していたためです。"
  },
  {
    "text": "The export could not be cancelled because it has already failed.",
    "translation": "エクスポートをキャンセルできませんでした、既に処理が失敗していたためです。"
  },
  {
    "text": "There is already an active request to publish this presentation externally.",
    "translation": "アクティブな、このプレゼンテーションの外部パブリッシュ要求が既に存在します。"
  },
  {
    "text": "No active request to update.",
    "translation": "アクティブな更新の要求はありません。"
  },
  {
    "text": "State transition not valid.",
    "translation": "状態遷移は無効です。"
  },
  {
    "text": "Validation Error.",
    "translation": "検証エラー"
  },
  {
    "text": "Per-request ordering of attributions must be unique.",
    "translation": "リクエストごとの属性の順番はユニークである必要があります。"
  },
  {
    "text": " \\#.‘’‚“”„%*:&+;",
    "translation": " \\#.‘’‚“”„%*:&+;"
  },
  {
    "text": "Enabling review edit approve on the entity type {0} is not supported.",
    "translation": "エンティティ タイプ {0} に対するレビュー編集承認の有効化はサポートされていません。"
  },
  {
    "text": "Review edit approve is not enabled at a site level.",
    "translation": "レビュー編集承認がサイト レベルで有効になっていません。"
  },
  {
    "text": "The update permission operation type '{0}' is not supported.",
    "translation": "パーミッション更新オペレーション タイプ '{0}' はサポートされていません。"
  },
  {
    "text": "Can not remove the permission group as there are other conflicting permission options set.",
    "translation": "他に競合しているパーミッション オプション セットが存在するため、パーミッション グループを削除できません。"
  },
  {
    "text": "Only presentations can be moved to MyMediasite User Folders.",
    "translation": "MyMediasite ユーザー フォルダーに移動できるのはプレゼンテーションだけです。"
  },
  {
    "text": "This tag is already assigned to this object.",
    "translation": "このタグは既にこのオブジェクトに割り当てられています。"
  },
  {
    "text": "These tags are already related to each other.",
    "translation": "これらのタグは既に相互に関連付けられています。"
  },
  {
    "text": "Tag is not assigned to object so it cannot be removed.",
    "translation": "タグはオブジェクトに割り当てられていないため、削除することができません。"
  },
  {
    "text": "Invalid Entity Type for the assignment of a Tag.",
    "translation": "タグの割り当てに適さないエンティティ タイプです。"
  },
  {
    "text": "Tag exists for this object already.",
    "translation": "このオブジェクトのタグは既に存在します。"
  },
  {
    "text": "The presentation was published to Mediasite.",
    "translation": "プレゼンテーションが Mediasite にパブリッシュされました。"
  },
  {
    "text": "Review is required.",
    "translation": "レビューが必要です。"
  },
  {
    "text": "Edits are required.",
    "translation": "編集が必要です。"
  },
  {
    "text": "Edits to this presentation have been approved.",
    "translation": "このプレゼンテーションの編集が承認されました。"
  },
  {
    "text": "Comment text may not be null, empty or longer than 10,000 characters.",
    "translation": "コメント テキストには、null値、空欄あるいは10,000文字以上は指定できません。"
  },
  {
    "text": "A reason for flagging the comment must be supplied.",
    "translation": "コメントにフラグを立てる理由を入力する必要があります。"
  },
  {
    "text": "The comment has already been flagged.",
    "translation": "コメントには既にフラグが立てられています。"
  },
  {
    "text": "The presentation template can not be deleted because it is in use.",
    "translation": "この プレゼンテーション テンプレートは使用中のため削除できません。"
  },
  {
    "text": "The presenter does not exist.",
    "translation": "プレゼンターが存在しません。"
  },
  {
    "text": "The recorder does not exist.",
    "translation": "Recorderが存在しません。"
  },
  {
    "text": "The recorder can not be deleted because it is in use.",
    "translation": "このRecorderは使用中のため削除できません。"
  },
  {
    "text": "A recorder with the physical address '{0}' already exists.",
    "translation": "物理アドレス '{0}' のRecorderは既に存在します。"
  },
  {
    "text": "The device does not exist.",
    "translation": "デバイスが存在しません。"
  },
  {
    "text": "The device can not be deleted because it is in use.",
    "translation": "このデバイスは使用中のため削除できません。"
  },
  {
    "text": "The recorder is not licensed for dual video.",
    "translation": "このRecorderは、デュアル映像のためのライセンスがありません。"
  },
  {
    "text": "The recorder hardware is not capable of the required number of video streams.",
    "translation": "このRecorderのハードウェアは、要求されている映像ストリーム数に対応していません。"
  },
  {
    "text": "The create, open, and stop option is only usable with schedules assigned to Catch devices.",
    "translation": "作成して、開き、終了 オプションは、Catchデバイスに割り当てられたスケジュールにのみ使用できます。"
  },
  {
    "text": "On-demand content servers for schedules on Catch devices must use the Mediasite File Server for storage.",
    "translation": "Catchデバイス上のスケジュールのためのオンデマンド コンテンツ サーバーには、Mediasiteファイル サーバーをストレージとして使用します。"
  },
  {
    "text": "The report does not exist.",
    "translation": "レポートが存在しません。"
  },
  {
    "text": "The presentation is locked for update. Please try again.",
    "translation": "プレゼンテーションの更新がロックされています。やり直してください。"
  },
  {
    "text": "This presentation already has an existing recorder session open.",
    "translation": "このプレゼンテーションでは既に Recorder セッションが開いています。"
  },
  {
    "text": "The presentation status is not scheduled and it needs to be in order to record.",
    "translation": "プレゼンテーション ステータスがスケジュール済みになっていませんが、収録するためにはそうなっている必要があります。"
  },
  {
    "text": "Another user has opened a recorder session for this presentation.",
    "translation": "他のユーザーがこのプレゼンテーションの Recorder セッションを開いています。"
  },
  {
    "text": "You cannot use a different PresentationId once an Id has been assigned to a session.",
    "translation": "プレゼンテーション ID がセッションに割り当てられている間は、別の ID を使用することができません。"
  },
  {
    "text": "Can not upload to the presentations primary media after it has been recorded.",
    "translation": "収録後のプレゼンテーションにプライマリ メディアをアップロードすることはできません。"
  },
  {
    "text": "Can not recycle system resources.",
    "translation": "システム リソースはごみ箱に入れることができません。"
  },
  {
    "text": "The player can not be deleted because it is in use.",
    "translation": "Player は使用中のため削除できません。"
  },
  {
    "text": "The alternate name provided is already in use, please select another.",
    "translation": "指定された別名は既に使用されています、他のものを選択してください。"
  },
  {
    "text": "Player element requires a valid URI.",
    "translation": "Playerエレメントは、有効なURIを必要とします。"
  },
  {
    "text": "The resource {0} was not found.",
    "translation": "リソース {0} が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "One or more selected recorders are not licensed for dual video.",
    "translation": "選択された１つ以上のRecorderは、デュアル映像のライセンスがありません。"
  },
  {
    "text": "One or more selected recorders are not capable of processing the number of video streams on the stream group.",
    "translation": "選択された１つ以上のRecorderは、ストリーム グループ上の映像ストリーム数を処理することが出来ません。"
  },
  {
    "text": "Not licensed for multiple showcases.",
    "translation": "複数ショーケースは未ライセンスです。"
  },
  {
    "text": "Spotlight",
    "translation": "スポットライト"
  },
  {
    "text": "The audio transcription profile cannot be deleted because it is in use.",
    "translation": "音声トランスクリプション プロファイルは使用中のため、削除できません。"
  },
  {
    "text": "The name you provided is already in use.  Please select another name.",
    "translation": "入力した名前は既に使用されています。別の名前を選択してください。"
  },
  {
    "text": "The custom field definition cannot be deleted because it is in use.",
    "translation": "カスタム フィールド定義は使用中のため、削除できません。"
  },
  {
    "text": "The custom field definition does not exist.",
    "translation": "カスタム フィールド定義は存在しません。"
  },
  {
    "text": "No custom fields were found for that resource.",
    "translation": "そのリソースのカスタム フィールドが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The custom entity definition for this custom entity doesn't exist yet.",
    "translation": "このカスタム エンティティのカスタム エンティティ定義はまだ存在しません。"
  },
  {
    "text": "This custom entity definition doesn't allow assignments of this type of entity.",
    "translation": "このカスタム エンティティ定義は、このエンティティのタイプを割り当てることができません。"
  },
  {
    "text": "No player extensions were found for that identifier.",
    "translation": "その識別子の Player 拡張が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Default",
    "translation": "既定"
  },
  {
    "text": "A schedule assigned to a Catch device must use one of the Catch templates.",
    "translation": "Catchデバイスに割り当てられたスケジュールは、Catchテンプレートを使用する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Catch Audio Only Template",
    "translation": "Catch音声のみテンプレート"
  },
  {
    "text": "Microphone",
    "translation": "マイクロフォン"
  },
  {
    "text": "Catch Camera Only Template",
    "translation": "Catchカメラのみテンプレート"
  },
  {
    "text": "Camera",
    "translation": "カメラ"
  },
  {
    "text": "Catch Desktop & Camera Template",
    "translation": "Catch デスクトップ&カメラ テンプレート"
  },
  {
    "text": "Desktop",
    "translation": "デスクトップ"
  },
  {
    "text": "Catch Desktop Only Template",
    "translation": "Catchデスクトップのみテンプレート"
  },
  {
    "text": "Catch Slides & Audio Template",
    "translation": "Catch スライド&音声テンプレート"
  },
  {
    "text": "Slides",
    "translation": "スライド"
  },
  {
    "text": "Catch Slides & Camera Template",
    "translation": "Catch スライド&カメラ テンプレート"
  },
  {
    "text": "There are presentations that depend on this Vodcast Project.  Please remove the usage of this project before trying to delete it.",
    "translation": "この Vodcast プロジェクトに依存するプレゼンテーションがあります。削除前に、このプロジェクトを使用しているものを削除してください。"
  },
  {
    "text": "This presentation template cannot be used with this project type because it does not contain Windows Media content.",
    "translation": "このプレゼンテーション テンプレートは、このプロジェクト タイプでは、Windows Mediaコンテンツを含まないので、使用することが出来ません。"
  },
  {
    "text": "The content import project does not exist.",
    "translation": "コンテンツ インポート プロジェクトは存在しません。"
  },
  {
    "text": "The content import project item does not exist.",
    "translation": "コンテンツ インポート プロジェクト アイテムは存在しません。"
  },
  {
    "text": "This presentation template cannot be used with this project type because it contains only Windows Media content.",
    "translation": "このプレゼンテーション テンプレートは、このプロジェクト タイプでは、Windows Mediaコンテンツしか含まないため、使用できません。"
  },
  {
    "text": "This presentation template cannot be used with media import because it contains more than one video stream.",
    "translation": "このプレゼンテーション テンプレートは、メディア インポートでは、一つ以上の映像ストリームを含むため、使えません。"
  },
  {
    "text": "The content export project does not exist.",
    "translation": "コンテンツ エクスポート プロジェクトは、存在しません。"
  },
  {
    "text": "Vodcast project names must be unique.",
    "translation": "Vodcastプロジェクト名は一意である必要があります。 "
  },
  {
    "text": "Create {0}",
    "translation": "{0} 作成"
  },
  {
    "text": "There are dependencies for this {0}.",
    "translation": "この {0} への依存関係があります。"
  },
  {
    "text": "The {0} provided is already in use. Please select a different {0}.",
    "translation": "指定された {0} は既に使用中です。 異なる {0} を選択してください。"
  },
  {
    "text": "You must provide a search term for search based catalogs.",
    "translation": "検索ベース カタログのために検索語句を指定してください。"
  },
  {
    "text": "You must provide a linked folder ID for My Mediasite user channels.",
    "translation": "My Mediasite ユーザー チャネルのためにリンクされたフォルダーIDを指定してください。"
  },
  {
    "text": "The friendly name is already in use by another Catalog. Please provide a different Friendly Name.",
    "translation": "フレンドリ名は、他のカタログにて既に使用されています。別のフレンドリ名を指定してください。"
  },
  {
    "text": "This Friendly Name has invalid characters",
    "translation": "フレンドリ名に無効な文字列があります。"
  },
  {
    "text": "SAML SSO Membership",
    "translation": "SAML SSO メンバーシップ"
  },
  {
    "text": "SAML SSO Role Cache",
    "translation": "SAML SSO ロール キャッシュ"
  },
  {
    "text": "Custom SSO Membership",
    "translation": "カスタム SSO メンバーシップ"
  },
  {
    "text": "Custom SSO Role Cache",
    "translation": "カスタム SSO ロール キャッシュ"
  },
  {
    "text": "The catalog must be a channel to be added to a Showcase.",
    "translation": "ショーケースに追加するために、このカタログは、チャネルである必要があります。"
  },
  {
    "text": "A catalog may be in at most one Showcase.",
    "translation": "1つのカタログは、最大1つのショーケースに含まれる可能性があります。"
  },
  {
    "text": "Creating presentation: {0}",
    "translation": "プレゼンテーションを作成中:{0}"
  },
  {
    "text": "This Friendly Name has already been taken.",
    "translation": "このフレンドリ名は既に使用されています。"
  },
  {
    "text": "This Friendly Name contains invlid characters.  Please enter a new Friendly Name for this playlist.",
    "translation": "このフレンドリ名は無効な文字列を含みます。 このプレイリストのために新しいフレンドリ名を入力してください。"
  },
  {
    "text": "Unable to exchange ticket, existing ticket is not for a showcase using registration.",
    "translation": "チケットの交換ができません、存在するチケットは、ユーザー登録を使用するショーケースのためのものではありません。"
  },
  {
    "text": "Unable to exchange ticket, target is not a presentation",
    "translation": "チケットの交換ができません、ターゲットがプレゼンテーションではありません。"
  },
  {
    "text": "Unable to exchange ticket, target is not public or is not in the given showcase.",
    "translation": "チケットの交換ができません、ターゲットが公開されていないか、指定されたショーケース内にありません。"
  },
  {
    "text": "Unable to exchange ticket, existing ticket is expired.",
    "translation": "チケットの交換ができません、存在するチケットは期限切れです。"
  },
  {
    "text": "ExternalRoomId must be unique.",
    "translation": "ExternalRoomIdはユニークである必要があります。"
  },
  {
    "text": "PodiumPc Hostname must be unique.",
    "translation": "教卓PCのホスト名はユニークである必要があります。"
  },
  {
    "text": "Device Type Mismatch.",
    "translation": "デバイス タイプ不一致"
  },
  {
    "text": "Room Configuration is in use.",
    "translation": "ルーム構成は使用中です。"
  },
  {
    "text": "The following devices are already in use by another room: {0}. See the log for more details.",
    "translation": "以下のデバイスは他の部屋: {0}　で既に使用されています。 詳細はログを参照してください。"
  },
  {
    "text": "There is already a quiz associated with this presentation.",
    "translation": "このプレゼンテーションには既にクイズが関連付けられています。"
  },
  {
    "text": "Results already created for this user and presentation quiz.",
    "translation": "このユーザーとプレゼンテーション クイズについての結果は作成済みです。"
  },
  {
    "text": "Results must be for a presentation quiz or a subquiz.",
    "translation": "結果はプレゼンテーション クイズまたはサブクイズのものです。"
  },
  {
    "text": "Cannot change answers when the quiz result is already submitted.",
    "translation": "クイズ結果が提出済みの場合には回答を変更できません。"
  },
  {
    "text": "Current user does not match quiz results.",
    "translation": "現在のユーザーがクイズの結果に一致しません。"
  },
  {
    "text": "The user is not authorized to comment on this item.",
    "translation": "ユーザーはこのアイテムにコメントする権限がありません。"
  },
  {
    "text": "The user is not authorized to update the text of this comment.",
    "translation": "ユーザーはこのコメントのテキストを更新する権限がありません。"
  },
  {
    "text": "The user is not authorized to delete this comment.",
    "translation": "ユーザーはこのコメントを削除する権限がありません。"
  },
  {
    "text": "The user is not authorized to change the visibility of this comment.",
    "translation": "ユーザーはこのコメントの表示設定を変更する権限がありません。"
  },
  {
    "text": "The user is not authorized to flag this comment.",
    "translation": "ユーザーはこのコメントにフラグを立てる権限がありません。"
  },
  {
    "text": "The user is not authorized to unflag this comment.",
    "translation": "ユーザーはこのコメントのフラグを外す権限がありません。"
  },
  {
    "text": "Annotations cannot be within one second of each other.",
    "translation": "注釈を1秒以内に複数は設定できません。"
  },
  {
    "text": "Updating this annotation is not allowed.",
    "translation": "この注釈の更新は許可されていません。"
  },
  {
    "text": "Deleting this annotation is not allowed.",
    "translation": "この注釈の削除は許可されていません。"
  },
  {
    "text": "Creating this annotation is not allowed.",
    "translation": "この注釈の作成は許可されていません。"
  },
  {
    "text": "Reading this annotation is not allowed.",
    "translation": "この注釈の閲覧は許可されていません。"
  },
  {
    "text": "Hiding this annotation is not allowed.",
    "translation": "この注釈の非表示化は許可されていません。"
  },
  {
    "text": "UnHiding this annotation is not allowed.",
    "translation": "この注釈の再表示化は許可されていません。"
  },
  {
    "text": "Unflagging this annotation is not allowed.",
    "translation": "この注釈からフラグを外すことは許可されていません。"
  },
  {
    "text": "You are not able to enable annotations for this presentation.",
    "translation": "このプレゼンテーション上で注釈を有効化することは許可されていません。"
  },
  {
    "text": "Updating this discussion is not allowed.",
    "translation": "このディスカッションの更新は許可されていません。"
  },
  {
    "text": "Deleting this discussion is not allowed.",
    "translation": "このディスカッションの削除は許可されていません。"
  },
  {
    "text": "Creating this discussion is not allowed.",
    "translation": "このディスカッションの作成は許可されていません。"
  },
  {
    "text": "Reading this discussion is not allowed.",
    "translation": "このディスカッションの閲覧は許可されていません。"
  },
  {
    "text": "Hiding this discussion is not allowed.",
    "translation": "このディスカッションの非表示化は許可されていません。"
  },
  {
    "text": "UnHiding this discussion is not allowed.",
    "translation": "このディスカッションの再表示化は許可されていません。"
  },
  {
    "text": "UnFlagging this discussion is not allowed.",
    "translation": "このディスカッションのフラグを外すことは許可されていません。"
  },
  {
    "text": "Updating this reply is not allowed.",
    "translation": "この返信の更新は許可されていません。"
  },
  {
    "text": "Deleting this reply is not allowed.",
    "translation": "この返信の削除は許可されていません。"
  },
  {
    "text": "Creating this reply is not allowed.",
    "translation": "この返信の作成は許可されていません。"
  },
  {
    "text": "Reading this reply is not allowed.",
    "translation": "この返信の閲覧は許可されていません。"
  },
  {
    "text": "Hiding this reply is not allowed.",
    "translation": "この返信の非表示化は許可されていません。"
  },
  {
    "text": "UnHiding this reply is not allowed.",
    "translation": "この返信の再表示化は許可されていません。"
  },
  {
    "text": "UnFlagging this reply is not allowed.",
    "translation": "この返信のフラグを外すことは許可されていません。"
  },
  {
    "text": "{0} Hour ",
    "translation": "{0} 時間 "
  },
  {
    "text": "{0} Hours ",
    "translation": "{0} 時間 "
  },
  {
    "text": "{0} Minute ",
    "translation": "{0} 分 "
  },
  {
    "text": "{0} Minutes ",
    "translation": "{0} 分 "
  },
  {
    "text": "{0} Second ",
    "translation": "{0} 秒 "
  },
  {
    "text": "{0} Seconds ",
    "translation": "{0} 秒 "
  },
  {
    "text": "hour",
    "translation": "時間"
  },
  {
    "text": "hours",
    "translation": "時間"
  },
  {
    "text": "min.",
    "translation": "分"
  },
  {
    "text": "< 1 min.",
    "translation": "1 分未満"
  },
  {
    "text": "Move Up",
    "translation": "上へ移動"
  },
  {
    "text": "Move Down",
    "translation": "下へ移動"
  },
  {
    "text": "Remove Presenter",
    "translation": "プレゼンターを削除"
  },
  {
    "text": "You must select at least one presenter.",
    "translation": "少なくとも 1 人のプレゼンターを選択しなければなりません。"
  },
  {
    "text": "Add Presenters",
    "translation": "プレゼンターを追加"
  },
  {
    "text": "Sort presenters by ",
    "translation": "プレゼンターを並べ替え "
  },
  {
    "text": "No presenters were found.",
    "translation": "プレゼンターは見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete all selected links?",
    "translation": "選択されたすべてのリンクを削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "You must supply a link name and URL for every link.",
    "translation": "すべてのリンクにリンク名と URL を指示しなければなりません。"
  },
  {
    "text": "add",
    "translation": "追加"
  },
  {
    "text": "Presentation Links",
    "translation": "プレゼンテーション リンク"
  },
  {
    "text": "Order",
    "translation": "並べ替え"
  },
  {
    "text": "No presentation links.",
    "translation": "プレゼンテーション リンクがありません。"
  },
  {
    "text": "Click to add a new link.",
    "translation": "新規リンクを追加するにはクリックしてください。"
  },
  {
    "text": "You are not authorized to perform the requested operation.",
    "translation": "要求されたオペレーションを実行する権限がありません。"
  },
  {
    "text": "Go To Page",
    "translation": "ページへ移動"
  },
  {
    "text": "Page",
    "translation": "ページ"
  },
  {
    "text": "Invalid tree node selected: {0}",
    "translation": "無効なツリー ノードが選択されました: {0}"
  },
  {
    "text": "Invisible tree node selected: {0}",
    "translation": "隠れたツリー ノードが選択されました: {0}"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to submit?",
    "translation": "投稿してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "The following error has occurred: {0}",
    "translation": "以下のエラーが発生しました: {0}"
  },
  {
    "text": "select",
    "translation": "選択"
  },
  {
    "text": "all",
    "translation": "すべて"
  },
  {
    "text": "none",
    "translation": "解除"
  },
  {
    "text": "delete",
    "translation": "削除"
  },
  {
    "text": "show all",
    "translation": "全表示"
  },
  {
    "text": "show {0} per page",
    "translation": "{0} 件表示 / Page"
  },
  {
    "text": "{0}-{1} (of {2}) {3}",
    "translation": "{0}-{1} (計 {2}) {3}"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete all selected items?",
    "translation": "選択されたすべての項目を削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Folder Browser",
    "translation": "フォルダー表示"
  },
  {
    "text": "No presentations matched your search criteria.",
    "translation": "検索条件に一致するプレゼンテーションがありません。"
  },
  {
    "text": "Find",
    "translation": "検索"
  },
  {
    "text": "Show Search",
    "translation": "検索条件を表示"
  },
  {
    "text": "Show Folders",
    "translation": "フォルダーを表示"
  },
  {
    "text": "Clear Selected Presentations",
    "translation": "選択されたプレゼンテーションを解除"
  },
  {
    "text": "1 Presentation Selected",
    "translation": "1 つのプレゼンテーションを選択"
  },
  {
    "text": "{0} Presentations Selected",
    "translation": "{0} のプレゼンテーションを選択"
  },
  {
    "text": "No matches found.",
    "translation": "対象が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Screen Instructions",
    "translation": "この画面について"
  },
  {
    "text": "Show/hide calendar",
    "translation": "カレンダー表示/非表示"
  },
  {
    "text": "Invalid start date.",
    "translation": "無効な開始日です。"
  },
  {
    "text": "Start date must be later than {0}.",
    "translation": "開始日は {0} より後でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "End date must be later than {0}.",
    "translation": "終了日は {0} より後でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "End date must be later than the start date.",
    "translation": "終了日は開始日より後でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "Invalid end date.",
    "translation": "無効な終了日です。"
  },
  {
    "text": "%h tt",
    "translation": "%h tt"
  },
  {
    "text": "%H",
    "translation": "%H"
  },
  {
    "text": "expand",
    "translation": "展開"
  },
  {
    "text": "collapse",
    "translation": "折りたたむ"
  },
  {
    "text": "Tasks",
    "translation": "タスク"
  },
  {
    "text": "Site Config",
    "translation": "サイト構成"
  },
  {
    "text": "Add Site",
    "translation": "サイトを追加"
  },
  {
    "text": "Migrate Site",
    "translation": "サイトの移行"
  },
  {
    "text": "Licensing",
    "translation": "ライセンス"
  },
  {
    "text": "Mediasite Platform Database",
    "translation": "Mediasite Platform データベース"
  },
  {
    "text": "File Server",
    "translation": "File Server"
  },
  {
    "text": "Media Server Control Service",
    "translation": "メディア サーバー コントロール サービス (MSCS)"
  },
  {
    "text": "Service Configuration",
    "translation": "サービス構成"
  },
  {
    "text": "Pool Management",
    "translation": "プール管理"
  },
  {
    "text": "System Maintenance Settings",
    "translation": "システム メンテナンス設定"
  },
  {
    "text": "Export Web.Config",
    "translation": "Web.Config のエクスポート"
  },
  {
    "text": "Import Web.Config",
    "translation": "Web.Config のインポート"
  },
  {
    "text": "Recover Web.Config",
    "translation": "Web.Config を回復"
  },
  {
    "text": "Remote Access",
    "translation": "リモート アクセス"
  },
  {
    "text": "Log Viewer",
    "translation": "ログ ビューアー"
  },
  {
    "text": "Upgrade Site Databases",
    "translation": "サイト データベースのアップグレード"
  },
  {
    "text": "Migrate Captioning Projects",
    "translation": "キャプショニング プロジェクトの移行"
  },
  {
    "text": "Server Management",
    "translation": "サーバー管理"
  },
  {
    "text": "Site Configuration",
    "translation": "サイト構成"
  },
  {
    "text": "Site Index Status",
    "translation": "サイト インデックス ステータス"
  },
  {
    "text": "Job Farm",
    "translation": "ジョブ ファーム"
  },
  {
    "text": "Worker Management",
    "translation": "ワーカー管理"
  },
  {
    "text": "Pool Assignment",
    "translation": "プール割り当て"
  },
  {
    "text": "Job Priority",
    "translation": "ジョブ優先度"
  },
  {
    "text": "Current Jobs",
    "translation": "現在のジョブ"
  },
  {
    "text": "Job Statistics",
    "translation": "ジョブ統計"
  },
  {
    "text": "Home",
    "translation": "ホーム"
  },
  {
    "text": "Server Settings",
    "translation": "サーバー設定"
  },
  {
    "text": "Site Licensing",
    "translation": "サイト ライセンス"
  },
  {
    "text": "Upgrades",
    "translation": "アップグレード"
  },
  {
    "text": "Management Audit Snapshot",
    "translation": "管理監査スナップショット"
  },
  {
    "text": "The connection test was successful.",
    "translation": "接続テストに成功しました。"
  },
  {
    "text": "The connection test was successful. The database you entered is empty. The Mediasite Platform tables will be created in this database when you save.",
    "translation": "接続テストに成功しました。入力したデータベースは空です。保存すると、このデータベース内に Mediasite Platform 表が作成されます。"
  },
  {
    "text": "The connection test failed. The database is not the correct version.",
    "translation": "接続テストに失敗しました。データベースが正しいバージョンではありません。"
  },
  {
    "text": "The connection test failed. Please check the connection settings.",
    "translation": "接続テストに失敗しました。接続設定を確認してください。"
  },
  {
    "text": "The connection test failed. This is not a valid multisite database.",
    "translation": "接続テストに失敗しました。有効なマルチサイト データベースではありません。"
  },
  {
    "text": "The connection test failed. The multisite database version is incorrect.",
    "translation": "接続テストに失敗しました。マルチサイト データベース バージョンが正しくありません。"
  },
  {
    "text": "Saving the configuration will accept this untrusted SSL certificate.",
    "translation": "構成を保存すると信頼されていない SSL 証明書を受け入れます。"
  },
  {
    "text": "A connection to the Mediasite database failed.",
    "translation": "Mediasite データベースへの接続に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "The Mediasite database is the wrong version.",
    "translation": "Mediasite データベースのバージョンが間違っています。"
  },
  {
    "text": "The database cannot be used to create a new site.  Please verify that the database is empty.",
    "translation": "データベースを使用して新しいサイトを作成できません。データベースが空かどうかを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Summary",
    "translation": "概要"
  },
  {
    "text": "Database",
    "translation": "データベース"
  },
  {
    "text": "Site Info",
    "translation": "サイト情報"
  },
  {
    "text": "Mediasite Directory",
    "translation": "Mediasite Directory"
  },
  {
    "text": "System User",
    "translation": "セキュリティ情報"
  },
  {
    "text": "Email Settings",
    "translation": "E メール設定"
  },
  {
    "text": "Modules",
    "translation": "モジュール"
  },
  {
    "text": "Media Server",
    "translation": "メディア サーバー"
  },
  {
    "text": "Aliases",
    "translation": "エイリアス"
  },
  {
    "text": "Allowed Origins",
    "translation": "許可されるオリジン"
  },
  {
    "text": "Migrating Captioning Projects for site: {0}.",
    "translation": "サイトのキャプショニング プロジェクトを移行しています:{0}。"
  },
  {
    "text": "Captioning project migration for {0} was successful.",
    "translation": "{0} のキャプショニング プロジェクトの移行に成功しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred migrating the captioning projects for: {0}",
    "translation": "キャプショニング プロジェクトの移行中にエラーが発生しました:{0}"
  },
  {
    "text": "An error occurred migrating captioning projects.",
    "translation": "キャプショニング プロジェクトの移行中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Successfully deleted {0} job farm worker(s).",
    "translation": "{0} 個のジョブ ファーム ワーカーを正常に削除しました。"
  },
  {
    "text": "{0} completed job(s) were successfully deleted.",
    "translation": "{0} 件の完了済みジョブが正常に削除されました。"
  },
  {
    "text": "There are no job statistics that match the specified criteria.",
    "translation": "指定された条件に一致するジョブ統計がありません。"
  },
  {
    "text": "Job Group(s)",
    "translation": "ジョブ グループ"
  },
  {
    "text": "Job Type(s)",
    "translation": "ジョブ タイプ"
  },
  {
    "text": "Job Group",
    "translation": "ジョブ グループ"
  },
  {
    "text": "Job Type",
    "translation": "ジョブ タイプ"
  },
  {
    "text": "Logs were successfully deleted.",
    "translation": "ログは正常に削除されました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while deleteing job run audit logs.",
    "translation": "ジョブ実行監査ログの削除中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Unknown Site",
    "translation": "不明なサイト"
  },
  {
    "text": "Never",
    "translation": "なし"
  },
  {
    "text": "Working",
    "translation": "作業中"
  },
  {
    "text": "Idle",
    "translation": "アイドル"
  },
  {
    "text": "{0} is supported but is disabled in the configuration.",
    "translation": "{0} はサポートされていますが、構成で無効にされています。"
  },
  {
    "text": "{0} worker(s)",
    "translation": "{0} 人のワーカー"
  },
  {
    "text": "Unknown Pool",
    "translation": "不明なプール"
  },
  {
    "text": "All Sites",
    "translation": "すべてのサイト"
  },
  {
    "text": "{0} server(s)",
    "translation": "{0} サーバー"
  },
  {
    "text": "Promote server to master",
    "translation": "サーバーのマスターへの昇格"
  },
  {
    "text": "Move server failover priority up",
    "translation": "サーバー フェールオーバー優先度を上げる"
  },
  {
    "text": "Move server failover priority down",
    "translation": "サーバー フェールオーバー優先度を下げる"
  },
  {
    "text": "An error occurred while retrieving the Job Farm Data.",
    "translation": "ジョブ ファーム データを取得中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "The selected job farm worker pools were successfully deleted.",
    "translation": "選択された ジョブ ファーム ワーカー プール は正常に削除されました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while deleting the selected job farm worker pools. See the log file for more information.",
    "translation": "選択されたジョブ ファーム ワーカー プールの削除中にエラーが発生しました。詳細については、ログファイルを参照してください。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while creating the job farm worker pool.  See the log file for more information.",
    "translation": "ジョブ ファーム ワーカー プールの作成中にエラーが発生しました。詳細については、ログファイルを参照してください。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while updating the job farm worker pool. See the log file for more information.",
    "translation": "ジョブ ファーム ワーカー プールの更新中にエラーが発生しました。詳細については、ログファイルを参照してください。"
  },
  {
    "text": "{0} job farm worker(s) have been successfully moved.",
    "translation": "{0} 件のジョブ ファーム ワーカーを正常に移動しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while moving the workers. See the log file for more information.",
    "translation": "ワーカーの削除中にエラーが発生しました。詳細については、ログファイルを参照してください。"
  },
  {
    "text": "The job farm worker pool was successfully deleted.",
    "translation": "ジョブ ファーム ワーカー プール は正常に削除されました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while deleting the job farm worker pool. See the log file for more information.",
    "translation": "ジョブ ファーム ワーカー プールの削除中にエラーが発生しました。詳細については、ログファイルを参照してください。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while updating the job farm worker pool site assignemnts. See the log file for more information.",
    "translation": "ジョブ ファーム ワーカー プール サイト割り当ての更新中にエラーが発生しました。詳細については、ログファイルを参照してください。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while updating the search pool site assignemnts. See the log file for more information.",
    "translation": "検索プール サイト割り当ての更新中にエラーが発生しました。詳細については、ログファイルを参照してください。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while retrieving the Search Pool Management Service Data.",
    "translation": "検索プール 管理データを取得中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while creating the search pool.  See the log file for more information.",
    "translation": "検索プールの作成中にエラーが発生しました。詳細については、ログファイルを参照してください。"
  },
  {
    "text": "The search pool was successfully deleted.",
    "translation": "検索プールが正常に削除されました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while deleting the search pool. See the log file for more information.",
    "translation": "検索プールの削除中にエラーが発生しました。詳細については、ログファイルを参照してください。"
  },
  {
    "text": "The selected search pool(s) were successfully deleted.",
    "translation": "選択された検索プールは正常に削除されました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while deleting the selected search pools. See the log file for more information.",
    "translation": "選択された検索プールの削除中にエラーが発生しました。詳細については、ログファイルを参照してください。"
  },
  {
    "text": "{0} server(s) have been successfully moved.",
    "translation": "{0} サーバーが正常に移動されました。"
  },
  {
    "text": "{0} server(s) have been successfully moved. Warning: {1} of the moved server(s) does not support the pool's configured analyzer.",
    "translation": "{0} 個のサーバーが正常に移動されました。警告: 移動された {1} 個のサーバーがプールで構成されたアナライザーをサポートしていません。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while moving the servers. See the log file for more information.",
    "translation": "サーバーの移動中にエラーが発生しました。詳細については、ログファイルを参照してください。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while updating the search pool. See the log file for more information.",
    "translation": "検索プールの更新中にエラーが発生しました。詳細については、ログファイルを参照してください。"
  },
  {
    "text": "The selected search servers were successfully deleted.",
    "translation": "選択された検索サーバーは正常に削除されました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while deleting search servers. See the log file for more information.",
    "translation": "検索サーバーの削除中にエラーが発生しました。詳細については、ログファイルを参照してください。"
  },
  {
    "text": "The site index will be rebuilt.",
    "translation": "サイト インデックスが再構築されます。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while requesting a rebuild of the site index. See the log file for more information.",
    "translation": "サイト インデックスの再構築を要求中にエラーが発生しました。詳細については、ログファイルを参照してください。"
  },
  {
    "text": "The indexing process has been disabled.  The search server version is {0}.  The minimum required version is {1}.",
    "translation": "インデックス作成処理が無効化さｓれました。検索サーバーのバージョンは、 {0}です。  必要な最小バージョンは{1}です。"
  },
  {
    "text": "The site index is being built.",
    "translation": "サイト インデックスを構築しています。"
  },
  {
    "text": "The index has been built and is being updated as site metadata changes.",
    "translation": "インデックスの構築が完了し、サイト メタデータ変更として更新しています。"
  },
  {
    "text": "The indexing process is about {0}% complete. {1} of {2} entities have been added to the index.",
    "translation": "インデックス作成プロセスが約 {0}% 完了しました。{1}/{2} のエンティティがインデックスに追加されました。"
  },
  {
    "text": "The index metadata is up to date with the most recent changes made to the site data. (audit {0})",
    "translation": "インデックス メタデータはサイト データに加えられた最新の変更で最新の状態になっています。(監査 {0})"
  },
  {
    "text": "The index metadata is up to date as of {0} (audit {1}).",
    "translation": "インデックス メタデータは {0} (監査 {1}) 現在最新の状態になっています。"
  },
  {
    "text": "The index metadata is up to date as of {0} (audit {1}, part {2} of {3}).",
    "translation": "インデックス メタデータは {0} (監査 {1}、part {2} of {3}) 現在最新の状態になっています。"
  },
  {
    "text": "The indexing process is currently {0}, elapsed time: {1:0}:{2:00}:{3:00}.",
    "translation": "インデックス作成処理は、現在{0}です。 経過時間: {1:0}:{2:00}:{3:00}."
  },
  {
    "text": "requesting audits starting from audit {0}",
    "translation": " {0}から始まる監査を要求中"
  },
  {
    "text": "requesting changes (part {0} of {1})",
    "translation": "変更 ({0} / {1})を要求中"
  },
  {
    "text": "idle",
    "translation": "アイドル"
  },
  {
    "text": "The indexing process currently has {0} audit(s) queued and {2} change(s) awaiting commit.",
    "translation": "インデックス作成処理は、現在 {0} の監査が処理待ちで、{2} の変更がコミット待機中です。"
  },
  {
    "text": "No information about the status of this search server is available at this time.",
    "translation": "現在、この検索サーバーが使用可能かどうかの状態に関する情報を入手できません。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while updating system maintenance job settings. See the log file for more information.",
    "translation": "システム メンテナンス ジョブ設定の更新中にエラーが発生しました。 詳細については、ログ ファイルを参照してください。"
  },
  {
    "text": "Could not connect",
    "translation": "接続できませんでした"
  },
  {
    "text": "Standard Analyzer",
    "translation": "標準アナライザー"
  },
  {
    "text": "CJK Analyzer",
    "translation": "CJK アナライザー"
  },
  {
    "text": "Inactive",
    "translation": "非アクティブ"
  },
  {
    "text": "Master",
    "translation": "マスター"
  },
  {
    "text": "Slave",
    "translation": "スレーブ"
  },
  {
    "text": "An error occurred while trying to retrieve the Mediasite Data Location.",
    "translation": "Mediasite データ ロケーションを取得試行中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "The local path to the Mediasite Data Location is not accessible.",
    "translation": "Mediasite データ ロケーションへのローカル パスにアクセスできません。"
  },
  {
    "text": "A web.config backup was not found in this database.",
    "translation": "このデータベースに web.config のバックアップが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The Recovery Key entered was not valid.",
    "translation": "入力した回復キーが無効です。"
  },
  {
    "text": "Emergency",
    "translation": "緊急"
  },
  {
    "text": "Alert",
    "translation": "アラート"
  },
  {
    "text": "Critical",
    "translation": "重要"
  },
  {
    "text": "Error",
    "translation": "エラー"
  },
  {
    "text": "Warning",
    "translation": "警告"
  },
  {
    "text": "Notice",
    "translation": "注意"
  },
  {
    "text": "Informational",
    "translation": "情報"
  },
  {
    "text": "Debug",
    "translation": "デバッグ"
  },
  {
    "text": "An error occurred testing the Transmit Log connection",
    "translation": "ログ送信接続のテスト中にエラーが発生しました"
  },
  {
    "text": "All Host Names",
    "translation": "すべてのホスト名"
  },
  {
    "text": "All Applications",
    "translation": "すべてのアプリケーション"
  },
  {
    "text": "No details found.",
    "translation": "詳細が見つかりません。"
  },
  {
    "text": "All Levels",
    "translation": "すべてのレベル"
  },
  {
    "text": "All Machines",
    "translation": "すべてのマシン"
  },
  {
    "text": "Site: ",
    "translation": "サイト: "
  },
  {
    "text": "The Mediasite Platform database is not configured.",
    "translation": "Mediasite Platform データベースが構成されていません。"
  },
  {
    "text": "A connection to the Mediasite Platform database could not be established.",
    "translation": "Mediasite Platform データベースへの接続が確立できませんでした。"
  },
  {
    "text": "The Mediasite Platform database is empty.",
    "translation": "Mediasite Platform データベースが空です。"
  },
  {
    "text": "The data in the Mediasite Platform Database cannot be decrypted with the current web.config.",
    "translation": "Mediasite Platform データベース内のデータを現在の web.config で復号化することができません。"
  },
  {
    "text": "The Mediasite Platform Database is not the correct version.",
    "translation": "Mediasite Platform データベースのバージョンが間違っています。"
  },
  {
    "text": "The database version is not valid.",
    "translation": "データベースのバージョンが無効です。"
  },
  {
    "text": "No Servers Found.",
    "translation": "サーバーが見つかりません。"
  },
  {
    "text": "(Allow Mediasite to choose default player)",
    "translation": "(Mediasite に既定の Player の選択を許可する)"
  },
  {
    "text": "Destination URI is not in a valid format.",
    "translation": "宛先 URI の形式が無効です。"
  },
  {
    "text": "File URI must be a UNC path and cannot reference the local host.",
    "translation": "ファイル URI は UNC パスにする必要があり、ローカル ホストを参照できません。"
  },
  {
    "text": "Destination URI cannot contain a filename.",
    "translation": "宛先 URI にファイル名を含めることはできません。"
  },
  {
    "text": "Multi-format Media Upload",
    "translation": "マルチフォーマット メディア アップロード"
  },
  {
    "text": "Multi-format Media Import",
    "translation": "マルチフォーマット メディア インポート"
  },
  {
    "text": "Camtasia Relay Import",
    "translation": "Camtasia Relay インポート"
  },
  {
    "text": "Media Import Dropbox",
    "translation": "メディア インポート ドロップボックス"
  },
  {
    "text": "Mediasite Import",
    "translation": "Mediasite インポート"
  },
  {
    "text": "Automated Mediasite Import",
    "translation": "自動Mediasiteインポート"
  },
  {
    "text": "MP4 Import",
    "translation": "MP4 インポート"
  },
  {
    "text": "Smooth Streaming Import",
    "translation": "Smooth Streaming インポート"
  },
  {
    "text": "WMS Import",
    "translation": "WMS インポート"
  },
  {
    "text": "3rd Party OCR",
    "translation": "サードパーティ OCR"
  },
  {
    "text": "Execute Report",
    "translation": "レポートの実行"
  },
  {
    "text": "Export Report",
    "translation": "レポートをエクスポート"
  },
  {
    "text": "Schedule Report",
    "translation": "レポートのスケジュール"
  },
  {
    "text": "Audit Compression",
    "translation": "監査データの圧縮"
  },
  {
    "text": "Host Name Lookup",
    "translation": "ホスト名参照"
  },
  {
    "text": "Pending File Deletion",
    "translation": "保留ファイルの削除"
  },
  {
    "text": "Server Usage Report",
    "translation": "サーバー使用状況レポート"
  },
  {
    "text": "Logging Report",
    "translation": "ログ収集レポート"
  },
  {
    "text": "Transcode",
    "translation": "トランスコード"
  },
  {
    "text": "Schedule Delete",
    "translation": "削除のスケジュール"
  },
  {
    "text": "Update File Length",
    "translation": "ファイルの長さの更新"
  },
  {
    "text": "Update Aspect Ratio",
    "translation": "アスペクト比の更新"
  },
  {
    "text": "Log Purge",
    "translation": "ログの消去"
  },
  {
    "text": "Delete Cached Slides",
    "translation": "キャッシュされたスライドの削除"
  },
  {
    "text": "Delete Recycle Bin Items",
    "translation": "ごみ箱項目の削除"
  },
  {
    "text": "Update Channel Metadata",
    "translation": "チャネル メタデータの更新"
  },
  {
    "text": "Update Presentation Catalog Membership",
    "translation": "プレゼンテーション カタログ メンバーシップの更新"
  },
  {
    "text": "Presentation Total File Length",
    "translation": "プレゼンテーション ファイル長合計"
  },
  {
    "text": "Quota Notification",
    "translation": "クォータ通知"
  },
  {
    "text": "Quota Email Notification",
    "translation": "クォータ　Eメール通知"
  },
  {
    "text": "Quota Notification Activity Update",
    "translation": "クォータ通知アクティビティの更新"
  },
  {
    "text": "Email Notification",
    "translation": "Eメール通知"
  },
  {
    "text": "Export Presentation Notification",
    "translation": "プレゼンテーション通知をエクスポート"
  },
  {
    "text": "Import Presentation Status Update",
    "translation": "プレゼンテーション ステータス更新をインポート"
  },
  {
    "text": "Copy Presentation",
    "translation": "プレゼンテーションのコピー"
  },
  {
    "text": "Post Upgrade Tasks",
    "translation": "ポスト アップグレード タスク"
  },
  {
    "text": "Editor Session Commit",
    "translation": "Editor セッション コミット"
  },
  {
    "text": "Audio Peaks",
    "translation": "音声ピーク"
  },
  {
    "text": "Delete Folder",
    "translation": "フォルダーを削除"
  },
  {
    "text": "Desktop Recorder Post-Process",
    "translation": "Desktop Recorder の後処理"
  },
  {
    "text": "Slide Detection",
    "translation": "スライド検出"
  },
  {
    "text": "Update Resource Permissions",
    "translation": "リソース パーミッションの更新"
  },
  {
    "text": "NCast Import",
    "translation": "NCast インポート"
  },
  {
    "text": "Job Run Audit History",
    "translation": "ジョブ実行監査履歴"
  },
  {
    "text": "Create Presentation Thumbnails",
    "translation": "プレゼンテーション サムネイルの作成"
  },
  {
    "text": "Integration Package Import",
    "translation": "統合パッケージ インポート"
  },
  {
    "text": "Vodcast",
    "translation": "Vodcast"
  },
  {
    "text": "Publish To YouTube",
    "translation": "YouTube にパブリッシュ"
  },
  {
    "text": "Publish To iTunes U",
    "translation": "iTunes U にパブリッシュ"
  },
  {
    "text": "Export Mediasite Presentation",
    "translation": "Mediasiteプレゼンテーションをエクスポート"
  },
  {
    "text": "Deactivate User Profiles",
    "translation": "非アクティブ化されたユーザー プロファイル"
  },
  {
    "text": "Move to Recycle Bin Action",
    "translation": "ごみ箱に移動 アクション"
  },
  {
    "text": "Update Visibility Action",
    "translation": "表示設定を変更 アクション"
  },
  {
    "text": "Repair Revision Numbers",
    "translation": "リビジョン番号を修復"
  },
  {
    "text": "Delete Recycled Presentations Past Retention Period",
    "translation": "保持期間を過ぎたごみ箱内のプレゼンテーションを削除"
  },
  {
    "text": "Delete Expired Report Results",
    "translation": "期限切れのレポート結果を削除"
  },
  {
    "text": "Management Audits Snapshot",
    "translation": "管理監査スナップショット"
  },
  {
    "text": "Update LDAP User Attributes",
    "translation": "LDAPユーザー属性を更新"
  },
  {
    "text": "Completed",
    "translation": "完了"
  },
  {
    "text": "Disabled",
    "translation": "無効"
  },
  {
    "text": "Media Export",
    "translation": "メディア エクスポート"
  },
  {
    "text": "The folder! could not be validated.",
    "translation": "フォルダーを検証できませんでした。"
  },
  {
    "text": "Not Started",
    "translation": "開始されていません"
  },
  {
    "text": "Running",
    "translation": "実行中"
  },
  {
    "text": "Javascript",
    "translation": "Javascript"
  },
  {
    "text": "Either broadcast content or on demand content must be added.",
    "translation": "配信コンテンツまたはオンデマンド コンテンツのどちらかを追加する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Cannot add more than one chapter content.",
    "translation": "複数のチャプター コンテンツを追加できません。"
  },
  {
    "text": "There must be exactly one transcode source content per revision.",
    "translation": "リビジョンごとにトランスコード ソース コンテンツは 1 つだけにする必要があります。"
  },
  {
    "text": "The caption provider template must support at least one media format other than mp3.",
    "translation": "キャプション プロバイダー テンプレートは mp3 以外の少なくとも 1 つのメディア形式をサポートする必要があります。"
  },
  {
    "text": "Project type must be either Mediasite Package Import or External Media Import.",
    "translation": "指定されたプロジェクト タイプは有効なメディア インポート プロジェクト タイプではありません。"
  },
  {
    "text": "Presentation Template Id cannot be set when the project type is Mediasite Package Import.",
    "translation": "プロジェクト タイプが、Mediasite パッケージ インポートの場合、プレゼンテーション テンプレート ID を設定することはできません。"
  },
  {
    "text": "Content servers must be specified when the project type is Mediasite Package Import.",
    "translation": "プロジェクト タイプが Mediasite パッケージ インポートの場合、コンテンツ サーバーを指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Presentation Template Id must be set when the project type is External Media Import.",
    "translation": "プロジェクト タイプが外部メディア インポートの場合、プレゼンテーション テンプレート ID の設定が必要です。"
  },
  {
    "text": "Content servers cannot be specified when the project type is External Media Import.",
    "translation": "プロジェクト タイプが外部メディア インポートの場合、コンテンツ サーバーを指定することはできません。"
  },
  {
    "text": "The update interval must be at least 15 minutes.",
    "translation": "更新間隔は 5 分以上にする必要があります。"
  },
  {
    "text": "Import folder cannot be specified when the project type is External Media Import.",
    "translation": "このタイプのインポート プロジェクトにインポート フォルダーを指定することはできません。"
  },
  {
    "text": "Failed to initialize connection settings.",
    "translation": "接続設定の初期化に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Could not find the Mediasite Table definitions:",
    "translation": "Mediasite 表の定義を見つけることができませんでした:"
  },
  {
    "text": "Could not find the master data file: ",
    "translation": "マスター データ ファイルを見つけることができませんでした: "
  },
  {
    "text": "Database tables cannot be created. Please check your settings.",
    "translation": "データベーステーブルが作成できませんでした。設定を確認してください。"
  },
  {
    "text": "Failed to insert data into database tables. ",
    "translation": "データベース表へのデータの挿入に失敗しました。 "
  },
  {
    "text": "source dir doesn't exist -> ",
    "translation": "ソース ディレクトリが存在しません -> "
  },
  {
    "text": "MediasiteAdmin",
    "translation": "MediasiteAdmin"
  },
  {
    "text": "Migration60",
    "translation": "Migration60"
  },
  {
    "text": "Mediasite Presenter",
    "translation": "Mediasite Presenter"
  },
  {
    "text": "Mediasite Small Video Presentation Template (240x180 - 100 Kbps and 33 Kbps video streams)",
    "translation": "Mediasite 小型映像プレゼンテーション テンプレート (240x180 - 100 Kbps と 33 Kbps の映像ストリーム)"
  },
  {
    "text": "Mediasite Standard Video Presentation Template (320x240 - 225 Kbps video stream)",
    "translation": "Mediasite 標準映像プレゼンテーション テンプレート (320x240 - 225 Kbps の映像ストリーム)"
  },
  {
    "text": "Mediasite Video Only Presentation Template (320x240 - 225 Kbps video stream)",
    "translation": "Mediasite 映像のみプレゼンテーション テンプレート (320x240 - 225 Kbps video stream)"
  },
  {
    "text": "Mediasite Wide Screen Presentation Template (400x224 - 350 Kbps video stream)",
    "translation": "Mediasite ワイドスクリーン プレゼンテーション テンプレート (400x224 - 350 Kbps video stream)"
  },
  {
    "text": "19",
    "translation": "65"
  },
  {
    "text": "The WindowsIdentity for the job has not been set.",
    "translation": "ジョブの WindowsIdentity が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "Create Database Tables",
    "translation": "データベース表の作成"
  },
  {
    "text": "Update App Settings",
    "translation": "アプリケーション設定を更新"
  },
  {
    "text": "Update System User",
    "translation": "システム ユーザーの更新"
  },
  {
    "text": "Create AD LDS Groups",
    "translation": "AD LDS グループの作成"
  },
  {
    "text": "Update Server Paths",
    "translation": "サーバーパスを更新"
  },
  {
    "text": "Add Data Directories",
    "translation": "データ ディレクトリを追加"
  },
  {
    "text": "Copy Mediasite Data",
    "translation": "Mediasite データのコピー"
  },
  {
    "text": "Update Mediasite Platform Database",
    "translation": "Mediasite Platform データベースの更新"
  },
  {
    "text": "Update AD LDS",
    "translation": "AD LDS を更新"
  },
  {
    "text": "Update Mediasite Roles",
    "translation": "Mediasite ロールを更新"
  },
  {
    "text": "Add Security Providers",
    "translation": "セキュリティ プロバイダーを追加"
  },
  {
    "text": "Add Default Folders",
    "translation": "既定のフォルダーを追加"
  },
  {
    "text": "Add Default Presenter",
    "translation": "既定のプレゼンターを追加"
  },
  {
    "text": "Add Default Catalog",
    "translation": "既定のカタログを追加"
  },
  {
    "text": "Add Default Presentation Templates",
    "translation": "既定のプレゼンテーション テンプレートを追加"
  },
  {
    "text": "Add Default Reports",
    "translation": "既定のレポートを追加"
  },
  {
    "text": "Test FTP Sites",
    "translation": "FTP サイトをテスト"
  },
  {
    "text": "An error occurred in the Site Creation Job for Site: ",
    "translation": "サイトのサイト作成ジョブでエラーが発生しました: "
  },
  {
    "text": "Encrypt Site Encryption Key",
    "translation": "サイト暗号鍵の暗号化"
  },
  {
    "text": "Upgrade Database",
    "translation": "データベースのアップグレード"
  },
  {
    "text": "Upgrade Mediasite Data",
    "translation": "Mediasite データのアップグレード"
  },
  {
    "text": "Add Database To Multisite",
    "translation": "マルチサイトにデータベースを追加"
  },
  {
    "text": "Upgrade Mediasite Directory",
    "translation": "Mediasite Directory のアップグレード"
  },
  {
    "text": "Upgrade Cleanup",
    "translation": "クリーンアップのアップグレード"
  },
  {
    "text": "An error occurred in the Site Upgrade Job for Site: ",
    "translation": "サイトのサイト アップグレード ジョブでエラーが発生しました: "
  },
  {
    "text": "The database validation failed.  No data has been changed.",
    "translation": "データベースを検証できませんでした。データは変更されていません。"
  },
  {
    "text": "The Mediasite data locations are not valid.  No data has been changed.",
    "translation": "Mediasite データ ロケーションが無効です。どのデータも変更されていません。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in the Database Upgrade Job for site: ",
    "translation": "サイトのデータベース アップグレード ジョブでエラーが発生しました: "
  },
  {
    "text": "Database {0} has been upgraded successfully.",
    "translation": "データベース {0} は正常に更新されました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while upgrading the site databases.",
    "translation": "サイト データベースの更新中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Applying SQL script file {0}.",
    "translation": "SQL スクリプト ファイル {0} を適用中"
  },
  {
    "text": "Download Statistics",
    "translation": "ダウンロード統計"
  },
  {
    "text": "Recorder Updates",
    "translation": "Recorderのアップデート"
  },
  {
    "text": "Tag Management",
    "translation": "タグ管理"
  },
  {
    "text": "Profiles",
    "translation": "プロファイル"
  },
  {
    "text": "Voice Search",
    "translation": "Voice Search"
  },
  {
    "text": "Voice Search Management",
    "translation": "Voice Search 管理"
  },
  {
    "text": "Presentation Content Revisions",
    "translation": "プレゼンテーション コンテンツ リビジョン"
  },
  {
    "text": "Catalogs",
    "translation": "カタログ"
  },
  {
    "text": "Catalog Management",
    "translation": "カタログ管理"
  },
  {
    "text": "Audio Transcription Templates",
    "translation": "音声トランスクリプション テンプレート"
  },
  {
    "text": "Application Settings",
    "translation": "アプリケーション設定"
  },
  {
    "text": "-",
    "translation": "-"
  },
  {
    "text": "Create Video Collections",
    "translation": "ビデオ コレクションを作成"
  },
  {
    "text": "Copy Presentations Operation",
    "translation": "プレゼンテーション コピー 操作"
  },
  {
    "text": "Change Owner Access",
    "translation": "所有者アクセスの変更"
  },
  {
    "text": "Bulk Content Management",
    "translation": "一括コンテンツ管理"
  },
  {
    "text": "Quota Management",
    "translation": "クォータ管理"
  },
  {
    "text": "Recorder Power Management",
    "translation": "Recorder 電源管理"
  },
  {
    "text": "Catalogs & Channels",
    "translation": "カタログとチャネル"
  },
  {
    "text": "System folder for catalogs and channels.",
    "translation": "カタログとチャネル用のシステム フォルダー。"
  },
  {
    "text": "Edit Sessions",
    "translation": "編集セッション"
  },
  {
    "text": "System folder for edit sessions.",
    "translation": "編集セッション用のシステム フォルダー。"
  },
  {
    "text": "Showcase Access",
    "translation": "ショーケース アクセス"
  },
  {
    "text": "Vodcast Project Access",
    "translation": "Vodcast プロジェクト アクセス"
  },
  {
    "text": "User Profile Management Operation",
    "translation": "ユーザー プロファイル管理操作"
  },
  {
    "text": "Update Recorders",
    "translation": "Recorderのアップデート"
  },
  {
    "text": "Vodcast Projects",
    "translation": "Vodcast プロジェクト"
  },
  {
    "text": "System folder for vodcast projects.",
    "translation": "Vodcast プロジェクトのためのシステム フォルダー"
  },
  {
    "text": "External Publishing Projects",
    "translation": "外部パブリッシング プロジェクト"
  },
  {
    "text": "Creating outbound publishing CustomEntityDefinition.",
    "translation": "アウトバウンド パブリッシング CustomEntityDefinition の作成"
  },
  {
    "text": "Creating Module CustomEntityDefinition.",
    "translation": "モジュール CustomEntityDefinitionの作成"
  },
  {
    "text": "Adding Site Properties for Change Owner App",
    "translation": "所有者変更アプリのためにプロパティを追加します。p"
  },
  {
    "text": "Updating scheduled presentation sources",
    "translation": "スケジュール済みプレゼンテーション　ソースを更新します。"
  },
  {
    "text": "Removing IsListedInShowcase bit from catalog folders",
    "translation": "カタログ フォルダーから、ショーケース内に表示(IsListedInShowcase)ビットを削除"
  },
  {
    "text": "Create Trusts",
    "translation": "トラスト作成"
  },
  {
    "text": "Removing site",
    "translation": "サイトを削御しています"
  },
  {
    "text": "Creating podcast jobs",
    "translation": "ポッドキャスト ジョブを作成中"
  },
  {
    "text": "Creating caption jobs",
    "translation": "キャプション ジョブを作成しています"
  },
  {
    "text": "Updating the player layout loaders.",
    "translation": "Player レイアウト ローダーを更新しています。"
  },
  {
    "text": "Adding the Presenter Management operation",
    "translation": "プレゼンター管理オペレーションを追加しています"
  },
  {
    "text": "Mediasite",
    "translation": "Mediasite"
  },
  {
    "text": "Root folder in the Mediasite system.",
    "translation": "Mediasite システムのルート フォルダー。"
  },
  {
    "text": "Recycle Bin",
    "translation": "ごみ箱"
  },
  {
    "text": "Recycle Bin folder in the Mediasite system.",
    "translation": "Mediasite システムのごみ箱フォルダー。"
  },
  {
    "text": "Create the content servers.",
    "translation": "コンテンツサーバーを作成します。"
  },
  {
    "text": "Add default media encoding settings.",
    "translation": "既定のメディア エンコーディング設定を追加する。"
  },
  {
    "text": "Push Broadcast Server",
    "translation": "プッシュ配信サーバー"
  },
  {
    "text": "Unicast Pull Broadcast Server",
    "translation": "ユニキャスト プル配信サーバー"
  },
  {
    "text": "On Demand Media Server",
    "translation": "オンデマンド メディア サーバー"
  },
  {
    "text": "Slide Server",
    "translation": "スライド サーバー"
  },
  {
    "text": "Mediasite Data Server",
    "translation": "Mediasite データ サーバー"
  },
  {
    "text": "Publish To Go Server",
    "translation": "Publish to Go サーバー"
  },
  {
    "text": "Basic LTI Management",
    "translation": "Basic LTI の管理"
  },
  {
    "text": "Advanced Security",
    "translation": "詳細なセキュリティ"
  },
  {
    "text": "Management Portal",
    "translation": "Management Portal"
  },
  {
    "text": "Manage Users and Groups",
    "translation": "ユーザーとグループの管理"
  },
  {
    "text": "Manage Roles",
    "translation": "ロールの管理"
  },
  {
    "text": "Manage Tags",
    "translation": "タグの管理"
  },
  {
    "text": "Review-Edit-Approve Workflow Management",
    "translation": "レビュー/編集/承認ワークフローの管理"
  },
  {
    "text": "Desktop Recorder Operator",
    "translation": "Desktop Recorder オペレーター"
  },
  {
    "text": "System Management",
    "translation": "システム管理"
  },
  {
    "text": "Manage Presenters",
    "translation": "プレゼンターの管理"
  },
  {
    "text": "My Mediasite Access",
    "translation": "My Mediasite アクセス"
  },
  {
    "text": "ITunesU Category Code",
    "translation": "ITunesU カテゴリ コード"
  },
  {
    "text": "Duplicate folder name found for {0}.  The folder name was changed to {1}.",
    "translation": "{0} で重複フォルダー名が見つかりました。フォルダー名は {1} に変更されました。"
  },
  {
    "text": "Migrating folders...",
    "translation": "フォルダーを移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating server groups...",
    "translation": "サーバー グループを移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating roles...",
    "translation": "ロールを移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating system policies...",
    "translation": "システム ポリシーを移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating site properties...",
    "translation": "サイト プロパティを移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating authorization tickets...",
    "translation": "認証チケットを移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating operation and portal resources...",
    "translation": "オペレーションとポータル リソースを移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating players...",
    "translation": "Player を移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating caption projects...",
    "translation": "キャプション プロジェクトを移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating recorders...",
    "translation": "Recorder を移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating media encode profiles...",
    "translation": "メディア エンコード プロファイルを移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating portal resource information...",
    "translation": "ポータル リソース情報を移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating time zones...",
    "translation": "タイムゾーンを移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating management audit entries...",
    "translation": "管理監査エントリを移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating schedules...",
    "translation": "スケジュールを移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating media import entries...",
    "translation": "メディア インポート エントリを移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating presentations...",
    "translation": "プレゼンテーションを移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating presenters...",
    "translation": "プレゼンターを移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating report definitions...",
    "translation": "レポート定義を移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating publish to go information...",
    "translation": "Publish to Go 情報を移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating catalog folders...",
    "translation": "カタログ フォルダーを移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating polls...",
    "translation": "投票を移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating registration data...",
    "translation": "登録データを移行しています..."
  },
  {
    "text": "Creating Mediasite data folders...",
    "translation": "Mediasite データ フォルダーを作成しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating poll templates...",
    "translation": "投票テンプレートを移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating text templates...",
    "translation": "テキスト テンプレートを移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating playback audit events...",
    "translation": "再生監査イベントを移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating server details...",
    "translation": "サーバー詳細を移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating presentation templates...",
    "translation": "プレゼンテーション テンプレートを移行しています..."
  },
  {
    "text": "Updating master data...",
    "translation": "マスター データを更新しています..."
  },
  {
    "text": "Updating AD LDS...",
    "translation": "AD LDS を更新中..."
  },
  {
    "text": "Migrating presenter images...",
    "translation": "プレゼンター画像を移行しています..."
  },
  {
    "text": "The 6.x broadcast server {0} has an unknown broadcast distribution mode. Skipping migration.",
    "translation": "6.x 配信サーバー {0} に不明な配信分配モードが含まれています。移行をスキップしています。"
  },
  {
    "text": "Migrated slide encoding setting",
    "translation": "移行されたスライド エンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "Migrating security providers...",
    "translation": "セキュリティ プロバイダーを移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating user profiles and settings...",
    "translation": "ユーザー プロファイルと設定を移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating custom data...",
    "translation": "カスタム データを移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating feeds...",
    "translation": "フィードを移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migratings tags...",
    "translation": "タグを移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrated Data",
    "translation": "移行されたデータ"
  },
  {
    "text": "Folder to hold Mediasite data that was migrated from 6.x.",
    "translation": "6.x から移行された Mediasite データを保持するためのフォルダー。"
  },
  {
    "text": "Default Recorder Settings",
    "translation": "既定の Recorder 設定"
  },
  {
    "text": "Publish To Go Content Server",
    "translation": "Publish to Go コンテンツ サーバー"
  },
  {
    "text": "Content server used to host publish to go packages for presentations.",
    "translation": "プレゼンテーションの Publish to Go パッケージをホストするために使用されるコンテンツ サーバー。"
  },
  {
    "text": "Migrating broadcast audit entry {0} of {1}...",
    "translation": "配信監査エントリの {0}/{1} を移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating broadcast audit entries...",
    "translation": "配信監査エントリを移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating download audit entry {0} of {1}...",
    "translation": "ダウンロード監査エントリの {0}/{1} を移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating download audit entries...",
    "translation": "ダウンロード監査エントリを移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating playback audit events for {0}...",
    "translation": "{0} の再生監査イベントを移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating desktop recorder sessions...",
    "translation": "Desktop Recorder セッションを移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating editor sessions...",
    "translation": "Editor セッションを移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating Mediasite data blobs...",
    "translation": "Mediasite データ BLOB を移行しています..."
  },
  {
    "text": "Creating user profiles for moderators...",
    "translation": "モデレーターのユーザー プロファイルを作成しています..."
  },
  {
    "text": "Updating content encoding order...",
    "translation": "コンテンツ エンコーディング順を更新しています..."
  },
  {
    "text": "Updating content encoding order on presentations...",
    "translation": "プレゼンテーションに関するコンテンツ エンコーディング順を更新しています..."
  },
  {
    "text": "Updating content encoding order on schedules...",
    "translation": "スケジュールに関するコンテンツ エンコーディング順を更新しています..."
  },
  {
    "text": "Updating content encoding order on templates...",
    "translation": "テンプレートに関するコンテンツ エンコーディング順を更新しています..."
  },
  {
    "text": "Updating object flags on system entities...",
    "translation": "システム エンティティ上のオブジェクト フラグを更新しています..."
  },
  {
    "text": "Adding site to default search pool...",
    "translation": "既定の検索プールにサイトを追加しています..."
  },
  {
    "text": "Site '{0}' was not added to the list of source sites for migration because its version is less than the minimum supported ({1})",
    "translation": "サイト '{0}' は、そのバージョンがサポートされている最小値 ({1}) よりも小さかったために、移行用のソース サイトのリストに追加されませんでした"
  },
  {
    "text": "Server Data Location Management",
    "translation": "サーバー データ ロケーション 管理"
  },
  {
    "text": "Read Storage Settings",
    "translation": "ストレージ設定の読み取り"
  },
  {
    "text": "Migrating presentation {0} of {1}...",
    "translation": "プレゼンテーションの {0}/{1} を移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating audit entry {0} of {1}...",
    "translation": "監査エントリの {0}/{1} を移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating player {0} of {1}...",
    "translation": "Player の {0}/{1} を移行しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating podcast {0} of {1} adding feed item for presentation '{2}'...",
    "translation": "ポッドキャストの {0}/{1} を移行し、プレゼンテーション '{2}' のフィード項目を追加しています..."
  },
  {
    "text": "Migrating Email template {0} of {1}...",
    "translation": "E メール テンプレートの {0}/{1} を移行しています..."
  },
  {
    "text": "Player ID Test",
    "translation": "Player ID テスト"
  },
  {
    "text": "The Player ID Test establishes that all presentations, templates and schedules have valid players. If any problems are detected, you will be able to select a default player to apply in the next migration step.",
    "translation": "Player ID テストは、すべてのプレゼンテーション、テンプレート、およびスケジュールに有効な Player が設定されているかどうかを検証します。問題が検出された場合は、次の移行ステップで適用される既定の Player を選択できます。"
  },
  {
    "text": "There were {0} presentations referencing an invalid player ID",
    "translation": "無効な Player ID を参照しているプレゼンテーションが {0} ありました。"
  },
  {
    "text": "The following presentation IDs reference invalid players:",
    "translation": "次のプレゼンテーション ID が無効な Player を参照しています:"
  },
  {
    "text": "There were {0} schedules referencing an invalid player ID",
    "translation": "無効な Player ID を参照しているスケジュールが {0} ありました。"
  },
  {
    "text": "The following schedule IDs reference invalid players:",
    "translation": "次のスケジュール ID が無効な Player を参照しています:"
  },
  {
    "text": "There were {0} templates referencing an invalid player ID",
    "translation": "無効な Player ID を参照しているテンプレートが {0} ありました。"
  },
  {
    "text": "The following template IDs reference invalid players: ",
    "translation": "次のテンプレート ID が無効な Player を参照しています: "
  },
  {
    "text": "Primary Key Test",
    "translation": "主キー テスト"
  },
  {
    "text": "The Primary Key Test establishes that source database tables with auto-generated primary keys have the correct key columns set. If this test fails, migration cannot proceed until the source database is repaired.",
    "translation": "主キー テストは、主キーが自動生成されたソース データベース表に正しいキー列が設定されているかどうかを検証します。このテストに失敗した場合は、ソース データベースが修復されるまで移行を継続できません。"
  },
  {
    "text": "An error occurred checking primary key for table {0}: {1}",
    "translation": "表 {0} の主キーのチェック中にエラーが発生しました:{1}"
  },
  {
    "text": "Table '{0}' missing 1 or more primary keys.",
    "translation": "表 '{0}' の１つ以上の主キーが見つかりません。"
  },
  {
    "text": "Table '{0}' should have primary keys {1}; at least one is not part of the primary key.",
    "translation": "表 '{0}' は主キーを持つべきです。 {1} ; 少なくともこれは主キーの一部ではありません"
  },
  {
    "text": "6.x MediasiteData Folder Layout Test",
    "translation": "6.x MediasiteData フォルダー レイアウト テスト"
  },
  {
    "text": "The 6.x MediasiteData Folder Layout Test establishes that the Configuration Editor has sufficient access to the Mediasite 6.x data storage. If this test fails, your Mediasite Administrator must grant access according to the KBA3883 or Migration Guide.",
    "translation": "6.x MediasiteData フォルダー レイアウト テストは、Configuration Editor が Mediasite 6.x データ ストレージにアクセスするのに十分なアクセス権を持っているかどうかを検証します。このテストに失敗した場合は、Mediasite 管理者が KBA3883 または移行ガイドに従ってアクセス権を付与する必要があります。"
  },
  {
    "text": "The Mediasite Data folder {0} could not be found or read.",
    "translation": "Mediasite データ フォルダー {0} が見つからない、または、読み取ることができませんでした。"
  },
  {
    "text": "The Mediasite Data folder {0} was empty.\"",
    "translation": "Mediasite データ フォルダー {0} は空でした。"
  },
  {
    "text": "Orphaned Objects Test",
    "translation": "孤立オブジェクト テスト"
  },
  {
    "text": "The Orphaned Objects Test is a data integrity check that highlights any entities that are no longer part of the folder structure. Please contact Sonic Foundry Technical Services for assistance resolving this issue.",
    "translation": "孤立オブジェクト テストは、フォルダー構造から排除されたエンティティを強調表示するデータ整合性チェックです。Sonic Foundry テクニカル サービスに問い合わせてこの問題を解決するための支援を要請してください。"
  },
  {
    "text": "Some Mediasite entities with invalid parent folders were found.",
    "translation": "親フォルダーが無効な Mediasite エンティティが見つかりました。"
  },
  {
    "text": "The MediasiteObject with id '{0}' has an invalid parent folder id.",
    "translation": "ID が '{0}' の MediasiteObject に無効な親フォルダー ID が設定されています。"
  },
  {
    "text": "Pending Jobs Test",
    "translation": "保留ジョブ テスト"
  },
  {
    "text": "Jobs listed by the Pending Jobs Test have the potential to leave presentations in an incorrect state between the source and target databases. It is recommended that the migration be delayed until no Pending Jobs are listed.",
    "translation": "保留ジョブ テストで列挙されたジョブは、ソース データベースとターゲット データベース間で不正な状態が発生するとプレゼンテーションから除外される可能性があります。保留ジョブが列挙されなくなるまで移行を遅らせることをお勧めします。"
  },
  {
    "text": "{0} pending or executing jobs were detected.",
    "translation": "{0} の保留中または実行中のジョブが検出されました。"
  },
  {
    "text": "{0} pending or executing jobs were detected. These jobs have the potential to leave presentations in an incorrect state between source and target databases.",
    "translation": "{0} の保留中または実行中のジョブが検出されました。これらのジョブは、ソース データベースとターゲット データベース間で不正な状態が発生するとプレゼンテーションから除外される可能性があります。"
  },
  {
    "text": "Deny ACE Test",
    "translation": "ACE 拒否テスト"
  },
  {
    "text": "The Deny ACE Test is a data integrity check that scans all Mediasite permissions and highlights any entities that may be inaccessible because of a Deny permission. Any entities with Deny set for MediasiteAdmin, Everyone or Authenticated Users will be listed. Please review the items in the list and update the security if necessary in Management Portal or System Manager.",
    "translation": "ACE 拒否テストは、すべての Mediasiteleave パーミッションをスキャンして、拒否パーミッションが原因でアクセスできないエンティティを強調表示するデータ整合性チェックです。MediasiteAdmin、Everyone、または Authenticated Users に対する拒否設定を伴うエンティティが列挙されます。リスト内の項目を確認して、Management Portal または System Manager で必要な場合はセキュリティを更新してください。"
  },
  {
    "text": "Some resources have Deny read or write set for Everyone.",
    "translation": "一部のリソースは Everyone に対する読み取りまたは書き込み拒否が設定されています。"
  },
  {
    "text": "Some resources have Deny read or write set for Authenticated Users.",
    "translation": "一部のリソースは Authenticated Users に対する読み取りまたは書き込み拒否が設定されています。"
  },
  {
    "text": "Some resources have Deny read or write set for MediasiteAdministrators.",
    "translation": "一部のリソースは MediasiteAdministrators に対する読み取りまたは書き込み拒否が設定されています。"
  },
  {
    "text": "Resource '{0}' has Deny read or write set for some of Everyone, AuthenticatedUsers, or MediasiteAdministrators.",
    "translation": "リソース '{0}' は、Everyone、AuthenticatedUsers、または MediasiteAdministrators の一部に対する読み取りまたは書き込み拒否が設定されています。"
  },
  {
    "text": "User Profile Integrity",
    "translation": "ユーザー プロファイル整合性"
  },
  {
    "text": "The User Profile Integrity Test establishes that no two user profiles have the same username and/or email address. It is recommended that your Mediasite Administrator resolves the issues with the profiles listed in Result Description manually. If this is not possible, the migration will modify the listed user profiles by adding characters to make the username and/or email address unique. This test is only relevant for 6.1.x.",
    "translation": "ユーザー プロファイル整合性テストは、ユーザー名または E メール アドレスが同じ 2 つのユーザー プロファイルが存在するかどうかを検証します。Mediasite 管理者が結果の説明に記載された問題を手動で解決することをお勧めします。これが不可能な場合は、移行時に、ユーザー名または E メール アドレスを一意にするための文字を追加することによって、列挙されたユーザー プロファイルが更新されます。このテストは 6.1.x にのみ適しています。"
  },
  {
    "text": "You may proceed with migration, but Mediasite will change email addresses and usernames of migrated profiles to resolve the reported collisions, and you will have to manually edit the affected profiles once migration completes.",
    "translation": "移行は継続できますが、Mediasite が報告された不一致を解消するために移行するプロファイルの E メール アドレスとユーザー名を変更するため、移行の完了後に影響を受けたプロファイルを手動で編集する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Some usernames were used for more than one profile",
    "translation": "一部のユーザー名が複数のプロファイルに使用されていました"
  },
  {
    "text": "Username '{0}' is used for multiple profiles (email addresses: {1})",
    "translation": "ユーザー名 '{0}' は複数のプロファイル (E メール アドレス:{1}) に使用されています。"
  },
  {
    "text": "Some email addresses were used for more than one profile",
    "translation": "一部の E メール アドレスが複数のプロファイルに使用されていました"
  },
  {
    "text": "Email address '{0}' is used for multiple profiles (IDs: {1})",
    "translation": "E メール アドレス '{0}' は複数のプロファイル (ID:{1}) に使用されています。"
  },
  {
    "text": "Count Objects",
    "translation": "オブジェクト カウント"
  },
  {
    "text": "The Count Objects Test establishes that the source database is in a state that allows enumeration of Mediasite entities.",
    "translation": "オブジェクト カウント テストは、ソース データベースが Mediasite エンティティの列挙を許可する状態になっているかどうかを検証します。"
  },
  {
    "text": "A timeout occurred counting objects in the 6.x database.",
    "translation": "6.x データベースでオブジェクトをカウント中にタイムアウトが発生しました。"
  },
  {
    "text": "A timeout occurred counting objects of type '{0}' in the 6.x database. The database may not be fully indexed, which will cause issues with migration. Please wait 24 hours and retry migration.",
    "translation": "6.x データベースでタイプが '{0}' のオブジェクトをカウント中にタイムアウトが発生しました。データベースのインデックス作成が完了していない可能性があります。これは、移行に伴う問題の原因になります。24 時間後に、移行をやり直してください。"
  },
  {
    "text": "An error occurred counting objects of type '{0}' in the 6.x database.",
    "translation": "6.x データベースでタイプが '{0}' のオブジェクトをカウント中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred counting users and groups in the 6.x Mediasite Directory.",
    "translation": "6.x Mediasite Directory でユーザーとグループをカウント中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred counting objects in the 6.x database.",
    "translation": "6.x データベースでオブジェクトをカウント中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "No Mediasite Directory connection was found in 6.x.",
    "translation": "6.x でどの Mediasite Directory 接続も見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Site Aliases",
    "translation": "サイト エイリアス"
  },
  {
    "text": "The Site Aliases Test checks whether the source site has aliases. Aliases are not migrated, so they must be re-added in the Mediasite 7 Configuration Editor after site migration is complete.",
    "translation": "サイト エイリアス テストは、ソース サイトにエイリアスが含まれているかどうかをチェックします。エイリアスは移行されないため、サイト移行の完了後に、Mediasite 7 Configuration Editor で追加し直す必要があります。"
  },
  {
    "text": "The 6.x site has {0} alias(es)",
    "translation": "6.x サイトに {0} のエイリアスが含まれています"
  },
  {
    "text": "The 6.x site has the following alias(es), which will need to be re-created once migration is complete:",
    "translation": "6.x サイトに次のエイリアスが含まれています。それらは、移行の完了後に、作成し直す必要があります:"
  },
  {
    "text": "(cannot determine source site version)",
    "translation": "(ソース サイトのバージョンを特定できません)"
  },
  {
    "text": "(unable to determine source database version, please see logs)",
    "translation": "(ソース データベースのバージョンを特定できません、ログを参照してください)"
  },
  {
    "text": "Presentation Content Integrity",
    "translation": "プレゼンテーション コンテンツの整合性"
  },
  {
    "text": "The Presentation Content Integrity Test validates that no presentation content revisions, templates, or schedules have incorrectly-configured content (such as no on-demand video items, or multiple content items of the same type).",
    "translation": "プレゼンテーション コンテンツ整合性テストは、プレゼンテーション コンテンツ リビジョン、テンプレート、またはスケジュールでコンテンツ項目が誤った構成(例えばオンデマンド 映像アイテムがなかったり、同じタイプの複数のコンテンツ項目があるような)ではないかどうかを検証します。"
  },
  {
    "text": "There are schedules, templates, or presentation content revisions with invalid content.",
    "translation": "無効なコンテンツを伴うスケジュール、テンプレート、またはプレゼンテーション コンテンツ リビジョンが存在します。"
  },
  {
    "text": "Presentation '{0}' ({1}) has multiple {2} content items in revision {3}.",
    "translation": "プレゼンテーション '{0}' ({1}) にはリビジョン {3} の複数の {2} コンテンツ項目が含まれています。"
  },
  {
    "text": "There are templates with invalid content.",
    "translation": "無効なコンテンツ項目を伴うテンプレートが存在します。"
  },
  {
    "text": "Template '{0}' ({1}) has multiple {2} content items.",
    "translation": "テンプレート '{0}' ({1}) には複数の {2} コンテンツ項目が含まれています。"
  },
  {
    "text": "There are schedules with invalid content .",
    "translation": "無効なコンテンツ項目を伴うスケジュールが存在します。"
  },
  {
    "text": "Schedule '{0}' ({1}) has multiple {2} content items.",
    "translation": "スケジュール  '{0}' ({1})　には複数の {2} コンテンツ項目が含まれています。"
  },
  {
    "text": "Presentation '{0}' ({1}) has no on-demand video content items in revision {2}.",
    "translation": "プレゼンテーション  '{0}' ({1})　にはリビジョン{2} 内にオンデマンド 映像なしコンテンツが存在します。"
  },
  {
    "text": "Template '{0}' ({1}) has no on-demand video content items.",
    "translation": "テンプレート '{0}' ({1}) にはオンデマンド映像コンテンツ項目がありません。"
  },
  {
    "text": "Schedule '{0}' ({1}) has no on-demand video content items.",
    "translation": "スケジュール '{0}' ({1}) にはオンデマンド映像コンテンツ項目がありません。"
  },
  {
    "text": "Invalid Encoding Settings",
    "translation": "無効エンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "The invalid content encoding settings test checks for content encoding settings that will be unusable for generating new content after migrating to version 7.",
    "translation": "無効エンコーディング設定テストは、バージョン 7 に移行後に新しいコンテンツの生成に使用できないコンテンツ エンコーディング設定をチェックします。"
  },
  {
    "text": "Some encoding settings are invalid and will be unusable for recording post-migration.",
    "translation": "一部のエンコーディング設定が無効なため、移行後の収録に使用できません。"
  },
  {
    "text": "Some encoding settings are missing serialized settings and cannot be migrated.",
    "translation": "一部のエンコーディング設定でシリアル化設定が不明なため、移行できません。"
  },
  {
    "text": "H.264 encoding setting {0} has empty media settings and will not be usable for recording.",
    "translation": "H.264 エンコーディング設定 {0} でメディア設定が空になっているため、収録に使用できません。"
  },
  {
    "text": "WMV encoding setting {0} has empty audio settings and will not be usable for recording.",
    "translation": "WMV エンコーディング設定 {0} で音声設定が空になっているため、収録に使用できません。"
  },
  {
    "text": "Encoding setting {0} is missing serialized settings and can not be migrated.",
    "translation": "エンコーディング設定 {0} でシリアル化設定が不明なため、移行できません。"
  },
  {
    "text": "Schedule Recorder Capacity Test",
    "translation": "Recorder 容量スケジュール テスト"
  },
  {
    "text": "The Schedule Recorder Capacity Test checks for schedules assigned to older Recorder hardware using custom smooth streaming settings with selected streams. These schedules should be checked after migration to make sure they will contain to be recorded.",
    "translation": "Recorder 容量スケジュール テストは、ストリームを選択したカスタム Smooth Streaming 設定を使用して旧式の Recorder ハードウェアに割り当てられたスケジュールをチェックします。これらのスケジュールは移行後にチェックして収録対象が含まれていることを確認する必要があります。"
  },
  {
    "text": "There are schedules assigned to older Recorders which are using a custom Smooth Streaming encoding setting. After migration, check these schedules in version 7 to make sure they will still work on the assigned Recorders.",
    "translation": "カスタム Smooth Streaming エンコーディング設定を使用している旧式の Recorder にスケジュールが割り当てられています。移行後に、バージョン 7 でこれらのスケジュールをチェックして、割り当てられた Recorder 上で機能することを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Schedule {0} uses a custom Smooth Streaming encoding setting and is assigned to an older Recorder.",
    "translation": "スケジュール {0} はカスタム Smooth Streaming エンコーディング設定を使用し、旧式の Recorder に割り当てられています。"
  },
  {
    "text": "Source database version not supported - must be version 6 no lower than 6.0.4.",
    "translation": "ソース データベースのバージョンはサポートされません。- バージョン 6 、 6.0.4.　以降である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Source database version {0} not supported - must be version 6 no lower than 6.0.4.",
    "translation": "ソース データベースのバージョン {0} はサポートされません。- バージョン 6 、 6.0.4.　以降である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Content Job Creation",
    "translation": "コンテンツ ジョブ作成"
  },
  {
    "text": "The Content Job Creation test provides an estimate of how many slide OCR and audio peaks generation jobs will be created in version 7 for migrated content.",
    "translation": "コンテンツ ジョブ作成テストは、移行するコンテンツのためにバージョン 7 で作成されるスライド OCR ジョブと音声ピーク生成ジョブの数を見積もります。"
  },
  {
    "text": "Approximately {0} OCR jobs will be created. ",
    "translation": "約 {0} の OCR ジョブが作成されます。 "
  },
  {
    "text": "Approximately {0} Audio Peaks Generation jobs will be created. ",
    "translation": "約 {0} の 音声ピーク生成ジョブが作成されます。 "
  },
  {
    "text": "Unable to estimate number of OCR jobs to be created; please verify source database integrity.",
    "translation": "作成される OCR ジョブの数を見積もることができません。ソース データベースの整合性を確認してください。"
  },
  {
    "text": "Inactive Schedules",
    "translation": "非アクティブ スケジュール"
  },
  {
    "text": "The Inactive Schedule test determines the number of inactive schedules in the site to be migrated.",
    "translation": "非アクティブ スケジュール テストは、サイト内で、移行対象となる非アクティブ スケジュールの数を確定します。"
  },
  {
    "text": "There are {0} inactive schedules in the version 6 site. You may choose for these schedules to be omitted from the migration.",
    "translation": "バージョン6サイトには {0} の非アクティブ スケジュールが存在します。 これらのスケジュールをマイグレーションしないかどうか選択することが出来ます。"
  },
  {
    "text": "The schedule with id {0} is inactive in the version 6 site.",
    "translation": " ID {0} のスケジュールがバージョン6のサイトで非アクティブです。"
  },
  {
    "text": "Data Location Write Access",
    "translation": "データ ロケーション 書き込みアクセス"
  },
  {
    "text": "The Data Location Write Access Test establishes that the Configuration Editor has sufficient access to the Mediasite 6.x data storage. If this test fails, your Mediasite Administrator must grant access according to the KBA3883 or Migration Guide.",
    "translation": "データ ロケーション 書き込みアクセス テストが行われConfiguration EditorがMediasite 6.x データ　ストレージに十分なアクセス権限があることが確認します。このテストが失敗すると、Mediasite管理者は、KBA3883またはMediasiteガイドを参考に、アクセス権を与える必要があります。"
  },
  {
    "text": "Write access to data location denied.",
    "translation": "データ ロケーションへのアクセスが拒否されました。"
  },
  {
    "text": "Could not write to the Mediasite Data Folder {0}.",
    "translation": "Mediasite データ フォルダー {0} へ書き込むことができませんでした。"
  },
  {
    "text": "Head Revision Numbers",
    "translation": "ヘッド リビジョン番号"
  },
  {
    "text": "The Head Revision Numbers Test establishes that there are no presentations with a head revision number that does not much any current revisions.",
    "translation": "ヘッド リビジョン番号テストは、現在のリビジョンに一致しないヘッド リビジョン番号を伴うプレゼンテーションなしであることを確認しました。"
  },
  {
    "text": "At least one presentation has a head revision number with no content items at that revision.",
    "translation": "該当リビジョンについてコンテンツアイテムがないヘッド リビジョン番号を持つプレゼンテーションが少なくとも１つあります。"
  },
  {
    "text": "Presentation context with Id '{0}' has head revision number {1} but no content items at that revision.",
    "translation": "Id '{0}' のプレゼンテーション コンテキストは、ヘッド リビジョン番号 {1} を持ちますがそのリビジョンにはコンテンツ アイテムがありません。"
  },
  {
    "text": "Could not migrate the catalog folder Id = '{0}' Name = '{1}'. The linked folder Id = '{2}' could not be found",
    "translation": "カタログ フォルダー ID = '{0}' 名前 = '{1}' を移行できませんでした。リンク先のフォルダー ID = '{2}' が見つかりませんでした"
  },
  {
    "text": "Add system jobs for site.",
    "translation": "サイトのシステム ジョブを追加します。"
  },
  {
    "text": "Add site jobs.",
    "translation": "サイト ジョブを追加します。"
  },
  {
    "text": "Match Source Stream",
    "translation": "ソース ストリームにマッチさせる"
  },
  {
    "text": "Default encoding profile that matches the input stream parameters.",
    "translation": "入力ストリーム パラメーターと一致するエンコーディング プロファイルを既定で設定します。"
  },
  {
    "text": "Windows Media - Audio Only",
    "translation": "Windows Media - 音声のみ"
  },
  {
    "text": "Default encoding profile for Windows Media content with no video.",
    "translation": "映像を含まない Windows Media コンテンツのエンコーディング プロファイルを既定で設定します。"
  },
  {
    "text": "Add default API keys.",
    "translation": "既定の API キーを追加します。"
  },
  {
    "text": "Add default player extensions.",
    "translation": "既定の Player 拡張を追加します。"
  },
  {
    "text": "Add default stream groups.",
    "translation": "既定のストリーム グループを追加します。"
  },
  {
    "text": "Add missing default stream groups.",
    "translation": "欠けている規定のストリーム グループを追加"
  },
  {
    "text": "[FAILED]",
    "translation": "[失敗]"
  },
  {
    "text": "[SUCCESS]",
    "translation": "[成功]"
  },
  {
    "text": "Update site.",
    "translation": "サイトを更新します。"
  },
  {
    "text": "Update publish to go packages.",
    "translation": "Publish to Go パッケージを更新します。"
  },
  {
    "text": "Update site version.",
    "translation": "サイト バージョンを更新します。"
  },
  {
    "text": "Update player extensions.",
    "translation": "Player 拡張を更新します。"
  },
  {
    "text": "Update Basic LTI Management.",
    "translation": "Basic LTI の管理を更新します。"
  },
  {
    "text": "Update user management operations.",
    "translation": "ユーザー管理オペレーションを更新します。"
  },
  {
    "text": "Update player layout options.",
    "translation": "Player レイアウト オプションを更新します。"
  },
  {
    "text": "Update player layout loaders for HTML 5.",
    "translation": "HTML 5 用の Player レイアウト ローダーを更新します。"
  },
  {
    "text": "Update database schema.",
    "translation": "データベース スキーマを更新します。"
  },
  {
    "text": "Update slide content file name template.",
    "translation": "スライド コンテンツ ファイル名テンプレートを更新します。"
  },
  {
    "text": "Remove deprecated database content.",
    "translation": "廃止予定のデータベース コンテンツを削除します。"
  },
  {
    "text": "Update portal menu items.",
    "translation": "ポータル メニュー項目を更新します。"
  },
  {
    "text": "Update resource approve permissions.",
    "translation": "リソース承認パーミッションを更新します。"
  },
  {
    "text": "Create edit sessions system folder.",
    "translation": "編集セッション システム フォルダーを作成します。"
  },
  {
    "text": "Update catalog layouts with catalog identifier.",
    "translation": "カタログ レイアウトをカタログ識別子で更新します。"
  },
  {
    "text": "Update presentation content order.",
    "translation": "プレゼンテーション コンテンツ順を更新します。"
  },
  {
    "text": "Update presentation content transcode source.",
    "translation": "プレゼンテーション コンテンツ トランスコード ソースを更新します。"
  },
  {
    "text": "Update presenter hash {0} of {1}.",
    "translation": "プレゼンター ハッシュの {0}/{1} を更新します。"
  },
  {
    "text": "Update presenter hash.",
    "translation": "プレゼンター ハッシュを更新します。"
  },
  {
    "text": "Update slide content encoding settings.",
    "translation": "スライド コンテンツ エンコーディング設定を更新します。"
  },
  {
    "text": "Update operation and portal resources.",
    "translation": "オペレーションとポータル リソースを更新します。"
  },
  {
    "text": "Update player layout loaders.",
    "translation": "Player レイアウト ローダーを更新します。"
  },
  {
    "text": "Create user profile for moderator {0} of {1}.",
    "translation": "モデレーターのユーザー プロファイルの {0}/{1} を作成します。"
  },
  {
    "text": "Create user profile for moderators.",
    "translation": "モデレーターのユーザー プロファイルを作成します。"
  },
  {
    "text": "Update site properties.",
    "translation": "サイト プロパティを更新します。"
  },
  {
    "text": "Update email templates.",
    "translation": "E メール テンプレートを更新します。"
  },
  {
    "text": "Update system jobs.",
    "translation": "システム ジョブを更新します。"
  },
  {
    "text": "Update players with new layouts.",
    "translation": "Player を新しいレイアウトで更新します。"
  },
  {
    "text": "Update player layouts.",
    "translation": "Player レイアウトを更新します。"
  },
  {
    "text": "Update slide content file name {0} of {1}.",
    "translation": "スライド コンテンツ ファイル名の {0}/{1} を更新します。"
  },
  {
    "text": "Update presentation content job {0} of {1}.",
    "translation": "プレゼンテーション コンテンツ ジョブの {0}/{1} を更新します。"
  },
  {
    "text": "Update presentation content jobs.",
    "translation": "プレゼンテーション コンテンツ ジョブを更新します。"
  },
  {
    "text": "Create report definition job {0} of {1}.",
    "translation": "レポート定義ジョブの {0}/{1} を作成します。"
  },
  {
    "text": "Create report definition jobs.",
    "translation": "レポート定義ジョブを作成します。"
  },
  {
    "text": "Reset report export results.",
    "translation": "レポート エクスポート結果をリセットします。"
  },
  {
    "text": "Reset report export result {0} of {1}.",
    "translation": "レポート エクスポート結果の {0}/{1} をリセットします。"
  },
  {
    "text": "Add site.",
    "translation": "サイトを追加します。"
  },
  {
    "text": "The presentation template '{0}' has a moderator email that is invalid.  A user profile will not be created.",
    "translation": "プレゼンテーション テンプレート '{0}' に無効なモデレーター E メールが含まれています。ユーザー プロファイルは作成されません。"
  },
  {
    "text": "The presentation schedule '{0}' has a moderator email that is invalid.  A user profile will not be created.",
    "translation": "プレゼンテーション スケジュール '{0}' に無効なモデレーター E メールが含まれています。ユーザー プロファイルは作成されません。"
  },
  {
    "text": "The presentation '{0}' has a moderator email that is invalid.  A user profile will not be created.",
    "translation": "プレゼンテーション '{0}' に無効なモデレーター E メールが含まれています。ユーザー プロファイルは作成されません。"
  },
  {
    "text": "Update player options.",
    "translation": "Player オプションを更新します。"
  },
  {
    "text": "Update default images for PIP and Mini players.",
    "translation": "PIP と Mini Player の既定の画像を更新します。"
  },
  {
    "text": "Update My Mediasite user folders.",
    "translation": "My Mediasite ユーザー フォルダーを更新します。"
  },
  {
    "text": "Create encoding settings for desktop recorder.",
    "translation": "Desktop Recorder のエンコーディング設定を作成します。"
  },
  {
    "text": "Create system players.",
    "translation": "システム Player を作成します。"
  },
  {
    "text": "Update system players.",
    "translation": "システム Player を更新します。"
  },
  {
    "text": "Failed to created multisite file-copy script.",
    "translation": "マルチサイト ファイルコピー スクリプトの作成に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Multisite file-copy script created successfully.",
    "translation": "マルチサイト ファイルコピー スクリプトの作成に成功しました。"
  },
  {
    "text": "Create system templates.",
    "translation": "システム テンプレートを作成します。"
  },
  {
    "text": "Default My Mediasite Template",
    "translation": "既定の My Mediasite テンプレート"
  },
  {
    "text": "Can not create the My Mediasite default template.  There are too many MP4 content servers to choose from.",
    "translation": "既定の My Mediasite テンプレートを作成できません。選択すべき MP4 コンテンツ サーバーが多すぎます。"
  },
  {
    "text": "Can not create the My Mediasite default template.  There are too many slide content servers to choose from.",
    "translation": "既定の My Mediasite テンプレートを作成できません。選択すべきスライド コンテンツ サーバーが多すぎます。"
  },
  {
    "text": "Synchronize permissions on linked catalogs.",
    "translation": "リンク先のカタログに対するパーミッションを同期します。"
  },
  {
    "text": "Create Presentation Content Revisions menu item.",
    "translation": "プレゼンテーション コンテンツ リビジョン メニュー項目を作成します。"
  },
  {
    "text": "Recreate UpdateFileLength system maintenance job.",
    "translation": "UpdateFileLength システム メンテナンス ジョブを作り直します。"
  },
  {
    "text": "Update options for Picture-in-Picture players.",
    "translation": "ピクチャーインピクチャー Player 用のオプションを更新します。"
  },
  {
    "text": "Add Integration Player layout.",
    "translation": "統合 Player レイアウトを追加します。"
  },
  {
    "text": "Add Sonic Foundry Voice Search caption provider template.",
    "translation": "Sonic Foundry Voice Search キャプション プロバイダー テンプレートを追加します。"
  },
  {
    "text": "Set actual record time on existing presentations.",
    "translation": "既存のプレゼンテーションに関する実際の収録時刻を設定します。"
  },
  {
    "text": "Update presentation actual record time {0} of {1}.",
    "translation": "プレゼンテーション実収録時刻の {0}/{1} を更新します。"
  },
  {
    "text": "Calculate statistics for items in the recycle bin.",
    "translation": "ごみ箱の中にある項目の統計を計算"
  },
  {
    "text": "Add Player Live Offset Site Property.",
    "translation": "Player ライブ オフセット サイト プロパティを追加します。"
  },
  {
    "text": "Update audio and video encoding settings",
    "translation": "音声と映像のエンコーディング設定を更新します。"
  },
  {
    "text": "Update presentation audio encoding settings {0} of {1}",
    "translation": "プレゼンテーション音声エンコーディング設定の {0}/{1} を更新します。"
  },
  {
    "text": "Update template audio encoding settings {0} of {1}",
    "translation": "テンプレート音声エンコーディング設定の {0}/{1} を更新します。"
  },
  {
    "text": "Update schedule audio encoding settings {0} of {1}",
    "translation": "スケジュール音声エンコーディング設定の {0}/{1} を更新します。"
  },
  {
    "text": "Update stream group audio encoding settings {0} of {1}",
    "translation": "ストリーム グループ音声エンコーディング設定の {0}/{1} を更新します。"
  },
  {
    "text": "Update database schema for 7.0.1.",
    "translation": "データベース スキーマを 7.0.1用に更新します。"
  },
  {
    "text": "Update system policies.",
    "translation": "システム ポリシーを更新します。"
  },
  {
    "text": "Update Desktop Recorder MultiView Player images.",
    "translation": "Desktop Recorder MultiView Player 画像を更新します。"
  },
  {
    "text": "Update Document streams to Video3.",
    "translation": "ドキュメント ストリームを映像 3 に更新します。"
  },
  {
    "text": "Remove deprecated 'Save For Later' system template.",
    "translation": "廃止予定の「後のために保存」システム テンプレートを削除します。"
  },
  {
    "text": "Update object flags on system entities.",
    "translation": "システム エンティティ上のオブジェクト フラグを更新します。"
  },
  {
    "text": "Add an Id to the TimedEvents.",
    "translation": "TimedEvents に ID を追加します。"
  },
  {
    "text": "Update database schema for 7.0.3.",
    "translation": "データベース スキーマを 7.0.3用に更新します。"
  },
  {
    "text": "Remove deprecated audio encoding settings.",
    "translation": "廃止予定の音声エンコーディング設定を削除します。"
  },
  {
    "text": "Update portal publishing menu.",
    "translation": "ポータル パブリッシング メニューを更新します。"
  },
  {
    "text": "Update Player configuration settings for site.",
    "translation": "サイトの Player 構成設定を更新します。"
  },
  {
    "text": "Update playback audit detected browsers and platforms.",
    "translation": "再生監査で検出されたブラウザーとプラットフォームを更新します。"
  },
  {
    "text": "Update portal menu for 7.0.5.",
    "translation": "7.0.5 のポータル メニューを更新します。"
  },
  {
    "text": "Update portal menu for 7.0.8.",
    "translation": "7.0.8 のポータル メニューを更新します。"
  },
  {
    "text": "Update system API keys.",
    "translation": "システム API キーを更新します。"
  },
  {
    "text": "Set catalog options.",
    "translation": "カタログ オプションを設定します。"
  },
  {
    "text": "Update files for Mediasite Showcase.",
    "translation": "Mediasite ショーケース用のファイルを更新します。"
  },
  {
    "text": "Create Showcase Access Operation.",
    "translation": "ショーケース アクセス オペレーションを作成します。"
  },
  {
    "text": "Create Vodcast Access Operation.",
    "translation": "Vodcast アクセス オペレーションを作成します。"
  },
  {
    "text": "Create Update Channel Metadata Job.",
    "translation": "更新チャネル メタデータ ジョブを作成します。"
  },
  {
    "text": "Create Update Recorders Portal Resource.",
    "translation": "更新 Recorder ポータル リソースを作成します。"
  },
  {
    "text": "Repair Smooth Streaming stream device classes.",
    "translation": "Smooth Streaming ストリーム デバイス クラスを修復します。"
  },
  {
    "text": "Update Player Layout list.",
    "translation": "Player レイアウト リストを更新します。"
  },
  {
    "text": "Reset system maintenance jobs.",
    "translation": "システム メンテナンス ジョブをリセット"
  },
  {
    "text": "Reset content status on missing files.",
    "translation": "不明なファイルに関するコンテンツ ステータスをリセットします。"
  },
  {
    "text": "Update catalog flags.",
    "translation": "カタログ フラグを更新します。"
  },
  {
    "text": "Update database schema for 7.0.8.",
    "translation": "データベース スキーマを 7.0.8用に更新します。"
  },
  {
    "text": "Create system folder for Vodcast Projects.",
    "translation": "Vodcastプロジェクトのためのシステム フォルダーを作成します。"
  },
  {
    "text": "Create data folder for Vodcast Projects.",
    "translation": "Vodcastプロジェクトのためのデータ フォルダーを作成します。"
  },
  {
    "text": "Compress Recorder update histories.",
    "translation": "Recorder 更新履歴を圧縮します。"
  },
  {
    "text": "Update database schema for 7.0.7.",
    "translation": "データベース スキーマを 7.0.7用に更新します。"
  },
  {
    "text": "Create Update Presentation Catalog Membership Job.",
    "translation": "プレゼンテーション カタログ メンバーシップ ジョブを作成して更新します。"
  },
  {
    "text": "Create Showcase Management Operation",
    "translation": "ショーケース マネジメント オペレーションを作成します。"
  },
  {
    "text": "Showcase Management",
    "translation": "ショーケース マネジメント"
  },
  {
    "text": "Update catalog options for search catalogs.",
    "translation": "カタログ検索のためのカタログ オプションを更新します。"
  },
  {
    "text": "Adding MyMediasite profile folders.",
    "translation": "MyMediasiteプロファイル フォルダーを追加します。 "
  },
  {
    "text": "Update database schema for 7.0.9.",
    "translation": "データベース スキーマを 7.0.9用に更新します。"
  },
  {
    "text": "Update database schema for 7.0.11.",
    "translation": "データベース スキーマを 7.0.11用に更新します。"
  },
  {
    "text": "Update database schema for 7.0.14",
    "translation": "データベース スキーマを 7.0.14用に更新します。"
  },
  {
    "text": "Update database schema for 7.0.18",
    "translation": "データベース スキーマを 7.0.18用に更新します。"
  },
  {
    "text": "Update database schema for 7.0.21",
    "translation": "データベース スキーマを 7.0.21用に更新します。"
  },
  {
    "text": "Update database schema for 7.0.22",
    "translation": "データベース スキーマを 7.0.22用に更新します。"
  },
  {
    "text": "Update database schema for 7.0.23",
    "translation": "データベース スキーマを 7.0.23用に更新します。"
  },
  {
    "text": "Update database schema for 7.0.24",
    "translation": "データベース スキーマを 7.0.24用に更新します。"
  },
  {
    "text": "Update database schema for 7.0.25",
    "translation": "データベース スキーマを 7.0.25用に更新します。"
  },
  {
    "text": "Update database schema for 7.0.26",
    "translation": "データベース スキーマを 7.0.26用に更新します。"
  },
  {
    "text": "Update database schema for 7.0.27",
    "translation": "データベース スキーマを 7.0.27用に更新します。"
  },
  {
    "text": "Update database schema for 7.0.28",
    "translation": "データベース スキーマを 7.0.28用に更新します。"
  },
  {
    "text": "Update database schema for 7.0.29",
    "translation": "データベース スキーマを 7.0.29用に更新します。"
  },
  {
    "text": "Update database schema for 7.0.30",
    "translation": "データベース スキーマを 7.0.30用に更新します。"
  },
  {
    "text": "Update database schema for 7.2",
    "translation": "データベース スキーマを 7.2用に更新します。"
  },
  {
    "text": "Update database schema for 7.2.1",
    "translation": "データベース スキーマを 7.2.1用に更新します。"
  },
  {
    "text": "Update database schema for 7.2.2",
    "translation": "データベース スキーマを 7.2.2用に更新します。"
  },
  {
    "text": "Update database schema for 7.2.2.1",
    "translation": "データベース スキーマを 7.2.2.1用に更新します。"
  },
  {
    "text": "Update database schema for 7.2.2.2",
    "translation": "データベース スキーマを 7.2.2.2用に更新します。"
  },
  {
    "text": "Update database schema for 7.2.2.3",
    "translation": "データベース スキーマを 7.2.2.3用に更新します。"
  },
  {
    "text": "Remove PresentationQuizzes entries with NULL PresentationId",
    "translation": "PresentaionIdがNULLのPresentationQuizzesエントリを削除します。"
  },
  {
    "text": "Setting System Entity on Modules and Outbound Publishing.",
    "translation": "モジュールと外部パブリッシングにシステム エンティティを設定する。"
  },
  {
    "text": "Creating User Profile Management Operation.",
    "translation": "ユーザー プロファイル マネジメント オペレーションを作成する。"
  },
  {
    "text": "Adding folder and operation for Modules.",
    "translation": "モジュールのためのフォルダーとオペレーションを追加する。"
  },
  {
    "text": "Module",
    "translation": "モジュール"
  },
  {
    "text": "Updating the singular name for the CustomEntityDefinition for Modules.",
    "translation": "モジュールのCustomEntityDefinitionの単数名を更新する"
  },
  {
    "text": "Removing the search bit from catalogs marked with search that don't have search terms.",
    "translation": "検索時に検索語なしとしてマークされたカタログからサーチ ビットを削除する。"
  },
  {
    "text": "Creating permission for catalog creation for my mediasite users.",
    "translation": "MyMediasiteユーザーの為にカタログ作成のパーミッションを作成する。"
  },
  {
    "text": "Creating Category Entity.",
    "translation": "カテゴリ エンティティを作成する。"
  },
  {
    "text": "Categories",
    "translation": "カテゴリ"
  },
  {
    "text": "Category",
    "translation": "カテゴリ"
  },
  {
    "text": "Creating content dependencies for Vodcast Projects and Audio Transcription Profiles.",
    "translation": "Vodcastプロジェクトと音声トランスクリプション プロファイルのコンテンツの依存関係を作成する。"
  },
  {
    "text": "Move module menu item to the correct location.",
    "translation": "モジュール メニュー 項目を正しい位置に移動する。"
  },
  {
    "text": "Add OCR to Mediasite Desktop Recorder system template.",
    "translation": "Mediasite Desktop Recorder システム テンプレートにOCRを追加する。"
  },
  {
    "text": "Setting the limit search to catalog flag for legacy catalogs.",
    "translation": "従来のカタログのためカタログ フラグの限定サーチを設定する。"
  },
  {
    "text": "Make sure column collation matches database collation.",
    "translation": "列の照合順序がデータベースの照合順序に一致するか確認する。"
  },
  {
    "text": "Setting the creator from the owner.",
    "translation": "所有者から作成者を設定する。"
  },
  {
    "text": "Setting provider status date from creation date.",
    "translation": "プロバイダー ステータス日付を作成日から設定します。"
  },
  {
    "text": "Moving update manifests to site database.",
    "translation": "更新マニフェストをサイト データベースに移動中"
  },
  {
    "text": "Updating Engagement Widget Data",
    "translation": "エンゲージメント ウィジェット データを更新する。"
  },
  {
    "text": "Setting ace entries for Creator",
    "translation": "作成者を最初のエントリに設定する。"
  },
  {
    "text": "Built In Mediasite Role (Creator)",
    "translation": "組み込み Mediasite ロール (作成者)"
  },
  {
    "text": "Add Dynamic Ldap Provider",
    "translation": "動的Ldapプロバイダーを追加"
  },
  {
    "text": "Add the copy operation.",
    "translation": "コピー オペレーションを追加"
  },
  {
    "text": "Add the change owner access operation.",
    "translation": "所有者アクセスの変更 オペレーションを追加"
  },
  {
    "text": "Adding the ITunesU category code to the Category CustomEntityDefinition.",
    "translation": "カテゴリ CustomEntityDefinitionに ITunesU カテゴリを追加する。"
  },
  {
    "text": "External Publishing Project",
    "translation": "外部パブリッシング プロジェクト"
  },
  {
    "text": "SerializedSettings",
    "translation": "シリアル化設定"
  },
  {
    "text": "TermsAndConditionsId",
    "translation": "TermsAndConditionsId"
  },
  {
    "text": "PublishingAttributionId",
    "translation": "PublishingAttributionId"
  },
  {
    "text": "Creating user channels for My Mediasite user folders.",
    "translation": "My Mediasite ユーザー フォルダーにユーザー チャンネルを作成する。"
  },
  {
    "text": "Updating the names of Encoding Settings resources and operations for consistency.",
    "translation": "エンコーディング設定の名前を、リソースとオペレーションの整合性の為に更新する。"
  },
  {
    "text": "Encoding Settings Management",
    "translation": "エンコーディング設定管理"
  },
  {
    "text": "Create Encoding Settings",
    "translation": "エンコーディング設定の作成"
  },
  {
    "text": "Update the priority for custom entity assignments based on creation date.",
    "translation": "作成日を元にカスタム エンティティの割り当てのプライオリティを更新する。"
  },
  {
    "text": "Fix folder ancestor hierarchy",
    "translation": "親フォルダー階層を修正する"
  },
  {
    "text": "Add Sortable flag to Module custom entity definition.",
    "translation": "ソート可能フラグをモジュールのカスタム エンティティ定義に追加する。"
  },
  {
    "text": "Fix permissions on In-App Player to match Showcase Management",
    "translation": "ショーケース管理に一致するようにIn-App Playerのパーミッションを修正する。"
  },
  {
    "text": "Update moduleId custom entity definition.",
    "translation": "moduleIdカスタム エンティティ定義を更新する。"
  },
  {
    "text": "Set folder tree display limit for Management Portal",
    "translation": "Management Portalのためのフォルダー ツリー表示の制限値を設定する。"
  },
  {
    "text": "Update end date for one-time recurrences",
    "translation": "一回限りの繰り返しのための終了日を更新する。"
  },
  {
    "text": "No one-time recurrences required an update to their end date",
    "translation": "一回限りでない繰り返しで、終了日を更新する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Some one-time recurrences required an update to their end date",
    "translation": "いくつかの一回限りの繰り返しで、終了日を更新する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Update LiveStatus on uploaded content revisions",
    "translation": "ライブ ステータスをアップロードされたコンテンツのリバージョンに基づき更新します。"
  },
  {
    "text": "Setting Voice Search flag",
    "translation": "Voice Searchフラグ設定"
  },
  {
    "text": "Setting Desktop Recorder version check flag",
    "translation": "Desktop Recorderバージョン チェック フラグ設定"
  },
  {
    "text": "Adding Bulk Content Management portal resource",
    "translation": "一括コンテンツ管理Management portalリソース追加中"
  },
  {
    "text": "Creating Quota Entities.",
    "translation": "クォータ エンティティ作成中"
  },
  {
    "text": "Quota Policies",
    "translation": "クォータ ポリシー"
  },
  {
    "text": "Quota Policy",
    "translation": "クォータ ポリシー"
  },
  {
    "text": "Assigned Quota (bytes)",
    "translation": "割り当てられたクォータ (バイト)"
  },
  {
    "text": "Threshold Quota (bytes)",
    "translation": "クォータしきい値 (バイト)"
  },
  {
    "text": "Action on Quota Exceeded",
    "translation": "クォータを超えた際の動作"
  },
  {
    "text": "Current Quota Status",
    "translation": "現在のクォータ ステータス"
  },
  {
    "text": "Notify When Threshold Crossed",
    "translation": "しきい値を跨いだ際の通知"
  },
  {
    "text": "Notify When Assigned Quota Exceeded",
    "translation": "割り当てクォータを超えた場合の通知"
  },
  {
    "text": "Notify When Back Under Assigned Quota",
    "translation": "割り当てクォータ以下に戻った際の通知"
  },
  {
    "text": "Current Storage Usage (bytes)",
    "translation": "現在のストレージ使用状況(bytes)"
  },
  {
    "text": "Add the quota management operation.",
    "translation": "クォータ管理オプションを追加"
  },
  {
    "text": "Quota Levels",
    "translation": "クォータ レベル"
  },
  {
    "text": "Quota Level",
    "translation": "クォータ レベル"
  },
  {
    "text": "Nothing",
    "translation": "なし"
  },
  {
    "text": "Disable presentation creation and publishing",
    "translation": "プレゼンテーションの作成とパブリッシングを無効化"
  },
  {
    "text": "Create Update Presentation Total File Length Job.",
    "translation": "更新プレゼンテーション合計ファイル長ジョブを作成します。"
  },
  {
    "text": "Create Quota Notification Job.",
    "translation": "クォータ通知ジョブを作成します。"
  },
  {
    "text": "Update Application Settings and Server Settings portal resources.",
    "translation": "アプリケーション設定とサーバー設定のポータル リソースを更新します。"
  },
  {
    "text": "Adding Recorder Power Management portal resource",
    "translation": "電源管理ポータルのリソースを追加中です。"
  },
  {
    "text": "Create system folder for Catalog presentation shortcuts.",
    "translation": "カタログ プレゼンテーション ショートカットのためのシステム フォルダーを作成します。 "
  },
  {
    "text": "Scratch Folder Root",
    "translation": "検索フォルダー ルート"
  },
  {
    "text": "System folder root for catalog scratch folders.",
    "translation": "カタログ検索フォルダーのためのシステム フォルダー ルート"
  },
  {
    "text": "LMS Assignment Submissions",
    "translation": "LMS課題提出"
  },
  {
    "text": "System folder for LMS assignment submissions",
    "translation": "LMS課題提出用システム フォルダー"
  },
  {
    "text": "Assignments",
    "translation": "課題"
  },
  {
    "text": "Terms & Conditions",
    "translation": "利用条件"
  },
  {
    "text": "Terms & Conditions Text",
    "translation": "利用条件 テキスト"
  },
  {
    "text": "Is Active",
    "translation": "アクティブ"
  },
  {
    "text": "Creating Terms & Conditions Entity.",
    "translation": "利用条件　エンティテイを作成中。"
  },
  {
    "text": "Terms & Conditions Acceptance",
    "translation": "利用条件の承認"
  },
  {
    "text": "Terms & Conditions Acceptance Date",
    "translation": "利用条件承認日"
  },
  {
    "text": "Populating UserNames on MediasiteObjectUserProfiles.",
    "translation": "MediasiteObjectUserProfiles　上のユーザー名生成中。"
  },
  {
    "text": "Updating quota management field definitions.",
    "translation": "クォータ管理フィールド定義更新中。"
  },
  {
    "text": "Updating publishing settings on static catalogs.",
    "translation": "統計カタログ上の公開設定を更新中。"
  },
  {
    "text": "Updating custom field definitions for custom entities.",
    "translation": "カスタム エンティティのためのカスタム フィールド定義更新中"
  },
  {
    "text": "Updating quota policy object flags.",
    "translation": "クォータ ポリシー オブジェクト フラグ更新中。"
  },
  {
    "text": "Repairing Unknown approval states.",
    "translation": "不明な承認ステータスの修復中。"
  },
  {
    "text": "Create system folder for media export projects.",
    "translation": "メディア エクスポート プロジェクト用システム フォルダーを作成します。"
  },
  {
    "text": "Media Export Projects",
    "translation": "メディア エクスポート プロジェクト"
  },
  {
    "text": "System folder for media export projects.",
    "translation": "メディア エクスポート プロジェクト用システム　フォルダー。"
  },
  {
    "text": "Adding Media Export Projects portal resource.",
    "translation": "メディア エクスポート プロジェクト ポータル リソースを追加中。"
  },
  {
    "text": "Media Export Management",
    "translation": "メディア エクスポート管理"
  },
  {
    "text": "Create system folder for Mediasite trusts.",
    "translation": "Mediasite トラスト用システム フォルダー作成します。"
  },
  {
    "text": "Mediasite Trusts",
    "translation": "Mediasite トラスト"
  },
  {
    "text": "System folder for Mediasite trusts.",
    "translation": "Mediasite トラスト用システム フォルダー。"
  },
  {
    "text": "Trim whitespace from role names.",
    "translation": "ロール名より空白をトリミングします。"
  },
  {
    "text": "Add the Create Mediasite trusts operation.",
    "translation": "Mediasite トラスト作成オプションを追加します。"
  },
  {
    "text": "Mediasite Trust Management",
    "translation": "Mediasite トラスト管理"
  },
  {
    "text": "LMS Automated Provisioning",
    "translation": "LMS自動プロビジョニング"
  },
  {
    "text": "Add the LMS Automated Provisioning operation.",
    "translation": "LMS自動プロビジョニング オペレーションを追加。"
  },
  {
    "text": "Updating module entity options.",
    "translation": "モジュール エンティティ オプションを更新中。"
  },
  {
    "text": "Adding Mediasite Trust Auth Logging Site Property.",
    "translation": "Mediasite トラスト認証ログ サイト プロパティを追加中"
  },
  {
    "text": "Attempting to fix incorrect EndRecordDateTime on PresentationScheduleRecurrences.",
    "translation": "PresentationScheduleRecurrencesの誤ったEndRecordDateTimeの修復を試みています。"
  },
  {
    "text": "Repairing incorrect presentation head revision numbers.",
    "translation": "誤ったプレゼンテーション先頭リビジョン番号を修復中です。"
  },
  {
    "text": "Repaired head revision number for presentation context.",
    "translation": "プレゼンテーション コンテクストの先頭リビジョン番号が修正されました。"
  },
  {
    "text": "Failed to notify remote trust of site removal",
    "translation": "サイトの削除のリモート トラストへの通知に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Update Basic LTI Consumer Additional Role Attributes.",
    "translation": "Basic LTI コンシューマーの追加ロール属性を更新します。"
  },
  {
    "text": "Updating Private flags on presentations.",
    "translation": "プレゼンテーションのプライベートフラグを更新中。"
  },
  {
    "text": "Adding Review External Publishing Request Portal Menu Item.",
    "translation": "外部パブリッシング リクエストをレビュー　ポータル メニュー項目を追加中"
  },
  {
    "text": "External Publishing Request Review",
    "translation": "外部パブリッシング リクエスト レビュー"
  },
  {
    "text": "External Publishing Requests",
    "translation": "外部パブリッシング リクエスト"
  },
  {
    "text": "Review External Publishing Requests",
    "translation": "外部パブリッシング リクエストをレビュー"
  },
  {
    "text": "Adding new custom fields to External Publishing Projects.",
    "translation": "外部パブリッシング プロジェクトに新規カスタム フィールドを追加中。"
  },
  {
    "text": "Adding the terms and conditions acceptance external publishing request ID field.",
    "translation": "利用条件承認外部パブリッシング リクエスト ID フィールドを追加。"
  },
  {
    "text": "ModuleId",
    "translation": "ModuleId"
  },
  {
    "text": "Encountered an error while trying to update the ID of custom entity custom field definitions.",
    "translation": "カスタム エンティティ　カスタム フィールド定義のIDの更新中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Updating custom field definitions to use well-known IDs.",
    "translation": "良く知られたIDを使用するためにカスタム フィールと定義を更新中。"
  },
  {
    "text": "Removing Approve permissions from Owner ACEs for presentation shortcuts.",
    "translation": "プレゼンテーション　ショートカットのための所有者のアクセス制御エントリ（ACE）から承認権限を削除中。"
  },
  {
    "text": "Adding external publishing request email notification templates.",
    "translation": "外部パブリッシング リクエストEメール通知テンプレートを追加中"
  },
  {
    "text": "Failed to load the email template with the ID {0} from the master data. The template will not be added.",
    "translation": "マスター データからのID {0}のEメール テンプレートのロードに失敗しました。 テンプレートは、追加されません。"
  },
  {
    "text": "Showcases",
    "translation": "ショーケース"
  },
  {
    "text": "System folder for showcases.",
    "translation": "ショーケースのためのシステム フォルダー"
  },
  {
    "text": "Create system folder for showcases.",
    "translation": "ショーケースのためのシステム フォルダーを作成"
  },
  {
    "text": "Default Showcase",
    "translation": "既定のショーケース"
  },
  {
    "text": "The default Mediasite Showcase created by Configuration Editor.",
    "translation": "Configuration Editorで作成された既定のMediasiteショーケース"
  },
  {
    "text": "default",
    "translation": "default"
  },
  {
    "text": "Creating default Showcase",
    "translation": "既定のショーケースを作成中"
  },
  {
    "text": "Adding Revoked User Management Portal Menu Item.",
    "translation": "失効済みユーザー管理 Portalメニュー アイテムを追加中"
  },
  {
    "text": "Revoked User Management",
    "translation": "失効済みユーザー管理"
  },
  {
    "text": "Create Deactivate User Profiles Job.",
    "translation": "ユーザー プロファイルの非アクティブ化ジョブを作成"
  },
  {
    "text": "Adding Export To External Mediasite - Move and Export To External Mediasite - Copy operations.",
    "translation": "外部Mediasiteへのエクスポート - 移動　と 外部Mediasiteへのエクスポート - コピー のオペレーションを追加中"
  },
  {
    "text": "Export To External Mediasite - Move",
    "translation": "外部Mediasiteへのエクスポート - 移動"
  },
  {
    "text": "Export To External Mediasite - Copy",
    "translation": "外部Mediasiteへのエクスポート - コピー"
  },
  {
    "text": "Adding Dashboard and Who's Watching portal resources.",
    "translation": "ダッシュボードと現在の視聴者 ポータル リソースを追加中"
  },
  {
    "text": "Presentation Analytics - Dashboard",
    "translation": "プレゼンテーション分析 - ダッシュボード"
  },
  {
    "text": "Presentation Analytics - Who's Watching",
    "translation": "プレゼンテーション 分析 - 現在の視聴者"
  },
  {
    "text": "Content Storage Reports",
    "translation": "コンテンツ ストレージ レポート"
  },
  {
    "text": "Content Storage",
    "translation": "コンテンツ ストレージ"
  },
  {
    "text": "My Mediasite Storage Reports",
    "translation": "My Mediasite ストレージ レポート"
  },
  {
    "text": "My Mediasite Storage",
    "translation": "My Mediasite ストレージ"
  },
  {
    "text": "Create Update Visibility Action Job.",
    "translation": "表示設定を変更アクション ジョブを作成"
  },
  {
    "text": "Create Move to Recycle Bin Action Job.",
    "translation": "ごみ箱に移動 アクション ジョブを作成"
  },
  {
    "text": "Setting Upload Time on Previously Published Presentations.",
    "translation": "最近パブリッシュされたプレゼンテーションにアップロード時間を設定"
  },
  {
    "text": "Removing deprecated Presentation Content Revision portal menu item.",
    "translation": "使用されていないプレゼンテーション コンテンツ リビジョン ポータル メニュー アイテムを削除中"
  },
  {
    "text": "Updating Custom Entity Definition permissions and system policies.",
    "translation": "カスタム エンティティ定義パーミッションとシステム ポリシーを更新しています。"
  },
  {
    "text": "Updating Custom Entity Definition or system folder ACL",
    "translation": "カスタム エンティティ定義またはシステム フォルダー ACLを更新中"
  },
  {
    "text": "Set options on spotlight channel in default Showcase",
    "translation": "既定のショーケース内のスポットライト チャネルにオプションを設定"
  },
  {
    "text": "Showcase Themes",
    "translation": "ショーケース テーマ"
  },
  {
    "text": "Adding portal menu items for 7.0.28",
    "translation": "7.0.28のためのポータル メニュー項目を追加中"
  },
  {
    "text": "Create Delete Presentations Past Retention Period Job.",
    "translation": "保持期間を過ぎたごみ箱内のプレゼンテーションを削除　ジョブを作成"
  },
  {
    "text": "Create Delete Expired Report Results Job.",
    "translation": "期限切れのレポート結果を削除　ジョブを作成"
  },
  {
    "text": "Create Post Upgrade Tasks Job.",
    "translation": "アップブレード後タスク ジョブを作成"
  },
  {
    "text": "Manage Playback Data",
    "translation": "再生データを管理"
  },
  {
    "text": "During the Showcase upgrade process we encountered a channel where the content was aggregated using the Catalog application and contained a folder hierarchy.  We now longer support this functionality as of version 7.0.28 for Showcase Channels and Multiple Showcases.  This channel was not upgraded and has been dropped from the Showcase.",
    "translation": "ショーケース アップグレード処理中に、コンテンツが、カタログ アプリケーションで集められ、フォルダー階層を含むチャネルに遭遇しました。 この機能は、バージョン7.0.28のショーケース チャネルと、複数ショーケースではサポート対象外となります。 このチャンネルはアップグレードされず、ショーケースからドロップされます。"
  },
  {
    "text": "Starting with version 7.0.28, content aggregation rules for Showcase channels have changed. As a result this Showcase channel's content could not be successfully brought over. Please contact Sonic Foundry support for more details.",
    "translation": "バージョン7.0.28から、ショーケース チャネルのコンテンツ 収集のルールが変わりました。　このため、ショーケース チャネルのコンテンツの移行が不成功に終わりました。　詳細につきましては　Sonic Foundry　サポートにお問い合わせください。"
  },
  {
    "text": "Updating catalog shortcut types.",
    "translation": "カタログ ショートカット タイプを更新中。"
  },
  {
    "text": "During the Showcase upgrade process we encountered a channel that was linked to a Mediasite folder and was also filtered on a search term.  We no longer support this functionality as of version 7.0.28 for Showcase Channels and Multiple Showcases. This channel was converted to a search-based Showcase channel with a modified search term; these can be found through the ModifiedSearchTerm and ShowcaseChannelId variables of this log entry.",
    "translation": "ショーケース アップグレード処理中に、Mediasiteフォルダーにリンクされ、検索語で絞り込まれたチャネルに遭遇しました。の機能は、バージョン7.0.28のショーケース チャネルと、複数ショーケースではサポート対象外となります。 このチャネルは、変更された検索語による検索ベースのショーケース チャネルに変換されます。変更された検索語はこのログ エントリのModifiedSearchTermとShowcaseChannelIdとして確認できます。"
  },
  {
    "text": "Creating Showcase channels for catalogs listed in Showcase.",
    "translation": "ショーケース内に表示されたカタログのためのショーケース チャネルを作成中。"
  },
  {
    "text": "My Mediasite Current Storage Report",
    "translation": "My Mediasite 現在のストレージ レポート"
  },
  {
    "text": "Creating Repair Revision Numbers Job.",
    "translation": "リビジョン番号を修復 ジョブを作成中。"
  },
  {
    "text": "Add My Mediasite Mode operations.",
    "translation": "My Mediasite モード オペレーションを追加"
  },
  {
    "text": "Change released custom field definitions to system.",
    "translation": "システムにリリースされたカスタムフィールド定義を変更します。"
  },
  {
    "text": "Creating LMS Assignment Settings.",
    "translation": "LMSアサイメントの設定を作成します。"
  },
  {
    "text": "Converting old login privacy message to new login privacy message.",
    "translation": "古いログイン プライバシー メッセージを新しいログイン プライバシー メッセージに変換します。"
  },
  {
    "text": "My Mediasite Mode: Creator",
    "translation": "My Mediasite モード: Creator"
  },
  {
    "text": "My Mediasite Mode: Publisher",
    "translation": "My Mediasite モード: Publisher"
  },
  {
    "text": "My Mediasite Mode: Full",
    "translation": "My Mediasite モード: Full"
  },
  {
    "text": "Devices",
    "translation": "デバイス"
  },
  {
    "text": "System folder for devices.",
    "translation": "デバイス用システム フォルダー"
  },
  {
    "text": "Create Devices system folder",
    "translation": "デバイス システム フォルダーを作成"
  },
  {
    "text": "Create a record in the Devices table for each Recorder.",
    "translation": "各Recorderのためのデバイス テーブル内にレコードを作成"
  },
  {
    "text": "Transfer RecorderId column to DeviceId for Presentation Schedules.",
    "translation": "プレゼンテーション スケジュールのため、RecorderIdカラムをDeviceIdに転送。"
  },
  {
    "text": "Add Devices as foreign key to Recorders.",
    "translation": "デバイスを外部キーとしてRecorderに追加。"
  },
  {
    "text": "Delete RegisteredRecorders system folder.",
    "translation": "RegisteredRecordersシステム フォルダを削除。"
  },
  {
    "text": "Catch Devices",
    "translation": "Catchデバイス"
  },
  {
    "text": "Copy readme file to user generated showcase themes.",
    "translation": "Readmeファイルをユーザーが作成したショーケース テーマにコピー。"
  },
  {
    "text": "Creating PlayerConfigurationSettings site properties for Conviva.",
    "translation": "ConvivaのためのPlayerConfigurationSettings サイト プロパティを作成中。"
  },
  {
    "text": "Create Catch system templates.",
    "translation": "Catchシステム テンプレートを作成。"
  },
  {
    "text": "The default stream group doesn't exist or could not be found. Catch system templates were not created.",
    "translation": "デフォルト ストリーム グループが存在しないか見つかりませんでした。 Catchシステム テンプレートは作成されませんでした。"
  },
  {
    "text": "A shortcut could not be copied to the newly-created Showcase channel because the terms and conditions which were originally accepted for publishing to the channel are different from the currently valid terms and conditions.",
    "translation": "ショートカットを、新規作成されたショーケース チャネルにコピーできませんでした、これは、チャネルへのパブリッシングのため初めに許諾した利用条件が、現在有効な利用条件と異なるためです。"
  },
  {
    "text": "A shortcut could not be copied to the newly-created Showcase channel because the terms and conditions for publishing to the channel have not been accepted.",
    "translation": "ショートカットを、新規作成されたショーケース チャネルにコピーできませんでした、これは、チャネルへのパブリッシングのための利用条件がまだ許諾されていないためです。"
  },
  {
    "text": "Replacing empty string userprofile usernames with NULL",
    "translation": "空の文字列のユーザープロファイルのユーザー名をNULLに置き換えます。"
  },
  {
    "text": "Enabling external publishing project custom entity",
    "translation": "外部パブリッシング プロジェクト カスタム エンティティを有効化"
  },
  {
    "text": "Error enabling external publishing project custom entity",
    "translation": "エラー 外部パブリッシング プロジェクト カスタム エンティティを有効化中"
  },
  {
    "text": "An unparseable terms and conditions accept date was found",
    "translation": "解析不可能な利用条件承諾日が見つかりました"
  },
  {
    "text": "Updating formatting of terms and conditions accept dates",
    "translation": "用条件承諾日のフォーマットを更新中"
  },
  {
    "text": "Adding portal resource aces for MEDIASITESYSTEM role",
    "translation": "MEDIASITESYSTEM ロールのためのポータル リソースを追加中"
  },
  {
    "text": "Enabling Mediasite Deliver for content servers",
    "translation": "Mediasite Deliverをコンテンツ サーバーに有効化します。"
  },
  {
    "text": "Error enabling Mediasite Deliver for content servers",
    "translation": "コンテンツ サーバーへのMediasite Deliverの有効化中のエラー"
  },
  {
    "text": "Setting EnableTags and EnableTimelineHits on existing Showcases",
    "translation": "既存のショーケース上で、EnableTagsと EnableTimelineHitsを設定"
  },
  {
    "text": "Setting EnableTags and EnableTimelineHits on a Showcase",
    "translation": "ショーケース上で、EnableTagsと EnableTimelineHitsを設定"
  },
  {
    "text": "Unable to read files for a custom Showcase theme",
    "translation": "カスタム ショーケース テーマのためのファイルの読み込めません"
  },
  {
    "text": "Repairing video streams with no transcode source set",
    "translation": "トランスコード ソース セットを伴わない映像ストリームを修復中"
  },
  {
    "text": "A stream with no presentation content items was detected: {0}",
    "translation": "プレゼンテーション コンテンツ アイテムを伴わないストリームが検出されました: {0}"
  },
  {
    "text": "The presentation content item {1} in stream {0} was set as the transcode source.",
    "translation": "ストリーム {0} 内のプレゼンテーション コンテンツ アイテム　{1}は、トランスコード ソースとして設定されました。"
  },
  {
    "text": "Updating job contexts with stall timeout value for transcodes",
    "translation": "トランスコード停滞時のタイムアウト値を伴うジョブ コンテンツを更新中"
  },
  {
    "text": "Adding operations, portal resources, and menu items for 7.2.0",
    "translation": "7.2.0 のためのオペレーション、ポータル リソース、メニューを追加中"
  },
  {
    "text": "Updating encoding settings for Catch templates, schedules, and presentations",
    "translation": "Catch テンプレート、スケジュール、プレゼンテーションのためのエンコーディング設定を更新中"
  },
  {
    "text": "Updating settings for Catch template",
    "translation": "Catchテンプレートのための設定を更新中"
  },
  {
    "text": "Updating encoding settings for schedule assigned to Catch device",
    "translation": "Catch に割り当てられたスケジュールのエンコーディング設定を更新中"
  },
  {
    "text": "Updating encoding settings for presentation in schedule assigned to Catch device",
    "translation": "Catch デバイスに割り当てられたスケジュール内のプレゼンテーションのエンコーディング設定を更新中"
  },
  {
    "text": "Updating IsUploadAutomatic flag for Catch templates",
    "translation": "Catchテンプレートのための IsUploadAutomatic フラグを更新中"
  },
  {
    "text": "Adding audio transcription template for IBM Text to Speech.",
    "translation": "IBM Text to Speechのための音声トランスクリプション テンプレートを追加中"
  },
  {
    "text": "Enabling quizzes for authenticated users",
    "translation": "認証済みユーザーにクイズを有効化する"
  },
  {
    "text": "Adding My Mediasite My Video",
    "translation": "My Mediasite My Videoを追加中"
  },
  {
    "text": "Rooms",
    "translation": "ルーム"
  },
  {
    "text": "System folder for rooms.",
    "translation": "ルームのシステム フォルダー"
  },
  {
    "text": "Channels",
    "translation": "チャネル"
  },
  {
    "text": "System folder for channels.",
    "translation": "チャネルのためのシステム フォルダー"
  },
  {
    "text": "Create Rooms system folder",
    "translation": "ルーム システム フォルダーを作成"
  },
  {
    "text": "Room Configurations",
    "translation": "ルーム構成"
  },
  {
    "text": "System folder for room configurations.",
    "translation": "ルーム構成のシステム フォルダー"
  },
  {
    "text": "Create Room Configurations system folder",
    "translation": "ルーム構成　システム フォルダを作成"
  },
  {
    "text": "Updating TimedEventContent.Payload to store offrow.",
    "translation": "TimedEventContent.Payloadを行外に格納するように更新中"
  },
  {
    "text": "Updating banner for default catalog",
    "translation": "規定のカタログのバナーを更新中"
  },
  {
    "text": "Updating login form banner.",
    "translation": "ログイン フォーム バナーを更新中"
  },
  {
    "text": "Updating showcase files from masterdata.",
    "translation": "マスターデータからショーケース ファイルを更新中。"
  },
  {
    "text": "Updating clean theme thumbnails with 16x9 aspect ratio.",
    "translation": "アスペクト比16x9の Clean テーマ サムネイルを更新中"
  },
  {
    "text": "Fixing presenter hashes.",
    "translation": "プレゼンターのハッシュを修正中"
  },
  {
    "text": "Rounding annotations to nearest second.",
    "translation": "注釈を一番近い秒に丸めています。"
  },
  {
    "text": "Converting beta annotations to new security paradigm.",
    "translation": "ベータの注釈を新しいセキュリティの枠組みに変換中"
  },
  {
    "text": "Adding security to custom fields.",
    "translation": "カスタム フィールドにセキュリティを追加します。"
  },
  {
    "text": "Recorder version conversion.",
    "translation": "Recorderバージョンを変換。"
  },
  {
    "text": "Creating default presentation thumbnail image.",
    "translation": "既定のプレゼンテーション サムネイル画像を作成中"
  },
  {
    "text": "Populating quiz options.",
    "translation": "クイズ オプションを作成中"
  },
  {
    "text": "Updating external quiz player URI.",
    "translation": "外部クイズ Player URIを更新中"
  },
  {
    "text": "Adding annotation operation.",
    "translation": "注釈の操作を追加中"
  },
  {
    "text": "Granting annotate permission to users with write access on a presentation.",
    "translation": "注釈パーミッションをプレゼンテーションに書き込みアクセス権を持つユーザーに与える。"
  },
  {
    "text": "Granting annotate permission to content creator and owner.",
    "translation": "注釈パーミッションをコンテンツ作成者と所有者に与える。"
  },
  {
    "text": "Granting annotate permission to content creator and owner. Updated {0} presentations.",
    "translation": "注釈パーミッションを"
  },
  {
    "text": "Add Ldap With User Attributes Provider",
    "translation": "ユーザー属性プロバイダを伴うLDAPを追加"
  },
  {
    "text": "Updating external player layout option descriptions.",
    "translation": "外部Playerレイアウト オプションの説明を更新します。"
  },
  {
    "text": "Initialize existing Presentation Quizzes published state to Published.",
    "translation": "既存のプレゼンテーションクイズを公開の状態に初期化します。"
  },
  {
    "text": "Initialize HasQuizzes flag on Presentation's with Quizzes.",
    "translation": "クイズを伴うプレゼンテーション上の HasQuizzes フラグを初期化します。"
  },
  {
    "text": "Populating HomeFolderId on UserProfile.",
    "translation": "UserProfileにHomeFolderIdを生成します。"
  },
  {
    "text": "Adding data for Channels",
    "translation": "チャネルにデータを追加"
  },
  {
    "text": "Create Channel system folder",
    "translation": "チャネル システム フォルダーを作成"
  },
  {
    "text": "Adding audio transcription template for Cielo24.",
    "translation": "Cielo24のための音声トランスクリプション テンプレートを追加します。"
  },
  {
    "text": "Updating service level for caption content items.",
    "translation": "キャプション コンテンツ アイテムのサービス レベルを更新します。"
  },
  {
    "text": "Adding caption provider template options.",
    "translation": "キャプション プロバイダー テンプレート オプションを追加します。"
  },
  {
    "text": "Adding assignment submission items.",
    "translation": "課題提出アイテムを追加します。"
  },
  {
    "text": "Updating My Mediasite User Channels.",
    "translation": "My Mediasiteユーザー チャネルを更新します。"
  },
  {
    "text": "Channel with ID {0} had a duplicate keyword {1} - changed to {2}.",
    "translation": "ID{0}のチャネルは、重複するキーワード{1} がありました - {2}に変更しました。"
  },
  {
    "text": "Adding operations, portal resources, and menu items for 7.2.2",
    "translation": "7.2.2のためのオペレーション、ポータル リソース、そしてメニュー アイテムを追加しています"
  },
  {
    "text": "Deleting audio transcription template for 3Play Media-ASR.",
    "translation": "3Play Media-ASR用の音声トランスクリプション テンプレートを削除中です。"
  },
  {
    "text": "Adding audio transcription template for Verbit.",
    "translation": "Verbit用のの音声トランスクリプション テンプレートを追加中です。"
  },
  {
    "text": "Adding operations, portal resources, and menu items for 7.2.2.3",
    "translation": "オペレーション、ポータル リソースおよびメニュー アイテムを7.2.2.3用に追加中"
  },
  {
    "text": "Video Collection Statistics",
    "translation": "映像コレクション統計"
  },
  {
    "text": "Presentation Content Status",
    "translation": "プレゼンテーション コンテンツ ステータス"
  },
  {
    "text": "Recording###PortalMenuItem###",
    "translation": "収録"
  },
  {
    "text": "Recorders",
    "translation": "Recorder"
  },
  {
    "text": "Catch Licenses",
    "translation": "Catchライセンス"
  },
  {
    "text": "Encoding Settings",
    "translation": "エンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "Content Servers",
    "translation": "コンテンツ サーバー"
  },
  {
    "text": "Server Groups",
    "translation": "サーバー グループ"
  },
  {
    "text": "Stream Groups",
    "translation": "ストリーム グループ"
  },
  {
    "text": "Users",
    "translation": "ユーザー"
  },
  {
    "text": "Groups",
    "translation": "グループ"
  },
  {
    "text": "Roles",
    "translation": "ロール"
  },
  {
    "text": "Operations",
    "translation": "オペレーション"
  },
  {
    "text": "Portal Resources",
    "translation": "ポータル リソース"
  },
  {
    "text": "System Policies",
    "translation": "システムポリシー"
  },
  {
    "text": "Security Providers",
    "translation": "セキュリティ プロバイダー"
  },
  {
    "text": "SAML 2.0 Configuration",
    "translation": "SAML 2.0 構成"
  },
  {
    "text": "Publishing",
    "translation": "パブリッシング"
  },
  {
    "text": "Feeds",
    "translation": "フィード"
  },
  {
    "text": "Review Presentations",
    "translation": "プレゼンテーションのレビュー"
  },
  {
    "text": "Audio Transcription Profiles",
    "translation": "音声トランスクリプション プロファイル"
  },
  {
    "text": "Custom Field Definitions",
    "translation": "カスタム フィールド定義"
  },
  {
    "text": "Assignment Settings",
    "translation": "アサインメント設定"
  },
  {
    "text": "Channel Themes",
    "translation": "チャネル テーマ"
  },
  {
    "text": "LMS Integration",
    "translation": "LMS統合"
  },
  {
    "text": "Automatic Sync Technologies",
    "translation": "Automatic Sync Technologies"
  },
  {
    "text": "Sonic Foundry Voice Search",
    "translation": "Sonic Foundry Voice Search"
  },
  {
    "text": "IBM Watson Speect to Text",
    "translation": "IBM Watson Speect to Text"
  },
  {
    "text": "Create Feeds",
    "translation": "フィード作成"
  },
  {
    "text": "Manage Reports",
    "translation": "レポート管理"
  },
  {
    "text": "Caption Presentations",
    "translation": "プレゼンテーション字幕付け"
  },
  {
    "text": "Create Content Servers",
    "translation": "コンテンツ サーバー作成"
  },
  {
    "text": "Manage Auth Tickets",
    "translation": "認証チケット管理"
  },
  {
    "text": "API Access",
    "translation": "API アクセス"
  },
  {
    "text": "Recorder and Editor Access",
    "translation": "Recorder と Editor のアクセス"
  },
  {
    "text": "Create Presentations",
    "translation": "プレゼンテーションの作成"
  },
  {
    "text": "Create Players",
    "translation": "Player 作成"
  },
  {
    "text": "Search Directories",
    "translation": "ディレクトリ検索"
  },
  {
    "text": "Create Folders",
    "translation": "フォルダー作成"
  },
  {
    "text": "Impersonation",
    "translation": "偽装"
  },
  {
    "text": "Create Presentation Templates",
    "translation": "プレゼンテーション テンプレート作成"
  },
  {
    "text": "ShowcaseManagement Operation",
    "translation": "ショーケース管理操作"
  },
  {
    "text": "Create Vodcast Projects",
    "translation": "Vodcast プロジェクトの作成"
  },
  {
    "text": "Annotations",
    "translation": "注釈"
  },
  {
    "text": "Create Audio Transcription Profiles",
    "translation": "音声トランスクリプション プロファイル作成"
  },
  {
    "text": "Manage Player Extensions",
    "translation": "Player 管理 Extensions"
  },
  {
    "text": "Download Statistics Reports",
    "translation": "ダウンロード統計レポート"
  },
  {
    "text": "Audio Transcription Profile Management",
    "translation": "音声トランスクリプション プロファイル管理"
  },
  {
    "text": "System Message Management",
    "translation": "システム メッセージ管理"
  },
  {
    "text": "Template Management",
    "translation": "テンプレート管理"
  },
  {
    "text": "Home Page",
    "translation": "ホーム ページ"
  },
  {
    "text": "Presenter Statistics Reports",
    "translation": "プレゼンター統計レポート"
  },
  {
    "text": "Server Statistics Reports",
    "translation": "サーバー統計レポート"
  },
  {
    "text": "Feed Management",
    "translation": "フィード管理"
  },
  {
    "text": "Presentation Management",
    "translation": "プレゼンテーション管理"
  },
  {
    "text": "User Statistics Reports",
    "translation": "ユーザー統計レポート"
  },
  {
    "text": "Player Management",
    "translation": "Player 管理"
  },
  {
    "text": "Recorder Management",
    "translation": "Recorder 管理"
  },
  {
    "text": "Authoring Statistics Reports",
    "translation": "オーサリング統計レポート"
  },
  {
    "text": "Video Collection Statistics Reports",
    "translation": "ビデオ コレクション統計レポート"
  },
  {
    "text": "Presentation Statistics Reports",
    "translation": "プレゼンテーション統計レポート"
  },
  {
    "text": "Email Management",
    "translation": "E メール管理"
  },
  {
    "text": "Custom Field Definition Management",
    "translation": "カスタム フィールド定義の管理"
  },
  {
    "text": "Schedule Management",
    "translation": "スケジュール管理"
  },
  {
    "text": "Media Import Management",
    "translation": "メディア インポート"
  },
  {
    "text": "Content Server Management",
    "translation": "コンテンツ サーバー"
  },
  {
    "text": "Poll Template Management",
    "translation": "投票テンプレート管理"
  },
  {
    "text": "Registration Management",
    "translation": "ユーザー登録管理"
  },
  {
    "text": "Directory Management",
    "translation": "ディレクトリ管理"
  },
  {
    "text": "Server Group Management",
    "translation": "サーバー グループ"
  },
  {
    "text": "Stream Group Management",
    "translation": "ストリーム グループ"
  },
  {
    "text": "User Profile Management",
    "translation": "ユーザー プロファイル管理"
  },
  {
    "text": "Change Owner Operation",
    "translation": "所有者変更操作"
  },
  {
    "text": "Quota Management Operation",
    "translation": "クォータ管理操作"
  },
  {
    "text": "Create Trusts Operation",
    "translation": "トラスト作成操作"
  },
  {
    "text": "LMS Automated Provisioning Operation",
    "translation": "LMS自動プロビジョニング操作"
  },
  {
    "text": "Entitlement Management",
    "translation": "エンタイトルメントの管理"
  },
  {
    "text": "Quiz Management",
    "translation": "クイズ管理"
  },
  {
    "text": "My Mediasite My Video Assignments",
    "translation": "My Mediasite My Video 課題"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Approvals",
    "translation": "My Mediasite: 承認"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Moderation",
    "translation": "My Mediasite: モデレーション"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Remote",
    "translation": "My Mediasite: リモート"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Presentation Publish",
    "translation": "My Mediasite: プレゼンテーション パブリッシュ"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Presentation CopyTo",
    "translation": "My Mediasite: プレゼンテーション コピー"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Presentation ExportTo",
    "translation": "My Mediasite: プレゼンテーション エクスポート"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Presentation Edit Quizzes",
    "translation": "My Mediasite: プレゼンテーション クイズ 編集"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Presentation Edit Polls",
    "translation": "My Mediasite: プレゼンテーション 投票編集"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Presentation Q&A Forum",
    "translation": "My Mediasite: プレゼンテーション Q&A フォーラム"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Presentation Edit Security",
    "translation": "My Mediasite: プレゼンテーション セキュリティ編集"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Presentation Share",
    "translation": "My Mediasite: プレゼンテーション 共有"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Presentation Player Use Mediasite Quizzing",
    "translation": "My Mediasite: プレゼンテーション Player Mediasite Quizzingを使用"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Presentation Player",
    "translation": "My Mediasite: プレゼンテーション Player"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Presentation Player Maximum Connections",
    "translation": "My Mediasite: プレゼンテーション Player 最大接続数"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Presentation Player Use Q&A Forum",
    "translation": "My Mediasite: プレゼンテーション Player Q&A フォーラムを使用"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Presentation Player Enable Presentation Sharing",
    "translation": "My Mediasite: プレゼンテーション Player プレゼンテーション共有を有効化"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Presentation Delivery Audio Transcription",
    "translation": "My Mediasite: プレゼンテーション配信 音声トランスクリプション"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Presentation Delivery Live",
    "translation": "My Mediasite: プレゼンテーション配信 ライブ"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Presentation Delivery Podcast",
    "translation": "My Mediasite: プレゼンテーション配信 ポッドキャスト"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Presentation Delivery Vodcast",
    "translation": "My Mediasite: プレゼンテーション配信 Vodcast"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Presentation Delivery Publish To Go",
    "translation": "My Mediasite: プレゼンテーション配信 Publish To Go"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Presentation Delivery Thumbnail",
    "translation": "My Mediasite: プレゼンテーション配信 サムネイル"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Presentation Actions Tab",
    "translation": "My Mediasite: プレゼンテーション アクション タブ"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Presentation Actions Schedule New Action",
    "translation": "My Mediasite: プレゼンテーション アクション 新規アクションをスケジュール"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Missed Presentations",
    "translation": "My Mediasite: 収録されなかったプレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Upcoming Presentations",
    "translation": "My Mediasite: 今後のプレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Channel Player Options Button",
    "translation": "My Mediasite: チャネル Playerオプション ボタン"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Channel Allow Login Controls",
    "translation": "My Mediasite: チャネル ログイン コントロールを許可"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Channel Player Polls",
    "translation": "My Mediasite: チャネル Player 投票"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Channel Ask a Question",
    "translation": "My Mediasite: チャネル 質問をする"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Channel Share a Presentation",
    "translation": "My Mediasite: チャネル プレゼンテーションを共有"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Channel Graphics",
    "translation": "My Mediasite: チャネル画像"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Channel URL",
    "translation": "My Mediasite: チャネル URL"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Channel Select A File",
    "translation": "My Mediasite: チャネル ファイルを選択"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Channel Closed Captions",
    "translation": "My Mediasite: チャネル クローズド キャプション"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Delivery Tab",
    "translation": "My Mediasite: 配信タブ"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Channel Show Header Banner",
    "translation": "My Mediasite: チャネル ヘッダー バナーを表示"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Presentation Edit Play Cover",
    "translation": "My Mediasite: プレゼンテーション Play カバーを編集"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Presentation Edit General Layout",
    "translation": "My Mediasite: プレゼンテーション 一般レイアウトを編集"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Presentation Edit Interactivity And Presentation Information",
    "translation": "My Mediasite: プレゼンテーション 対話機能とプレゼンテーション情報を編集"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Presentation Edit Graphics",
    "translation": "My Mediasite: プレゼンテーション 画像を編集"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Annotation Tab",
    "translation": "My Mediasite: 注釈タブ"
  },
  {
    "text": "My Mediasite: Modules",
    "translation": "My Mediasite: モジュール"
  },
  {
    "text": "StandardAnalyzerProvider",
    "translation": "CJKAnalyzerProvider"
  },
  {
    "text": "Presentation ~Title~ needs to be approved",
    "translation": "プレゼンテーション ~Title~ が承認を必要としています"
  },
  {
    "text": "\r\n    The presentation ~Title~ has been modified by ~Username~ and needs to be approved.\r\n\r\n    Manage this presentation:\r\n    ~ManageLink~\r\n\r\n    View this presentation:\r\n    ~PlaybackLink~\r\n  ",
    "translation": "プレゼンテーション ~Title~ は ~Username~ さんによって修正されたため、承認が必要です。\r\n\r\nこのプレゼンテーションを管理する:\r\n~ManageLink~\r\n\r\nこのプレゼンテーションを視聴する:\r\n~PlaybackLink~\r\n"
  },
  {
    "text": "Presentation ~Title~ has been modified",
    "translation": "プレゼンテーション ~Title~ が修正されました"
  },
  {
    "text": "\r\n    The presentation ~Title~ has been modified by ~Username~. No approval is required as a result of this change.\r\n\r\n    Manage this presentation:\r\n    ~ManageLink~\r\n\r\n    View this presentation:\r\n    ~PlaybackLink~\r\n  ",
    "translation": "プレゼンテーション ~Title~ が ~Username~ さんによって修正されました。この変更に対して承認は必要ありません。\r\n\r\nこのプレゼンテーションを管理する:\r\n~ManageLink~\r\n\r\nこのプレゼンテーションを視聴する:\r\n~PlaybackLink~\r\n"
  },
  {
    "text": "Presentation ~Title~ has been denied approval",
    "translation": "プレゼンテーション ~Title~ の承認が拒否されました"
  },
  {
    "text": "\r\n    The presentation ~Title~ has been denied approval by ~Username~. Changes are required before this presentation will be approved.\r\n\r\n    Manage this presentation:\r\n    ~ManageLink~\r\n\r\n    View this presentation:\r\n    ~PlaybackLink~\r\n  ",
    "translation": "プレゼンテーション ~Title~ は ~Username~ さんによって承認を拒否されました。このプレゼンテーションが承認されるためには変更が必要です。\r\n\r\nこのプレゼンテーションを管理する:\r\n~ManageLink~\r\n\r\nこのプレゼンテーションを視聴する:\r\n~PlaybackLink~\r\n"
  },
  {
    "text": "Presentation ~Title~ has been approved",
    "translation": "プレゼンテーション ~Title~ が承認されました"
  },
  {
    "text": "\r\n    The presentation ~Title~ has been approved by ~Username~.\r\n\r\n    Manage this presentation:\r\n    ~ManageLink~\r\n\r\n    View this presentation:\r\n    ~PlaybackLink~\r\n  ",
    "translation": "プレゼンテーション ~Title~ が ~Username~ さんによって承認されました。\r\n\r\nこのプレゼンテーションを管理する:\r\n~ManageLink~\r\n\r\nこのプレゼンテーションを視聴する:\r\n~PlaybackLink~\r\n"
  },
  {
    "text": "Invitation to view Mediasite Presentations: ~FolderName~",
    "translation": "Mediasite プレゼンテーション視聴のご案内: ~FolderName~"
  },
  {
    "text": "\r\n    You have been invited to view Mediasite presentations on the following topic: ~FolderName~\r\n\r\n    Link: ~Link~\r\n    Description: ~Description~\r\n\r\n  ",
    "translation": "次のトピックについての Mediasite プレゼンテーションの視聴をご案内します: ~FolderName~\r\n\r\nリンク: ~Link~\r\n説明: ~Description~\r\n\r\n"
  },
  {
    "text": "\r\n    You have been invited to view Mediasite presentations on the following topic: ~FolderName~\r\n\r\n    Link: ~Link~\r\n    Description: ~Description~\r\n\r\n    List of Presentations:\r\n    ~PresentationList~\r\n  ",
    "translation": "次のトピックについての Mediasite プレゼンテーションの視聴をご案内します: ~FolderName~\r\n\r\nリンク: ~Link~\r\n説明: ~Description~\r\n\r\nプレゼンテーションのリスト:\r\n~PresentationList~\r\n"
  },
  {
    "text": "Question for the Mediasite presentation: ~Title~",
    "translation": "Mediasite プレゼンテーションについての質問: ~Title~"
  },
  {
    "text": "\r\n    ~Name~ has asked the following question:\r\n\r\n    Subject: ~Subject~\r\n    Time in Presentation: ~TimeInPresentation~\r\n\r\n    Question: ~Question~\r\n  ",
    "translation": "~Name~ さんから以下の質問が来ています:\r\n\r\n件名: ~Subject~\r\nプレゼンテーションの時間: ~TimeInPresentation~\r\n\r\n質問: ~Question~\r\n"
  },
  {
    "text": "RE: ~Subject~",
    "translation": "RE: ~Subject~"
  },
  {
    "text": "\r\n    From: ~Sender~ [~SenderEmail~]\r\n    To: Forum Administrator\r\n    Subject: ~Subject~\r\n\r\n    ~Question~\r\n  ",
    "translation": "差出人: ~Sender~ [~SenderEmail~]\r\n宛先: Forum Administrator\r\n件名: ~Subject~\r\n\r\n~Question~\r\n"
  },
  {
    "text": "Invitation to a Mediasite Podcast: ~Title~",
    "translation": "Mediasite ポッドキャストのご案内: ~Title~"
  },
  {
    "text": "\r\n    You have been invited to subscribe to a Mediasite Podcast.\r\n\r\n    Podcast Details:\r\n    Title: ~Title~\r\n    Link: ~Feedlink~\r\n\r\n    Description: ~Description~\r\n  ",
    "translation": "Mediasite ポッドキャストの購読をご案内します。\r\n\r\nポッドキャスト詳細:\r\nタイトル: ~Title~\r\nリンク: ~Feedlink~\r\n\r\n詳細: ~Description~\r\n"
  },
  {
    "text": "Invitation to a Mediasite presentation: ~Title~",
    "translation": "Mediasite プレゼンテーションのご案内: ~Title~"
  },
  {
    "text": "\r\n    You have been invited to attend a Mediasite presentation.\r\n\r\n    Presentation Details:\r\n    Title: ~Title~\r\n    Date: ~Date~\r\n    Time: ~Time~\r\n    Duration: ~Duration~\r\n    Link: ~Link~\r\n\r\n    Description: ~Description~\r\n  ",
    "translation": "Mediasite プレゼンテーションへの参加をご案内します。\r\n\r\nプレゼンテーション詳細:\r\nタイトル: ~Title~\r\n日付: ~Date~\r\n時刻: ~Time~\r\n長さ: ~Duration~\r\nリンク: ~Link~\r\n\r\n説明: ~Description~\r\n"
  },
  {
    "text": "~Sender~ has shared a Mediasite video with you",
    "translation": "~Sender~ さんより  Mediasite 映像共有のご案内"
  },
  {
    "text": "\r\n    Watch Now: ~Link~\r\n    ~Title~\r\n    Recorded: ~RecordDate~\r\n    Duration: ~Duration~\r\n  ",
    "translation": "\r\n          ご覧下さい: ~Link~\r\n          ~Title~\r\n          収録日: ~RecordDate~\r\n          長さ: ~Duration~\r\n        "
  },
  {
    "text": "Invitation to view a Mediasite Report: ~Name~",
    "translation": "Mediasite レポートのご案内: ~Name~"
  },
  {
    "text": "\r\n    You have been invited to view a Mediasite Report.\r\n\r\n    Report Details:\r\n    Name: ~Name~\r\n    Range: ~Range~\r\n    Link: ~Link~\r\n\r\n    Description: ~Description~\r\n  ",
    "translation": "Mediasite レポートをご案内します。\r\n\r\nレポート詳細:\r\n名前: ~Name~\r\n範囲: ~Range~\r\nリンク: ~Link~\r\n\r\n説明: ~Description~\r\n"
  },
  {
    "text": "\r\n    Link: ~Link~\r\n  ",
    "translation": "リンク: ~Link~\r\n"
  },
  {
    "text": "Your Mediasite Report is ready: ~Name~",
    "translation": "Mediasite レポートの準備ができました: ~Name~"
  },
  {
    "text": "\r\n    Your Mediasite Report is ready to be viewed.\r\n\r\n    Report Details:\r\n    Site: ~SiteName~\r\n    Name: ~Name~\r\n    Range: ~Range~\r\n    Link: ~Link~\r\n\r\n    Report Summary:\r\n    ~Summary~\r\n  ",
    "translation": "Mediasite レポート表示の準備ができました。\r\n\r\nレポート詳細:\r\n名前: ~Name~\r\n範囲: ~Range~\r\nリンク: ~Link~\r\n\r\nレポート概要:\r\n~Summary~\r\n"
  },
  {
    "text": "~User~ invited you to collaborate on a Mediasite presentation",
    "translation": "~User~ さんから Mediasite プレゼンテーションの共同作業に招待されました"
  },
  {
    "text": "\r\n    ~User~ has invited you to collaborate on a Mediasite presentation.\r\n\r\n    Click the link below to get started:\r\n    ~MyMediasiteLink~\r\n\r\n  ",
    "translation": "~User~ さんがあなたを Mediasite プレゼンテーションの共同作業に招待しました。\r\n\r\n          以下のリンクをクリックして作業を開始してください:\r\n          ~MyMediasiteLink~\r\n\r\n        "
  },
  {
    "text": "Mediasite account activation request",
    "translation": "Mediasite アカウント アクティベーションのリクエスト"
  },
  {
    "text": "\r\n    Click the link below to activate your account:\r\n    ~AccountActivationLink~\r\n\r\n  ",
    "translation": "以下のリンクをクリックしてアカウントをアクティベートしてください:\r\n          ~AccountActivationLink~\r\n\r\n        "
  },
  {
    "text": "Presentation ~Title~ is ready to be viewed",
    "translation": "プレゼンテーション ~Title~ が視聴可能となりました"
  },
  {
    "text": "\r\n    The presentation ~Title~ has completed processing and is ready to be viewed.\r\n\r\n    Manage this presentation:\r\n    ~MyMediasiteLink~\r\n\r\n    View this presentation:\r\n    ~PlayLink~\r\n\r\n    Content enabled on this presentation:\r\n\r\n    ~Content~\r\n  ",
    "translation": "プレゼンテーション ~Title~ の処理が完了し、視聴可能となりました。\r\n\r\nこのプレゼンテーションを管理する:\r\n~MyMediasiteLink~\r\n\r\nこのプレゼンテーションを視聴する:\r\n~PlayLink~\r\n\r\nこのプレゼンテーション上で有効化されているコンテンツ:\r\n          \r\n~Content~\r\n        "
  },
  {
    "text": "Presentation ~Title~ processing failed",
    "translation": "プレゼンテーション ~Title~ の処理が失敗しました"
  },
  {
    "text": "\r\n    The presentation ~Title~ encountered errors during processing.\r\n\r\n    Manage this presentation:\r\n    ~MyMediasiteLink~\r\n\r\n    Content enabled on this presentation:\r\n\r\n    ~Content~\r\n  ",
    "translation": "プレゼンテーション ~Title~ の処理中にエラーが発生しました。\r\n\r\nこのプレゼンテーションを管理する:\r\n~MyMediasiteLink~\r\n\r\nこのプレゼンテーション上で有効化されているコンテンツ:\r\n\r\n~Content~\r\n        "
  },
  {
    "text": "You are now the owner of these presentations",
    "translation": "プレゼンテーションの所有者になりました"
  },
  {
    "text": "\r\n    ~OwnerName~\r\n\r\n    You are now the owner of the following presentations:\r\n\r\n    Links to My Mediasite\r\n    ~MyMediasiteLinkList~\r\n\r\n    Links to External System\r\n    ~ExternalLinkList~\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n    $$ExternalLink=http://www.test.com/mediasite/~PresentationId~?ModuleId=~ModuleId~\r\n  ",
    "translation": "~OwnerName~\r\n\r\nあなたは、以下のプレゼンテーションの所有者となりました:\r\n\r\nMy Mediasiteへのリンク\r\n~MyMediasiteLinkList~\r\n\r\n外部システムへのリンク\r\n~ExternalLinkList~\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n$$ExternalLink=http://www.test.com/mediasite/~PresentationId~?ModuleId=~ModuleId~\r\n"
  },
  {
    "text": "Quota notification (approaching storage capacity)",
    "translation": "クォータ通知 (アプリケーション ストレージ 使用可能容量)"
  },
  {
    "text": "\r\n    ~OwnerName~\r\n\r\n    You're approaching your maximum capacity allowed for storage.  If you exceed your capacity, you'll no longer be able to create new or edit existing presentations.\r\n\r\n    Current capacity is at: ~QuotaCapacityPercentage~\r\n    Current storage: ~CurrentStorage~\r\n    Total capacity: ~QuotaCapacity~\r\n\r\n\r\n    Please contact your system administrator for more information.\r\n  ",
    "translation": "~OwnerName~\r\n\r\n使用可能ストレージの最大量に近づいています。もし、容量を超えると、新しいプレゼンテーションを作成したり、既存のプレゼンテーションを編集することが出来なくなります。\r\n\r\n現在の使用状況: ~QuotaCapacityPercentage~\r\n現在のストレージ: ~CurrentStorage~\r\n使用可能容量合計: ~QuotaCapacity~\r\n\r\n\r\nより詳しい情報については、システム管理者にご連絡下さい。\r\n        "
  },
  {
    "text": "Quota notification (over storage capacity)",
    "translation": "クォータ通知 (ストレージ 使用可能容量超過)"
  },
  {
    "text": "\r\n    ~OwnerName~\r\n\r\n    You've exceeded the maximum capacity allowed for storage.  You cannot create new or edit existing presentations until your storage falls below capacity.\r\n\r\n    Current capacity is at: ~QuotaCapacityPercentage~\r\n    Current storage: ~CurrentStorage~\r\n    Total capacity: ~QuotaCapacity~\r\n\r\n\r\n    Please contact your system administrator for more information.\r\n  ",
    "translation": "~OwnerName~\r\n\r\n使用可能ストレージの最大量を超えました。新しいプレゼンテーションを作成したり、既存のプレゼンテーションを編集することは、使用ストレージが、使用可能容量以下になるまでできません。\r\n\r\n現在の使用状況: ~QuotaCapacityPercentage~\r\n現在のストレージ: ~CurrentStorage~\r\n使用可能容量合計: ~QuotaCapacity~\r\n\r\n\r\nより詳しい情報については、システム管理者にご連絡下さい。\r\n        "
  },
  {
    "text": "Quota notification (back under storage capacity)",
    "translation": "クォータ通知(ストレージ使用可能容量以下に復帰)"
  },
  {
    "text": "\r\n    ~OwnerName~\r\n\r\n    Your current storage has fallen below the quota capacity.  You can create new or edit existing presentations now.\r\n\r\n    Current capacity is at: ~QuotaCapacityPercentage~\r\n    Current storage: ~CurrentStorage~\r\n    Total capacity: ~QuotaCapacity~\r\n\r\n\r\n    Please contact your system administrator for more information.\r\n  ",
    "translation": "~OwnerName~\r\n\r\n現在のストレージ使用量は、使用可能最大量より低くなりました。新しいプレゼンテーションを作成したり、既存のプレゼンテーションを編集できます。\r\n\r\n現在の使用状況: ~QuotaCapacityPercentage~\r\n現在のストレージ: ~CurrentStorage~\r\n使用可能容量合計: ~QuotaCapacity~\r\n\r\n\r\nより詳しい情報については、システム管理者にご連絡下さい。\r\n        "
  },
  {
    "text": "Quota notification (back within limits)",
    "translation": "クォータ通知 (制限範囲内に復帰)"
  },
  {
    "text": "\r\n    ~OwnerName~\r\n\r\n    Your current storage has fallen back within the acceptable limits.  If you previously exceeded your quota capacity, those restrictions are no longer in effect.\r\n\r\n    Current capacity is at: ~QuotaCapacityPercentage~\r\n    Current storage: ~CurrentStorage~\r\n    Total capacity: ~QuotaCapacity~\r\n\r\n\r\n    Please contact your system administrator for more information.\r\n  ",
    "translation": "\r\n~OwnerName~\r\n\r\n現在のストレージは、制限の許容範囲内に下がって戻りました。以前、割り当て容量を超えていた際の制限は、もう影響しません。\r\n\r\n現在の使用状況: ~QuotaCapacityPercentage~\r\n現在のストレージ: ~CurrentStorage~\r\n使用可能容量合計: ~QuotaCapacity~\r\n\r\n\r\nより詳しい情報については、システム管理者にご連絡下さい。\r\n        "
  },
  {
    "text": "Presentation ~Title~ has been copied to a trusted Mediasite server",
    "translation": "プレゼンテーション ~Title~ が信頼済みMediasiteサーバーにコピーされました"
  },
  {
    "text": "\r\n    ~Title~ was successfully copied to ~InboundFolder~ on ~InboundHostname~.\r\n\r\n\r\n    Additional information has been included below:\r\n    Outbound hostname:\t\t~OutboundHostname~\r\n    Copy started on:\t\t~ExportStartDate~\r\n    Copy finished on:\t\t~ExportEndDate~\r\n  ",
    "translation": "~Title~ の ~InboundHostname~上の~InboundFolder~へのコピーに成功しました。\r\n\r\n\r\n詳細情報は以下に記載します:\r\n\tアウトバンド ホスト名:\t\t~OutboundHostname~\r\n\tコピー開始時間:\t\t~ExportStartDate~\r\n\tコピー完了時間:\t\t~ExportEndDate~\r\n        "
  },
  {
    "text": "Presentation ~Title~ was not copied to a trusted Mediasite server",
    "translation": "プレゼンテーション~Title~ は、信頼済みMediasiteサーバーにコピーされませんでした"
  },
  {
    "text": "\r\n    An error occurred while copying ~Title~ to ~InboundFolder~ on ~InboundHostname~.\r\n\r\n    Message from trusted Mediasite server:\r\n    ~MessageFromImport~\r\n\r\n\r\n    Additional information has been included below:\r\n    Outbound hostname:\t\t~OutboundHostname~\r\n    Copy started on:\t\t~ExportStartDate~\r\n    Copy failed on:\t\t~ExportEndDate~\r\n\r\n\r\n    Please contact your system administrator for more information.\r\n  ",
    "translation": "~Title~を  ~InboundHostname~の~InboundFolder~へコピー中にエラーが発生しました。\r\n\r\n信頼済みMediasiteサーバーからのメッセージ:\r\n~MessageFromImport~\r\n\r\n\r\n詳細情報は以下に記載します:\r\n\tアウトバンド ホスト名:\t\t~OutboundHostname~\r\n\tコピー開始時間:\t\t~ExportStartDate~\r\n\tコピー失敗時間:\t\t\t~ExportEndDate~\r\n\r\n\r\nより詳しい情報については、システム管理者にご連絡下さい。\r\n        "
  },
  {
    "text": "Presentation ~Title~ has been moved to a trusted Mediasite server",
    "translation": "プレゼンテーション~Title~ は、信頼済Mediasiteサーバーに移動されました"
  },
  {
    "text": "\r\n    ~Title~ was successfully moved to ~InboundFolder~ on ~InboundHostname~.\r\n\r\n\r\n    Additional information has been included below:\r\n    Outbound hostname:\t\t~OutboundHostname~\r\n    Move started on:\t\t~ExportStartDate~\r\n    Move finished on:\t\t~ExportEndDate~\r\n  ",
    "translation": "~Title~ の~InboundHostname~上の ~InboundFolder~ への移動に成功しました。\r\n\r\n\r\n詳細情報は以下に記載します:\r\n\tアウトバンド ホスト名:\t\t~OutboundHostname~\r\n\t移動開始時間:\t\t~ExportStartDate~\r\n\t移動完了時間:\t\t~ExportEndDate~\r\n        "
  },
  {
    "text": "Presentation ~Title~ was not moved to a trusted Mediasite server",
    "translation": "プレゼンテーション ~Title~ は、信頼済みMediasiteサーバーに移動されませんでした"
  },
  {
    "text": "\r\n    An error occurred while moving ~Title~ to ~InboundFolder~ on ~InboundHostname~.\r\n\r\n    Message from trusted Mediasite server:\r\n    ~MessageFromImport~\r\n\r\n\r\n    Additional information has been included below:\r\n    Outbound hostname:\t\t~OutboundHostname~\r\n    Move started on:\t\t~ExportStartDate~\r\n    Move failed on:\t\t~ExportEndDate~\r\n\r\n\r\n    Please contact your system administrator for more information.\r\n  ",
    "translation": "~Title~を  ~InboundHostname~の~InboundFolder~へ移動中にエラーが発生しました。\r\n\r\n信頼済みMediasiteサーバーからのメッセージ:\r\n~MessageFromImport~\r\n\r\n\r\n詳細情報は以下に記載します:\r\n\tアウトバンド ホスト名:\t\t~OutboundHostname~\r\n\t移動開始時間:\t\t~ExportStartDate~\r\n\t移動失敗時間:\t\t~ExportEndDate~\r\n\r\n\r\nより詳しい情報については、システム管理者にご連絡下さい。\r\n        "
  },
  {
    "text": "Export project ~ExportProjectName~ failed to copy presentation ~Title~ to a trusted Mediasite server",
    "translation": "エクスポート プロジェクト~ExportProjectName~ はプレゼンテーション ~Title~ の信頼済みMediasiteサーバーへのコピーに失敗しました"
  },
  {
    "text": "\r\n    An error occurred when ~ExportProjectName~ tried to copy ~Title~ to ~InboundFolder~ on ~InboundHostname~.\r\n\r\n    Message from trusted Mediasite server:\r\n    ~MessageFromImport~\r\n\r\n\r\n    Additional information has been included below:\r\n    Outbound hostname:\t\t~OutboundHostname~\r\n    Copy started on:\t\t~ExportStartDate~\r\n    Copy failed on:\t\t\t~ExportEndDate~\r\n\r\n\r\n    Please contact your system administrator for more information.\r\n  ",
    "translation": "~ExportProjectName~が ~Title~ の ~InboundHostname~上の ~InboundFolder~へのコピーを試みた際にエラーが発生しました。\r\n\r\n信頼済みMediasiteサーバーからのメッセージ:\r\n~MessageFromImport~\r\n\r\n\r\n詳細情報は以下に記載します:\r\n\tアウトバンド ホスト名:\t\t~OutboundHostname~\r\n\tコピー開始時間:\t\t~ExportStartDate~\r\n\tコピー失敗時間:\t\t\t~ExportEndDate~\r\n\r\n\r\nより詳しい情報については、システム管理者にご連絡下さい。\r\n        "
  },
  {
    "text": "An external publishing request for ~Title~ has been submitted.",
    "translation": "~Title~ の外部パブリッシング リクエストが送信されました。"
  },
  {
    "text": "\r\n    ~Requester~ has submitted an external publishing request for the presentation ~Title~.\r\n\r\n    Browse to the following address to review this request.\r\n\r\n    ~RequestLink~\r\n  ",
    "translation": "\r\n    ~Requester~ が、プレゼンテーション ~Title~　の外部パブリッシング リクエストを送信しました。\r\n\r\n    このリクエストをレビューするには、以下のアドレスを参照してください。\r\n\r\n    ~RequestLink~\r\n  "
  },
  {
    "text": "Your external publishing request for ~Title~ has been rejected.",
    "translation": "Your external publishing request for ~Title~ has been rejected."
  },
  {
    "text": "\r\n    ~Reviewer~ has rejected your external publishing request for the presentation ~Title~.\r\n\r\n    Message from ~Reviewer~:\r\n    ~ReviewMessage~\r\n\r\n    Browse to the following address to view the details of your request.\r\n\r\n    ~RequestLink~\r\n  ",
    "translation": "\r\n    ~Reviewer~ は、プレゼンテーション ~Title~ の外部パブリッシングリクエストを拒否しました。\r\n\r\n    ~Reviewer~ からのメッセージ:\r\n    ~ReviewMessage~\r\n\r\n    リクエストの詳細を確認するには以下のアドレスを参照してください。\r\n\r\n    ~RequestLink~\r\n  "
  },
  {
    "text": "Your external publishing request for ~Title~ has been updated.",
    "translation": "Your external publishing request for ~Title~ has been updated."
  },
  {
    "text": "\r\n    Your external publishing request for the presentation ~Title~ has been updated to the following status: ~Status~.\r\n\r\n    Browse to the following address to view the details of your request.\r\n\r\n    ~RequestLink~\r\n  ",
    "translation": "\r\n    プレゼンテーション~Title~ の外部パブリッシング リクエストのステータスが以下のとおり更新されました: ~Status~.\r\n\r\n    リクエストの詳細を確認するには以下のアドレスを参照してください。\r\n\r\n    ~RequestLink~\r\n"
  },
  {
    "text": "The Vodcast content for the presentation ~Title~ is complete.",
    "translation": "The Vodcast content for the presentation ~Title~ is complete."
  },
  {
    "text": "\r\n    The Vodcast content for the presentation ~Title~ is complete and available at the following address:\r\n\r\n    ~DownloadLink~\r\n\r\n    Browse to the following address to view the details of the presentation.\r\n\r\n    ~PresentationLink~\r\n  ",
    "translation": "\r\n    プレゼンテーション ~Title~ のVodcastコンテンツの処理が完了し、以下のアドレスより利用可能です:\r\n\r\n    ~DownloadLink~\r\n\r\n    プレゼンテーションの詳細を確認するには、以下のアドレスを参照してください。\r\n\r\n    ~PresentationLink~\r\n  "
  },
  {
    "text": "Creation of the Vodcast content for the presentation ~Title~ has failed.",
    "translation": "プレゼンテーション ~Title~ のVodcastコンテンツの作成に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "\r\n    Creation of the Vodcast content for the presentation ~Title~ has failed.\r\n\r\n    Browse to the following address to view the details of the presentation.\r\n\r\n    ~PresentationLink~\r\n  ",
    "translation": "\r\n    プレゼンテーション~Title~ のVodcastコンテンツの作成に失敗しました。\r\n\r\n    プレゼンテーションの詳細を確認するには、以下のアドレスを参照してください。\r\n\r\n    ~PresentationLink~\r\n  "
  },
  {
    "text": "Presentation ~Title~ copy initiated",
    "translation": "プレゼンテーション  ~Title~ のコピーが開始されました"
  },
  {
    "text": "\r\n    Presentation ~Title~ copy initiated\r\n\r\n    Source presentation:\r\n    ~SourcePresentationLink~\r\n\r\n    Destination folder: ~CopyFolder~\r\n    Copy initiated by: ~CopyUserDisplayName~ (~CopyUserUsername~)\r\n    Copy initiated at: ~CopyStartDate~\r\n  ",
    "translation": "\r\n    プレゼンテーション ~Title~ コピー開始\r\n\r\n    ソース プレゼンテーション:\r\n    ~SourcePresentationLink~\r\n\r\n    コピー先フォルダー: ~CopyFolder~\r\n    コピー開始者: ~CopyUserDisplayName~ (~CopyUserUsername~)\r\n    コピー開始日: ~CopyStartDate~\r\n  "
  },
  {
    "text": "Presentation: ~Title~ has new comments",
    "translation": "プレゼンテーション: ~Title~ に新しいコメントがあります"
  },
  {
    "text": "\r\n    User ~Username~ has added a new comment to the presentation ~Title~.\r\n\r\n    The comments can be viewed by going to this link: ~ShowcaseUrl~\r\n  ",
    "translation": "\r\n    ユーザー ~Username~ はプレゼンテーション ~Title~ に新しいコメントを追加しました。\r\n\r\n    コメントは、以下のリンクで確認することができます: ~ShowcaseUrl~\r\n  "
  },
  {
    "text": "Presentation: ~Title~ has a comment that has been flagged",
    "translation": "プレゼンテーション: ~Title~ にはフラグが立てられたコメントがあります"
  },
  {
    "text": "\r\n    User ~Username~ has flagged a comment on the presentation ~Title~.  This comment should be reviewed to make sure the content is appropriate.\r\n\r\n    The comments can be viewed by going to this link: ~ShowcaseUrl~\r\n  ",
    "translation": "\r\n    ユーザー ~Username~ は、プレゼンテーション ~Title~ のコメントにフラグを立てました。 このコメントは、コンテンツが適切であるか評価するためにレビューされる必要があります。 \r\n\r\n    コメントは、以下のリンクより確認できます: ~ShowcaseUrl~\r\n  "
  },
  {
    "text": "You've been invited to watch ~Title~",
    "translation": "~Title~視聴のご案内"
  },
  {
    "text": "\r\n    Hey ~DisplayName~,\r\n\r\n    You've been invited to watch <a href=\"~PlayUrl~\">~Title~</a>.\r\n  ",
    "translation": "\r\n   ~DisplayName~ 様\r\n\r\n    <a href=\"~PlayUrl~\">~Title~</a>の視聴をご案内いたします。\r\n  "
  },
  {
    "text": "\r\n    You've been invited to watch <a href=\"~PlayUrl~\">~Title~</a>\r\n    ~SenderDisplayName~ included this message:\r\n    ~Message~\r\n  ",
    "translation": "\r\n     <a href=\"~PlayUrl~\">~Title~</a>の視聴をご案内いたします。\r\n    ~SenderDisplayName~ 様からのメッセージです:\r\n    ~Message~\r\n  "
  },
  {
    "text": "Your Mediasite User Profile has been Updated",
    "translation": "あなたのMediasite ユーザー プロファイルが更新されました。"
  },
  {
    "text": "The email address associated with your User Profile has been updated. If you did not request this, please contact your Administrator.",
    "translation": "ユーザー プロファイルに関連付けられたEメールアドレスが更新されました。 もしリクエストされた覚えがない場合には、管理者にお問い合わせください。"
  },
  {
    "text": "Standard YouTube License",
    "translation": "標準の YouTube ライセンス"
  },
  {
    "text": "Creative Commons License",
    "translation": "クリエイティブ・コモンズ・ライセンス"
  },
  {
    "text": "Notes",
    "translation": "Notes"
  },
  {
    "text": "Upload",
    "translation": "アップロード"
  },
  {
    "text": "BlackboardBuildingBlock",
    "translation": "BlackboardBuildingBlock"
  },
  {
    "text": "MoodlePlugin",
    "translation": "MoodlePlugin"
  },
  {
    "text": "DesktopRecorder",
    "translation": "DesktopRecorder"
  },
  {
    "text": "Manage",
    "translation": "Manage"
  },
  {
    "text": "VideoSearch",
    "translation": "VideoSearch"
  },
  {
    "text": "MyMediasite",
    "translation": "MyMediasite"
  },
  {
    "text": "MediasiteTrust",
    "translation": "MediasiteTrust"
  },
  {
    "text": "Sonic Foundry ClipKarma",
    "translation": "Sonic Foundry ClipKarma"
  },
  {
    "text": "SharePoint",
    "translation": "SharePoint"
  },
  {
    "text": "MediasiteChannel",
    "translation": "MediasiteChannel"
  },
  {
    "text": "AACL,64000 bps 16 bit stereo 44100 hz",
    "translation": "AACL,64000 bps 16 bit ステレオ 44100 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as AACL at 64 Kbps and 44.1 Khz for H.264 video.",
    "translation": " 単一の音声ストリームを64Kbps AACLと44.1 Khz H.264映像 として収録するエンコーディング設定 "
  },
  {
    "text": "AACL,128000 bps 16 bit stereo 44100 hz",
    "translation": "AACL,128000 bps 16 bit ステレオ 44100 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as AACL at 128 Kbps and 44.1 Khz for H.264 video.",
    "translation": " 単一の音声ストリームを128Kbps AACLと44.1 Khz H.264映像 として収録するエンコーディング設定 "
  },
  {
    "text": "AACL,192000 bps 16 bit stereo 44100 hz",
    "translation": "AACL,192000 bps 16 bit ステレオ 44100 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as AACL at 192 Kbps and 44.1 Khz for H.264 video.",
    "translation": " 単一の音声ストリームを192Kbps AACLと44.1 Khz H.264映像 として収録するエンコーディング設定 "
  },
  {
    "text": "AACL,256000 bps 16 bit stereo 44100 hz",
    "translation": "AACL,256000 bps 16 bit ステレオ 44100 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as AACL at 256 Kbps and 44.1 Khz for H.264 video.",
    "translation": " 単一の音声ストリームを256Kbps AACLと44.1 Khz H.264映像 として収録するエンコーディング設定 "
  },
  {
    "text": "Large Video (400x300 - 350 Kbps Video)",
    "translation": "大きい映像 (400x300 - 映像 350 Kbps)"
  },
  {
    "text": "Default profile for Players with a large video area.",
    "translation": "大きい映像領域を持つ Players Player の既定のプロファイル"
  },
  {
    "text": "Mini Video (160x120 - 33 Kbps Video)",
    "translation": "ミニ 映像 (160x120 - 映像 33 Kbps)"
  },
  {
    "text": "Default profile for presentations watched using a dial-up modem. The profile contains a low bitrate video stream and mini video size.",
    "translation": "ダイヤルアップ モデムを使用して視聴するプレゼンテーションの既定のプロファイル。低ビットレートの映像ストリームおよび小さい映像サイズのプロファイルです。"
  },
  {
    "text": "Small Video (240x180 - 100 Kbps)",
    "translation": "小さい映像 (240x180 - 映像 100 Kbps)"
  },
  {
    "text": "Default profile for Players with a small video area.",
    "translation": "小さい映像領域を持つ Player の 既定のプロファイル"
  },
  {
    "text": "Small Video (240x180 - 150 Kbps Video)",
    "translation": "小さい映像 (240x180 - 映像 150 Kbps)"
  },
  {
    "text": "Standard Video - High Quality for CD (320x240 - 1000 Kbps Video)",
    "translation": "標準映像 - CD 用高品質 (320x240 - 映像 1000 Kbps)"
  },
  {
    "text": "Default profile for presentations published to a CD. The profile contains a high bitrate and high frame rate video stream.",
    "translation": "CD へパブリッシュするプレゼンテーションの既定のプロファイル。高ビットレート、高フレーム レートの映像ストリームのプロファイルです。"
  },
  {
    "text": "Standard Video (320x240 - 150 Kbps Video",
    "translation": "標準映像 (320x240 - 映像 150 Kbps)"
  },
  {
    "text": "Default profile for Players with a standard video area.",
    "translation": "標準映像領域を持つ Player の既定のプロファイル"
  },
  {
    "text": "Standard Video (320x240 - 225 Kbps Video)",
    "translation": "標準映像 (320x240 - 映像 225 Kbps)"
  },
  {
    "text": "Very Small Video (200x150 - 100 Kbps Video)",
    "translation": "非常に小さい映像 (200x150 - 映像 100 Kbps)"
  },
  {
    "text": "Default profile for Players with a very small video area.",
    "translation": "非常に小さい映像領域を持つ Player の既定のプロファイル"
  },
  {
    "text": "Wide Screen Video (400x224 - 350 Kbps Video)",
    "translation": "ワイド スクリーン 映像 (400x224 - 映像 350 Kbps)"
  },
  {
    "text": "Default profile for Players with a wide screen video area.",
    "translation": "ワイド スクリーンの映像領域を持つ Player の既定のプロファイル"
  },
  {
    "text": "[Default] Use Recorder's Settings",
    "translation": "[既定] Recorder の設定を使用"
  },
  {
    "text": "Use the slide capture settings configured on the Mediasite Recorder.",
    "translation": "Mediasite Recorder 上で構成されたスライド キャプチャー設定を使用します。"
  },
  {
    "text": "[Default] General",
    "translation": "[既定] 一般"
  },
  {
    "text": "Slide capture settings optimized for PowerPoint slides.",
    "translation": "PowerPoint スライドに最適化されたスライド キャプチャー設定。"
  },
  {
    "text": "[Default] Adaptive",
    "translation": "[既定] 適応スライド検出"
  },
  {
    "text": "Adapt scene change detection dynamically.",
    "translation": "シーン変化検出を動的に調整します。"
  },
  {
    "text": "[Default] Adaptive - No Transition",
    "translation": "[既定] 適応スライド検出、トランジションなし"
  },
  {
    "text": "Adapt scene change detection dynamically with optimal number of slides.",
    "translation": "シーン変化検出を動的に調整し、スライドの枚数を最適にします。"
  },
  {
    "text": "[Default] Slow",
    "translation": "[既定] 遅く"
  },
  {
    "text": "Optimized for low bitrate inputs.",
    "translation": "低ビットレートの入力に最適化されています。"
  },
  {
    "text": "[Default] Fast",
    "translation": "[既定] 速く"
  },
  {
    "text": "Optimized for high bitrate inputs with high sensitivity and optimal number of slides.",
    "translation": "高ビットレートの入力に最適化されています。高感度な設定です。最適なスライド枚数になります。"
  },
  {
    "text": "[Default] Fast without stabilization",
    "translation": "[既定] 速く - スタビライゼーションなし"
  },
  {
    "text": "Optimized for high bitrate inputs with high sensitivity.",
    "translation": "高ビットレートの入力に最適化されています。高感度な設定です。"
  },
  {
    "text": "Desktop Recorder Adaptive",
    "translation": "Desktop Recorder Adaptive"
  },
  {
    "text": "Desktop Recorder Screencast",
    "translation": "Desktop Recorder スクリーンキャスト"
  },
  {
    "text": "Default profile for slide generation from Desktop Recorder screencasts",
    "translation": "Desktop Recorder スクリーンキャストからスライドを生成する既定のプロファイル"
  },
  {
    "text": "WMA,128 bps mono 8000 hz",
    "translation": "WMA,128 bps モノラル 8000 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 128 bps and 8 Khz for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを128 bps WMAと8 Khz Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,8000 bps mono 8000 hz",
    "translation": "WMA,8000 bps モノラル 8000 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 8 Kbps and 8 Khz for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを8 Kbps WMAと8 Khz Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,6000 bps mono 8000 hz",
    "translation": "WMA,6000 bps モノラル 8000 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 6 Kbps and 8 Khz for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを6 Kbps WMAと8 Khz Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,5000 bps mono 8000 hz",
    "translation": "WMA,5000 bps モノラル 8000 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 5 Kbps and 8 Khz for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを5 Kbps WMAと8 Khz Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,12000 bps stereo 8000 hz",
    "translation": "WMA,12000 bps ステレオ 8000 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 12 Kbps, 8 Khz stereo for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを12 Kbps WMAと8 Khz ステレオ Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,10000 bps mono 11025 hz",
    "translation": "WMA,10000 bps モノラル 11025 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 10 Kbps, 11 Khz mono for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを10 Kbps WMAと11 Khz　モノラル Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,8000 bps mono 11025 hz",
    "translation": "WMA,8000 bps モノラル 11025 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 8 Kbps, 11 Khz mono for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを8 Kbps WMAと11 Khz モノラル Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,16000 bps mono 16000 hz",
    "translation": "WMA,16000 bps モノラル 16000 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 16 Kbps, 16 Khz mono for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを16 Kbps WMAと16 Khz モノラル Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,12000 bps mono 16000 hz",
    "translation": "WMA,12000 bps モノラル 16000 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 12 Kbps, 16 Khz mono for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを12 Kbps WMAと16 Khz モノラル Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,10000 bps mono 16000 hz",
    "translation": "WMA,10000 bps モノラル 16000 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 10 Kbps, 16 Khz mono for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを10 Kbps WMAと16 Khz モノラル Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,20000 bps stereo 16000 hz",
    "translation": "WMA,20000 bps ステレオ 16000 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 20 Kbps, 16 Khz stereo for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを20 Kbps WMAと16 Khz ステレオ Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,16000 bps stereo 16000 hz",
    "translation": "WMA,16000 bps ステレオ 16000 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 16 Kbps, 16 Khz stereo for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを16 Kbps WMAと16 Khz ステレオ  Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,20000 bps mono 22050 hz",
    "translation": "WMA,20000 bps モノラル 22050 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 20 Kbps, 22 Khz mono for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを20 Kbps WMAと22 Khz モノラル Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,16000 bps mono 22050 hz",
    "translation": "WMA,16000 bps モノラル 22050 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 16 Kbps, 22 Khz mono for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを16 Kbps WMAと22 Khz モノラル Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,22000 bps stereo 22050 hz",
    "translation": "WMA,22000 bps ステレオ 22050 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 22 Kbps, 22 Khz stereo for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを22 Kbps WMAと22 Khz ステレオWindows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,32000 bps stereo 22050 hz",
    "translation": "WMA,32000 bps ステレオ 22050 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 32 Kbps, 22 Khz stereo for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを32 Kbps WMAと22 Khz ステレオ Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,20000 bps mono 32000 hz",
    "translation": "WMA,20000 bps モノラル 32000 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 20 Kbps, 32 Khz mono for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを20 Kbps WMAと32 Khz モノラル Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,48000 bps stereo 32000 hz",
    "translation": "WMA,48000 bps ステレオ 32000 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 48 Kbps, 32 Khz stereo for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを42 Kbps WMAと32 Khz ステレオ Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,40000 bps stereo 32000 hz",
    "translation": "WMA,40000 bps ステレオ 32000 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 40 Kbps, 32 Khz stereo for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを40 Kbps WMAと32 Khz ステレオ Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,32000 bps stereo 32000 hz",
    "translation": "WMA,32000 bps ステレオ 32000 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 32 Kbps, 32 Khz stereo for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを32 Kbps WMAと32 Khzステレオ Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,320000 bps stereo 44100 hz",
    "translation": "WMA,320000 bps ステレオ 44100 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 320 Kbps, 44 Khz stereo for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを320 Kbps WMAと44 Khzステレオ Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,48000 bps mono 44100 hz",
    "translation": "WMA,48000 bps モノラル 44100 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 48 Kbps, 44 Khz mono for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを48 Kbps WMAと44 Khzモノラル Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,32000 bps mono 44100 hz",
    "translation": "WMA,32000 bps モノラル 44100 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 32 Kbps, 44 Khz mono for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを32 Kbps WMAと44 Khzモノラル Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,20000 bps mono 44100 hz",
    "translation": "WMA,20000 bps モノラル 44100 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 20 Kbps, 44 Khz mono for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを20 Kbps WMAと44 Khzステレオ Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,48000 bps stereo 44100 hz",
    "translation": "WMA,48000 bps ステレオ 44100 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 48 Kbps, 44 Khz stereo for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを48 Kbps WMAと44 Khz ステレオ Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,256000 bps stereo 44100 hz",
    "translation": "WMA,256000 bps ステレオ 44100 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 256 Kbps, 44 Khz stereo for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを256 Kbps WMAと44 Khzステレオ Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,192000 bps stereo 44100 hz",
    "translation": "WMA,192000 bps ステレオ 44100 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 192 Kbps, 44 Khz stereo for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを192 Kbps WMAと44 Khzステレオ Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,160000 bps stereo 44100 hz",
    "translation": "WMA,160000 bps ステレオ 44100 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 160 Kbps, 44 Khz stereo for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを160 Kbps WMAと44 Khz ステレオ Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,128000 bps stereo 44100 hz",
    "translation": "WMA,128000 bps ステレオ 44100 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 128 Kbps, 44 Khz stereo for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを128 Kbps WMAと44 Khz ステレオ Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,96000 bps stereo 44100 hz",
    "translation": "WMA,96000 bps ステレオ 44100 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 96 Kbps, 44 Khz stereo for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを96 Kbps WMAと44 Khz ステレオ Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,64000 bps stereo 44100 hz",
    "translation": "WMA,64000 bps ステレオ 44100 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 64 Kbps, 44 Khz stereo for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを64 Kbps WMAと44 Khz ステレオ Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,32000 bps stereo 44100 hz",
    "translation": "WMA,32000 bps ステレオ 44100 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 32 Kbps, 44 Khz stereo for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを32 Kbps WMAと44 Khz ステレオ Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,160000 bps stereo 48000 hz",
    "translation": "WMA,160000 bps ステレオ 48000 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 160 Kbps, 48 Khz stereo for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを160 Kbps WMAと48 Khz ステレオ Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,64000 bps stereo 48000 hz",
    "translation": "WMA,64000 bps ステレオ 48000 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 64 Kbps, 48 Khz stereo for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを64 Kbps WMAと48 Khz ステレオ Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,192000 bps stereo 48000 hz",
    "translation": "WMA,192000 bps ステレオ 48000 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 192 Kbps, 48 Khz stereo for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを192 Kbps WMAと48 Khz ステレオ Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,128000 bps stereo 48000 hz",
    "translation": "WMA,128000 bps ステレオ 48000 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 128 Kbps, 48 Khz stereo for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを128 Kbps WMAと48 Khz ステレオ Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,96000 bps stereo 48000 hz",
    "translation": "WMA,96000 bps ステレオ 48000 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 96 Kbps, 48 Khz stereo for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを96 Kbps WMAと48 Khz ステレオ Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "WMA,80000 bps stereo 44100 hz",
    "translation": "WMA,80000 bps ステレオ 44100 hz"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream as WMA at 80 Kbps, 44 Khz stereo for Windows Media.",
    "translation": "単一の音声ストリームを80 Kbps WMAと44 Khz ステレオ Windows Mediaとして収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "MP3 32 kbps (AM radio quality)",
    "translation": "MP3 32 kbps (AM ラジオ品質)"
  },
  {
    "text": "Audio MP3 32000 bps mono",
    "translation": "MP3 音声 32000 bps モノラル"
  },
  {
    "text": "MP3 48 kbps",
    "translation": "MP3 48 kbps"
  },
  {
    "text": "Audio MP3 48000 bps mono",
    "translation": "MP3 音声 48000 bps モノラル"
  },
  {
    "text": "MP3 64 kbps",
    "translation": "MP3 64 kbps"
  },
  {
    "text": "Audio MP3 64000 bps mono",
    "translation": "MP3 音声 64000 bps モノラル"
  },
  {
    "text": "MP3 96 kbps (FM radio quality)",
    "translation": "MP3 96 kbps (FM ラジオ 品質)"
  },
  {
    "text": "Audio MP3 96000 bps mono",
    "translation": "MP3 音声 96000 bps モノラル"
  },
  {
    "text": "MP3 128 kbps",
    "translation": "MP3 128 kbps"
  },
  {
    "text": "Audio MP3 128000 bps mono",
    "translation": "MP3 音声 128000 bps モノラル"
  },
  {
    "text": "MP3 160 kbps",
    "translation": "MP3 160 kbps "
  },
  {
    "text": "Audio MP3 160000 bps mono",
    "translation": "MP3 音声 160000 bps モノラル"
  },
  {
    "text": "16:9 MP4 (h.264/aac) at 15 fps, 700 kbps",
    "translation": "16:9 MP4 (h.264/aac) 15 fps, 700 kbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 640x360 video stream at 700 Kbps, 15 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一の 640x360 映像ストリーム (700 Kbps, 15 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "16:9 MP4 (h.264/aac) at 23.97 fps, 700 kbps",
    "translation": "16:9 MP4 (h.264/aac) 23.97 fps, 700 kbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 640x360 video stream at 700 Kbps, 23.97 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一の 640x360 映像ストリーム (700 Kbps, 23.97 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "16:9 MP4 (h.264/aac) at 24 fps, 700 kbps",
    "translation": "16:9 MP4 (h.264/aac) 24 fps, 700 kbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 640x360 video stream at 700 Kbps, 24 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一の 640x360 映像ストリーム (700 Kbps, 24 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "16:9 MP4 (h.264/aac) at 25 fps, 700 kbps",
    "translation": "16:9 MP4 (h.264/aac) 25 fps, 700 kbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 640x360 video stream at 700 Kbps, 25 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一の 640x360 映像ストリーム (700 Kbps, 25 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "16:9 MP4 (h.264/aac) at 29.97 fps, 700 kbps",
    "translation": "16:9 MP4 (h.264/aac) 29.97 fps, 700 kbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 640x360 video stream at 700 Kbps, 29.97 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一の 640x360 映像ストリーム (700 Kbps, 29.97 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定."
  },
  {
    "text": "16:9 MP4 (h.264/aac) at 30 fps, 700 kbps",
    "translation": "16:9 MP4 (h.264/aac) 30 fps, 700 kbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 640x360 video stream at 700 Kbps, 30 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一の 640x360 映像ストリーム (700 Kbps, 30 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "4:3 MP4 (h.264/aac) at 15 fps, 700 kbps",
    "translation": "4:3 MP4 (h.264/aac) 15 fps, 700 kbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 640x480 video stream at 700 Kbps, 15 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一の 640x480 映像ストリーム (700 Kbps, 15 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "4:3 MP4 (h.264/aac) at 23.97 fps, 700 kbps",
    "translation": "4:3 MP4 (h.264/aac) 23.97 fps, 700 kbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 640x480 video stream at 700 Kbps, 23.97 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一の 640x480 映像ストリーム (700 Kbps, 23.97 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "4:3 MP4 (h.264/aac) at 24 fps, 700 kbps",
    "translation": "4:3 MP4 (h.264/aac) 24 fps, 700 kbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 640x480 video stream at 700 Kbps, 24 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一の 640x480 映像ストリーム (700 Kbps, 24 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "4:3 MP4 (h.264/aac) at 25 fps, 700 kbps",
    "translation": "4:3 MP4 (h.264/aac) 25 fps, 700 kbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 640x480 video stream at 700 Kbps, 25 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一の 640x480 映像ストリーム (700 Kbps, 25 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "4:3 MP4 (h.264/aac) at 29.97 fps, 700 kbps",
    "translation": "4:3 MP4 (h.264/aac) 29.97 fps, 700 kbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 640x480 video stream at 700 Kbps, 29.97 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一の 640x480 映像ストリーム (700 Kbps, 29.97 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "4:3 MP4 (h.264/aac) at 30 fps, 700 kbps",
    "translation": "4:3 MP4 (h.264/aac) 30 fps, 700 kbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 640x480 video stream at 700 Kbps, 30 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一の 640x480 映像ストリーム (700 Kbps, 30 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "16:9 MP4 (h.264/aac) at 15 fps, 200 kbps",
    "translation": "16:9 MP4 (h.264/aac) 15 fps, 200 kbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 400x224 video stream at 200 Kbps, 15 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一の 400x224 映像ストリーム (200 Kbps, 15 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "16:9 MP4 (h.264/aac) at 23.97 fps, 200 kbps",
    "translation": "16:9 MP4 (h.264/aac) 23.97 fps, 200 kbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 400x224 video stream at 200 Kbps, 23.97 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一の 400x224 映像ストリーム (200 Kbps, 23.97 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "16:9 MP4 (h.264/aac) at 24 fps, 200 kbps",
    "translation": "16:9 MP4 (h.264/aac) 24 fps, 200 kbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 400x224 video stream at 200 Kbps, 24 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一の 400x224 映像ストリーム (200 Kbps, 24 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "16:9 MP4 (h.264/aac) at 25 fps, 200 kbps",
    "translation": "16:9 MP4 (h.264/aac) 25 fps, 200 kbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 400x224 video stream at 200 Kbps, 25 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一の 400x224 映像ストリーム (200 Kbps, 25 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "16:9 MP4 (h.264/aac) at 29.97 fps, 200 kbps",
    "translation": "16:9 MP4 (h.264/aac) 29.97 fps, 200 kbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 400x224 video stream at 200 Kbps, 29.97 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一の 400x224 映像ストリーム (200 Kbps, 29.97 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "16:9 MP4 (h.264/aac) at 30 fps, 200 kbps",
    "translation": "16:9 MP4 (h.264/aac) 30 fps, 200 kbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 400x224 video stream at 200 Kbps, 30 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一の 400x224 映像ストリーム (200 Kbps, 30 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "4:3 MP4 (h.264/aac) at 15 fps, 200 kbps",
    "translation": "4:3 MP4 (h.264/aac) 15 fps, 200 kbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 400x300 video stream at 200 Kbps, 15 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一の 400x300 映像ストリーム (200 Kbps, 15 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "4:3 MP4 (h.264/aac) at 23.97 fps, 200 kbps",
    "translation": "4:3 MP4 (h.264/aac) 23.97 fps, 200 kbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 400x300 video stream at 200 Kbps, 23.97 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一の 400x300 映像ストリーム (200 Kbps, 23.97 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "4:3 MP4 (h.264/aac) at 24 fps, 200 kbps",
    "translation": "4:3 MP4 (h.264/aac) 24 fps, 200 kbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 400x300 video stream at 200 Kbps, 24 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一の 400x300 映像ストリーム (200 Kbps, 24 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "4:3 MP4 (h.264/aac) at 25 fps, 200 kbps",
    "translation": "4:3 MP4 (h.264/aac) 25 fps, 200 kbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 400x300 video stream at 200 Kbps, 25 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一の 400x300 映像ストリーム (200 Kbps, 25 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "4:3 MP4 (h.264/aac) at 29.97 fps, 200 kbps",
    "translation": "4:3 MP4 (h.264/aac) 29.97 fps, 200 kbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 400x300 video stream at 200 Kbps, 29.97 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一の 400x300 映像ストリーム (200 Kbps, 29.97 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "4:3 MP4 (h.264/aac) at 30 fps, 200 kbps",
    "translation": "4:3 MP4 (h.264/aac) 30 fps, 200 kbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 400x300 video stream at 200 Kbps, 30 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一の 400x300 映像ストリーム (200 Kbps, 30 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "16:9 MP4 (h.264/aac) at 15 fps, 4.5 Mbps",
    "translation": "16:9 MP4 (h.264/aac) 15 fps, 4.5 Mbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 1280x720 video stream at 4.5 Mbps, 15 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一の 1280x720 映像ストリーム (4.5 Mbps, 15 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "16:9 MP4 (h.264/aac) at 15 fps, 2.5 Mbps",
    "translation": "16:9 MP4 (h.264/aac) 15 fps, 2.5 Mbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 960x540 video stream at 2.5 Mbps, 15 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一の 960x540 映像ストリーム (2.5 Mbps, 15 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "16:9 MP4 (h.264/aac) at 30 fps, 1.2 Mbps",
    "translation": "16:9 MP4 (h.264/aac) 30 fps, 1.2 Mbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 640x360 video stream at 1.2 Mbps, 30 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一の 640x360 映像ストリーム (1.2 Mbps, 30 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "4:3 MP4 (h.264/aac) at 15 fps, 4.5 Mbps",
    "translation": "4:3 MP4 (h.264/aac) 15 fps, 4.5 Mbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 1280x960 video stream at 4.5 Mbps, 15 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一の 1280x960 映像ストリーム (4.5 Mbps, 15 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "4:3 MP4 (h.264/aac) at 15 fps, 2.5 Mbps",
    "translation": "4:3 MP4 (h.264/aac) 15 fps, 2.5 Mbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 960x720 video stream at 2.5 Mbps, 15 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一の 960x720 映像ストリーム (2.5 Mbps, 15 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "4:3 MP4 (h.264/aac) at 30 fps, 1.2 Mbps",
    "translation": "4:3 MP4 (h.264/aac) 30 fps, 1.2 Mbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 640x480 video stream at 1.2 Mbps, 30 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一の 640x480 映像ストリーム (1.2 Mbps, 30 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "Desktop Recorder 400x300",
    "translation": "Desktop Recorder 400x300"
  },
  {
    "text": "Desktop Recorder encoding settings for recording video at 400x300.",
    "translation": "400x300 で映像を収録する Desktop Recorder エンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "Desktop Recorder 640x480",
    "translation": "Desktop Recorder 640x480"
  },
  {
    "text": "Desktop Recorder encoding settings for recording video at 640x480.",
    "translation": "640x480で映像を収録する Desktop Recorder エンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "Desktop Recorder 1280x960",
    "translation": "Desktop Recorder 1280x960"
  },
  {
    "text": "Desktop Recorder encoding settings for recording video at 1280x960.",
    "translation": "1280x960 で映像を収録する Desktop Recorder エンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "16:9 MP4 (h.264/aac) at 15 fps, 1.5 Mbps",
    "translation": "16:9 MP4 (h.264/aac) 15 fps, 1.5 Mbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 960x540 video stream at 1.5 Mbps, 15 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "960x540 映像ストリーム (1.5 Mbps, 15 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "16:9 MP4 (h.264/aac) at 24 fps, 1.5 Mbps",
    "translation": "16:9 MP4 (h.264/aac) 24 fps, 1.5 Mbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 960x540 video stream at 1.5 Mbps, 24 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "960x540 映像ストリーム (1.5 Mbps, 24 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "16:9 MP4 (h.264/aac) at 30 fps, 1.5 Mbps",
    "translation": "16:9 MP4 (h.264/aac) 30 fps, 1.5 Mbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 960x540 video stream at 1.5 Mbps, 30 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "960x540 映像ストリーム (1.5 Mbps, 30 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "4:3 MP4 (h.264/aac) at 15 fps, 1.5 Mbps",
    "translation": "4:3 MP4 (h.264/aac) 15 fps, 1.5 Mbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 960x720 video stream at 1.5 Mbps, 15 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "960x720 映像ストリーム (1.5 Mbps, 15 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "4:3 MP4 (h.264/aac) at 24 fps, 1.5 Mbps",
    "translation": "4:3 MP4 (h.264/aac) 24 fps, 1.5 Mbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 960x720 video stream at 1.5 Mbps, 24 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "960x720 映像ストリーム (1.5 Mbps, 24 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "4:3 MP4 (h.264/aac) at 30 fps, 1.5 Mbps",
    "translation": "4:3 MP4 (h.264/aac) 30 fps, 1.5 Mbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 960x720 video stream at 1.5 Mbps, 30 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "960x720 映像ストリーム (1.5 Mbps, 30 fps) および 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4 として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "Audio Only MP4 (h.264/aac) at 15 fps, 200 kbps",
    "translation": "音声のみ MP4 (h.264/aac) 15 fps, 200 kbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single audio stream at 64 Kbps as MP4 (also contains placeholder video at 200 Kbps, 15 fps).",
    "translation": "単一の音声ストリーム (64 Kbps) を MP4(200 Kbps, 15 fpsの映像のプレースホルダ―も含む) として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "16:9 MP4 (h.264/aac) at 15 fps, 5.5 Mbps",
    "translation": "16:9 MP4 (h.264/aac) 15 fps, 5.5 Mbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 1920x1080 video stream at 5.5 Mbps, 15 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一 1920x1080 映像ストリーム(5.5 Mbps, 15 fps) および　単一音声ストリーム(64 Kbps)を MP4 として収録するエンコーディング設定。"
  },
  {
    "text": "16:9 MP4 (h.264/aac) at 24 fps, 5.5 Mbps",
    "translation": "16:9 MP4 (h.264/aac) 24 fps, 5.5 Mbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 1920x1080 video stream at 5.5 Mbps, 24 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一 1920x1080 映像ストリーム(5.5 Mbps, 24 fps) および　単一音声ストリーム(64 Kbps)を MP4 として収録するエンコーディング設定。"
  },
  {
    "text": "16:9 MP4 (h.264/aac) at 25 fps, 5.5 Mbps",
    "translation": "16:9 MP4 (h.264/aac) 25 fps, 5.5 Mbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 1920x1080 video stream at 5.5 Mbps, 25 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一 1920x1080 映像ストリーム(5.5 Mbps, 25 fps) および　単一音声ストリーム(64 Kbps)を MP4 として収録するエンコーディング設定。"
  },
  {
    "text": "16:9 MP4 (h.264/aac) at 30 fps, 5.5 Mbps",
    "translation": "16:9 MP4 (h.264/aac) 30 fps, 5.5 Mbps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording a single 1920x1080 video stream at 5.5 Mbps, 30 fps and a single audio stream at 64 Kbps as MP4.",
    "translation": "単一 1920x1080 映像ストリーム(5.5 Mbps, 30 fps) および　単一音声ストリーム(64 Kbps)を MP4 として収録するエンコーディング設定。"
  },
  {
    "text": "16:9 Smooth Streaming at 15 fps",
    "translation": "16:9 Smooth Streaming 15 fps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording eight video streams at multiple bitrates ranging from 5.5 Mbps to 200 Kbps and one audio stream at 64 Kbps for Smooth Streaming at 16:9 aspect ratio and 15 fps.",
    "translation": "8 本の映像ストリーム (5.5 Mbps から 200 Kbps までの複数のビットレート) および 1 本の音声ストリーム (64 Kbps) をアスペクト比 16:9, 15 fps の Smooth Streaming 用に収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "16:9 Smooth Streaming at 23.97 fps",
    "translation": "16:9 Smooth Streaming 23.97 fps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording eight video streams at multiple bitrates ranging from 5.5 Mbps to 200 Kbps and one audio stream at 64 Kbps for Smooth Streaming at 16:9 aspect ratio and 23.97 fps.",
    "translation": "8 本の映像ストリーム (5.5 Mbps から 200 Kbps までの複数のビットレート) および 1 本の音声ストリーム (64 Kbps) をアスペクト比 16:9, 23.97 fps の Smooth Streaming 用に収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "16:9 Smooth Streaming at 24 fps",
    "translation": "16:9 Smooth Streaming 24 fps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording eight video streams at multiple bitrates ranging from 5.5 Mbps to 200 Kbps and one audio stream at 64 Kbps for Smooth Streaming at 16:9 aspect ratio and 24 fps.",
    "translation": "8 本の映像ストリーム (5.5 Mbps から 200 Kbps までの複数のビットレート) および 1 本の音声ストリーム (64 Kbps) をアスペクト比 16:9, 24 fps の Smooth Streaming 用に収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "16:9 Smooth Streaming at 25 fps",
    "translation": "16:9 Smooth Streaming 25 fps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording eight video streams at multiple bitrates ranging from 5.5 Mbps to 200 Kbps and one audio stream at 64 Kbps for Smooth Streaming at 16:9 aspect ratio and 25 fps.",
    "translation": "8 本の映像ストリーム (5.5 Mbps から 200 Kbps までの複数のビットレート) および 1 本の音声ストリーム (64 Kbps) をアスペクト比 16:9, 25 fps の Smooth Streaming 用に収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "16:9 Smooth Streaming at 29.97 fps",
    "translation": "16:9 Smooth Streaming 29.97 fps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording eight video streams at multiple bitrates ranging from 5.5 Mbps to 200 Kbps and one audio stream at 64 Kbps for Smooth Streaming at 16:9 aspect ratio and 29.97 fps.",
    "translation": "8 本の映像ストリーム (5.5 Mbps から 200 Kbps までの複数のビットレート) および 1 本の音声ストリーム (64 Kbps) をアスペクト比 16:9, 29.97 fps の Smooth Streaming 用に収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "16:9 Smooth Streaming at 30 fps",
    "translation": "16:9 Smooth Streaming 30 fps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording eight video streams at multiple bitrates ranging from 5.5 Mbps to 200 Kbps and one audio stream at 64 Kbps for Smooth Streaming at 16:9 aspect ratio and 30 fps.",
    "translation": "8 本の映像ストリーム (5.5 Mbps から 200 Kbps までの複数のビットレート) および 1 本の音声ストリーム (64 Kbps) をアスペクト比 16:9, 30 fps の Smooth Streaming 用に収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "16:9 Smooth Streaming at 30 fps, capped at 1.2 Mbps",
    "translation": "16:9 Smooth Streaming 30 fps (上限 1.2 Mbps)"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording four video streams at multiple bitrates ranging from 1.2 Mbps to 200 Kbps and one audio stream at 64 Kbps for Smooth Streaming at 16:9 aspect ratio and 30 fps.",
    "translation": "4 本の映像ストリーム (1.2 Mbps から 200 Kbps までの複数のビットレート) および 1 本の音声ストリーム (64 Kbps) をアスペクト比 16:9, 30 fps の Smooth Streaming 用に収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "16:9 Smooth Streaming at 30 fps, capped at 2.5 Mbps",
    "translation": "16:9 Smooth Streaming 30 fps (上限 2.5 Mbps)"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording five video streams at multiple bitrates ranging from 2.5 Mbps to 200 Kbps and one audio stream at 64 Kbps for Smooth Streaming at 16:9 aspect ratio and 30 fps.",
    "translation": "5 本の映像ストリーム (2.5 Mbps から 200 Kbps までの複数のビットレート) および 1 本の音声ストリーム (64 Kbps) をアスペクト比 16:9, 30 fps の Smooth Streaming 用に収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "4:3 Smooth Streaming at 15 fps",
    "translation": "4:3 Smooth Streaming 15 fps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording six video streams at multiple bitrates ranging from 4.5 Mbps to 200 Kbps and one audio stream at 64 Kbps for Smooth Streaming at 4:3 aspect ratio and 15 fps.",
    "translation": "6 本の映像ストリーム (4.5 Mbps から 200 Kbps までの複数のビットレート) および 1 本の音声ストリーム (64 Kbps) をアスペクト比 4:3, 15 fps の Smooth Streaming 用に収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "4:3 Smooth Streaming at 23.97 fps",
    "translation": "4:3 Smooth Streaming 23.97 fps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording six video streams at multiple bitrates ranging from 4.5 Mbps to 200 Kbps and one audio stream at 64 Kbps for Smooth Streaming at 4:3 aspect ratio and 23.97 fps.",
    "translation": "6 本の映像ストリーム (4.5 Mbps から 200 Kbps までの複数のビットレート) および 1 本の音声ストリーム (64 Kbps) をアスペクト比 4:3, 23.97 fps の Smooth Streaming 用に収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "4:3 Smooth Streaming at 24 fps",
    "translation": "4:3 Smooth Streaming 24 fps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording six video streams at multiple bitrates ranging from 4.5 Mbps to 200 Kbps and one audio stream at 64 Kbps for Smooth Streaming at 4:3 aspect ratio and 24 fps.",
    "translation": "6 本の映像ストリーム (4.5 Mbps から 200 Kbps までの複数のビットレート) および 1 本の音声ストリーム (64 Kbps) をアスペクト比 4:3, 23.97 fps の Smooth Streaming 用に収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "4:3 Smooth Streaming at 25 fps",
    "translation": "4:3 Smooth Streaming 25 fps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording six video streams at multiple bitrates ranging from 4.5 Mbps to 200 Kbps and one audio stream at 64 Kbps for Smooth Streaming at 4:3 aspect ratio and 25 fps.",
    "translation": "6 本の映像ストリーム (4.5 Mbps から 200 Kbps までの複数のビットレート) および 1 本の音声ストリーム (64 Kbps) をアスペクト比 4:3, 25 fps の Smooth Streaming 用に収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "4:3 Smooth Streaming at 29.97 fps",
    "translation": "4:3 Smooth Streaming 29.97 fps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording six video streams at multiple bitrates ranging from 4.5 Mbps to 200 Kbps and one audio stream at 64 Kbps for Smooth Streaming at 4:3 aspect ratio and 29.97 fps.",
    "translation": "6 本の映像ストリーム (4.5 Mbps から 200 Kbps までの複数のビットレート) および 1 本の音声ストリーム (64 Kbps) をアスペクト比 4:3, 29.97 fps の Smooth Streaming 用に収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "4:3 Smooth Streaming at 30 fps",
    "translation": "4:3 Smooth Streaming 30 fps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording six video streams at multiple bitrates ranging from 4.5 Mbps to 200 Kbps and one audio stream at 64 Kbps for Smooth Streaming at 4:3 aspect ratio and 30 fps.",
    "translation": "6 本の映像ストリーム (4.5 Mbps から 200 Kbps までの複数のビットレート) および 1 本の音声ストリーム (64 Kbps) をアスペクト比 4:3, 30 fps の Smooth Streaming 用に収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "4:3 Smooth Streaming at 30 fps, capped at 1.2 Mbps",
    "translation": "4:3 Smooth Streaming 30 fps (上限 1.2 Mbps)"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording four video streams at multiple bitrates ranging from 1.2 Mbps to 200 Kbps and one audio stream at 64 Kbps for Smooth Streaming at 4:3 aspect ratio and 30 fps.",
    "translation": "4 本の映像ストリーム (1.2 Mbps から 200 Kbps までの複数のビットレート) および 1 本の音声ストリーム (64 Kbps) をアスペクト比 4:3, 30 fps の Smooth Streaming 用に収録するエンコーディング設定\r\n"
  },
  {
    "text": "4:3 Smooth Streaming at 30 fps, capped at 2.5 Mbps",
    "translation": "4:3 Smooth Streaming 30 fps (上限 2.5 Mbps)"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording five video streams at multiple bitrates ranging from 2.5 Mbps to 200 Kbps and one audio stream at 64 Kbps for Smooth Streaming at 4:3 aspect ratio and 30 fps.",
    "translation": "5 本の映像ストリーム (2.5 Mbps から 200 Kbps までの複数のビットレート) および 1 本の音声ストリーム (64 Kbps) をアスペクト比 4:3, 30 fps の Smooth Streaming 用に収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "4:3 Smooth Streaming at 15 fps, 4.5 Mbps and 2.5 Mbps",
    "translation": "4:3 Smooth Streaming 15 fps (4.5 Mbps、2.5 Mbps)"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording two video streams at 4.5 Mbps and 2.5 Mbps and one audio stream at 64 Kbps for Smooth Streaming at 4:3 aspect ratio and 15 fps for capturing content as video.",
    "translation": "2 本の映像ストリーム (4.5 Mbps, 2.5 Mbps) および 1 本の音声ストリーム (64 Kbps) をアスペクト比 4:3, 15 fps の Smooth Streaming 用に映像として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "16:9 Smooth Streaming at 15 fps, 4.5 Mbps and 2.5 Mbps",
    "translation": "16:9 Smooth Streaming 15 fps (4.5 Mbps、2.5 Mbps)"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording two video streams at 4.5 Mbps and 2.5 Mbps and one audio stream at 64 Kbps for Smooth Streaming at 16:9 aspect ratio and 15 fps for capturing content as video.",
    "translation": "2 本の映像ストリーム (4.5 Mbps, 2.5 Mbps) および 1 本の音声ストリーム (64 Kbps) をアスペクト比 16:9, 15 fps の Smooth Streaming 用に映像として収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "Audio Only Smooth Streaming at 15 fps",
    "translation": "音声のみ Smooth Streaming 15 fps"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording audio only Smooth Streaming with one audio stream at 64 Kbps (also contains one placeholder stream at 16:9 aspect ratio and 15 fps).",
    "translation": "音声のみ Smooth Streaming エンコーディング設定 単一の音声ストリーム (64 Kbps) を Smooth Streaming(アスペクト比16:9, 15 fpsのプレースホルダ―も含む) として収録する。"
  },
  {
    "text": "16:9 Smooth Streaming at 30 fps (700 Kbps and 200 Kbps)",
    "translation": "16:9 Smooth Streaming 30 fps (700 Kbps、200 Kbps)"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording two video streams at bitrates of 700 Kbps and 200 Kbps and one audio stream at 64 Kbps for Smooth Streaming at 16:9 aspect ratio and 30 fps.",
    "translation": "2 本の映像ストリーム (700 Kbps、200 Kbps) および 1 本の音声ストリーム (64 Kbps) をアスペクト比 16:9、30 fps の Smooth Streaming用に収録するエンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "16:9 Smooth Streaming at 30 fps (1.5Mbps and 700 kbps)",
    "translation": "16:9 Smooth Streaming 30 fps (1.5Mbps、700 kbps)"
  },
  {
    "text": "Encode settings for recording two  video streams at bitrates 1.5MBps and 700 kbps and one audio stream at 64 Kbps for Smooth Streaming at 16:9 aspect ratio and 30 fps.",
    "translation": "Encode settings for recording two  video streams at bitrates 1.5MBps and 700 kbps and one audio stream at 64 Kbps for Smooth Streaming at 16:9 aspect ratio and 30 fps."
  },
  {
    "text": "Dual Video, Smooth Streaming and MP4",
    "translation": "デュアル 映像、 Smooth Streaming と MP4"
  },
  {
    "text": "Single Video and Slide, Smooth Streaming, wide screen and  MP4 at 700 Kbps – 640x360",
    "translation": "単一映像とスライド, Smooth Streaming, ワイドスクリーンと 640x360のMP4(700 Kbps)"
  },
  {
    "text": "Dual Video,  Smooth Streaming Wide Screen and MP4",
    "translation": "デュアル映像,  Smooth Streaming ワイドスクリーンと MP4"
  },
  {
    "text": "Single Video and Slide, Smooth Streaming and MP4 at 700 Kbps – 640x480",
    "translation": "単一映像とスライド, Smooth Streaming と 640x480 MP4(700 Kbps)"
  },
  {
    "text": "Dual Video and Slides, Smooth Streaming Wide Screen and MP4",
    "translation": "デュアル映像とスライド,  Smooth Streaming ワイドスクリーンと MP4"
  },
  {
    "text": "Single Video, Smooth Streaming, Wide Screen",
    "translation": "単一映像, Smooth Streaming, ワイド スクリーン"
  },
  {
    "text": "Default stream group for a single stream of 16:9 Smooth Streaming video",
    "translation": "既定のストリーム グループ 16:9 Smooth Streaming映像の単一ストリーム"
  },
  {
    "text": "Single Video and Slides, Smooth Streaming, Wide Screen",
    "translation": "単一映像とスライド, Smooth Streaming, ワイド スクリーン"
  },
  {
    "text": "Dual Video and Slides, Smooth Streaming and MP4",
    "translation": "デュアル映像とスライド, Smooth Streaming と MP4"
  },
  {
    "text": "Live Broadcast - Smooth Streaming, MP4 and Slides",
    "translation": "ライブ配信 - Smooth Streaming、MP4およびスライド"
  },
  {
    "text": "On-Demand - MP4 and Slides",
    "translation": "オンデマンド - MP4とスライド"
  },
  {
    "text": "Live Broadcast Dual Video - Smooth Streaming and MP4",
    "translation": "ライブ配信 デュアル映像 - Smooth StreamingとMP4"
  },
  {
    "text": "On-Demand Dual Video - MP4",
    "translation": "オンデマンド デュアル映像 - MP4"
  },
  {
    "text": "Mediasite Classic - Small Video, Small Slides",
    "translation": "Mediasite Classic - 小さい映像, 小さいスライド"
  },
  {
    "text": "Default Player with 240x180 video area that can be positioned and 500x375 slide area.",
    "translation": "位置を変更可能な 240x180 の映像領域と 500x375 のスライド領域を持つ既定の Player"
  },
  {
    "text": "Mediasite Classic - Small Video, Small Slides (3 Banners)",
    "translation": "Mediasite Classic - 小さい映像, 小さいスライド (3 バナー)"
  },
  {
    "text": "Mediasite Classic - Standard Video, Standard Slides",
    "translation": "Mediasite Classic - 標準映像, 標準スライド"
  },
  {
    "text": "Default Player with 320x240 video area that can be positioned and 640x480 slide area.",
    "translation": "位置を変更可能な 320x240 の映像領域と 640x480 のスライド領域を持つ既定の Player"
  },
  {
    "text": "Mediasite Classic - Large Video, Very Small Slides",
    "translation": "Mediasite Classic - 大きい映像, 非常に小さいスライド"
  },
  {
    "text": "Default Player with 400x300 video area and 320x240 slide area.",
    "translation": "400x300 の映像領域と 320x240 のスライド領域を持つ既定の Player"
  },
  {
    "text": "Mediasite Classic - Wide Screen Video, Standard Slides",
    "translation": "Mediasite Classic - ワイド スクリーン映像, 標準スライド"
  },
  {
    "text": "Default Player with 400x224 video area positioned in top left and 640x480 slide area.",
    "translation": "左上に 400x224 の映像領域と 640x480 のスライド領域を持つ既定の Player"
  },
  {
    "text": "Mediasite Classic - Very Small Video, Large Slides",
    "translation": "Mediasite Classic - 非常に小さい映像, 大きいスライド"
  },
  {
    "text": "Default Player with 200x150 video area positioned in top left and 1024x768 slide area.",
    "translation": "左上に 200x150 の映像領域と 1024x768 のスライド領域を持つ既定の Player"
  },
  {
    "text": "Mediasite Classic - Standard Video, No Slides",
    "translation": "Mediasite Classic - 標準映像, スライドなし"
  },
  {
    "text": "Default Player with 320x240 video area, but no slides. Includes captioning support.",
    "translation": "320x240 の映像領域を持つ、スライドのない既定の Player。キャプショニングはサポートされます。"
  },
  {
    "text": "Mediasite Classic - Very Large Video, No Slides",
    "translation": "Mediasite Classic - 非常に大きい映像, スライドなし"
  },
  {
    "text": "Default Player with 640x480 video area, but no slides. Includes captioning support.",
    "translation": "640x480 の映像を持つ、スライドのない既定の Player。キャプショニングはサポートされます。"
  },
  {
    "text": "Mediasite Classic - Wide Screen Video, Small Slides (3 Banners)",
    "translation": "Mediasite Classic - ワイド スクリーン映像, 小さいスライド (3 バナー)"
  },
  {
    "text": "Default Player with 400x224 video area positioned in top left and 500x375 slide area. Includes 3 banner areas.",
    "translation": "左上に 400x224 の映像領域と 500x375 のスライド領域を持つ既定の Player。3 つのバナー領域があります。"
  },
  {
    "text": "Mediasite Classic - Wide Screen Video, No Slides",
    "translation": "Mediasite Classic - ワイド スクリーン映像, スライドなし"
  },
  {
    "text": "Default Player with 400x2224 video area, but no slides. Includes captioning support.",
    "translation": "400x224 映像領域を持つ、スライドのない既定の Player。キャプショニングはサポートされます。"
  },
  {
    "text": "Mediasite Classic - Standard Video, Wide Screen Slides",
    "translation": "Mediasite Classic - 標準映像, ワイド スクリーン スライド"
  },
  {
    "text": "Default Player with 320x240 video area that can be positioned and 640x360 slide area.",
    "translation": "位置変更可能な 320x240 の映像領域と 640x360 のスライド領域を持つ既定の Player"
  },
  {
    "text": "Mediasite - Full Experience",
    "translation": "Mediasite - Full Experience"
  },
  {
    "text": "Full featured player with dynamic experience.",
    "translation": "フル機能を備えた Player でダイナミックなエクスペリエンスを実現します。"
  },
  {
    "text": "Mediasite - Picture-in-Picture",
    "translation": "Mediasite - Picture-in-Picture"
  },
  {
    "text": "Embeddable player with video and slides (picture-in-picture).",
    "translation": "映像とスライドをピクチャー・イン・ピクチャーで表示する埋め込み可能な Player"
  },
  {
    "text": "Mediasite - Mini Player",
    "translation": "Mediasite - Mini Player"
  },
  {
    "text": "Embeddable mini player with video and slides (toggle).",
    "translation": "映像とスライドを切り替え表示する埋め込み可能なミニ Player"
  },
  {
    "text": "Mediasite - Content-Only Player",
    "translation": "Mediasite - Content-Only Player"
  },
  {
    "text": "Embeddable side-by-side with minimal chrome and no controls",
    "translation": "映像とスライドを左右に並べて表示する埋め込み可能な Player (最小限の視覚インターフェース要素、コントロールなし)"
  },
  {
    "text": "Mediasite - MultiView Player",
    "translation": "Mediasite - MultiView Player"
  },
  {
    "text": "Full featured player with multiple video support.",
    "translation": "複数の映像をサポートするフル機能の Player"
  },
  {
    "text": "Mediasite - External Player",
    "translation": "Mediasite - External Player"
  },
  {
    "text": "Loader for externally located players.",
    "translation": "外部に置かれたPlayer用ローダー"
  },
  {
    "text": "Daily Presentation Statistics",
    "translation": "日次プレゼンテーション統計"
  },
  {
    "text": "Presentation statistics report for today. Includes all presentations.",
    "translation": "本日のプレゼンテーション統計レポート。すべてのプレゼンテーションを含みます。"
  },
  {
    "text": "Weekly Presentation Statistics",
    "translation": "週次プレゼンテーション統計"
  },
  {
    "text": "Presentation statistics report for the last week. Includes all presentations.",
    "translation": "この 1 週間のプレゼンテーション統計レポート。すべてのプレゼンテーションを含みます。"
  },
  {
    "text": "Daily Presenter Statistics",
    "translation": "日次プレゼンター統計"
  },
  {
    "text": "Presenter statistics report for today. Includes all presenters.",
    "translation": "本日のプレゼンター統計レポート。すべてのプレゼンターを含みます。"
  },
  {
    "text": "Weekly Presenter Statistics",
    "translation": "週次プレゼンター統計"
  },
  {
    "text": "Presenter statistics report for the last week. Includes all presenters.",
    "translation": "この 1 週間のプレゼンター統計レポート。すべてのプレゼンターを含みます。"
  },
  {
    "text": "Daily User Statistics",
    "translation": "日次ユーザー統計"
  },
  {
    "text": "User statistics report for today. Includes all users.",
    "translation": "本日のユーザー統計レポート。すべてのユーザーを含みます。"
  },
  {
    "text": "Weekly User Statistics",
    "translation": "週次ユーザー統計"
  },
  {
    "text": "User statistics report for the last week. Includes all users.",
    "translation": "この 1 週間のユーザー統計レポート。すべてのユーザーを含みます。"
  },
  {
    "text": "Daily Server Statistics",
    "translation": "日次サーバー統計"
  },
  {
    "text": "A report of Mediasite Server usage for today.",
    "translation": "本日の Mediasite Server 使用状況レポート"
  },
  {
    "text": "Weekly Server Statistics",
    "translation": "週次サーバー統計"
  },
  {
    "text": "A report of Mediasite Server usage over the last week.",
    "translation": "この 1 週間の Mediasite Server 使用状況レポート"
  },
  {
    "text": "Daily Authoring Statistics",
    "translation": "日次オーサリング統計"
  },
  {
    "text": "Authoring statistics report for today. Includes all presenters.",
    "translation": "本日のオーサリング統計レポート。すべてのプレゼンターを含みます。"
  },
  {
    "text": "Weekly Authoring Statistics",
    "translation": "週次オーサリング統計"
  },
  {
    "text": "Authoring statistics report for the last week. Includes all presenters.",
    "translation": "この 1 週間のオーサリング統計レポート。すべてのプレゼンターを含みます。"
  },
  {
    "text": "Daily Video Collection Statistics",
    "translation": "日次ビデオ コレクション統計"
  },
  {
    "text": "Video collection statistics report for today. Includes all presentations in the Mediasite Catalog.",
    "translation": "本日のビデオ コレクション統計レポート。 Mediasite カタログのすべてのプレゼンテーションを含みます。"
  },
  {
    "text": "Weekly Video Collection Statistics",
    "translation": "週次ビデオ コレクション統計"
  },
  {
    "text": "Video collection statistics report for the last week. Includes all presentations in the Mediasite Catalog.",
    "translation": "先週のビデオ コレクション統計レポート。  Mediasite カタログのすべてのプレゼンテーションを含みます。"
  },
  {
    "text": "Daily Download Statistics",
    "translation": "日次ダウンロード統計"
  },
  {
    "text": "Download statistics report for today. Includes all presentations.",
    "translation": "本日のダウンロード統計レポート。すべてのプレゼンテーションを含みます。"
  },
  {
    "text": "Weekly Download Statistics",
    "translation": "週次ダウンロード統計"
  },
  {
    "text": "Download statistics report for the last week. Includes all presentations.",
    "translation": "この 1 週間のダウンロード統計レポート。すべてのプレゼンテーションを含みます。"
  },
  {
    "text": "Monthly Content Storage",
    "translation": "月次 コンテンツ ストレージ"
  },
  {
    "text": "Content storage report for the last month. Includes all presentations.",
    "translation": "先月のコンテンツ ストレージ レポート。 全プレゼンテーションを含む。"
  },
  {
    "text": "Yearly Content Storage",
    "translation": "年次 コンテンツ ストレージ"
  },
  {
    "text": "Content storage report for the last year. Includes all presentations.",
    "translation": "昨年のコンテンツ ストレージ レポート。 全プレゼンテーションを含む。"
  },
  {
    "text": "Monthly My Mediasite Storage",
    "translation": "月次 My Mediasite ストレージ"
  },
  {
    "text": "My Mediasite storage report for the last month. Includes all My Mediasite users.",
    "translation": "先月のMy Mediasite ストレージ レポート。 全My Mediasite ユーザーを含む。"
  },
  {
    "text": "Yearly My Mediasite Storage",
    "translation": "年次 My Mediasite ストレージ"
  },
  {
    "text": "My Mediasite storage report for the last year. Includes all My Mediasite users.",
    "translation": "昨年のMy Mediasiteストレージ レポート。 全My Mediasite ユーザーを含む。"
  },
  {
    "text": "Screencast",
    "translation": "Screencast"
  },
  {
    "text": "Player used for Desktop Recorder screencasts.",
    "translation": "Desktop Recorder スクリーンキャスト用Player"
  },
  {
    "text": "Video & Slides",
    "translation": "映像とスライド"
  },
  {
    "text": "Player used for Desktop Recorder presentations using video and slides.",
    "translation": "映像とスライドを用いたDesktop Recorderプレゼンテーション用Player"
  },
  {
    "text": "Audio & Slides",
    "translation": "音声とスライド"
  },
  {
    "text": "Player used for Desktop Recorder presentations using audio and slides.",
    "translation": "音声とスライドを用いたDesktop Recorderプレゼンテーション用Player"
  },
  {
    "text": "Desktop Recorder MultiView Player",
    "translation": "Desktop Recorder マルチビュー Player"
  },
  {
    "text": "MultiView Player used for Desktop Recorder presentations",
    "translation": "Desktop Recorderプレゼンテーション用 マルチビュー Player"
  },
  {
    "text": "Player used for preview playback in lists.",
    "translation": "リスト内プレビュー再生用 Player"
  },
  {
    "text": "Integration",
    "translation": "統合"
  },
  {
    "text": "Player used with Mediasite Player SDK for embedded presentations.",
    "translation": "埋め込みプレゼンテーションのための Mediasite Player SDK用 Player"
  },
  {
    "text": "Notes Application",
    "translation": "ノート アプリケーション"
  },
  {
    "text": "Player used for Notes client application",
    "translation": "ノート クライアント アプリケーション用 Player"
  },
  {
    "text": "Mediasite In-App Player",
    "translation": "Mediasite In-App Player"
  },
  {
    "text": "MultiView Player for embedding inside Mediasite applications",
    "translation": "Mediasiteアプリケーションに埋め込まれたマルチビュー Player"
  },
  {
    "text": "System folder for operation resources.",
    "translation": "オペレーション リソース用システム フォルダー"
  },
  {
    "text": "System folder for portal resources.",
    "translation": "ポータル リソース用システム フォルダー"
  },
  {
    "text": "Report Definitions",
    "translation": "レポートの定義"
  },
  {
    "text": "System folder for report definitions.",
    "translation": "レポート定義用システム フォルダー"
  },
  {
    "text": "Media Import Projects",
    "translation": "メディア インポート プロジェクト"
  },
  {
    "text": "System folder for media import projects.",
    "translation": "メディア インポート プロジェクト用システム フォルダー"
  },
  {
    "text": "System folder for stream groups.",
    "translation": "ストリーム グループ用システム フォルダー"
  },
  {
    "text": "System folder for server groups.",
    "translation": "サーバー グループ用システム フォルダー"
  },
  {
    "text": "System folder for content servers.",
    "translation": "コンテンツ サーバー用システム フォルダー"
  },
  {
    "text": "System folder for encoding settings.",
    "translation": "エンコーディング設定用システム フォルダー"
  },
  {
    "text": "System folder for audio transcription profiles.",
    "translation": "トランスクリプション プロファイル用システム　フォルダー"
  },
  {
    "text": "Player Extensions",
    "translation": "Player拡張機能"
  },
  {
    "text": "System folder for player extensions.",
    "translation": "Player拡張機能用システム フォルダー"
  },
  {
    "text": "System folder for Showcases.",
    "translation": "ショーケース用システム フォルダー"
  },
  {
    "text": "AST###AfghanistanStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "AST"
  },
  {
    "text": "false###AfghanistanStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "AST###AlaskanStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "AST"
  },
  {
    "text": "ADT###AlaskanStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "ADT"
  },
  {
    "text": "false###AlaskanStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "AST###ArabStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "AST"
  },
  {
    "text": "false###ArabStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "AST###ArabianStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "AST"
  },
  {
    "text": "false###ArabianStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "AST###ArabicStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "AST"
  },
  {
    "text": "ADT###ArabicStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "ADT"
  },
  {
    "text": "false###ArabicStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "AST###AtlanticStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "AST"
  },
  {
    "text": "ADT###AtlanticStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "ADT"
  },
  {
    "text": "false###AtlanticStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "AUSCST###AUSCentralStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "AUSCST"
  },
  {
    "text": "false###AUSCentralStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "AUSEST###AUSEasternStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "AUSEST"
  },
  {
    "text": "AUSEDT###AUSEasternStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "AUSEDT"
  },
  {
    "text": "false###AUSEasternStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "AST###AzoresStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "AST"
  },
  {
    "text": "ADT###AzoresStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "ADT"
  },
  {
    "text": "false###AzoresStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "CCST###CanadaCentralStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "CCST"
  },
  {
    "text": "false###CanadaCentralStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "CVST###CapeVerdeStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "CVST"
  },
  {
    "text": "false###CapeVerdeStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "CST###CaucasusStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "CST"
  },
  {
    "text": "CDT###CaucasusStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "CDT"
  },
  {
    "text": "false###CaucasusStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "CAST###Cen.AustraliaStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "CAST"
  },
  {
    "text": "CADT###Cen.AustraliaStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "CADT"
  },
  {
    "text": "false###Cen.AustraliaStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "CAST###CentralAmericaStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "CAST"
  },
  {
    "text": "false###CentralAmericaStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "CAST###CentralAsiaStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "CAST"
  },
  {
    "text": "false###CentralAsiaStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "CEST###CentralEuropeStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "CEST"
  },
  {
    "text": "CEDT###CentralEuropeStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "CEDT"
  },
  {
    "text": "false###CentralEuropeStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "CEST###CentralEuropeanStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "CEST"
  },
  {
    "text": "CEDT###CentralEuropeanStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "CEDT"
  },
  {
    "text": "false###CentralEuropeanStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "CPST###CentralPacificStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "CPST"
  },
  {
    "text": "false###CentralPacificStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "CST###CentralStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "CST"
  },
  {
    "text": "CDT###CentralStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "CDT"
  },
  {
    "text": "true###CentralStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "CST###ChinaStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "CST"
  },
  {
    "text": "false###ChinaStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "DST###DatelineStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "DST"
  },
  {
    "text": "false###DatelineStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "EAST###E.AfricaStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "EAST"
  },
  {
    "text": "false###E.AfricaStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "EAST###E.AustraliaStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "EAST"
  },
  {
    "text": "false###E.AustraliaStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "EEST###E.EuropeStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "EEST"
  },
  {
    "text": "EEDT###E.EuropeStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "EEDT"
  },
  {
    "text": "false###E.EuropeStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "ESAST###E.SouthAmericaStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "ESAST"
  },
  {
    "text": "ESADT###E.SouthAmericaStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "ESADT"
  },
  {
    "text": "false###E.SouthAmericaStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "EST###EasternStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "EST"
  },
  {
    "text": "EDT###EasternStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "EDT"
  },
  {
    "text": "true###EasternStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "EST###EgyptStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "EST"
  },
  {
    "text": "EDT###EgyptStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "EDT"
  },
  {
    "text": "false###EgyptStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "EST###EkaterinburgStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "EST"
  },
  {
    "text": "EDT###EkaterinburgStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "EDT"
  },
  {
    "text": "false###EkaterinburgStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "FST###FijiStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "FST"
  },
  {
    "text": "false###FijiStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "FLEST###FLEStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "FLEST"
  },
  {
    "text": "FLEDT###FLEStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "FLEDT"
  },
  {
    "text": "false###FLEStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "GMT###GMTStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "GMT"
  },
  {
    "text": "false###GMTStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "GST###GreenlandStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "GST"
  },
  {
    "text": "GDT###GreenlandStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "GDT"
  },
  {
    "text": "false###GreenlandStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "GST###GreenwichStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "GST"
  },
  {
    "text": "false###GreenwichStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "GTBST###GTBStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "GTBST"
  },
  {
    "text": "GTBDT###GTBStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "GTBDT"
  },
  {
    "text": "false###GTBStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "HST###HawaiianStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "HST"
  },
  {
    "text": "false###HawaiianStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "IST###IndiaStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "IST"
  },
  {
    "text": "false###IndiaStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "IST###IranStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "IST"
  },
  {
    "text": "false###IranStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "JST###IsraelStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "JST"
  },
  {
    "text": "JDT###IsraelStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "JDT"
  },
  {
    "text": "false###IsraelStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "KST###KoreaStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "KST"
  },
  {
    "text": "KDT###KoreaStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "KDT"
  },
  {
    "text": "false###KoreaStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "MST###MexicoStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "MST"
  },
  {
    "text": "MDT###MexicoStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "MDT"
  },
  {
    "text": "false###MexicoStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "MAST###Mid-AtlanticStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "MAST"
  },
  {
    "text": "MADT###Mid-AtlanticStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "MADT"
  },
  {
    "text": "false###Mid-AtlanticStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "MST###MountainStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "MST"
  },
  {
    "text": "MDT###MountainStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "MDT"
  },
  {
    "text": "true###MountainStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "MST###MyanmarStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "MST"
  },
  {
    "text": "false###MyanmarStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "NCAST###N.CentralAsiaStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "NCAST"
  },
  {
    "text": "NCADT###N.CentralAsiaStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "NCADT"
  },
  {
    "text": "false###N.CentralAsiaStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "NST###NepalStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "NST"
  },
  {
    "text": "false###NepalStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "NZST###NewZealandStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "NZST"
  },
  {
    "text": "NZDT###NewZealandStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "NZDT"
  },
  {
    "text": "false###NewZealandStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "NST###NewfoundlandStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "NST"
  },
  {
    "text": "NDT###NewfoundlandStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "NDT"
  },
  {
    "text": "false###NewfoundlandStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "NAEST###NorthAsiaEastStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "NAEST"
  },
  {
    "text": "NAEDT###NorthAsiaEastStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "NAEDT"
  },
  {
    "text": "false###NorthAsiaEastStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "NAST###NorthAsiaStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "NAST"
  },
  {
    "text": "NADT###NorthAsiaStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "NADT"
  },
  {
    "text": "false###NorthAsiaStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "PSAST###PacificSAStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "PSAST"
  },
  {
    "text": "PSADT###PacificSAStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "PSADT"
  },
  {
    "text": "false###PacificSAStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "PST###PacificStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "PST"
  },
  {
    "text": "PDT###PacificStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "PDT"
  },
  {
    "text": "true###PacificStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "RST###RomanceStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "RST"
  },
  {
    "text": "RDT###RomanceStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "RDT"
  },
  {
    "text": "false###RomanceStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "RST###RussianStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "RST"
  },
  {
    "text": "RDT###RussianStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "RDT"
  },
  {
    "text": "false###RussianStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "SAEST###SAEasternStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "SAEST"
  },
  {
    "text": "false###SAEasternStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "SAPST###SAPacificStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "SAPST"
  },
  {
    "text": "false###SAPacificStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "SAWST###SAWesternStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "SAWST"
  },
  {
    "text": "false###SAWesternStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "SST###SamoaStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "SST"
  },
  {
    "text": "false###SamoaStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "SEAST###SEAsiaStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "SEAST"
  },
  {
    "text": "false###SEAsiaStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "false###SingaporeStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "SAST###SouthAfricaStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "SAST"
  },
  {
    "text": "false###SouthAfricaStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "SLST###SriLankaStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "SLST"
  },
  {
    "text": "false###SriLankaStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "TST###TaipeiStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "TST"
  },
  {
    "text": "false###TaipeiStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "TST###TasmaniaStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "TST"
  },
  {
    "text": "TDT###TasmaniaStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "TDT"
  },
  {
    "text": "false###TasmaniaStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "JST###TokyoStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "JST"
  },
  {
    "text": "false###TokyoStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "true"
  },
  {
    "text": "TST###TongaStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "TST"
  },
  {
    "text": "false###TongaStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "USEST###USEasternStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "USEST"
  },
  {
    "text": "false###USEasternStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "USMST###USMountainStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "USMST"
  },
  {
    "text": "false###USMountainStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "VST###VladivostokStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "VST"
  },
  {
    "text": "VDT###VladivostokStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "VDT"
  },
  {
    "text": "false###VladivostokStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "WAST###W.AustraliaStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "WAST"
  },
  {
    "text": "WADT###W.AustraliaStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "WADT"
  },
  {
    "text": "false###W.AustraliaStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "WCAST###W.CentralAfricaStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "WCAST"
  },
  {
    "text": "false###W.CentralAfricaStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "WEST###W.EuropeStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "WEST"
  },
  {
    "text": "WEDT###W.EuropeStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "WEDT"
  },
  {
    "text": "false###W.EuropeStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "WAST###WestAsiaStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "WAST"
  },
  {
    "text": "false###WestAsiaStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "WPST###WestPacificStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "WPST"
  },
  {
    "text": "false###WestPacificStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "YST###YakutskStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "YST"
  },
  {
    "text": "YDT###YakutskStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "YDT"
  },
  {
    "text": "false###YakutskStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "VST###VenezuelaStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "VST"
  },
  {
    "text": "VDT###VenezuelaStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "VDT"
  },
  {
    "text": "false###VenezuelaStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "AST###AzerbaijanStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "AST"
  },
  {
    "text": "false###AzerbaijanStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "CBST###CentralBrazilianStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "CBST"
  },
  {
    "text": "CBDT###CentralBrazilianStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "CBDT"
  },
  {
    "text": "false###CentralBrazilianStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "CST###CentralStandardTime(Mexico)_StandardAbbreviation###",
    "translation": "CST"
  },
  {
    "text": "false###CentralStandardTime(Mexico)_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "JST###JordanStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "JST"
  },
  {
    "text": "false###JordanStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "MEST###MiddleEastStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "MEST"
  },
  {
    "text": "false###MiddleEastStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "MEST###MontevideoStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "MEST"
  },
  {
    "text": "false###MontevideoStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "MST###MountainStandardTime(Mexico)_StandardAbbreviation###",
    "translation": "MST"
  },
  {
    "text": "false###MountainStandardTime(Mexico)_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "NST###NamibiaStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "NST"
  },
  {
    "text": "false###NamibiaStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "PST###PacificStandardTime(Mexico)_StandardAbbreviation###",
    "translation": "PST"
  },
  {
    "text": "false###PacificStandardTime(Mexico)_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "BAST###ArgentinaStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "BAST"
  },
  {
    "text": "BADT###ArgentinaStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "BADT"
  },
  {
    "text": "false###ArgentinaStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "GET###GeorgianStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "GET"
  },
  {
    "text": "false###GeorgianStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "PETT###KamchatkaStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "PETT"
  },
  {
    "text": "PEST###KamchatkaStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "PEST"
  },
  {
    "text": "false###KamchatkaStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "MUT###MauritiusStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "MUT"
  },
  {
    "text": "false###MauritiusStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "WET###MoroccoStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "WET"
  },
  {
    "text": "WEST###MoroccoStandardTime_DaylightAbbreviation###",
    "translation": "WEST"
  },
  {
    "text": "false###MoroccoStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "PKT###PakistanStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "PKT"
  },
  {
    "text": "false###PakistanStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "PST###ParaguayStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "PST"
  },
  {
    "text": "false###ParaguayStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "ULA###UlaanbaatarStandardTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "ULA"
  },
  {
    "text": "false###UlaanbaatarStandardTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "UTC###UniversalCoordinatedTime_StandardAbbreviation###",
    "translation": "UTC"
  },
  {
    "text": "false###UniversalCoordinatedTime_IsDisplayed###",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "edit",
    "translation": "編集"
  },
  {
    "text": "back to list",
    "translation": "リストに戻る"
  },
  {
    "text": "change pool",
    "translation": "プールを変更"
  },
  {
    "text": "second(s)",
    "translation": "秒"
  },
  {
    "text": "minute(s)",
    "translation": "分"
  },
  {
    "text": "hour(s)",
    "translation": "時間"
  },
  {
    "text": "Filters",
    "translation": "絞り込み条件"
  },
  {
    "text": "Reset",
    "translation": "リセット"
  },
  {
    "text": "Mediasite Server",
    "translation": "Mediasite Server"
  },
  {
    "text": "© 2018 Sonic Foundry Inc.",
    "translation": "© 2018 Sonic Foundry Inc."
  },
  {
    "text": "http://www.sonicfoundry.com",
    "translation": "http://www.sonicfoundry.com"
  },
  {
    "text": "Changes saved.",
    "translation": "変更が保存されました。"
  },
  {
    "text": "Changes reverted.",
    "translation": "変更が元に戻されました。"
  },
  {
    "text": "Available Mediasite Instances",
    "translation": "利用可能な Mediasite インスタンス"
  },
  {
    "text": "No Mediasite instances found.",
    "translation": "Mediasite インスタンスが見つかりません。"
  },
  {
    "text": "Job Farm Service",
    "translation": "サービス構成"
  },
  {
    "text": "Migrate Podcasts",
    "translation": "ポッドキャストの移行"
  },
  {
    "text": "remove",
    "translation": "削除"
  },
  {
    "text": "Hostname",
    "translation": "ホスト名"
  },
  {
    "text": "Disable",
    "translation": "無効にする"
  },
  {
    "text": "Manage Site",
    "translation": "サイトを管理"
  },
  {
    "text": "Tools",
    "translation": "ツール"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to remove these sites?",
    "translation": "これらのサイトを削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "The site(s) have been removed from the system.",
    "translation": "サイトがシステムから削除されました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while removing the site(s).  Please check the logs.",
    "translation": "サイトを削除中にエラーが発生しました。ログを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Launch Portal",
    "translation": "Portal を起動"
  },
  {
    "text": "Launch Tools",
    "translation": "ツールの起動"
  },
  {
    "text": "This site is disabled or has been removed from the system.",
    "translation": "このサイトは無効化されているか、またはシステムから削除されています。"
  },
  {
    "text": "Click to enable",
    "translation": "クリックして有効"
  },
  {
    "text": "Click to disable",
    "translation": "クリックして無効"
  },
  {
    "text": "reset",
    "translation": "リセット"
  },
  {
    "text": "Add New Site",
    "translation": "新規サイトを追加"
  },
  {
    "text": "Upload Settings",
    "translation": "アップロード設定"
  },
  {
    "text": "Write temporary upload files to local scratch drive.",
    "translation": "一時アップロード ファイルをローカル スクラッチ ドライブに書き込みます。"
  },
  {
    "text": "Scratch Location",
    "translation": "スクラッチ ロケーション"
  },
  {
    "text": "The local scratch drive location is required.",
    "translation": "ローカル スクラッチ ドライブ ロケーションは必須です。"
  },
  {
    "text": "The local scratch drive is not a valid path.",
    "translation": "ローカル スクラッチ ドライブは有効なパスではありません。"
  },
  {
    "text": "Passphrase",
    "translation": "パスフレーズ"
  },
  {
    "text": "Confirm Passphrase",
    "translation": "パスフレーズの確認"
  },
  {
    "text": "The passphrase is required.",
    "translation": "パスフレーズを入力してください。"
  },
  {
    "text": "The confirm passphrase is required.",
    "translation": "パスフレーズの確認は必須です。"
  },
  {
    "text": "The passphrase and confirm passphrase do not match.",
    "translation": "パスフレーズとパスフレーズの確認入力が一致しません。"
  },
  {
    "text": "Job Farm Service Configuration",
    "translation": "ジョブ ファーム サービス構成"
  },
  {
    "text": "The confirm passpharse is required.",
    "translation": "パスフレーズの確認は必須です。"
  },
  {
    "text": "The passphrase in the database could not be decrypted.  Please enter a new passphrase.",
    "translation": "データベース内のパスフレーズを復号化できませんでした。新しいパスフレーズを入力してください。"
  },
  {
    "text": "Stall Detection Period",
    "translation": "停滞検知期間"
  },
  {
    "text": "Stall Detection Period must be a whole number between 2 and 60 minutes inclusive.",
    "translation": "停滞検知期間は 2分から 60分の間でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "Worker Cleanup",
    "translation": "ワーカー クリーンアップ"
  },
  {
    "text": "Automatically remove offline workers from the job farm after",
    "translation": "オフラインのワーカーを自動的にジョブ ファームから削除:"
  },
  {
    "text": "hour(s) of inactivity",
    "translation": "時間活動がなかった場合"
  },
  {
    "text": "Enable Job Assignment",
    "translation": "ジョブ割り当てを有効にする"
  },
  {
    "text": "Management Audit Snapshot Configuration",
    "translation": "管理監査スナップショット設定"
  },
  {
    "text": "Site Name",
    "translation": "サイト名"
  },
  {
    "text": "Site Id",
    "translation": "サイト ID"
  },
  {
    "text": "Included Day Count",
    "translation": "含まれた日数"
  },
  {
    "text": "The day count must be a positive whole number less than 183.",
    "translation": "日数は、183より小さい正の整数である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Working Hours",
    "translation": "稼働時間"
  },
  {
    "text": "Working Hours ('hhmm-hhmm' 24-hour local time)",
    "translation": "稼働時間 ('hhmm-hhmm' 24時間 ローカル タイム)"
  },
  {
    "text": "Please enter one or more ranges (0000-2359) separated by a semicolon. Working hours must be less than 1024 characters.",
    "translation": "セミコロン区切りで１つ以上の範囲(0000-2359) を入力して下さい。 稼働時間は1024文字以下である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Users Filter",
    "translation": "ユーザー フィルター"
  },
  {
    "text": "Users Filter (semicolon delimited)",
    "translation": "ユーザー フィルター(セミコロン区切り)"
  },
  {
    "text": "Users filter must be less than 1024 characters",
    "translation": "ユーザー フィルターは1024文字以下である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Job Last Run",
    "translation": "ジョブの前回実行日時"
  },
  {
    "text": "Remove Site Audits",
    "translation": "サイト監査を削除"
  },
  {
    "text": "Remove existing audits for this site",
    "translation": "このサイトについての既存の監査を削除"
  },
  {
    "text": "Run Job Now",
    "translation": "ジョブを直ちに実行"
  },
  {
    "text": "Configuration Editor",
    "translation": "Configuration Editor"
  },
  {
    "text": "Warning!!!",
    "translation": "警告!!!"
  },
  {
    "text": "The user running this application ({0}) is not a member of the server's local administrators group.  Saving configuration data may fail because the user does not have permissions to write the configuration and log files.",
    "translation": "このアプリケーション ({0}) を実行中のユーザーはサーバーのローカル管理者グループのメンバーではありません。ユーザーが構成ファイルおよびログファイルの書き込みパーミッションを持っていないため、構成データの保存に失敗するかもしれません。"
  },
  {
    "text": "Logged In As: ",
    "translation": "ログイン: "
  },
  {
    "text": "The following errors were found:",
    "translation": "以下のエラーが見つかりました:"
  },
  {
    "text": "Return to site list",
    "translation": "サイト リストに戻る"
  },
  {
    "text": "Catch Shared Secret",
    "translation": "Catch 共有シークレット"
  },
  {
    "text": "Configuration Data Saved",
    "translation": "構成データが保存されました"
  },
  {
    "text": "The provider specified is invalid.",
    "translation": "指定されたプロバイダーは無効です。"
  },
  {
    "text": "Configuration Data Saved.<br>Changes to the login page location will be updated on the web server within 5 minutes.<br>You may also restart the web server manually.",
    "translation": "構成データが保存されました。<br>ログイン ページ ロケーションに対する変更が 5 分以内に Web サーバー上で更新されます。<br>Web サーバーを手動で再起動することもできます。"
  },
  {
    "text": "Configuration Data Saved.<br>Changes to the site's root URL configuration will require all applications and services using this site to be updated.",
    "translation": "構成データが保存されました。<br>サイトのルート URL 構成を変更する場合は、このサイトを利用しているすべてのアプリケーションとサービスを更新する必要があります。"
  },
  {
    "text": "MySQL",
    "translation": "MySQL"
  },
  {
    "text": "Microsoft SQL Server",
    "translation": "Microsoft SQL Server"
  },
  {
    "text": "The server name is required.",
    "translation": "サーバー名は必須です。"
  },
  {
    "text": "The database name is required.",
    "translation": "データベース名は必須です。"
  },
  {
    "text": "The server port is required.",
    "translation": "サーバーポートは必須です。"
  },
  {
    "text": "The server port must be between 0 and 65535.",
    "translation": "サーバー ポートは 0 から 65535 までの間でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "Test Connection",
    "translation": "接続をテスト"
  },
  {
    "text": "The connection test failed. This is not a valid Mediasite Platform database.",
    "translation": "接続テストに失敗しました。これは有効な Mediasite Platform データベースではありません。"
  },
  {
    "text": "<br />The Mediasite Platform encryption key and site encryption key have been reset.\t",
    "translation": "<br />Mediasite プラットフォーム暗号鍵およびサイト暗号鍵がリセットされました。"
  },
  {
    "text": "A connection to the Mediasite Platform database failed.<br />Please enter the correct settings.",
    "translation": "Mediasite Platform データベースへの接続に失敗しました。<br />正しい設定を入力してください。"
  },
  {
    "text": "A connection to the Mediasite database failed.<br />Please enter the correct settings.",
    "translation": "Mediasite データベースへの接続に失敗しました。<br />正しい設定を入力してください。"
  },
  {
    "text": "\r\n      ALTER DATABASE [{0}]\r\n      SET SINGLE_USER WITH ROLLBACK IMMEDIATE\r\n\r\n      ALTER DATABASE [{0}]\r\n      SET ALLOW_SNAPSHOT_ISOLATION ON\r\n\r\n      ALTER DATABASE [{0}]\r\n      SET READ_COMMITTED_SNAPSHOT ON\r\n\r\n      ALTER DATABASE [{0}]\r\n      SET MULTI_USER",
    "translation": "\r\n      ALTER DATABASE [{0}]\r\n      SET SINGLE_USER WITH ROLLBACK IMMEDIATE\r\n      \r\n      ALTER DATABASE [{0}]\r\n      SET ALLOW_SNAPSHOT_ISOLATION ON\r\n\r\n      ALTER DATABASE [{0}]\r\n      SET READ_COMMITTED_SNAPSHOT ON\r\n\r\n      ALTER DATABASE [{0}]\r\n      SET MULTI_USER"
  },
  {
    "text": "Server Name",
    "translation": "サーバー名:"
  },
  {
    "text": "Database Name",
    "translation": "データベース名:"
  },
  {
    "text": "Database Type",
    "translation": "データベース タイプ:"
  },
  {
    "text": "TCP Port",
    "translation": "サーバー ポート:"
  },
  {
    "text": "Use Windows Integrated Security",
    "translation": "Windows 統合セキュリティを使用"
  },
  {
    "text": "Use a specific SQL username and password",
    "translation": "特定の SQL ユーザー名とパスワードを使用"
  },
  {
    "text": "Use Shared Memory or Named Pipes",
    "translation": "共有メモリまたは名前付きパイプを使用"
  },
  {
    "text": "Use TCP/IP",
    "translation": "TCP/IP を使用"
  },
  {
    "text": "Username",
    "translation": "ユーザー名"
  },
  {
    "text": "Connection String",
    "translation": "接続文字列"
  },
  {
    "text": "The Connection String is required.",
    "translation": "接続文字列は必須です。"
  },
  {
    "text": "The Connection String is invalid.",
    "translation": "接続文字列が無効です。"
  },
  {
    "text": "Protocol",
    "translation": "プロトコル"
  },
  {
    "text": "The service test failed. Please check the service URL and password.",
    "translation": "サービス テストは失敗しました。サービス URL とパスワードを確認してください。"
  },
  {
    "text": "The service test was successful.",
    "translation": "サービス テストに成功しました。"
  },
  {
    "text": "The root URL is required.",
    "translation": "ルート URL を入力してください。"
  },
  {
    "text": "The root URL is invalid.",
    "translation": "ルート URL は無効です。"
  },
  {
    "text": "Periods are not allowed in the virtual directory of the root URL.",
    "translation": "ルート URL の仮想ディレクトリ内でピリオドは許されていません。"
  },
  {
    "text": "The root URL is in use by another site.",
    "translation": "ルート URL は他のサイトで使用されています。"
  },
  {
    "text": "The root URL scheme must be 'http' or https'.",
    "translation": "ルート URL スキームは 'http' または 'https' でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The service root URL is required.",
    "translation": "サービス ルート URL は必須です。"
  },
  {
    "text": "The service root URL is invalid.",
    "translation": "サービス ルート URL が無効です。"
  },
  {
    "text": "Periods are not allowed in the virtual directory of the service root URL.",
    "translation": "ピリオドはサービス ルート URL の仮想ディレクトリでは使用できません。"
  },
  {
    "text": "The service root URL scheme must be https'.",
    "translation": "サービス ルート URL スキームは 'https' でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The login form URL is required.",
    "translation": "ログイン フォームを入力してください。"
  },
  {
    "text": "The login form URL is invalid.",
    "translation": "ログイン フォームは無効です。"
  },
  {
    "text": "The login form URL scheme must be http or https.",
    "translation": "ログイン フォーム URL スキームは http または https にする必要があります。"
  },
  {
    "text": "The secure root URL is required.",
    "translation": "セキュア ルート URL は必須です。"
  },
  {
    "text": "The secure root URL is invalid.",
    "translation": "セキュア ルート URL が無効です。"
  },
  {
    "text": "Periods are not allowed in the virtual directory of the secure root URL.",
    "translation": "セキュア ルート URL の仮想ディレクトリ内でピリオドは許されていません。"
  },
  {
    "text": "The site name is required.",
    "translation": "サイト名は必須です。"
  },
  {
    "text": "Mediasite Root URL",
    "translation": "Mediasite ルート URL"
  },
  {
    "text": "Mediasite Secure Root URL",
    "translation": "Mediasite セキュア ルート URL"
  },
  {
    "text": "Service Root URL",
    "translation": "サービス ルート URL"
  },
  {
    "text": "Login Form URL",
    "translation": "ログイン フォーム URL"
  },
  {
    "text": "Reset System Account",
    "translation": "システム アカウントをリセット"
  },
  {
    "text": "Reset System Maintenance Jobs",
    "translation": "システム メンテナンス ジョブをリセット"
  },
  {
    "text": "System Password",
    "translation": "システムパスワード"
  },
  {
    "text": "Certificate Serial #",
    "translation": "証明書シリアル番号"
  },
  {
    "text": "External Data Access Service (Legacy)",
    "translation": "External Data Access サービス (レガシ)"
  },
  {
    "text": "External Data Access Service",
    "translation": "External Data Access サービス"
  },
  {
    "text": "Recorder Service",
    "translation": "Recorder サービス"
  },
  {
    "text": "Scheduler Service",
    "translation": "スケジューラー サービス"
  },
  {
    "text": "Security Service",
    "translation": "セキュリティ サービス"
  },
  {
    "text": "Job Farm Manager Service",
    "translation": "ジョブ ファーム マネージャー サービス"
  },
  {
    "text": "Job Farm Worker Service",
    "translation": "ジョブ ファーム ワーカー サービス"
  },
  {
    "text": "Media Plugin Service",
    "translation": "メディア プラグイン サービス"
  },
  {
    "text": "Indexing Connector Service",
    "translation": "インデックス作成コネクタ サービス"
  },
  {
    "text": "Ticket Service",
    "translation": "チケットサービス"
  },
  {
    "text": "Test",
    "translation": "テスト"
  },
  {
    "text": "A connection to the database was not established.  Please check the settings on the Database tab.",
    "translation": "データベースへの接続が確立できませんでした。データベース タブの設定を確認してください。"
  },
  {
    "text": "Resetting the security service connection failed.",
    "translation": "セキュリティ サービス接続のリセットに失敗しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while saving the server URL data.",
    "translation": "サーバー URL データを保存中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while saving the security information data.",
    "translation": "セキュリティ情報データを保存中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while saving the database connection data.",
    "translation": "データベース接続データを保存中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while saving the directory connection data.",
    "translation": "ディレクトリ接続データを保存中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Invalid Server Path URI format",
    "translation": "無効なサーバー パス URL 形式です"
  },
  {
    "text": "Unable to load the Mediasite provider settings.",
    "translation": "Mediasite プロバイダー情報を読み込めませんでした。"
  },
  {
    "text": "Only one Mediasite Directory Provider is allowed.....",
    "translation": "Mediasite Directory 接続が許されるのは一つだけです....."
  },
  {
    "text": "A connection to the security service was not established. The Mediasite system cannot be accessed until this connection has been made.",
    "translation": "セキュリティ サービスへの接続が確立できませんでした。この接続が確立するまで Mediasite システムへはアクセスできません。"
  },
  {
    "text": "A problem occurred reading the System User credentials.",
    "translation": "システム ユーザー証明書の読み取り中に問題が発生しました。"
  },
  {
    "text": "Test Services",
    "translation": "サービスをテスト"
  },
  {
    "text": "The System User and Password could not be read and need to be reset.",
    "translation": "システム ユーザーとパスワードを読み取ることができませんでした。リセットする必要があります。"
  },
  {
    "text": "SSL",
    "translation": "SSL"
  },
  {
    "text": "The name is required.",
    "translation": "名前は必須です。"
  },
  {
    "text": "Server Path",
    "translation": "サーバー パス"
  },
  {
    "text": "Warning: Server paths including localhost or 127.0.0.1 can cause access problems for applications that run on other machines.  Access problems can be avoided by specifying the hostname for the local machine.",
    "translation": "警告:localhost または 127.0.0.1 を含むサーバー パスが、他のマシン上で動作しているアプリケーションのアクセス問題を引き起こす可能性があります。アクセス問題はローカル マシンのホスト名を指定することによって回避できます。"
  },
  {
    "text": "Warning: Database Server Name including localhost, (local), or beginning with . can cause access problems for applications that run on other machines.  Access problems can be avoided by specifying the name for the local machine.",
    "translation": "警告:localhost または (local) を含む、あるいは、. で始まるデータベース サーバー名が、他のマシン上で動作しているアプリケーションのアクセス問題を引き起こす可能性があります。アクセス問題はローカル マシンの名前を指定することによって回避できます。"
  },
  {
    "text": "The server path is required.",
    "translation": "サーバーパスは必須です。"
  },
  {
    "text": "Base DN",
    "translation": "ベース DN"
  },
  {
    "text": "Mediasite Directory Server",
    "translation": "Mediasite Directory サーバー"
  },
  {
    "text": "Mediasite Directory Credentials",
    "translation": "Mediasite Directory 資格情報"
  },
  {
    "text": "The username is required.",
    "translation": "ユーザー名は必須です。"
  },
  {
    "text": "The password is required.",
    "translation": "パスワードは必須です。"
  },
  {
    "text": "The system password is required.",
    "translation": "システム パスワードは必須です。"
  },
  {
    "text": "Reset Directory",
    "translation": "ディレクトリをリセット"
  },
  {
    "text": "The connection was successful.",
    "translation": "接続に成功しました。"
  },
  {
    "text": "The connection failed.",
    "translation": "接続に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Security Information",
    "translation": "セキュリティ情報"
  },
  {
    "text": "Login Page",
    "translation": "ログイン ページ"
  },
  {
    "text": "Mediasite System User",
    "translation": "Mediasite System ユーザー"
  },
  {
    "text": "Test User",
    "translation": "ユーザーをテスト"
  },
  {
    "text": "The login page URL is required.",
    "translation": "ログイン ページを入力してください。"
  },
  {
    "text": "The user was authenticated successfully.",
    "translation": "ユーザーは正常に認証されました。"
  },
  {
    "text": "The user failed to authenticate.",
    "translation": "ユーザーの認証に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "A connection to the security service could not be made.  Check the URL on the Site Info tab.",
    "translation": "セキュリティ サービスへの接続を確立できませんでした。サイト 情報タブで URL を確認してください。"
  },
  {
    "text": "Import Settings From Another Mediasite Server",
    "translation": "他の Mediasite Server からのインポート設定"
  },
  {
    "text": "Import",
    "translation": "インポート"
  },
  {
    "text": "An error occurred while importing configuration settings.<br><br>{0}<br><br>See the log file for more information.",
    "translation": "構成設定をインポート中にエラーが発生しました。<br><br>{0}<br><br>詳細はログ ファイルを参照してください。"
  },
  {
    "text": "Import was successful.<br>Please verify the data on each configuration tab.<br>Changes to the login page location will be updated on the web server within 5 minutes.<br>You may also restart the web server manually.",
    "translation": "インポートに成功しました。<br>各構成タブ上でデータを確認してください。<br>ログイン ページ ロケーションに対する変更が 5 分以内に Web サーバー上で更新されます。<br>Web サーバーを手動で再起動することもできます。"
  },
  {
    "text": "The Mediasite root URL may not be configured on the Site Info tab.",
    "translation": "Mediasite ルート URL がサイト情報タブ上で構成されていないようです。"
  },
  {
    "text": "The database access service directory {0} was not found.",
    "translation": "Database Access サービス ディレクトリ {0} が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The security service directory '\" + configPath + \"' was not found.",
    "translation": "Security サービス ディレクトリ '\" + configPath + \"' が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "This application can only be accessed on the local machine.",
    "translation": "このアプリケーションはローカル マシン上でのみアクセスできます。"
  },
  {
    "text": "Module Configuration",
    "translation": "モジュール構成"
  },
  {
    "text": "Podcast Generator",
    "translation": "Podcast Generator"
  },
  {
    "text": "Mediasite Scheduler",
    "translation": "Mediasite スケジューラー"
  },
  {
    "text": "Scheduler Load Balancing",
    "translation": "スケジューラー ロード バランシング"
  },
  {
    "text": "A connection to the database was not established.<br>Please check the settings on the Database tab.",
    "translation": "データベースへの接続が確立できませんでした。<br>データベース タブの設定を確認してください。"
  },
  {
    "text": "A connection to the Mediasite FTP server could not be esablished.<br>Please check the Mediasite Server Settings in the Management Portal.",
    "translation": "Mediasite FTP サーバーへの接続が確立できませんでした。<br>Management Portal で Mediasite Server 設定を確認してください。"
  },
  {
    "text": "Podcast Service",
    "translation": "ポッドキャスト サービス"
  },
  {
    "text": "Podcast Update Interval",
    "translation": "ポッドキャストの更新間隔"
  },
  {
    "text": "Hours",
    "translation": "時間"
  },
  {
    "text": "Minutes",
    "translation": "分"
  },
  {
    "text": "Start Time",
    "translation": "開始時刻"
  },
  {
    "text": "The hours are required and must be a numeric value greater than or equal to 0.",
    "translation": "時間は必須で 0 以上の数値でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The minutes are required and must be a numeric value between 0 and 59.",
    "translation": "分は必須で 0 から 59 までの数値でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The minutes value must be between 0 and 59.",
    "translation": "分の値は 0 から 59 までの間でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The podcast update interval must be at least 15 minutes.",
    "translation": "ポッドキャストの更新間隔は 15 分以上でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The podcast service URL is required.",
    "translation": "ポッドキャスト サービス URL は必須です。"
  },
  {
    "text": "The podcast service encryption key is required.",
    "translation": "ポッドキャスト サービス暗号鍵は必須です。"
  },
  {
    "text": "A connection to the podcast service could not be established.",
    "translation": "ポッドキャスト サービスへの接続が確立できませんでした。"
  },
  {
    "text": "The podcast service encryption key does not match.",
    "translation": "ポッドキャスト サービス暗号鍵が一致しません。"
  },
  {
    "text": "The podcast service test was successful.",
    "translation": "ポッドキャスト サービステストに成功しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while saving the configuration data.  Please check the log file for more details.",
    "translation": "構成データを保存中にエラーが発生しました。詳細はログファイルを確認してください。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while removing the configuration data.  Please check the log file for more details.",
    "translation": "構成ファイルを削除中にエラーが発生しました。詳細はログファイルを確認してください。"
  },
  {
    "text": "The podcast configuration settings for this site have been removed.",
    "translation": "このサイトのポッドキャスト構成設定は削除されました。"
  },
  {
    "text": "Attempt to contact the Podcast Service timed out. Please try again.",
    "translation": "ポッドキャスト サービスに接続しようとしてタイムアウトしました。やり直してください。"
  },
  {
    "text": "External Data Access Login Credentials",
    "translation": "External Data Access ログイン資格情報"
  },
  {
    "text": "The EDAS service URL is required.",
    "translation": "EDAS サービス URL は必須です。"
  },
  {
    "text": "The EDAS username is required.",
    "translation": "EDAS ユーザー名は必須です。"
  },
  {
    "text": "The EDAS password is required.",
    "translation": "EDAS パスワードは必須です。"
  },
  {
    "text": "The external data access service test failed. Please verify that the login credentials are valid and that the external data access service is not restricted to localhost.",
    "translation": "External Data Access サービスのテストに失敗しました。ログイン資格情報が有効で External Data Access サービスが localhost に制限されていないことを確認してください。"
  },
  {
    "text": "The podcast service failed to respond.  Check that the windows service is started.",
    "translation": "ポッドキャスト サービスは応答に失敗しました。この Windows サービスが開始していることを確認してください。"
  },
  {
    "text": "The EDAS service test failed.  Check the application log file for more details.",
    "translation": "EDAS サービステストは失敗しました。詳細はアプリケーションログファイルを確認してください。"
  },
  {
    "text": "The EDAS service test was successful.",
    "translation": "EDAS サービステストに成功しました。"
  },
  {
    "text": "Podcast Publishing and Access",
    "translation": "ポッドキャストのパブリッシングとアクセス"
  },
  {
    "text": "Base Podcast URL",
    "translation": "ベース ポッドキャスト URL"
  },
  {
    "text": "The base podcast URL is required.",
    "translation": "ベース ポッドキャスト URL は必須です。"
  },
  {
    "text": "FTP Server Credentials",
    "translation": "FTP サーバー資格情報"
  },
  {
    "text": "The FTP server URL is required.",
    "translation": "FTP サーバー URL は必須です。"
  },
  {
    "text": "The FTP username is required.",
    "translation": "FTP ユーザー名は必須です。"
  },
  {
    "text": "The FTP password is required.",
    "translation": "FTP パスワードは必須です。"
  },
  {
    "text": "Test Publishing",
    "translation": "パブリッシングをテスト"
  },
  {
    "text": "The connection to the FTP server failed.  Check the FTP URL and credentials.",
    "translation": "この FTP サーバーへの接続は失敗しました。FTP URL と資格情報を確認してください。"
  },
  {
    "text": "Write access to the FTP server was denied. Check that the username and password are correct, and that write permissions are given.",
    "translation": "この FTP サーバーへの書き込みアクセスは拒否されました。ユーザー名とパスワードが正しいことと書き込みパーミッションが与えられていることを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Could not retrieve the published file. Please check that the base podcast URL and FTP URL reference the same storage location.",
    "translation": "公開ファイルを取得できませんでした。ベース ポッドキャスト URL と FTP URL が同一のストレージロケーションを参照しているか確認してください。"
  },
  {
    "text": "The publishing test was successful.",
    "translation": "パブリッシング テストに成功しました。"
  },
  {
    "text": "Podcast Copyright and Filename",
    "translation": "ポッドキャストの著作権とファイル名"
  },
  {
    "text": "Copyright",
    "translation": "著作権"
  },
  {
    "text": "The default podcast copyright is required.",
    "translation": "既定のポッドキャスト著作権は必須です。"
  },
  {
    "text": "Podcast Filename",
    "translation": "ポッドキャスト ファイル名"
  },
  {
    "text": "Use Presentation Title",
    "translation": "プレゼンテーション タイトルを使用"
  },
  {
    "text": "Use Presentation Id",
    "translation": "プレゼンテーション ID を使用"
  },
  {
    "text": "The configuration file could not be retrieved from the Mediasite server.<BR>Please make sure IIS is configured to read data from the local path on the server",
    "translation": "構成ファイルを Mediasite Server から取得できませんでした。<BR>IIS がサーバー上のローカル パスからデータを読み取るように構成されていることを確認してください"
  },
  {
    "text": "A connection to the scheduler service could not be established.",
    "translation": "スケジューラー サービスへの接続が確立できませんでした。"
  },
  {
    "text": "A connection to the scheduler service could not be established.<BR>Please check the settings on the Site Info tab.",
    "translation": "スケジューラー サービスへの接続が確立できませんでした。<BR>サイト情報タブの設定を確認してください。"
  },
  {
    "text": "The scheduler service test was successful.",
    "translation": "スケジューラー サービスのテストに成功しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while saving the configuration data.",
    "translation": "構成データを保存中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Scheduler Registration",
    "translation": "スケジューラー 登録"
  },
  {
    "text": "Create Site Registration",
    "translation": "サイト登録を作成"
  },
  {
    "text": "Delete Site Registration",
    "translation": "サイト登録を削除"
  },
  {
    "text": "This site is registered with the Mediasite Scheduler Service.",
    "translation": "このサイトは Mediasite スケジューラー サービスに登録されています。"
  },
  {
    "text": "This site is not registered with the Mediasite Scheduler Service.",
    "translation": "このサイトは Mediasite スケジューラー サービスに登録されていません。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while updating the registered scheduler service.  Please check the log file for more details.",
    "translation": "登録されたスケジューラー サービスの更新中にエラーが発生しました。詳細については、ログファイルを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Update Site Registration",
    "translation": "サイト登録を更新"
  },
  {
    "text": "Show Status",
    "translation": "ステータスを表示"
  },
  {
    "text": "Hide Status",
    "translation": "ステータスを隠す"
  },
  {
    "text": "Update Status",
    "translation": "更新状況"
  },
  {
    "text": "There is a problem with the scheduler.  Check the logs files for more details.",
    "translation": "スケジューラーに問題があります。詳細はログ ファイルを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Scheduler Status",
    "translation": "スケジューラー ステータス"
  },
  {
    "text": "Active Schedules",
    "translation": "アクティブなスケジュール"
  },
  {
    "text": "No active schedules were found.",
    "translation": "アクティブなスケジュールは見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Next Presentation Creation",
    "translation": "次のプレゼンテーションの作成"
  },
  {
    "text": "Daily Recordings",
    "translation": "日単位収録"
  },
  {
    "text": "No recordings for today were found.",
    "translation": "今日の収録は見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Error Messages",
    "translation": "エラー メッセージ"
  },
  {
    "text": "No errors were found.",
    "translation": "エラーは見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Scheduler Service URL",
    "translation": "スケジューラー サービス URL"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete this scheduler service?",
    "translation": "この スケジューラー サービスを削除してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Service URL",
    "translation": "サービス URL"
  },
  {
    "text": "Add Scheduler Service",
    "translation": "スケジューラー サービスを追加"
  },
  {
    "text": "The scheduler service test failed. Please check the log file for more details.",
    "translation": "スケジューラー サービスのテストに失敗しました。詳細はログ ファイルを確認してください。"
  },
  {
    "text": "This scheduler service has already been added.",
    "translation": "この スケジューラー サービスは既に追加されています。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while adding a scheduler service for load balancing.",
    "translation": "スケジューラー サービスをロードバランシングに追加中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Certificate reset was successful.",
    "translation": "証明書のリセットに成功しました。"
  },
  {
    "text": "Failed Resetting Certificate. Check log file for details.",
    "translation": "証明書のリセットに失敗しました。詳細については、ログ ファイルを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Email Server Address",
    "translation": "E メール サーバー アドレス"
  },
  {
    "text": "Email Server Port",
    "translation": "E メール サーバー ポート"
  },
  {
    "text": "Default Email Address",
    "translation": "既定の E メールアドレス"
  },
  {
    "text": "The email server address is required.",
    "translation": "E メール サーバー アドレスは必須です。"
  },
  {
    "text": "The email server port is required.",
    "translation": "E メール サーバー ポートは必須です。"
  },
  {
    "text": "The default email address is required.",
    "translation": "既定の E メールアドレスは必須です。"
  },
  {
    "text": "Mediasite Configuration",
    "translation": "Mediasite 構成"
  },
  {
    "text": "\r\n    Your Mediasite Server does not appear to be configured at this time.<br>\r\n    Please select how you would like to begin your Mediasite configuration.\r\n    ",
    "translation": "\r\n    現時点で、Mediasite Server が構成されていないようです。<br>\r\n    初期 Mediasite 構成を選択してください。\r\n    "
  },
  {
    "text": "Configure a new Mediasite Platform database",
    "translation": "新しい Mediasite Platform データベースを構成する"
  },
  {
    "text": "Import a web.config from an existing 7.x installation",
    "translation": "既存の 7.x インストールから web.config をインポートする"
  },
  {
    "text": "\r\n    Your Mediasite Server does not appear to be configured at this time.<br>\r\n    Please select how you would like to setup Mediasite on your server.\r\n    ",
    "translation": "\r\n    現時点で、Mediasite Server が構成されていないようです。<br>\r\n    サーバー上の Mediasite のセットアップ方法を選択してください。\r\n    "
  },
  {
    "text": "Add new site",
    "translation": "新規サイトを追加"
  },
  {
    "text": "Migrate existing site",
    "translation": "既存のサイトを移行する"
  },
  {
    "text": "Add Site Advanced Configuration",
    "translation": "サイトの詳細構成を追加"
  },
  {
    "text": "Site Database",
    "translation": "サイト データベース"
  },
  {
    "text": "Site Properties",
    "translation": "サイト プロパティ"
  },
  {
    "text": "Mediasite Data Storage Location",
    "translation": "Mediasite データ ストレージ ロケーション"
  },
  {
    "text": "Broadcast Server Distribution Settings",
    "translation": "ライブ配信サーバー配信設定"
  },
  {
    "text": "On-Demand Server Settings",
    "translation": "オンデマンド サーバー設定"
  },
  {
    "text": "Mediasite Directory Configuration",
    "translation": "Mediasite Directory 構成"
  },
  {
    "text": "Ready to configure the site",
    "translation": "サイトの構成準備完了"
  },
  {
    "text": "Site is being created.",
    "translation": "サイトを作成中です。"
  },
  {
    "text": "The process was canceled.",
    "translation": "プロセスはキャンセルされました。"
  },
  {
    "text": "New Site Created!",
    "translation": "新規サイトが作成されました！"
  },
  {
    "text": "Next",
    "translation": "次へ"
  },
  {
    "text": "Back",
    "translation": "戻る"
  },
  {
    "text": "Configure",
    "translation": "構成"
  },
  {
    "text": "Export Settings",
    "translation": "設定をエクスポート"
  },
  {
    "text": "Data from a previously unfinished wizard was found.  Would you like to load this data into the wizard?",
    "translation": "未完了のウィザードのデータが見つかりました。このデータをウィザードに読み込みますか?"
  },
  {
    "text": "Unfinished Wizard Data Found",
    "translation": "見つかった未完了のウィザード データ"
  },
  {
    "text": "Enter the connection settings for the Mediasite Platform database.",
    "translation": "Mediasite Platform データベースの接続設定を入力します。"
  },
  {
    "text": "Enter all configuration data for new site creation.",
    "translation": "新規サイト作成用のすべての構成データを入力します。"
  },
  {
    "text": "Enter the connection settings for the site database.",
    "translation": "サイト データベースの接続設定を入力してください。"
  },
  {
    "text": "Enter the name of the site and the root URL.",
    "translation": "サイトの名前とルート URL を入力してください。"
  },
  {
    "text": "Enter the local or UNC path for the Mediasite Data storage location.",
    "translation": "Mediasite データ ストレージ ロケーションのローカル パスまたは UNC パスを入力してください。"
  },
  {
    "text": "Enter the broadcast server distribution settings.",
    "translation": "配信サーバー分散設定を入力します。"
  },
  {
    "text": "Enter the settings for the on demand media server.",
    "translation": "オンデマンド メディア サーバーの設定を入力してください。"
  },
  {
    "text": "Enter the site OU and security credentials.",
    "translation": "サイト OU とセキュリティ資格情報を入力してください。"
  },
  {
    "text": "Enter the email server settings.",
    "translation": "E メールサーバーの設定を入力してください。"
  },
  {
    "text": "The wizard is ready to begin the configuration.",
    "translation": "ウィザードは構成を開始する準備ができました。"
  },
  {
    "text": "Click 'Configure' to begin the configuration.<br /><br />If you want to review any of the configuration settings, click 'back'.  Click 'Return to site list' to exit the wizard.",
    "translation": "'構成' をクリックすると構成を開始します。<br /><br />構成設定を見直したい場合は '戻る' をクリックしてください。"
  },
  {
    "text": "The database selected already contains a configured site.  Click the 'Configure' button to add the site to the system.",
    "translation": "選択したデータベースには既に構成済みのサイトが含まれています。サイトをシステムに追加するには、構成ボタンをクリックします。"
  },
  {
    "text": "The database selected already contains a configured site, but the site encryption key cannot be read.  If you choose to continue, a new site encryption key will be generated and all encrypted values in the database will need to be re-entered.",
    "translation": "選択したデータベースには既に構成済みのサイトが含まれていますが、サイト暗号鍵を読み取ることができません。続行を選択した場合は、新しいサイト暗号鍵が生成され、データベース内のすべての暗号化された値を再入力する必要があります。"
  },
  {
    "text": "The database selected contains a site from a previous version of Mediasite.  Click the 'Configure' button to upgrade the site and add it to the system.",
    "translation": "選択したデータベースに以前のバージョンの Mediasite のサイトが含まれています。サイトをアップグレードして、それをシステムに追加するには、構成ボタンをクリックします。"
  },
  {
    "text": "Configuring site...",
    "translation": "サイトを構成中..."
  },
  {
    "text": "Click <a href='sitesummary.aspx?siteId={0}'><b>here</b></a> to work with your new site!",
    "translation": "<a href='sitesummary.aspx?siteId={0}'><b>ここ</b></a> をクリックして新しいサイトを使いはじめましょう!"
  },
  {
    "text": "Click <a href='sitesummary.aspx?sideId={0}'>here</a> to work with your new site!",
    "translation": "<a href='sitesummary.aspx?sideId={0}'>ここ</a> をクリックして新しいサイトを使いはじめましょう!"
  },
  {
    "text": "This site has already been configured.",
    "translation": "このサイトは既に構成済みです。"
  },
  {
    "text": "This site was not removed properly from the server it was attached to previously.  It's site encryption key is inaccessible.",
    "translation": "このサイトは接続されていたサーバーから正常に切断されませんでした。そのサイト暗号鍵にアクセスできません。"
  },
  {
    "text": "An unknown or ineligible database has been entered.",
    "translation": "不明または不適格なデータベースが入力されています。"
  },
  {
    "text": "Unable to connect with the database.",
    "translation": "データベースに接続できません。"
  },
  {
    "text": "An error occurred intializing the New Site Creation Job.",
    "translation": "新規サイト作成ジョブの初期化中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred intializing the Add Site Job.",
    "translation": "サイト追加ジョブの初期化中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred during the Add Site Job.",
    "translation": "サイト追加ジョブ中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred during the site upgrade.",
    "translation": "サイト アップグレード中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Your New Site is configured!",
    "translation": "新しいサイトが構成されました。"
  },
  {
    "text": "Click on the link below to work with your new site.",
    "translation": "新しいサイトを使い始めるには、下のリンクをクリックします。"
  },
  {
    "text": "New Site",
    "translation": "新しいサイト"
  },
  {
    "text": "The database you selected is from a previous version of Mediasite and is eligible to be upgraded to Mediasite {0}.",
    "translation": "選択したデータベースは以前のバージョンの Mediasite のものであり、Mediasite {0} にアップグレードする資格があります。"
  },
  {
    "text": "Add New Site...",
    "translation": "新規サイトを追加..."
  },
  {
    "text": "The site name cannot be Multisite.",
    "translation": "サイト名は Multisite にすることができません。"
  },
  {
    "text": "The display name is required.",
    "translation": "表示名が入力されていません。"
  },
  {
    "text": "Site Root URL ",
    "translation": "サイト ルート URL "
  },
  {
    "text": "(http://hostname.com:8000)",
    "translation": "(http://hostname.com:8000)"
  },
  {
    "text": "The site root URL is required.",
    "translation": "サイト ルート URL は必須です。"
  },
  {
    "text": "The site root URL is invalid.",
    "translation": "サイト ルート URL が無効です。"
  },
  {
    "text": "The site root URL scheme must be 'http' or 'https'.",
    "translation": "サイト ルート URL スキームは 'http' または 'https' でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "A site with this root URL already exists.",
    "translation": "このルート URL を持つサイトは既に存在します。"
  },
  {
    "text": "Secure Root URL ",
    "translation": "セキュア ルート URL "
  },
  {
    "text": "(https://hostname.com)",
    "translation": "(https://hostname.com)"
  },
  {
    "text": "The secure root URL scheme must be 'http' or 'https'.",
    "translation": "セキュア ルート URL スキーマは http または https にする必要があります。"
  },
  {
    "text": "A site with this secure root URL already exists.",
    "translation": "このセキュア ルート URL を持つサイトは既に存在します。"
  },
  {
    "text": "The service root URL scheme must be 'http' or 'https'.",
    "translation": "サービス ルート URL スキームは 'http' または 'https' でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "A site with this display name already exists.",
    "translation": "この表示名のサイトは既に存在します。"
  },
  {
    "text": "Local path to site code files",
    "translation": "サイト コード ファイルへのローカル パス"
  },
  {
    "text": "The site root local path is required.",
    "translation": "サイト ルート ローカル パスは必須です。"
  },
  {
    "text": "The site root local path does not exist.",
    "translation": "サイト ルート ローカル パスが存在しません。"
  },
  {
    "text": "The security configuration file was not found.",
    "translation": "セキュリティ構成ファイルが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The security configuration file could not be read.",
    "translation": "セキュリティ構成ファイルが読み取れません。"
  },
  {
    "text": "The security configuration file did not contain a Mediasite directory.",
    "translation": "セキュリティ構成ファイルに Mediasite Directory が含まれていませんでした。"
  },
  {
    "text": "A connection to the database was not established.",
    "translation": "データベースへの接続が確立できませんでした。"
  },
  {
    "text": "Server Port",
    "translation": "サーバー ポート"
  },
  {
    "text": "Use a specific username and password",
    "translation": "特定のユーザー名とパスワードを使用"
  },
  {
    "text": "Site OU",
    "translation": "サイト OU"
  },
  {
    "text": "Administrator Password",
    "translation": "MediasiteAdmin パスワード"
  },
  {
    "text": "Confirm Administrator Password",
    "translation": "MediasiteAdmin パスワードの確認"
  },
  {
    "text": "The Mediasite directory server path is required.",
    "translation": "Mediasite Directory サーバー パスは必須です。"
  },
  {
    "text": "The Mediasite directory server path scheme must be 'LDAP'.",
    "translation": "Mediasite Directory サーバー パス スキーマは LDAP にする必要があります。"
  },
  {
    "text": "The Mediasite directory server path is invalid.",
    "translation": "Mediasite Directory サーバー パスが無効です。"
  },
  {
    "text": "The site OU is required.",
    "translation": "サイト OU は必須です。"
  },
  {
    "text": "The site OU should not contain the string 'ou='.",
    "translation": "サイト OU には文字列 ou= を含めないようにする必要があります。"
  },
  {
    "text": "The site OU contains invalid characters.",
    "translation": "サイト OU に無効な文字が含まれています。"
  },
  {
    "text": "The Mediasite directory server already contains a site with this OU.",
    "translation": "Mediasite Directory サーバーには既にこの OU を持つサイトが含まれています。"
  },
  {
    "text": "The site OU entered does not match the OU of the site being upgraded.",
    "translation": "入力したサイト OU はアップグレードするサイトの OU と一致しません。"
  },
  {
    "text": "The confirm password is required.",
    "translation": "パスワードの確認は必須です。"
  },
  {
    "text": "The confirm password does not match.",
    "translation": "パスワードの確認が一致しません。"
  },
  {
    "text": "The connection to the Mediasite Directory failed.",
    "translation": "Mediasite Directory への接続に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Use alternate binding credentials",
    "translation": "別のバインド資格情報を使用"
  },
  {
    "text": "The Mediasite Directory OU already exists in the directory.  Continuing with the configuration could cause another site using this OU to stop functioning. Please proceed with caution.",
    "translation": "Mediasite Directory OU は既にディレクトリ内に存在します。構成を続行すると、この OU を使用している別のサイトが機能を停止する可能性があります。慎重に進めてください。"
  },
  {
    "text": "You are not an administrator in the Mediasite directory.",
    "translation": "Mediasite Directory の管理者ではありません。"
  },
  {
    "text": "The OU entered already exists in the directory.",
    "translation": "入力した OU は既にディレクトリ内に存在します。"
  },
  {
    "text": "Your New Site has been created!",
    "translation": "新規サイトが作成されました！"
  },
  {
    "text": "Click the link below to work with your new site.",
    "translation": "新しいサイトを使いはじめるには下のリンクをクリックしてください。"
  },
  {
    "text": "New Site Creation Failed!",
    "translation": "新規サイトの作成に失敗しました！"
  },
  {
    "text": "An error occurred while creating your new site.",
    "translation": "新規サイトを作成中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Port",
    "translation": "ポート"
  },
  {
    "text": "Administrator Email Address",
    "translation": "管理者 E メール アドレス"
  },
  {
    "text": "The email server port must be numeric.",
    "translation": "E メール サーバー ポート番号は数値でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The administrator email address is required.",
    "translation": "管理者 E メールアドレスを入力してください。"
  },
  {
    "text": "Mediasite Data storage path",
    "translation": "Mediasite データ ストレージ パス"
  },
  {
    "text": "The Mediasite Data storage path is required.",
    "translation": "Mediasite データ ストレージ パスは必須です。"
  },
  {
    "text": "The Mediasite Data storage path was not found.",
    "translation": "Mediasite データ ストレージ パスが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Unable to write to the the Mediasite Data storage path.",
    "translation": "Mediasite データ ストレージ パスへ書き込めません。"
  },
  {
    "text": "The path entered is invalid.  If your path is a drive root, make sure to include the trailing backslash.",
    "translation": "入力したパスが無効です。パスがドライブ ルートの場合は、最後にバックスラッシュが付いていることを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Domain Name/IP Address",
    "translation": "ドメイン名/IP アドレス"
  },
  {
    "text": "The media server control service address is required.",
    "translation": "メディア サーバー コントロール サービス (MSCS) のアドレスは必須です。"
  },
  {
    "text": "The media server control service port is required.",
    "translation": "メディア サーバー コントロール サービス (MSCS) のポート番号は必須です。"
  },
  {
    "text": "The media server control service port must be numeric.",
    "translation": "メディア サーバー コントロール サービス (MSCS) ポート番号は数値でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The media server control service encryption key is required.",
    "translation": "メディア サーバー コントロール サービス (MSCS) の暗号鍵は必須です。"
  },
  {
    "text": "Push Distribution Credentials",
    "translation": "証明書のプッシュ配信"
  },
  {
    "text": "On-Demand Server Distribution Settings",
    "translation": "オンデマンド サーバー配信設定"
  },
  {
    "text": "On Demand Publishing Point",
    "translation": "オンデマンド公開ポイント"
  },
  {
    "text": "The on-demand server distribution address is required.",
    "translation": "オンデマンド サーバー 配信アドレスは必須です。"
  },
  {
    "text": "The on-demand server distribution publishing point is invalid.",
    "translation": "オンデマンド サーバーの配信公開ポイントが無効です。"
  },
  {
    "text": "On-Demand Server Storage Settings",
    "translation": "オンデマンド サーバー ストレージ設定"
  },
  {
    "text": "FTP Server URL",
    "translation": "FTP サーバー URL"
  },
  {
    "text": "The ftp root URL is required.",
    "translation": "FTP ルート URL は必須です。"
  },
  {
    "text": "The FTP server scheme must be 'ftp' or 'sftp'.",
    "translation": "FTP サーバーのスキームは 'ftp' または 'sftp' でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The FTP URL is invalid.",
    "translation": "FTP URL が無効です。"
  },
  {
    "text": "The Wizard Export file could not be read.",
    "translation": "ウィザード エクスポート ファイルを読み取ることができませんでした。"
  },
  {
    "text": "For better performance, Read Committed Snapshot mode is required for all Mediasite site databases. An administrator should put the selected database into single-user mode and execute the following SQL query to turn on Read Committed Snapshot mode:",
    "translation": "パフォーマンスを向上させるには、すべての Mediasite サイト データベースに Read Committed スナップショット モードが必要です。管理者は、選択したデータベースをシングル ユーザー モードにして、次のクエリを実行し、Read Committed スナップショット モードをオンにする必要があります。"
  },
  {
    "text": "The encryption key is required.",
    "translation": "暗号鍵は必須です。"
  },
  {
    "text": "Confirm Key",
    "translation": "鍵の確認"
  },
  {
    "text": "The confirm key is required.",
    "translation": "鍵の確認は必須です。"
  },
  {
    "text": "The encryption key and confirm key do not match",
    "translation": "暗号鍵と鍵の確認が一致しません"
  },
  {
    "text": "An error occurred while importing the web.config.",
    "translation": "web.config をインポート中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "The web.config import was successful.",
    "translation": "web.config インポートは成功しました。"
  },
  {
    "text": "Recover Mediasite Platform web.config",
    "translation": "Mediasite Platform web.config を回復"
  },
  {
    "text": "Recovery Key",
    "translation": "回復キー"
  },
  {
    "text": "Recover",
    "translation": "回復"
  },
  {
    "text": "This database contains a valid web.config.",
    "translation": "このデータベースには有効な web.config が含まれています。"
  },
  {
    "text": "Recovery Key is required.",
    "translation": "回復キーは必須です。"
  },
  {
    "text": "Upgrade Mediasite Platform Database",
    "translation": "Mediasite Platform データベースのアップグレード"
  },
  {
    "text": "Your Mediasite Platform Database needs to be upgraded.",
    "translation": "Mediasite Platform データベースをアップグレードする必要があります。"
  },
  {
    "text": "Your Mediasite Platform Database is up to date.",
    "translation": "Mediasite Platform データベースは最新の状態です。"
  },
  {
    "text": "Your Mediasite Platform Database is a higher version than the installed Video Platform.  The database cannot be upgraded.",
    "translation": "Mediasite Platform データベースは、インストールされている Video Platform よりも高いバージョンです。 データベースをアップグレードできません。"
  },
  {
    "text": "Click 'Upgrade' to upgrade the following sites:",
    "translation": "次のサイトをアップグレードするには、アップグレードをクリックします:"
  },
  {
    "text": "The following sites are eligible for upgrade, but none can be upgraded because Read-Committed Snapshot is not set on the site database. Please alter the databases and retry the upgrade.",
    "translation": "次のサイトはアップグレードする資格がありますが、サイト データベース上で Read-Committed スナップショットが設定されていないため、どのサイトもアップグレードできません。データベースを変更して、アップグレードをやり直してください。"
  },
  {
    "text": "The following sites are eligible for upgrade, but some cannot be upgraded because Read-Committed Snapshot is not set on the site database. You can click 'Upgrade' to upgrade the valid site databases.",
    "translation": "次のサイトはアップグレードする資格がありますが、サイト データベース上で Read-Committed スナップショットが設定されていないため、一部のサイトはアップグレードできません。アップグレードをクリックすると、有効なサイト データベースをアップグレードできます。"
  },
  {
    "text": "All sites have been upgraded.",
    "translation": "すべてのサイトがアップグレード済みです。"
  },
  {
    "text": "Upgrade",
    "translation": "アップグレード"
  },
  {
    "text": "Upgrade Results",
    "translation": "アップグレード結果"
  },
  {
    "text": "does not have Read-Committed Snapshot enabled, please alter it and retry the upgrade.",
    "translation": "Read-Committed スナップショットが有効になっていません。それを変更して、アップグレードをやり直してください。"
  },
  {
    "text": "An alias hostname must be entered for each alias.",
    "translation": "エイリアスごとにエイリアス ホスト名を入力する必要があります。"
  },
  {
    "text": "No site aliases were found.",
    "translation": "サイト エイリアスが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete the selected aliases?",
    "translation": "選択されたエイリアスを削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "The site aliases have been saved.",
    "translation": "サイト エイリアスが保存されました。"
  },
  {
    "text": "The site aliases have not been saved.",
    "translation": "サイト エイリアスは保存されませんでした。"
  },
  {
    "text": "Deleted aliases may remain active until the server cache expires or the web server is restarted.",
    "translation": "削除されたエイリアスはサーバーのキャッシュが期限切れになるか、Web サーバーが再起動されるまで有効なままである可能性があります。"
  },
  {
    "text": "Click to add a new alias.",
    "translation": "新規エイリアスを追加するにはクリックしてください。"
  },
  {
    "text": "The alias hostnames cannot be blank.",
    "translation": "エイリアスのホスト名は空白にできません。"
  },
  {
    "text": "The alias hostnames cannot match the parent site.",
    "translation": "エイリアス ホスト名は親サイトと同じにすることができません。"
  },
  {
    "text": "The alias hostnames must be unique.",
    "translation": "エイリアス ホスト名は一意にする必要があります。"
  },
  {
    "text": "The alias hostnames must be unique in the Mediasite Platform Database.",
    "translation": "エイリアス ホスト名は Mediasite Platform データベース内で一意にする必要があります。"
  },
  {
    "text": "No allowed origins were found.",
    "translation": "許可されるオリジンは見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete the selected origin?",
    "translation": "選択したオリジンを削除してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "The allowed origins have been saved.",
    "translation": "許可されるオリジンが保存されました。"
  },
  {
    "text": "The allowed origins have not been saved.",
    "translation": "許可されるオリジンはまだ保存されていません。"
  },
  {
    "text": "Deleted allowed origins may remain active until the server cache expires or the web server is restarted.",
    "translation": "削除された許可されるオリジンは、サーバー キャッシュが失効するか、Webサーバーが再起動されるまで、アクティブなままです。"
  },
  {
    "text": "Click to add a new allowed origin.",
    "translation": "クリックして新しい許可されるオリジンを追加。"
  },
  {
    "text": "The allowed origin hostnames cannot be blank.",
    "translation": "許可されるオリジンのホスト名は空白にはできません。"
  },
  {
    "text": "The allowed origin hostnames cannot match the parent site.",
    "translation": "許可されるオリジンのホスト名は、親サイトと同じにすることができません。"
  },
  {
    "text": "The allowed origins must be unique.",
    "translation": "許可されるオリジンのホスト名は一意にする必要があります。"
  },
  {
    "text": "Reset Mediasite Directory",
    "translation": "Mediasite Directory のリセット"
  },
  {
    "text": "\r\n    Resetting the Mediasite Directory will create a new OU in the selected AD LDS server. Any roles that map to\r\n    groups in your current OU will point to the new OU. If your Mediasite directory contains users, these users\r\n    will need to be manually recreated and mapped to the groups using the Management Portal.\r\n    This function is typically performed as a method to recover from a failed install or other ldap directory related failure.  Please\r\n    proceed with caution when using this functionality.\r\n  ",
    "translation": "\r\n    Mediasite Directory をリセットすると、選択した AD LDS サーバーで新しい OU が作成されます。現在の OU 内のグループに\r\n    マップされたすべてのロールが新しい OU を指します。Mediasite Directory にユーザーが含まれている場合は、\r\n    Management Portal を使用してそれらのユーザーを手動で再作成し、グループにマップする必要があります。\r\n    この機能は、通常、失敗したインストールやその他の LDAP ディレクトリ関連のエラーから回復するための手段として実行する必要があります。この機能を\r\n    使用する場合は注意を参照してください。\r\n  "
  },
  {
    "text": "The OU '{0}' has been created.",
    "translation": "OU '{0}' が作成されました。"
  },
  {
    "text": "Migrate",
    "translation": "移行"
  },
  {
    "text": "Click 'Migrate' to migrate podcasts for the listed site(s):",
    "translation": "列挙されたサイトのポッドキャストを移行するには、移行をクリックします。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while migrating the podcasts.",
    "translation": "ポッドキャストの移行中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Service Root URL:",
    "translation": "サービス ルート URL:"
  },
  {
    "text": "Previous Mediasite Version:",
    "translation": "以前の Mediasite バージョン:"
  },
  {
    "text": "No sites were eligible for migration.  Please check your log files.",
    "translation": "どのサイトも移行する資格がありませんでした。ログ ファイルを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Click 'Migrate' to migrate captioning projects for the selected site(s):",
    "translation": "選択したサイトのキャプショニング プロジェクトを移行するには、移行をクリックします。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while migrating the captioning projects.",
    "translation": "キャプショニング プロジェクトの移行中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Service test succeeded.",
    "translation": "サービスのテストに成功しました。"
  },
  {
    "text": "Service test failed: {0}",
    "translation": "サービスのテストに失敗しました: {0}"
  },
  {
    "text": "Test Service",
    "translation": "サービスをテスト"
  },
  {
    "text": "Captioning Service Location",
    "translation": "キャプショニング サービス ロケーション"
  },
  {
    "text": "Update the captioning service location if the captioning application is not running on the Mediasite Server.",
    "translation": "Mediasite Server 上でキャプショニング アプリケーションが動作していない場合は、キャプショニング サービス ロケーションを更新します。"
  },
  {
    "text": "Click 'Migrate' to migrate captioning projects for {0}.",
    "translation": "{0} のキャプショニング プロジェクトを移行するには、移行をクリックします。"
  },
  {
    "text": "For each site, update the captioning service location if the captioning application is not running on the Mediasite Server.",
    "translation": "Mediasite Server 上でキャプショニング アプリケーションが動作していない場合は、サイトごとに、キャプショニング サービス ロケーションを更新します。"
  },
  {
    "text": "Please select at least one site to migrate.",
    "translation": "移行するサイトを少なくとも 1 つ選択してください。"
  },
  {
    "text": "Upload exported web.config",
    "translation": "エクスポートした Web.config のアップロード"
  },
  {
    "text": "Site list",
    "translation": "サイト リスト"
  },
  {
    "text": "Destination database",
    "translation": "移行先データベース"
  },
  {
    "text": "On-Demand server local paths",
    "translation": "オンデマンド サーバー ローカル パス"
  },
  {
    "text": "Content server mapping",
    "translation": "コンテンツ サーバー マッピング"
  },
  {
    "text": "Ready to migrate site",
    "translation": "サイトの移行準備完了"
  },
  {
    "text": "Site is migrating",
    "translation": "サイトが移行中です"
  },
  {
    "text": "Site is migrated",
    "translation": "サイトが移行されました"
  },
  {
    "text": "Upload an exported web.config file from a 6.x Mediasite installation.",
    "translation": "6.x Mediasite インストールからエクスポートした web.config ファイルをアップロードします。"
  },
  {
    "text": "Select a site to migrate to version 7.x",
    "translation": "バージョン 7.xに移行するサイトを選択"
  },
  {
    "text": "Enter the connection settings for the database to migrate to.",
    "translation": "移行先のデータベースの接続設定を入力してください。"
  },
  {
    "text": "Enter a local path for each On-Demand Server",
    "translation": "オンデマンド サーバー毎のローカル パスを入力してください"
  },
  {
    "text": "Select resolutions for issues detected during pre-migration tests.",
    "translation": "移行前テスト中に見つかった問題の解決方法を選択する。"
  },
  {
    "text": "Map the content servers from 6.x to 7.x",
    "translation": "コンテンツ サーバーを6.xから7.xにマップ"
  },
  {
    "text": "Run pre-migration diagnostic test suite",
    "translation": "移行前診断テスト スイートを実行する"
  },
  {
    "text": "The wizard is ready to begin the migration.",
    "translation": "ウィザードが移行を開始する準備が整いました。"
  },
  {
    "text": "The site is being migrated",
    "translation": "サイトが移行中です。"
  },
  {
    "text": "Click 'Migrate' to begin the migration.<br /><br />If you want to review any of the settings, click 'back'.  Click 'Home' to exit the wizard.",
    "translation": "移行を開始するには、移行をクリックします。<br /><br />設定を確認したい場合は、戻るをクリックします。ウィザードを終了するには、ホームをクリックします。"
  },
  {
    "text": "Schedules that have expired will be excluded from the migration to version 7.",
    "translation": "期限切れとなったスケジュールはバージョン7への移行から除外します。"
  },
  {
    "text": "Invalid non-head presentation content revisions will be excluded from the migration to version 7.",
    "translation": "無効なノンヘッド プレゼンテーション コンテンツ リビジョンはバージョン7への移行から除外します。"
  },
  {
    "text": "Presentations with invalid content revisions will be excluded from the migration to version 7.",
    "translation": "無効なコンテンツ リビジョンを伴うプレゼンテーションはバージョン7への移行から除外します。"
  },
  {
    "text": "Exported web.config file (*.bin)",
    "translation": "エクスポートした web.config ファイル (*.bin)"
  },
  {
    "text": "Encryption password",
    "translation": "暗号化のパスワード"
  },
  {
    "text": "{0} has been uploaded.",
    "translation": "{0} のアップロードが完了しました。"
  },
  {
    "text": "Remove File",
    "translation": "ファイルを削除"
  },
  {
    "text": "An error occurred reading the web.config file.",
    "translation": "web.config ファイルを読み取り中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "The encryption password is required.",
    "translation": "暗号鍵のパスワードは必須です。"
  },
  {
    "text": "A site has not been selected.",
    "translation": "サイトが選択されていません。"
  },
  {
    "text": "The migration has completed successfully.",
    "translation": "移行は正常に完了しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred during the migration job.",
    "translation": "移行ジョブ中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "The migration job was canceled.",
    "translation": "移行ジョブはキャンセルされました。"
  },
  {
    "text": "Id",
    "translation": "ID"
  },
  {
    "text": "Old Server",
    "translation": "古いサーバー"
  },
  {
    "text": "New Server",
    "translation": "新規サーバー"
  },
  {
    "text": "On Demand Server Local Path",
    "translation": "オンデマンド サーバー ローカル パス"
  },
  {
    "text": "One or more local paths are not formatted correctly.",
    "translation": "1 つ以上のローカル パスが正しく書式設定されていません。"
  },
  {
    "text": "All content servers are not mapped.  If no servers are available, use the management portal to create the necessary servers.",
    "translation": "すべてのコンテンツ サーバーがマップされていません。どのサーバーも使用できない場合は、Management Portal を使用して必要なサーバーを作成します。"
  },
  {
    "text": "No Servers were found",
    "translation": "サーバーが見つかりませんでした"
  },
  {
    "text": "Your Site has been migrated successfully!",
    "translation": "サイトの移行に成功しました！"
  },
  {
    "text": "Click 'Home' to exit the wizard.",
    "translation": "ウィザードを終了するには、ホームをクリックします。"
  },
  {
    "text": "Site Migration Failed!",
    "translation": "サイトの移行に失敗しました"
  },
  {
    "text": "An error occurred while migrating your site.",
    "translation": "サイトの移行中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "No Content Servers Found",
    "translation": "コンテンツ サーバーが見つかりません"
  },
  {
    "text": "No On Demand Servers Found",
    "translation": "オンデマンド サーバーが見つかりません"
  },
  {
    "text": "Default Player:",
    "translation": "既定の Player:"
  },
  {
    "text": "Migrate Reports",
    "translation": "レポートの移行"
  },
  {
    "text": "Select...",
    "translation": "選択..."
  },
  {
    "text": "Config file",
    "translation": "構成ファイル"
  },
  {
    "text": "Resolve Problems",
    "translation": "問題の解決"
  },
  {
    "text": "Run Diagnostics",
    "translation": "診断の実行"
  },
  {
    "text": "Diagnostic results pending.",
    "translation": "診断結果が保留になっています。"
  },
  {
    "text": "Result",
    "translation": "結果"
  },
  {
    "text": "Re-run",
    "translation": "再実行"
  },
  {
    "text": "Pass",
    "translation": "合格"
  },
  {
    "text": "Fail",
    "translation": "不合格"
  },
  {
    "text": "Test Not Relevant",
    "translation": "テストが適していません"
  },
  {
    "text": "Could Not Run",
    "translation": "実行できませんでした"
  },
  {
    "text": "For invalid content revisions:",
    "translation": "無効なコンテンツ リビジョンについて:"
  },
  {
    "text": "Skip only the invalid revision",
    "translation": "無効なリビジョンのみスキップする"
  },
  {
    "text": "Skip entire presentation",
    "translation": "プレゼンテーション全体をスキップする"
  },
  {
    "text": "Skip migration for expired schedules",
    "translation": "期限切れスケジュールの移行をスキップ"
  },
  {
    "text": "Map WMS On-demand server to IIS Progressive Download (this option is only available when the source site has exactly one WMS On-demand server)",
    "translation": "WMSオンデマンド サーバーをIISプログレッシブ ダウンロードにマップ（このオプションは、ソース サイトにWMSオンデマンド サーバーが存在する際のみ利用可能です。）"
  },
  {
    "text": "Use Mediasite File Server",
    "translation": "Mediasiteファイル サーバーを使用"
  },
  {
    "text": "Use FTP/SFTP",
    "translation": "FTP/SFTP を使用"
  },
  {
    "text": "Use SSL",
    "translation": "SSL を使用"
  },
  {
    "text": "Storage URL",
    "translation": "ストレージ URL"
  },
  {
    "text": "Distribution URL",
    "translation": "配信 URL"
  },
  {
    "text": "Local or UNC Path to Files",
    "translation": "ファイルへのローカルまたはUNCパス"
  },
  {
    "text": "Use CDN",
    "translation": "CDNを使用"
  },
  {
    "text": "(http://mediaserver/OnDemand/$$NAME$$?playbackTicket=$$PBT$$&site=$$SITE$$)",
    "translation": "(http://mediaserver/OnDemand/$$NAME$$?playbackTicket=$$PBT$$&site=$$SITE$$)"
  },
  {
    "text": "The distribution URL is not valid.",
    "translation": "配信URLは無効です"
  },
  {
    "text": "The local or UNC path is not valid.",
    "translation": "ローカルまたはUNCパスは無効です。"
  },
  {
    "text": "A storage password must be supplied.",
    "translation": "ストレージ パスワードの入力が必要です。"
  },
  {
    "text": "The storage URL is not valid",
    "translation": "ストレージURLが無効"
  },
  {
    "text": "A storage username must be supplied.",
    "translation": "ストレージ ユーザー名の入力が必要です。"
  },
  {
    "text": "(export results)",
    "translation": "(エクスポート結果)"
  },
  {
    "text": "Migrate Playback Audits",
    "translation": "再生監査の移行"
  },
  {
    "text": "Migrate Content",
    "translation": "コンテンツの移行"
  },
  {
    "text": "Database Snapshot Isolation Test",
    "translation": "データベース スナップショット分離テスト"
  },
  {
    "text": "The Database Snapshot Isolation Test confirms the database has been configured to help avoid database deadlock issues.",
    "translation": "データベース スナップショット分離テストは、データベースがデータベース デッドロック問題を回避するように構成されていることを確認します。"
  },
  {
    "text": "All tests passed",
    "translation": "すべてのテストに合格しました"
  },
  {
    "text": "Tests passed with warnings",
    "translation": "警告付きでテストに合格しました"
  },
  {
    "text": "Tests failed",
    "translation": "テストに失敗しました"
  },
  {
    "text": "No tests were run to completion. Check your settings and re-run the tests.",
    "translation": "どのテストも完了しませんでした。設定を確認して、テストを再実行します。"
  },
  {
    "text": "Proceed with installation of Mediasite.",
    "translation": "Mediasite のインストールに進みます。"
  },
  {
    "text": "Contact Sonic Foundry Technical Services. Open a support case at https://support.sonicfoundry.com/Account/SubmitCase and attach this report.",
    "translation": "Sonic Foundry のテクニカル サービスにお問い合わせください。https://support.sonicfoundry.com/Account/SubmitCase でサポート ケースを開いて、このレポートを添付します。"
  },
  {
    "text": "Check warnings and contact Sonic Foundry Technical Services before proceeding with installation of Mediasite.",
    "translation": "Mediasite のインストールに進む前に、警告を確認して、Sonic Foundry のテクニカル サービスにお問い合わせください。"
  },
  {
    "text": "Slide Servers",
    "translation": "スライド サーバー"
  },
  {
    "text": "Publish-to-Go Servers",
    "translation": "Publish-to-Go サーバー"
  },
  {
    "text": "WMS On-demand Servers",
    "translation": "WMS オンデマンド サーバー"
  },
  {
    "text": "WMS Unicast Pull Servers",
    "translation": "WMS ユニキャスト プル サーバー"
  },
  {
    "text": "WMS Multicast Pull Servers",
    "translation": "WMS マルチキャスト プル サーバー"
  },
  {
    "text": "WMS Unicast Push Servers",
    "translation": "WMS ユニキャスト プッシュ サーバー"
  },
  {
    "text": "WMS Custom Pull Servers",
    "translation": "WMS カスタム プル サーバー"
  },
  {
    "text": "WMS Custom Push Servers",
    "translation": "WMS カスタム プッシュサーバー"
  },
  {
    "text": "IIS Progressive Download Servers",
    "translation": "IIS プログレッシブ ダウンロード サーバー"
  },
  {
    "text": "IIS Media (Smooth Streaming) Push Servers",
    "translation": "IIS メディア (Smooth Streaming) プッシュ サーバー"
  },
  {
    "text": "IIS Media (Smooth Streaming) On-Demand Servers",
    "translation": "IIS メディア (Smooth Streaming) オンデマンド サーバー"
  },
  {
    "text": "IIS Media (Smooth Streaming) Pull Servers",
    "translation": "IIS メディア (Smooth Streaming) プル サーバー"
  },
  {
    "text": "IIS Media (Smooth Streaming) Custom Pull Servers",
    "translation": "IIS メディア (Smooth Streaming) カスタム プル サーバー"
  },
  {
    "text": "IIS Media (Smooth Streaming) Custom Push Servers",
    "translation": "IIS メディア (Smooth Streaming) カスタム プッシュ サーバー"
  },
  {
    "text": "Search Service URL",
    "translation": "検索サービス URL"
  },
  {
    "text": "Indexing",
    "translation": "インデックス作成"
  },
  {
    "text": "Idle Change Request Frequency",
    "translation": "アイドル変更要求頻度"
  },
  {
    "text": "Active Indexing Request Frequency",
    "translation": "アクティブ インデックス作成要求頻度"
  },
  {
    "text": "A valid search service URL is required for search functionality.",
    "translation": "検索機能には有効な Search サービス URL が必須です。"
  },
  {
    "text": "Idle change request frequency must be set to a valid whole number of seconds.",
    "translation": "アイドル変更要求頻度は数秒間有効に設定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Active indexing request frequency must be set to a valid whole number of seconds.",
    "translation": "アクティブ インデックス作成要求頻度は数秒間有効に設定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Reset Site Search Configuration?",
    "translation": "サイト検索構成をリセットしますか?"
  },
  {
    "text": "Would you like to reset all site specific search configuration settings to their default values?",
    "translation": "すべてのサイト特有の検索構成設定を既定値に戻しますか？"
  },
  {
    "text": "Search Management Service Configuration",
    "translation": "Search Management サービス構成"
  },
  {
    "text": "Enable search server failover",
    "translation": "検索サーバー フェールオーバーを有効にする"
  },
  {
    "text": "Warning: one or more search pools have master servers which have not heartbeated recently. Enabling this option now may cause an immediate failover.",
    "translation": "警告:ひとつ以上の検索プールで最近ハートビートなしマスター サーバーがありました。今このオプションを有効にすると即時フェールオーバーが行われます"
  },
  {
    "text": "Search Server(s)",
    "translation": "検索サーバー"
  },
  {
    "text": "The selected server(s) will be moved to the specified pool:",
    "translation": "選択されたサーバーは指定されたプールへ移動されます:"
  },
  {
    "text": "Change Pool",
    "translation": "プールを変更"
  },
  {
    "text": "The selected servers will be deleted.\\n\\nProceed?",
    "translation": "選択されたサーバーは削除されます。\\n\\n続行しますか？"
  },
  {
    "text": "Add Search Server Pool",
    "translation": "検索サーバー プールを追加"
  },
  {
    "text": "Site Search Configuration",
    "translation": "サイト検索の構成"
  },
  {
    "text": "Site(s)",
    "translation": "サイト"
  },
  {
    "text": "There are no sites to assign search pools to.",
    "translation": "検索プールを割り当てるサイトがありません。"
  },
  {
    "text": "Search Pool",
    "translation": "検索プール"
  },
  {
    "text": "Rebuilding the site index may take several hours. During this time there may be some degradation in the quality of search results.\\n\\nProceed?",
    "translation": "サイト インデックスの再構築には数時間かかる可能性があります。その間、検索結果の質が低下するおそれがあります。\\n\\n続行しますか？"
  },
  {
    "text": "Rebuild Index",
    "translation": "インデックスの再構築"
  },
  {
    "text": "Edit Search Pool",
    "translation": "検索プールを編集"
  },
  {
    "text": "Search Server Pools",
    "translation": "検索サーバー プール"
  },
  {
    "text": "Search Pool(s)",
    "translation": "検索プール"
  },
  {
    "text": "All search servers and sites in the selected search pool(s) will be assigned to the default pool.\\n\\nProceed?",
    "translation": "選択された検索プール内のすべての検索サーバーとサイトが既定のプールに割り当てられます。\\n\\n続行しますか?"
  },
  {
    "text": "There are no search pools.",
    "translation": "検索プールがありません。"
  },
  {
    "text": "All search servers and sites in this pool will be assigned to the default pool.\\n\\nProceed?",
    "translation": "このプール内のすべての検索サーバーとサイトが既定のプールに割り当てられます。\\n\\n続行しますか?"
  },
  {
    "text": "Assigned Servers",
    "translation": "割り当てられたサーバー"
  },
  {
    "text": "There are no servers assigned to this search pool.",
    "translation": "この Search プールにはサーバーが割り当てられていません。"
  },
  {
    "text": "Machine Name",
    "translation": "マシン名"
  },
  {
    "text": "Role",
    "translation": "ロール"
  },
  {
    "text": "Last Heartbeat",
    "translation": "最終ハートビート日時"
  },
  {
    "text": "Please select at least one server to change pool.",
    "translation": "プールを変更するサーバーを少なくとも 1 つ選択してください。"
  },
  {
    "text": "Perform automatic failover detection every {0} minute(s)",
    "translation": "自動フェールオーバー検出実行間隔: {0} 分"
  },
  {
    "text": "Back up site indexes every",
    "translation": "サイトのインデックスをバックアップする間隔:"
  },
  {
    "text": "Optimize site indexes every {0} hour(s)",
    "translation": "サイト インデックス最適化の間隔: {0} 時間"
  },
  {
    "text": "Index entities in batches of {0}",
    "translation": "{0} のバッチ内のインデックス エントリ"
  },
  {
    "text": "Perform index replication every",
    "translation": "インデックスのレプリケーション実行間隔:"
  },
  {
    "text": "No load balanced search service URL is configured",
    "translation": "負荷分散検索サービス URL が構成されていません"
  },
  {
    "text": "Use the following load balanced search service URL: {0}",
    "translation": "次の負荷分散検索サービス URL を使用:{0}"
  },
  {
    "text": "Master Settings",
    "translation": "マスター設定"
  },
  {
    "text": "Slave Settings",
    "translation": "スレーブ設定"
  },
  {
    "text": "Pool Name",
    "translation": "プール名"
  },
  {
    "text": "Pool name is required.",
    "translation": "プール名は必須です。"
  },
  {
    "text": "Load Balanced Search Service URL",
    "translation": "負荷分散検索サービス URL"
  },
  {
    "text": "Load Balanced Search Service URL must be a valid URL.",
    "translation": "負荷分散検索サービス URL は有効な URL である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Failover Detection Period",
    "translation": "フェールオーバー検出周期"
  },
  {
    "text": "Backup Period",
    "translation": "バックアップ周期"
  },
  {
    "text": "Optimization Period",
    "translation": "最適化周期"
  },
  {
    "text": "Replication Period",
    "translation": "レプリケーション周期"
  },
  {
    "text": "Backup Period must be at least 5 minutes.",
    "translation": "バックアップ周期は 5 分以上である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Replication Period must be at least 5 minutes.",
    "translation": "レプリケーション周期は 5 分以上である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Analyzer",
    "translation": "アナライザー"
  },
  {
    "text": "Use the analyzer {0}",
    "translation": "Analyzer: {0} を使用"
  },
  {
    "text": "Not all of the servers in this pool support the same set of analyzers. It is highly recommended that analyzer configuration be identical between servers in the same pool.",
    "translation": "このプール内のすべてのサーバーが同じアナライザーのセットをサポートしているわけではありません。同じプール内のサーバーはアナライザー構成を同じにすることを強くお勧めします。"
  },
  {
    "text": "None of the servers in this pool support the configured analyzer. Please change the configured analyzer or move servers that support the configured analyzer into this pool.",
    "translation": "このプール内のすべてのサーバーが構成されたアナライザーをサポートしていません。構成されたアナライザーを変更するか、構成されたアナライザーをサポートしているサーバーをこのプールに移動します。"
  },
  {
    "text": "Idle Change Request Frequency must be at least 1 second.",
    "translation": "アイドル変更要求頻度は 1 秒以上にする必要があります。"
  },
  {
    "text": "Active Indexing Request Frequency must be at least 1 second.",
    "translation": "アクティブ インデックス作成要求頻度は 1 秒以上にする必要があります。"
  },
  {
    "text": "Check Mediasite for changes every",
    "translation": "Mediasite の変更をチェックする間隔:"
  },
  {
    "text": "Query content to index every",
    "translation": "コンテンツのインデックス作成クエリ発行間隔:"
  },
  {
    "text": "Server failover is disabled in the service configuration",
    "translation": "サーバー構成で、サーバー フェールオーバーが無効になっています"
  },
  {
    "text": "This server does not support the pool's configured analyzer",
    "translation": "このサーバーはプールの構成されたアナライザーをサポートしていません"
  },
  {
    "text": "Request Batch Size",
    "translation": "要求バッチ サイズ"
  },
  {
    "text": "Search Servers",
    "translation": "検索サーバー"
  },
  {
    "text": "Delete search server audit logs older than",
    "translation": "これより古い検索サーバー監査ログを削除"
  },
  {
    "text": "There are no search servers.",
    "translation": "検索サーバーがありません。"
  },
  {
    "text": "The minimum required version is {0}.",
    "translation": "最低限必要なバージョンは{0}です。"
  },
  {
    "text": "There are no sites.",
    "translation": "サイトが存在しません。"
  },
  {
    "text": "Index Status for",
    "translation": "インデックスの状態"
  },
  {
    "text": "Master Index Status",
    "translation": "マスター インデックスの状態"
  },
  {
    "text": "Index Backup Status",
    "translation": "インデックス バックアップの状態"
  },
  {
    "text": "There is no index backup at this time.",
    "translation": "現在インデックス バックアップはありません。"
  },
  {
    "text": "Backup:",
    "translation": "バックアップ:"
  },
  {
    "text": "Timestamp:",
    "translation": "タイムスタンプ:"
  },
  {
    "text": "Checksum:",
    "translation": "チェックサム:"
  },
  {
    "text": "Version:",
    "translation": "バージョン:"
  },
  {
    "text": "Checkpoint:",
    "translation": "チェックポイント:"
  },
  {
    "text": "Job Farm Worker Pools",
    "translation": "ジョブ ファーム ワーカー プール"
  },
  {
    "text": "Job Farm Worker Pool(s)",
    "translation": "ジョブ ファーム ワーカー プール"
  },
  {
    "text": "There are no job farm worker pools.",
    "translation": "ジョブ ファーム ワーカー プールはありません。"
  },
  {
    "text": "All job farm workers in the selected worker pool(s) will be assigned to the default pool.\\n\\nProceed?",
    "translation": "選択されたワーカー プール内のすべてのジョブ ファーム ワーカーが既定のプールに割り当てられます。\\n\\n続行しますか?"
  },
  {
    "text": "Assigned Job Farm Workers",
    "translation": "割り当てられたジョブ ファーム"
  },
  {
    "text": "Edit Job Farm Worker Pool",
    "translation": "ジョブ ファーム ワーカー プールを編集"
  },
  {
    "text": "Add Job Farm Worker Pool",
    "translation": "ジョブ ファーム ワーカー プールを追加"
  },
  {
    "text": "Job Farm Worker Pool Assignment",
    "translation": "ジョブ ファーム ワーカー プールの割り当て"
  },
  {
    "text": "There are no sites to assign job farm worker pools to.",
    "translation": "ジョブ ファーム ワーカー プールを割り当てるサイトがありません。"
  },
  {
    "text": "Please select at least one job farm pool.",
    "translation": "ジョブ ファーム プールを少なくとも 1 つ選択してください。"
  },
  {
    "text": "The selected worker(s) will be moved to the specified pool:",
    "translation": "選択されたワーカーは指定のプールに移動されます:"
  },
  {
    "text": "At least one pool must be selected.",
    "translation": "少なくとも 1 つのプールを選択する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Job Farm Workers",
    "translation": "ジョブ ファーム ワーカー"
  },
  {
    "text": "All job farm workers in this pool will be assigned to the default pool.\\n\\nProceed?",
    "translation": "このプール内のすべてのジョブ ファーム ワーカーが既定のプールに割り当てられます。\\n\\n続行しますか?"
  },
  {
    "text": "Edit Job Farm Worker",
    "translation": "ジョブ ファーム ワーカーを編集"
  },
  {
    "text": "Max Number of Concurrent Jobs",
    "translation": "同時実行ジョブの最大数"
  },
  {
    "text": "Worker Query Frequency",
    "translation": "ワーカー問い合わせ頻度"
  },
  {
    "text": "Busy Wait",
    "translation": "繁忙待機"
  },
  {
    "text": "Service Cancel Timeout",
    "translation": "サービス キャンセル タイムアウト"
  },
  {
    "text": "Status Update Throttle",
    "translation": "状態更新スロットル"
  },
  {
    "text": "Worker Pool",
    "translation": "ワーカー プール"
  },
  {
    "text": "All settings for this worker will be erased. Proceed?",
    "translation": "このワーカーに関するすべての設定が消去されます。続行しますか?"
  },
  {
    "text": "Podcast CPU Utilization",
    "translation": "ポッドキャスト CPU 使用率"
  },
  {
    "text": "The System Worker supports up to three concurrent jobs based on the groups below. Additional CPU and memory resources may be needed to support concurrent jobs.",
    "translation": "システム ワーカーは、以下のグループ上で、3同時実行ジョブまでをサポートします。同時実行ジョブのサポートには、追加のCPUとメモリ リソースの追加が必要です。"
  },
  {
    "text": "Alternatively, multiple System Workers may be installed. Some jobs can be disabled on each worker for fewer concurrent jobs.",
    "translation": "複数のシステム ワーカーをインストールする代わりに。同時実行ジョブを少なくするために、各ワーカー上でいくつかのジョブを無効化することが出来ます。"
  },
  {
    "text": "OCR Supported Languages",
    "translation": "OCR サポート言語"
  },
  {
    "text": "Please select at least one language.",
    "translation": "少なくとも 1 つの言語を選択してください。"
  },
  {
    "text": "Please select a maximum of 4 languages.",
    "translation": "最大 4 つの言語を選択してください。"
  },
  {
    "text": "English",
    "translation": "英語"
  },
  {
    "text": "Spanish",
    "translation": "スペイン語"
  },
  {
    "text": "French",
    "translation": "フランス語"
  },
  {
    "text": "German",
    "translation": "ドイツ語"
  },
  {
    "text": "Portuguese",
    "translation": "ポルトガル語"
  },
  {
    "text": "Dutch",
    "translation": "オランダ語"
  },
  {
    "text": "Norwegian",
    "translation": "ノルウェー語"
  },
  {
    "text": "Swedish",
    "translation": "スウェーデン語"
  },
  {
    "text": "Danish",
    "translation": "デンマーク語"
  },
  {
    "text": "Catalan",
    "translation": "カタルニア語"
  },
  {
    "text": "Italian",
    "translation": "イタリア語"
  },
  {
    "text": "Greek",
    "translation": "ギリシャ語"
  },
  {
    "text": "Polish",
    "translation": "ポーランド語"
  },
  {
    "text": "Czech",
    "translation": "チェコ語"
  },
  {
    "text": "Hungarian",
    "translation": "ハンガリー語"
  },
  {
    "text": "Slovenian",
    "translation": "スロベニア語"
  },
  {
    "text": "Turkish",
    "translation": "トルコ語"
  },
  {
    "text": "Esperanto",
    "translation": "エスペラント語"
  },
  {
    "text": "Russian Cyrillic",
    "translation": "キリル語 (ロシア)"
  },
  {
    "text": "Brazilian Portuguese",
    "translation": "ポルトガル語 (ブラジル)"
  },
  {
    "text": "Japanese",
    "translation": "日本語"
  },
  {
    "text": "Chinese (Simplified)",
    "translation": "中国語 (簡体字)"
  },
  {
    "text": "Chinese (Traditional)",
    "translation": "中国語  (繁体字)"
  },
  {
    "text": "Korean",
    "translation": "韓国語"
  },
  {
    "text": "Thai",
    "translation": "タイ語"
  },
  {
    "text": "Supported Jobs",
    "translation": "サポートされるジョブ"
  },
  {
    "text": "Enabled",
    "translation": "有効"
  },
  {
    "text": "Priority",
    "translation": "優先度"
  },
  {
    "text": "Job Farm Worker(s)",
    "translation": "ジョブ ファーム ワーカー"
  },
  {
    "text": "All settings for the selected worker(s) will be erased.\\n\\nProceed?",
    "translation": "選択したワーカーに関するすべての設定が消去されます。\\n\\n続行しますか?"
  },
  {
    "text": "There are no job farm workers.",
    "translation": "ジョブ ファーム ワーカーはありません。"
  },
  {
    "text": "Please select at least one job farm worker to change pool.",
    "translation": "ジョブ ファーム ワーカーを変更するプールを少なくとも 1 つ選択してください。"
  },
  {
    "text": "All Machine Names",
    "translation": "すべてのマシン名"
  },
  {
    "text": "All Supported Jobs",
    "translation": "すべてのサポートされるジョブ"
  },
  {
    "text": "All Statuses",
    "translation": "すべてのステータス"
  },
  {
    "text": "License Status",
    "translation": "ライセンスの状態"
  },
  {
    "text": "All License Statuses",
    "translation": "すべてのライセンスの状態"
  },
  {
    "text": "All Worker Pools",
    "translation": "すべてのワーカー プール"
  },
  {
    "text": "All Worker Versions",
    "translation": "すべてのワーカー バージョン"
  },
  {
    "text": "There are no working jobs.",
    "translation": "実行中のジョブは有りません。"
  },
  {
    "text": "Job(s)",
    "translation": "ジョブ"
  },
  {
    "text": "delete completed jobs",
    "translation": "完了済みジョブを削除"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete all completed jobs?",
    "translation": "すべての完了済みジョブを削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "There are no jobs that match the specified criteria.",
    "translation": "指定された条件に一致するジョブがありません。"
  },
  {
    "text": "All Owners",
    "translation": "すべての所有者"
  },
  {
    "text": "All Types",
    "translation": "すべてのタイプ"
  },
  {
    "text": "All States",
    "translation": "すべての状態"
  },
  {
    "text": "Site",
    "translation": "サイト"
  },
  {
    "text": "State",
    "translation": "状態"
  },
  {
    "text": "Next Run",
    "translation": "次回実行"
  },
  {
    "text": "Run Delay",
    "translation": "実行遅延"
  },
  {
    "text": "Resource",
    "translation": "リソース"
  },
  {
    "text": "Average Workers Daily",
    "translation": "日単位平均ワーカー数"
  },
  {
    "text": "Average of Total Daily Run Time",
    "translation": "日毎の総実行時間平均"
  },
  {
    "text": "Average of Total Daily Run Delay",
    "translation": "日毎の総実行遅延時間平均"
  },
  {
    "text": "Average Run Time",
    "translation": "平均実行時間"
  },
  {
    "text": "Average Run Delay",
    "translation": "平均実行遅延"
  },
  {
    "text": "Successful Runs",
    "translation": "成功した実行数"
  },
  {
    "text": "Canceled Runs",
    "translation": "キャンセルされた実行数"
  },
  {
    "text": "Failed Runs",
    "translation": "失敗した実行数"
  },
  {
    "text": "Total Runs",
    "translation": "総実行数"
  },
  {
    "text": "Group By",
    "translation": "グループ化"
  },
  {
    "text": "Period",
    "translation": "期間"
  },
  {
    "text": "From",
    "translation": "開始"
  },
  {
    "text": "[apply]",
    "translation": "[適用]"
  },
  {
    "text": "System Maintenance Job Settings",
    "translation": "システム メンテナンス ジョブ設定"
  },
  {
    "text": "Run every ",
    "translation": "実行間隔 "
  },
  {
    "text": "at ",
    "translation": "時間 "
  },
  {
    "text": "Run every day at ",
    "translation": "毎日次の時間に実行 "
  },
  {
    "text": "Maximum job run time:",
    "translation": "最大ジョブ実行時間:"
  },
  {
    "text": "Monitor email address:",
    "translation": "監視 E メール アドレス:"
  },
  {
    "text": "Email sender address:",
    "translation": "E メール 送信者 アドレス:"
  },
  {
    "text": "Email server address:",
    "translation": "E メール　サーバー アドレス:"
  },
  {
    "text": "Email server port:",
    "translation": "E メール サーバー ポート:"
  },
  {
    "text": "minutes",
    "translation": "分"
  },
  {
    "text": "Server Usage",
    "translation": "サーバー使用状況"
  },
  {
    "text": "Monday",
    "translation": "月曜日"
  },
  {
    "text": "Tuesday",
    "translation": "火曜日"
  },
  {
    "text": "Wednesday",
    "translation": "水曜日"
  },
  {
    "text": "Thursday",
    "translation": "木曜日"
  },
  {
    "text": "Friday",
    "translation": "金曜日"
  },
  {
    "text": "Saturday",
    "translation": "土曜日"
  },
  {
    "text": "Sunday",
    "translation": "日曜日"
  },
  {
    "text": "Log Packager",
    "translation": "ログ パッケージャー"
  },
  {
    "text": "Enable Job",
    "translation": "ジョブを有効にする"
  },
  {
    "text": "Run Now",
    "translation": "今すぐ実行"
  },
  {
    "text": "The log packager job has been successfully queued to run now.",
    "translation": "ログ パッケージー ジョブが正常に今すぐ実行するためのキューに入れられました。"
  },
  {
    "text": "Purge log entries older than",
    "translation": "これより古いログ エントリを消去"
  },
  {
    "text": "Backup purged log entries to file location",
    "translation": "消去したログ エントリをファイル ロケーションにバックアップする"
  },
  {
    "text": "Destination Folder URI (FTP, SFTP, or UNC path):",
    "translation": "宛先フォルダー URI (FTP、SFTP、または UNC パス):"
  },
  {
    "text": "Username:",
    "translation": "ユーザー名:"
  },
  {
    "text": "Password:",
    "translation": "パスワード:"
  },
  {
    "text": "Must successfully test connection settings for backup location.",
    "translation": "バックアップ ロケーションの接続設定を正しくテストする必要があります。"
  },
  {
    "text": "Destination URI is required",
    "translation": "宛先 URI は必須です。"
  },
  {
    "text": "Health Monitor running on {0}",
    "translation": "ヘルス モニターは {0} 上で実行中です"
  },
  {
    "text": "Health Monitor is not running on {0}",
    "translation": "ヘルス モニターは {0} 上で実行されていません"
  },
  {
    "text": "Enable telemetry in heartbeats",
    "translation": "ハートビート内のテレメトリを有効化"
  },
  {
    "text": "System Maintenance Help",
    "translation": "システム メンテンンス ヘルプ"
  },
  {
    "text": "Monitor email address must have a valid email address format.",
    "translation": "監視 E メール アドレスは、有効な E メール アドレス　フォーマットで指定してください。"
  },
  {
    "text": "Email sender address must have a valid email address format.",
    "translation": "E メール 送信者アドレスは、有効な E メール アドレス　フォーマットで指定してください。"
  },
  {
    "text": "Email server address must be a valid IP address or DNS name.",
    "translation": "E メール サーバー アドレスは、有効なIPアドレスまたはDNS名で指定してください。"
  },
  {
    "text": "Email server port must be a whole number between 0 and 65535.",
    "translation": "E メール サーバー ポートには、0から65535の間の整数を指定してください。"
  },
  {
    "text": "Working Jobs",
    "translation": "実行中ジョブ"
  },
  {
    "text": "Pool",
    "translation": "プール"
  },
  {
    "text": "Server Licensing",
    "translation": "サーバー ライセンス"
  },
  {
    "text": "Note: ",
    "translation": "注意: "
  },
  {
    "text": "\r\n      Enter the Username and Password for your Customer Care portal account. If you do not have an account, please visit <a target=\"_new\" href=\"http://support.sonicfoundry.com/register\">http://support.sonicfoundry.com/register</a> to register for one.\r\n  ",
    "translation": "\r\n      Enter the Username and Password for your Customer Care portal account. If you do not have an account, please visit <a target=\"_new\" href=\"http://support.sonicfoundry.com/register\">http://support.sonicfoundry.com/register</a> to register for one.(米国内の場合)\r\n  "
  },
  {
    "text": "Customer Id",
    "translation": "カスタマー Id"
  },
  {
    "text": "Acquire License",
    "translation": "ライセンスを取得"
  },
  {
    "text": "Generate Offline Request",
    "translation": "オフライン リクエストを生成"
  },
  {
    "text": "Product Name",
    "translation": "プロダクト名"
  },
  {
    "text": "Upload License",
    "translation": "ライセンスをアップロード"
  },
  {
    "text": "Mediasite License File (*.lic)",
    "translation": "Mediasite ライセンス ファイル (*.lic)"
  },
  {
    "text": "One or more installed products does not have a valid license.",
    "translation": "1 つ以上のインストール済みプロダクトに有効なライセンスがありません。"
  },
  {
    "text": "An error occurred during product licensing.  Please check the logs.",
    "translation": "プロダクトのライセンシング中にエラーが発生しました。ログを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Unable to validate your account.  Please verify your username and password.",
    "translation": "アカウントを検証できません。ユーザー名とパスワードを確認してください。"
  },
  {
    "text": "The licensing server is currently unavailable.  Please try again later.",
    "translation": "ライセンス サーバー が現在利用できません。後でもう一度試してください。"
  },
  {
    "text": "The license request is not valid.  Please contact Sonic Foundry Technical Support.",
    "translation": "ライセンス要求が無効です。Sonic Foundry のテクニカル サポートにお問い合わせください。"
  },
  {
    "text": "The customer account is not valid.",
    "translation": "カスタマー アカウントが有効ではありません。"
  },
  {
    "text": "The requested license is already in use.  Please contact Sonic Foundry Technical Support.",
    "translation": "要求されたライセンスは使用中です。Sonic Foundry Technical Support に連絡してください。"
  },
  {
    "text": "There are no available licenses on your account for this product.  Please contact Sonic Foundry Technical Support.",
    "translation": "このプロダクトのアカウントで使用可能なライセンスが存在しません。Sonic Foundry のテクニカル サポートにお問い合わせください。"
  },
  {
    "text": "Licensing Complete",
    "translation": "ライセンス完了"
  },
  {
    "text": "Licensing Incomplete - Unable to obtain a required license",
    "translation": "ライセンス未完了 - 必要なライセンスが取得できません"
  },
  {
    "text": "An error occurred while generating the offline license request.",
    "translation": "オフライン ライセンス要求を生成中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while loading the license file.",
    "translation": "ライセンス ファイルの読み込み中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "License Removed",
    "translation": "ライセンスが削除されました"
  },
  {
    "text": "An error occurred.  Unable to remove license.",
    "translation": "エラーが発生しました。ライセンスを削除できません。"
  },
  {
    "text": "Enter the Username and Password for a Customer Care portal account that corresponds with this site.",
    "translation": "このサイトに対応する Customer Assurance Portal アカウントのユーザー名とパスワードを入力して下さい。"
  },
  {
    "text": "Update Customer Id",
    "translation": "カスタマー ID の更新"
  },
  {
    "text": "The Customer Id was updated successfully.",
    "translation": "カスタマー ID は正常に更新されました。"
  },
  {
    "text": "Unable to update the Customer Id. Please verify that the username and password were entered correctly.",
    "translation": "カスタマー ID を更新できません。ユーザー名とパスワードが正しく入力されていることを確認してください。"
  },
  {
    "text": "(remove license)",
    "translation": "(ライセンスを削除)"
  },
  {
    "text": "Not Set (Update Customer Id)",
    "translation": "設定されていません (カスタマー ID の更新)"
  },
  {
    "text": "(acquire license)",
    "translation": "(ライセンスを取得)"
  },
  {
    "text": "(generate offline request)",
    "translation": "(オフライン リクエストを生成)"
  },
  {
    "text": "User Generated Content",
    "translation": "ユーザー生成コンテンツ"
  },
  {
    "text": "UGC",
    "translation": "UGC"
  },
  {
    "text": "{0} was sucessfully licensed for site {1}",
    "translation": "{0} はサイト {1} に対して正常にライセンスされました"
  },
  {
    "text": "Unable to license {0} for site {1}",
    "translation": "サイト {1} に対して {0} をライセンスできません"
  },
  {
    "text": "{0} license was successfully removed for site {1}",
    "translation": "{0} ライセンスがサイト {1} から正常に削除されました"
  },
  {
    "text": "Unable to remove license {0} for site {1}",
    "translation": "サイト {1} からライセンス {0} を削除できません"
  },
  {
    "text": "The CustomerId {0} was successfully removed from the site {0}.",
    "translation": "カスタマー ID {0} がサイト {0} から正常に削除されました。"
  },
  {
    "text": "Unable to remove the CustomerId {0} from the site {0}.",
    "translation": "サイト {0} からカスタマー ID {0} を削除できません。"
  },
  {
    "text": "One or more sites do not have a Customer Id set. A site's Customer Id must be set before site licenses can be acquired.",
    "translation": "1 つ以上のサイトにカスタマー ID が設定されていません。サイトのカスタマー ID を設定しないとサイト ラインセスが取得できません。"
  },
  {
    "text": "(remove)",
    "translation": "(削除)"
  },
  {
    "text": "Log Entry(s)",
    "translation": "件のログ エントリ"
  },
  {
    "text": "Level",
    "translation": "レベル"
  },
  {
    "text": "Date (UTC)",
    "translation": "日付 (UTC)"
  },
  {
    "text": "Date (Local)",
    "translation": "日付（ローカル）"
  },
  {
    "text": "Application",
    "translation": "アプリケーション"
  },
  {
    "text": "Machine",
    "translation": "マシン"
  },
  {
    "text": "IP",
    "translation": "IP"
  },
  {
    "text": "Host",
    "translation": "ホスト"
  },
  {
    "text": "Message",
    "translation": "メッセージ"
  },
  {
    "text": "Log File Transmitted",
    "translation": "送信されたログ ファイル"
  },
  {
    "text": "Transmit Log",
    "translation": "送信ログ"
  },
  {
    "text": "To Sonic Foundry",
    "translation": "Sonic Foundry 宛て"
  },
  {
    "text": "To Custom Destination",
    "translation": "カスタム宛先宛て"
  },
  {
    "text": "Destination Folder URI:",
    "translation": "宛先フォルダー URI:"
  },
  {
    "text": "Could not write file to destination.",
    "translation": "ファイルを宛先に書き込むことができませんでした。"
  },
  {
    "text": "Purge Log Entries",
    "translation": "ログ エントリを消去"
  },
  {
    "text": "Log entries created prior to {0} have been purged.",
    "translation": "{0} 以前に作成されたログ エントリが消去されました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while purging log entries.  Please check the logs.",
    "translation": "ログ エントリの消去中にエラーが発生しました。ログを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Purge all log entries created prior to {0}?",
    "translation": "{0} 以前に作成されたすべてのログ エントリを消去しますか?"
  },
  {
    "text": "Purge Entries",
    "translation": "エントリを消去"
  },
  {
    "text": "Log Level",
    "translation": "ログ レベル"
  },
  {
    "text": "Include all levels below",
    "translation": "より低いレベルをすべて含める"
  },
  {
    "text": "Transmit",
    "translation": "送信"
  },
  {
    "text": "Date Type",
    "translation": "日付のタイプ"
  },
  {
    "text": "No Log Entries Found",
    "translation": "ログ エントリが見つかりません"
  },
  {
    "text": "Log Entry Details",
    "translation": "ログ エントリ詳細"
  },
  {
    "text": "Message/Details",
    "translation": "メッセージ/詳細"
  },
  {
    "text": "Hosts",
    "translation": "ホスト"
  },
  {
    "text": "Applications",
    "translation": "アプリケーション"
  },
  {
    "text": "Machines",
    "translation": "マシン"
  },
  {
    "text": "Log Levels",
    "translation": "ログ レベル"
  },
  {
    "text": "Log entry query timed out.  Please enter more specific search critieria.",
    "translation": "ログ エントリ クエリがタイムアウトしました。 より詳細な検索条件を入力してください。"
  },
  {
    "text": "Application Filter is required when applying a Text Filter.",
    "translation": "テキスト絞り込みを適用するには、アプリケーション絞り込みが必要です。"
  },
  {
    "text": "Remote Access Level",
    "translation": "リモート アクセス レベル"
  },
  {
    "text": "Remote Access Level Saved",
    "translation": "保存されたリモート アクセス レベル"
  },
  {
    "text": "Remote Access can only be configured from localhost",
    "translation": "リモート アクセスの構成はローカルホストからのみ可能です"
  },
  {
    "text": "Localhost Only: Configuration Editor can only be accessed from the local machine",
    "translation": "ローカルホストのみ: Configuration Editor はローカル マシンからのみアクセス可能です"
  },
  {
    "text": "Full Remote Access: All pages can be accessed from any remote machine",
    "translation": "フル リモート アクセス: すべてのページがどのリモート マシンからもアクセス可能です"
  },
  {
    "text": "Limited Remote Access: Selected pages can be accessed from any remote machine",
    "translation": "限定されたリモート アクセス: 選択されたページがどのリモート マシンからもアクセス可能です"
  },
  {
    "text": "Job Farm - Current Jobs",
    "translation": "ジョブ ファーム - 現在のジョブ"
  },
  {
    "text": "Job Farm - Job Statistics",
    "translation": "ジョブ ファーム - ジョブ統計"
  },
  {
    "text": "\r\n    The Mediasite Platform Database has been created successfully.  The web.config file has been backed up and is stored in the Mediasite Platform Database. The Recovery Key shown below is required to retrieve the web.config from the database in the event of a system emergency.  Please copy and store this Recovery Key in a safe place.<br />\r\n  ",
    "translation": "\r\n    Mediasite Platform データベースが正常に作成されました。web.config ファイルがバックアップされ、Mediasite Platform データベースに保存されています。次の回復キーは、システムの緊急事態が発生した場合に、データベースから web.config を取得するために必要です。この回復キーはコピーして安全な場所に保管してください。<br />\r\n  "
  },
  {
    "text": "\r\n    The Mediasite Platform has been upgraded successfully.  The web.config file has been backed up and is stored in the Mediasite Platform Database. The Recovery Key shown below is required to retrieve the web.config from the database in the event of a system emergency.  Please copy and store this Recovery Key in a safe place.<br />\r\n  ",
    "translation": "\r\n    Mediasite Platform が正常にアップグレードされました。web.config ファイルがバックアップされ、Mediasite Platform データベースに保存されています。次の回復キーは、システムの緊急事態が発生した場合に、データベースから web.config を取得するために必要です。この回復キーはコピーして安全な場所に保管してください。<br />\r\n  "
  },
  {
    "text": "\r\n    The Mediasite Platform web.config file is backed up in the Mediasite Platform database.  This recovery key is used to retrieve the Mediasite Platform web.config in the case of a server emergency.<br />Please copy this key and store in a safe location.\r\n  ",
    "translation": "\r\n    Mediasite Platform web.config ファイルが Mediasite Platform データベースにバックアップされました。この回復キーはサーバーの緊急事態が発生した場合に Mediasite Platform web.config を取得するために使用されます。<br />このキーをコピーして安全な場所に保管してください。\r\n  "
  },
  {
    "text": "Root URL",
    "translation": "ルート URL"
  },
  {
    "text": "No Aliases have been configured.",
    "translation": "エイリアスは構成されていません。"
  },
  {
    "text": "No hostnames have been whitelisted.",
    "translation": "許可リストに登録されたホスト名はありません。"
  },
  {
    "text": "Hostnames",
    "translation": "ホスト名"
  },
  {
    "text": "Configuration Editor : Site Summary",
    "translation": "Configuration Editor :サイト概要"
  },
  {
    "text": "Secure Root URL",
    "translation": "セキュア ルート URL"
  },
  {
    "text": "Mediasite Configuration Editor",
    "translation": "Mediasite Configuration Editor"
  },
  {
    "text": "Mediasite Distributed Events",
    "translation": "Mediasite配信イベント"
  },
  {
    "text": "Distributed Events Passphrase",
    "translation": "配信イベントのパスフレーズ"
  },
  {
    "text": "Error testing connection details.",
    "translation": "詳細な接続のテスト中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Redis test successful!",
    "translation": "Redis テスト成功!"
  },
  {
    "text": "Redis Server Password cannot contain commas.",
    "translation": "Redisサーバー パスワードにはコンマを含めることは出来ません。"
  },
  {
    "text": "Redis Server Password cannot be entered without a Primary Redis Server Address.",
    "translation": "Redisサーバー パスワードにはプライマリー Redis サーバー アドレスがなしと入力できません。"
  },
  {
    "text": "Cannot test without a Primary Redis Server Address.",
    "translation": "プライマリー Redis サーバー アドレスがなしとテストできません。"
  },
  {
    "text": "Redis connection succeeded. Warning: Redis connection can also be made without a password. The password must be configured for the Redis service.",
    "translation": "Redis接続に成功しました。 警告: Redis接続はパスワードなしでも作成できます。 Redisサービスのためにパスワードを設定して下さい。"
  },
  {
    "text": "Primary Redis Server Address",
    "translation": "プライマリ Radis サーバー アドレス"
  },
  {
    "text": "Secondary Redis Server Address",
    "translation": "セカンダリ Radis サーバー アドレス"
  },
  {
    "text": "Redis Server Password",
    "translation": "Radis サーバー パスワード"
  },
  {
    "text": "Reset Passphrase",
    "translation": "パスワードをリセット"
  },
  {
    "text": "Redis",
    "translation": "Redis"
  },
  {
    "text": "primary",
    "translation": "プライマリー"
  },
  {
    "text": "secondary",
    "translation": "セカンダリ―"
  },
  {
    "text": "Could not connect to {0} server {1}<br /><br />{2}",
    "translation": " {0} サーバーに接続できませんでした {1}<br /><br />{2}"
  },
  {
    "text": "Configuration Data Saved.<br /><br />Note: IIS application pools must be recycled on all servers in the cluster for Redis configuration changes to take effect.",
    "translation": "構成データが保存されました。<br /><br />注意： Radis構成の変更を反映させるには、クラスター内のすべてのサーバー上のIISアプリケーション プールをリサイクル必要があります。"
  },
  {
    "text": "<br /><br />Warning: Redis is not configured. Redis should be configured if Mediasite is set up in a high availability mode.",
    "translation": "<br /><br />警告: Redis が構成されていません。Redis はMediasiteが高可用性モードでセットアップされている場合には構成する必要があります。"
  },
  {
    "text": "<br /><br />Warning: Redis Server Password is not set. A password should be configured for the Redis service.",
    "translation": "<br /><br />警告: Redis サーバー パスワードが設定されていません。 パスワードはRadisサービスのために構成が必要です。"
  },
  {
    "text": "Client Application",
    "translation": "クライアント アプリケーション"
  },
  {
    "text": "Live",
    "translation": "ライブ"
  },
  {
    "text": "On-Demand",
    "translation": "オンデマンド"
  },
  {
    "text": "Audio Podcast",
    "translation": "音声ポッドキャスト"
  },
  {
    "text": "Publish to Go",
    "translation": "Publish to Go"
  },
  {
    "text": "Video Podcast",
    "translation": "映像ポッドキャスト"
  },
  {
    "text": "Smooth Streaming",
    "translation": "Smooth Streaming"
  },
  {
    "text": "Generated Slides",
    "translation": "生成済みスライド"
  },
  {
    "text": "Unkown",
    "translation": "不明"
  },
  {
    "text": "Pending",
    "translation": "保留中"
  },
  {
    "text": "{0} ({1})",
    "translation": "{0} ({1})"
  },
  {
    "text": "{0} - {1}",
    "translation": "{0} - {1}"
  },
  {
    "text": "Locked",
    "translation": "ロック済み"
  },
  {
    "text": "Transcoding Required",
    "translation": "要トランスコード"
  },
  {
    "text": "Head",
    "translation": "ヘッド"
  },
  {
    "text": "Archive",
    "translation": "アーカイブ"
  },
  {
    "text": "Intermediate",
    "translation": "中間"
  },
  {
    "text": "Original Content",
    "translation": "オリジナル コンテンツ"
  },
  {
    "text": "Revision {0}",
    "translation": "リビジョン {0}"
  },
  {
    "text": "Stopped",
    "translation": "停止"
  },
  {
    "text": "Starting",
    "translation": "開始中"
  },
  {
    "text": "Deleting '{0}'",
    "translation": "削除中 '{0}'"
  },
  {
    "text": "Deleting '{0}' from '{1}'",
    "translation": "削除中 '{0}' ～ '{1}'"
  },
  {
    "text": "Missing",
    "translation": "見つかりません"
  },
  {
    "text": "Available",
    "translation": "使用可能"
  },
  {
    "text": "Recycled",
    "translation": "ごみ箱の中"
  },
  {
    "text": "Deleted",
    "translation": "削除済み"
  },
  {
    "text": "Thumbnail",
    "translation": "サムネイル"
  },
  {
    "text": "Generic Media",
    "translation": "汎用メディア"
  },
  {
    "text": "Web Editor",
    "translation": "Web Editor"
  },
  {
    "text": "No Action",
    "translation": "アクションなし"
  },
  {
    "text": "Disable Presentations",
    "translation": "プレゼンテーションを無効化"
  },
  {
    "text": "N/A",
    "translation": "N/A"
  },
  {
    "text": "Unrestricted",
    "translation": "無制限"
  },
  {
    "text": "Project {0}",
    "translation": "プロジェクト {0}"
  },
  {
    "text": "[Direct Link]",
    "translation": "[直接リンク]"
  },
  {
    "text": "None supplied",
    "translation": "何も指定されていません"
  },
  {
    "text": "{0} {1} ({2})",
    "translation": "{0} {1} ({2})"
  },
  {
    "text": "Missing Presentation (Presentation not found)",
    "translation": "不明 プレゼンテーション (プレゼンテーションが見つからない)"
  },
  {
    "text": "Missing Schedule (Schedule not found)",
    "translation": "不明 スケジュール (スケジュールが見つからない)"
  },
  {
    "text": "Missing Recorder (Recorder not found)",
    "translation": "不明 Recorder (Recorderがみつからない)"
  },
  {
    "text": "Missing Catalog (Catalog not found)",
    "translation": "不明 カタログ (カタログが見つからない)"
  },
  {
    "text": "Missing Mediasite Channel (Mediasite Channel not found)",
    "translation": "Mediasiteチャネルがありません (見つからなかったMediaiste チャネル)"
  },
  {
    "text": "Missing Showcase (Showcase not found)",
    "translation": "ショーケース参照不可(ショーケースが見つかりませんでした)"
  },
  {
    "text": "Missing Presenter (Presenter not found)",
    "translation": "不明 プレゼンター (プレゼンターが見つからない)"
  },
  {
    "text": "Total Views",
    "translation": "視聴数合計"
  },
  {
    "text": "Live Views",
    "translation": "ライブ視聴"
  },
  {
    "text": "On-Demand Views",
    "translation": "オンデマンド視聴"
  },
  {
    "text": "Unique Presentations",
    "translation": "一意のプレゼンテーション数"
  },
  {
    "text": "Presentations Authored",
    "translation": "作成したプレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "Peak Connections",
    "translation": "ピーク接続数"
  },
  {
    "text": "Unique Users",
    "translation": "一意のユーザー数"
  },
  {
    "text": "Live Users",
    "translation": "ライブ ユーザー"
  },
  {
    "text": "On-Demand Users",
    "translation": "オンデマンド ユーザー"
  },
  {
    "text": "Unique IP Addresses",
    "translation": "一意の IP アドレス数"
  },
  {
    "text": "Live IP Addresses",
    "translation": "ライブ IP アドレス"
  },
  {
    "text": "On-Demand IP Addresses",
    "translation": "オンデマンド IP アドレス"
  },
  {
    "text": "{0}-{1:00}-{2:00}T{3:00}:{4:00}:{5:00}",
    "translation": "{0}-{1:00}-{2:00}T{3:00}:{4:00}:{5:00}"
  },
  {
    "text": "Views",
    "translation": "視聴数"
  },
  {
    "text": "{0} ({1} {2})",
    "translation": "{0} ({1} {2})"
  },
  {
    "text": "{0} of {1}",
    "translation": "{0}/{1}"
  },
  {
    "text": "{0:d} {0:t} to {1:t}",
    "translation": "{0:d} {0:t} to {1:t}"
  },
  {
    "text": "Report Summary",
    "translation": "レポート概要"
  },
  {
    "text": "Report Date Activity",
    "translation": "レポート日付別アクティビティ"
  },
  {
    "text": "Report Platforms",
    "translation": "レポート プラットフォーム"
  },
  {
    "text": "Date Activity",
    "translation": "日付別アクティビティ"
  },
  {
    "text": "Platforms",
    "translation": "プラットフォーム"
  },
  {
    "text": "Viewing Trends",
    "translation": "視聴トレンド"
  },
  {
    "text": "Viewing Sessions",
    "translation": "視聴セッション"
  },
  {
    "text": "Presentation Summary",
    "translation": "プレゼンテーション概要"
  },
  {
    "text": "Presentation Date Activity",
    "translation": "プレゼンテーション日付別アクティビティ"
  },
  {
    "text": "Presentation Platforms",
    "translation": "プレゼンテーション プラットフォーム"
  },
  {
    "text": "Presentation Viewing Trends",
    "translation": "プレゼンテーション視聴トレンド"
  },
  {
    "text": "Presentation Shortcuts",
    "translation": "プレゼンテーション ショートカット"
  },
  {
    "text": "Presentation Users",
    "translation": "プレゼンテーション ユーザー"
  },
  {
    "text": "Presentation IP Addresses",
    "translation": "プレゼンテーション IP アドレス"
  },
  {
    "text": "Shortcuts",
    "translation": "ショートカット"
  },
  {
    "text": "User Summary",
    "translation": "ユーザー概要"
  },
  {
    "text": "User Date Activity",
    "translation": "ユーザー日付別アクティビティ"
  },
  {
    "text": "User Platforms",
    "translation": "ユーザー プラットフォーム"
  },
  {
    "text": "User Viewing Trends",
    "translation": "ユーザー視聴トレンド"
  },
  {
    "text": "User Presentations",
    "translation": "ユーザー プレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "IP Addresses",
    "translation": "IP アドレス"
  },
  {
    "text": "IP Address Summary",
    "translation": "IP アドレス概要"
  },
  {
    "text": "IP Address Date Activity",
    "translation": "IP アドレス日付別アクティビティ"
  },
  {
    "text": "IP Address Platforms",
    "translation": "IP アドレス プラットフォーム"
  },
  {
    "text": "IP Address Viewing Trends",
    "translation": "IP アドレス視聴トレンド"
  },
  {
    "text": "Presenter Summary",
    "translation": "プレゼンター概要"
  },
  {
    "text": "Presenter Date Activity",
    "translation": "プレゼンター日付別アクティビティ"
  },
  {
    "text": "Presenter Platforms",
    "translation": "プレゼンター プラットフォーム"
  },
  {
    "text": "Presenter Presentation Sources",
    "translation": "プレゼンター プレゼンテーション ソース"
  },
  {
    "text": "Referrers",
    "translation": "リファラー"
  },
  {
    "text": "Downloads",
    "translation": "ダウンロード"
  },
  {
    "text": "Presentation Sources",
    "translation": "プレゼンテーション ソース"
  },
  {
    "text": "Schedules",
    "translation": "スケジュール"
  },
  {
    "text": "Schedule Summary",
    "translation": "スケジュール概要"
  },
  {
    "text": "Schedule Date Activity",
    "translation": "スケジュール日付別アクティビティ"
  },
  {
    "text": "Recorder Summary",
    "translation": "Recorder概要"
  },
  {
    "text": "Recorder Date Activity",
    "translation": "Recorder日付別アクティビティ"
  },
  {
    "text": "Completed Actions",
    "translation": "完了済みアクション"
  },
  {
    "text": "Failed Actions",
    "translation": "失敗したアクション"
  },
  {
    "text": "Upcoming Actions",
    "translation": "今後のアクション"
  },
  {
    "text": "Upcoming Presentation Deletions",
    "translation": "今後のプレゼンテーション削除予定"
  },
  {
    "text": "Owners",
    "translation": "Owners"
  },
  {
    "text": "Revisions",
    "translation": "リビジョン"
  },
  {
    "text": "Presentation Content Failures",
    "translation": "プレゼンテーション コンテンツ エラー"
  },
  {
    "text": "Dropbox Monitor Failures",
    "translation": "ドロップボックス モニター エラー"
  },
  {
    "text": "Media Import Failures",
    "translation": "メディア インポート エラー"
  },
  {
    "text": "Export Failures",
    "translation": "エクスポート エラー"
  },
  {
    "text": "Publishing Failures",
    "translation": "パブリッシング エラー"
  },
  {
    "text": "System Report Failures",
    "translation": "システム レポート エラー"
  },
  {
    "text": "Scores",
    "translation": "スコア"
  },
  {
    "text": "Answers",
    "translation": "回答"
  },
  {
    "text": "Shortcut Title",
    "translation": "ショートカット タイトル"
  },
  {
    "text": "Upload Date",
    "translation": "アップロード日"
  },
  {
    "text": "Duration (h:mm:ss)",
    "translation": "長さ (h:mm:ss)"
  },
  {
    "text": "IP Address",
    "translation": "IP アドレス"
  },
  {
    "text": "Opened",
    "translation": "使用日"
  },
  {
    "text": "Last Active",
    "translation": "最終有効日"
  },
  {
    "text": "Session Type",
    "translation": "セッション タイプ"
  },
  {
    "text": "% Views",
    "translation": "視聴の割合"
  },
  {
    "text": "% Watched",
    "translation": "視聴済みの割合"
  },
  {
    "text": "Time Watched Live (h:mm:ss)",
    "translation": "ライブ視聴時間 (h:mm:ss)"
  },
  {
    "text": "Time Watched On-Demand (h:mm:ss)",
    "translation": "オンデマンド視聴時間 (h:mm:ss)"
  },
  {
    "text": "Time Watched (h:mm:ss)",
    "translation": "視聴時間 (h:mm:ss)"
  },
  {
    "text": "Total Time Watched (h:mm:ss)",
    "translation": "視聴時間合計 (h:mm:ss)"
  },
  {
    "text": "Average Time Watched (h:mm:ss)",
    "translation": "平均視聴時間 (h:mm:ss)"
  },
  {
    "text": "Coverage (h:mm:ss)",
    "translation": "視聴範囲 (h:mm:ss)"
  },
  {
    "text": "Total Users",
    "translation": "ユーザー数合計"
  },
  {
    "text": "% Unique Users",
    "translation": "一意のユーザーの割合"
  },
  {
    "text": "Total IP Addresses",
    "translation": "IP アドレス数合計"
  },
  {
    "text": "First Watched",
    "translation": "初回視聴日時"
  },
  {
    "text": "Presentations Watched",
    "translation": "視聴したプレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "Average Views / Presentation",
    "translation": "平均視聴数/プレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "Total Content (h:mm:ss)",
    "translation": "コンテンツ合計 (h:mm:ss)"
  },
  {
    "text": "% Content",
    "translation": "コンテンツの割合"
  },
  {
    "text": "First Recording",
    "translation": "初回収録"
  },
  {
    "text": "Last Recording",
    "translation": "最終収録日"
  },
  {
    "text": "Browser",
    "translation": "ブラウザー"
  },
  {
    "text": "Browsers",
    "translation": "ブラウザー"
  },
  {
    "text": "Systems",
    "translation": "システム"
  },
  {
    "text": "Media Plugin",
    "translation": "メディア プラグイン"
  },
  {
    "text": "Media Plugins",
    "translation": "メディア プラグイン"
  },
  {
    "text": "Referrer",
    "translation": "リファラー"
  },
  {
    "text": "Total Authored",
    "translation": "作成合計"
  },
  {
    "text": "Shortcuts Authored",
    "translation": "作成したショートカット"
  },
  {
    "text": "First Authored",
    "translation": "初回作成日時"
  },
  {
    "text": "Last Authored",
    "translation": "最終作成日時"
  },
  {
    "text": "Email Address",
    "translation": "E メール アドレス"
  },
  {
    "text": "Date Registered",
    "translation": "登録日"
  },
  {
    "text": "Total Downloads",
    "translation": "ダウンロード数合計"
  },
  {
    "text": "Publish to Go Downloads",
    "translation": "Publish to Go ダウンロード"
  },
  {
    "text": "Audio Podcast Downloads",
    "translation": "音声ポッドキャスト ダウンロード"
  },
  {
    "text": "Video Podcast Downloads",
    "translation": "映像ポッドキャスト ダウンロード"
  },
  {
    "text": "First Downloaded",
    "translation": "初回ダウンロード日"
  },
  {
    "text": "Last Downloaded",
    "translation": "最終ダウンロード日"
  },
  {
    "text": "Download Time",
    "translation": "ダウンロード時間"
  },
  {
    "text": "Download Type",
    "translation": "ダウンロード タイプ"
  },
  {
    "text": "Presentations Downloaded",
    "translation": "ダウンロードしたプレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "Presentation Source",
    "translation": "プレゼンテーション ソース"
  },
  {
    "text": "Total Presentations",
    "translation": "プレゼンテーション数合計"
  },
  {
    "text": "Live Broadcasts",
    "translation": "ライブ配信"
  },
  {
    "text": "Schedule Recorded",
    "translation": "収録済みスケジュール"
  },
  {
    "text": "Publishing Options",
    "translation": "パブリッシング オプション"
  },
  {
    "text": "Recorder Operation",
    "translation": "Recorder 操作"
  },
  {
    "text": "Recorder Type",
    "translation": "Recorder タイプ"
  },
  {
    "text": "Recurrence",
    "translation": "繰り返し"
  },
  {
    "text": "Transcoding Pending",
    "translation": "トランスコード 保留中"
  },
  {
    "text": "Transcoding Failed",
    "translation": "トランスコード 失敗"
  },
  {
    "text": "Transcoding Completed",
    "translation": "トランスコード 完了"
  },
  {
    "text": "First Presentation",
    "translation": "最初のプレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "Last Presentation",
    "translation": "最後のプレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "Record Date",
    "translation": "収録日"
  },
  {
    "text": "Record Duration",
    "translation": "長さ"
  },
  {
    "text": "Date Created",
    "translation": "作成日"
  },
  {
    "text": "Date Recorded",
    "translation": "収録日"
  },
  {
    "text": "Duration Recorded",
    "translation": "長さ"
  },
  {
    "text": "Date Uploaded",
    "translation": "アップロード日"
  },
  {
    "text": "Transcoding Status",
    "translation": "トランスコード ステータス"
  },
  {
    "text": "Availability",
    "translation": "使用可能/不可"
  },
  {
    "text": "Manage Schedule",
    "translation": "スケジュール管理"
  },
  {
    "text": "Manage Presentation",
    "translation": "プレゼンテーション管理"
  },
  {
    "text": "Manage Recorder",
    "translation": "Recorder管理"
  },
  {
    "text": "Action",
    "translation": "アクション"
  },
  {
    "text": "Action Date",
    "translation": "アクション実行日"
  },
  {
    "text": "Failure Type",
    "translation": "エラー タイプ"
  },
  {
    "text": "Failure Detail",
    "translation": "エラー 詳細"
  },
  {
    "text": "Source",
    "translation": "ソース"
  },
  {
    "text": "Storage (KB)",
    "translation": "ストレージ (KB)"
  },
  {
    "text": "Revision",
    "translation": "リビジョン"
  },
  {
    "text": "Number",
    "translation": "番号"
  },
  {
    "text": "Head Revision (KB)",
    "translation": "ヘッド リビジョン (KB)"
  },
  {
    "text": "Head Revisions (KB)",
    "translation": "ヘッド リビジョン (KB)"
  },
  {
    "text": "Archive Revision (KB)",
    "translation": "アーカイブ リビジョン (KB)"
  },
  {
    "text": "Archive Revisions (KB)",
    "translation": "アーカイブ リビジョン (KB)"
  },
  {
    "text": "Intermediate Revision (KB)",
    "translation": "インターミディエイト リビジョン (KB)"
  },
  {
    "text": "Intermediate Revisions (KB)",
    "translation": "インターミディエイト リビジョン (KB)"
  },
  {
    "text": "Last Viewed",
    "translation": "最終視聴日時"
  },
  {
    "text": "Media Storage (KB)",
    "translation": "メディア ストレージ (KB)"
  },
  {
    "text": "Smooth Streaming (KB)",
    "translation": "Smooth Streaming (KB)"
  },
  {
    "text": "MP4 (KB)",
    "translation": "MP4 (KB)"
  },
  {
    "text": "Windows Media (KB)",
    "translation": "Windows Media (KB)"
  },
  {
    "text": "Archive (KB)",
    "translation": "アーカイブ (KB)"
  },
  {
    "text": "Slides (KB)",
    "translation": "スライド (KB)"
  },
  {
    "text": "Delivery Storage (KB)",
    "translation": "配布ストレージ (KB)"
  },
  {
    "text": "Publish to Go (KB)",
    "translation": "Publish to Go (KB)"
  },
  {
    "text": "Podcast (KB)",
    "translation": "ポッドキャスト (KB)"
  },
  {
    "text": "Vodcast (KB)",
    "translation": "Vodcast (KB)"
  },
  {
    "text": "Auxiliary Storage (KB)",
    "translation": "補助コンテンツ ストレージ (KB)"
  },
  {
    "text": "Thumbnails (KB)",
    "translation": "サムネイル"
  },
  {
    "text": "Captions (KB)",
    "translation": "キャプション"
  },
  {
    "text": "OCR (KB)",
    "translation": "OCR (KB)"
  },
  {
    "text": "Audio Peaks (KB)",
    "translation": "音声ピーク (KB)"
  },
  {
    "text": "Quota Used (KB)",
    "translation": "クォータ 使用済み (KB)"
  },
  {
    "text": "Quota Threshold (KB)",
    "translation": "クォータ しきい値 (KB)"
  },
  {
    "text": "Quota Allowed (KB)",
    "translation": "クォータ 許可済み (KB)"
  },
  {
    "text": "Quota Remaining (KB)",
    "translation": "クォータ 残り (KB)"
  },
  {
    "text": "Quota Exceeded Action",
    "translation": "クォータ 超過 アクション"
  },
  {
    "text": "Total Storage Deleted (KB)",
    "translation": "削除済み全ストレージ (KB)"
  },
  {
    "text": "Total Presentations Deleted",
    "translation": "削除済みプレゼンテーション合計"
  },
  {
    "text": "Total Revisions Deleted",
    "translation": "削除済みリビジョン合計"
  },
  {
    "text": "Revisions Deleted",
    "translation": "削除済みリビジョン"
  },
  {
    "text": "Revision Storage Deleted (KB)",
    "translation": "削除済みリビジョン ストレージ (KB)"
  },
  {
    "text": "Failure Date/Time",
    "translation": "エラー発生日時"
  },
  {
    "text": "Activity",
    "translation": "アクティビティ"
  },
  {
    "text": "Content Item",
    "translation": "コンテンツ アイテム"
  },
  {
    "text": "Content Status",
    "translation": "コンテンツ ステータス"
  },
  {
    "text": "Error Message",
    "translation": "エラー メッセージ"
  },
  {
    "text": "Last Failure Date/Time",
    "translation": "最終 エラー発生日時"
  },
  {
    "text": "Watch Folder Location",
    "translation": "ウォッチ フォルダー ロケーション"
  },
  {
    "text": "Error Count",
    "translation": "エラー数"
  },
  {
    "text": "Filename",
    "translation": "ファイル名"
  },
  {
    "text": "Import Status",
    "translation": "インポート ステータス"
  },
  {
    "text": "Report Date Range",
    "translation": "レポート日付範囲"
  },
  {
    "text": "User",
    "translation": "ユーザー"
  },
  {
    "text": "Taken",
    "translation": "実施済み"
  },
  {
    "text": "Submitted",
    "translation": "投稿日時"
  },
  {
    "text": "Is Completed",
    "translation": "完了済み"
  },
  {
    "text": "Points Earned",
    "translation": "取得済み点数"
  },
  {
    "text": "Points Possible",
    "translation": "見込み点数"
  },
  {
    "text": "Score",
    "translation": "スコア"
  },
  {
    "text": "Times Watched",
    "translation": "視聴時間"
  },
  {
    "text": "Quiz",
    "translation": "クイズ"
  },
  {
    "text": "Question",
    "translation": "質問"
  },
  {
    "text": "Answer",
    "translation": "回答"
  },
  {
    "text": "Is Correct",
    "translation": "正しい"
  },
  {
    "text": "Name:",
    "translation": "名前:"
  },
  {
    "text": "Site Name:",
    "translation": "サイト名"
  },
  {
    "text": "Host Name:",
    "translation": "ホスト名"
  },
  {
    "text": "Dashboard:",
    "translation": "ダッシュボード:"
  },
  {
    "text": "Range:",
    "translation": "範囲:"
  },
  {
    "text": "Completed/Failed Range",
    "translation": "期間 完了/失敗"
  },
  {
    "text": "Upcoming Range:",
    "translation": "期間 予定"
  },
  {
    "text": "Next Week",
    "translation": "来週"
  },
  {
    "text": "Next Day",
    "translation": "翌日"
  },
  {
    "text": "All times reported in {0}",
    "translation": "レポートの時間はすべて {0} です"
  },
  {
    "text": "Live Broadcast:",
    "translation": "ライブ配信:"
  },
  {
    "text": "Include:",
    "translation": "含む:"
  },
  {
    "text": "Filter:",
    "translation": "絞り込み"
  },
  {
    "text": "Presentation:",
    "translation": "プレゼンテーション:"
  },
  {
    "text": "All Presentations",
    "translation": "すべてのプレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "Folder:",
    "translation": "フォルダー:"
  },
  {
    "text": "All Folders",
    "translation": "すべてのフォルダー"
  },
  {
    "text": "Include Subfolders:",
    "translation": "サブフォルダーを含める:"
  },
  {
    "text": "Schedule:",
    "translation": "スケジュール:"
  },
  {
    "text": "All Schedules",
    "translation": "すべてのスケジュール"
  },
  {
    "text": "Recorder:",
    "translation": "Recorder:"
  },
  {
    "text": "All Recorders",
    "translation": "すべてのRecorder"
  },
  {
    "text": "Catalog:",
    "translation": "カタログ:"
  },
  {
    "text": "All Catalogs",
    "translation": "すべてのカタログ"
  },
  {
    "text": "Channel:",
    "translation": "チャネル:"
  },
  {
    "text": "All Channels",
    "translation": "すべてのチャネル"
  },
  {
    "text": "Showcase:",
    "translation": "ショーケース"
  },
  {
    "text": "All Showcases",
    "translation": "すべてのショーケース"
  },
  {
    "text": "Presenter:",
    "translation": "プレゼンター:"
  },
  {
    "text": "All Presenters",
    "translation": "すべてのプレゼンター"
  },
  {
    "text": "User:",
    "translation": "ユーザー:"
  },
  {
    "text": "All Users",
    "translation": "すべてのユーザー"
  },
  {
    "text": "Owner:",
    "translation": "Owner:"
  },
  {
    "text": "IP Address:",
    "translation": "IP アドレス:"
  },
  {
    "text": "All IP Addresses",
    "translation": "すべての IP アドレス"
  },
  {
    "text": "{0}-{1}",
    "translation": "{0}-{1}"
  },
  {
    "text": "Including {0}",
    "translation": "{0} を含む"
  },
  {
    "text": "Excluding {0}",
    "translation": "{0} を除外"
  },
  {
    "text": ", ",
    "translation": "、 "
  },
  {
    "text": "Presentations Authored:",
    "translation": "作成したプレゼンテーション:"
  },
  {
    "text": "Shortcuts Authored:",
    "translation": "作成したショートカット:"
  },
  {
    "text": "Presentations Watched:",
    "translation": "視聴したプレゼンテーション:"
  },
  {
    "text": "Presentations Downloaded:",
    "translation": "ダウンロードしたプレゼンテーション: "
  },
  {
    "text": "Presentations Available:",
    "translation": "利用可能なプレゼンテーション:"
  },
  {
    "text": "Live Views:",
    "translation": "ライブ視聴"
  },
  {
    "text": "On-Demand Views:",
    "translation": "オンデマンド視聴:"
  },
  {
    "text": "Total Views:",
    "translation": "視聴数合計:"
  },
  {
    "text": "Total Time Watched (h:mm:ss):",
    "translation": "視聴時間合計 (h:mm:ss):"
  },
  {
    "text": "Average Time Watched (h:mm:ss):",
    "translation": "平均視聴時間 (h:mm:ss):"
  },
  {
    "text": "Coverage:",
    "translation": "視聴範囲:"
  },
  {
    "text": "Peak Connections:",
    "translation": "ピーク接続数:"
  },
  {
    "text": "Total Users:",
    "translation": "ユーザー数合計:"
  },
  {
    "text": "Live Users:",
    "translation": "ライブ ユーザー"
  },
  {
    "text": "On-Demand Users:",
    "translation": "オンデマンド ユーザー"
  },
  {
    "text": "Total IP Addresses:",
    "translation": "IP アドレス数合計:"
  },
  {
    "text": "First Watched:",
    "translation": "初回視聴日:"
  },
  {
    "text": "Last Watched:",
    "translation": "最終視聴日:"
  },
  {
    "text": "Total Referrers:",
    "translation": "リファラー合計:"
  },
  {
    "text": "Total Presenters:",
    "translation": "プレゼンター数合計:"
  },
  {
    "text": "Presenters Available:",
    "translation": "利用可能なプレゼンター:"
  },
  {
    "text": "Total Content (h:mm:ss):",
    "translation": "コンテンツ合計 (h:mm:ss):"
  },
  {
    "text": "Total Presentations:",
    "translation": "プレゼンテーション数合計:"
  },
  {
    "text": "Total Shortcuts:",
    "translation": "ショートカット合計:"
  },
  {
    "text": "Total Downloads:",
    "translation": "ダウンロード数合計:"
  },
  {
    "text": "Publish To Go Downloads:",
    "translation": "Publish to Go ダウンロード:"
  },
  {
    "text": "Audio Podcast Downloads:",
    "translation": "音声ポッドキャスト ダウンロード:"
  },
  {
    "text": "Video Podcast Downloads:",
    "translation": "映像ポッドキャスト ダウンロード:"
  },
  {
    "text": "Live Broadcasts:",
    "translation": "ライブ配信:"
  },
  {
    "text": "Schedule Recorded:",
    "translation": "収録したスケジュール:"
  },
  {
    "text": "Registered Recorders:",
    "translation": "登録済み Recorder:"
  },
  {
    "text": "Presentations Scheduled:",
    "translation": "スケジュール済みプレゼンテーション:"
  },
  {
    "text": "Presentations Created:",
    "translation": "作成済みプレゼンテーション:"
  },
  {
    "text": "Presentations Missing:",
    "translation": "見つからないプレゼンテーション:"
  },
  {
    "text": "Presentations Recorded:",
    "translation": "収録済みプレゼンテーション:"
  },
  {
    "text": "Presentations Uploaded:",
    "translation": "アップロード済みプレゼンテーション:"
  },
  {
    "text": "Transcoding Pending:",
    "translation": "保留中 トランスコード:"
  },
  {
    "text": "Transcoding Failed:",
    "translation": "失敗したトランスコード:"
  },
  {
    "text": "Transcoding Completed:",
    "translation": "完了済みトランスコード:"
  },
  {
    "text": "Presentations Recycled:",
    "translation": "ごみ箱の中のプレゼンテーション:"
  },
  {
    "text": "Total Schedules:",
    "translation": "スケジュール合計:"
  },
  {
    "text": "Total Recorders:",
    "translation": "Recorder合計:"
  },
  {
    "text": "Hardware Recorders:",
    "translation": "ハードウェア Recorder"
  },
  {
    "text": "Catch Devices:",
    "translation": "Catch デバイス"
  },
  {
    "text": "Move to Recycle Bin Actions Completed:",
    "translation": "ごみ箱に移動アクション 完了:"
  },
  {
    "text": "Move to Recycle Bin Actions Failed to Complete:",
    "translation": "ごみ箱に移動アクション 完了失敗:"
  },
  {
    "text": "Move to Recycle Bin Actions Upcoming in Next {0} Day(s):",
    "translation": "ごみ箱に移動アクション 予定 次の{0}日以内:"
  },
  {
    "text": "Change Visibility Actions Completed:",
    "translation": "表示設定変更アクション 完了:"
  },
  {
    "text": "Change Visibility Actions Failed to Complete:",
    "translation": "表示設定変更アクション 完了に失敗:"
  },
  {
    "text": "Change Visibility Actions Upcoming in Next {0} Day(s):",
    "translation": "表示設定変更アクション 予定 次の{0}日以内:"
  },
  {
    "text": "Presentation Deletions From Recycle Bin Upcoming in Next Day:",
    "translation": "翌日中に予定されているごみ箱からのプレゼンテーションの削除"
  },
  {
    "text": "Total Storage:",
    "translation": "ストレージ合計"
  },
  {
    "text": "Sources",
    "translation": "ソース"
  },
  {
    "text": "Mediasite Storage:",
    "translation": "Mediasite ストレージ"
  },
  {
    "text": "My Mediasite Storage:",
    "translation": "My Mediasite ストレージ"
  },
  {
    "text": "Recycle Bin Storage:",
    "translation": "ごみ箱 ストレージ"
  },
  {
    "text": "Media Storage:",
    "translation": "メディア ストレージ"
  },
  {
    "text": "Delivery Storage:",
    "translation": "配信 ストレージ"
  },
  {
    "text": "Auxiliary Storage:",
    "translation": "補助 ストレージ"
  },
  {
    "text": "{0}:",
    "translation": "{0}:"
  },
  {
    "text": "Head Revision Storage:",
    "translation": "ヘッド リビジョン ストレージ:"
  },
  {
    "text": "Archive Revision Storage:",
    "translation": "アーカイブ リビジョン ストレージ:"
  },
  {
    "text": "Intermediate Revision Storage:",
    "translation": "インターミディエート リビジョン ストレージ:"
  },
  {
    "text": "Total Sources:",
    "translation": "ソース合計:"
  },
  {
    "text": "Last Viewed:",
    "translation": "最終表示日時"
  },
  {
    "text": "Total Owners:",
    "translation": "Owner合計:"
  },
  {
    "text": "Quota Assigned Users",
    "translation": "クォータ 割り当て済みユーザー"
  },
  {
    "text": "Unrestricted Users:",
    "translation": "制限なしユーザー:"
  },
  {
    "text": "Used:",
    "translation": "使用済み:"
  },
  {
    "text": "Remaining:",
    "translation": "残り:"
  },
  {
    "text": "Quota Assigned Storage:",
    "translation": "クォータ割り当て済みストレージ:"
  },
  {
    "text": "Unrestricted Storage:",
    "translation": "制限なしストレージ:"
  },
  {
    "text": "Total Storage Deleted:",
    "translation": "削除済みストレージ合計:"
  },
  {
    "text": "Total Presentations Deleted:",
    "translation": "削除済みプレゼンテーション合計:"
  },
  {
    "text": "Total Revisions Deteled:",
    "translation": "削除済みリビジョン合計:"
  },
  {
    "text": "# Presentations",
    "translation": "プレゼンテーション数:"
  },
  {
    "text": "# Revisions:",
    "translation": "リビジョン数:"
  },
  {
    "text": "# Within Quota:",
    "translation": "クォータ範囲内ユーザー数:"
  },
  {
    "text": "# Quota Exceeded, No Action:",
    "translation": "クォータ超過、アクションなしユーザー数:"
  },
  {
    "text": "# Quota Exceeded, Disabled:",
    "translation": "クォータ超過、無効化済みユーザー数:"
  },
  {
    "text": "Total Presentation Content Failures:",
    "translation": "総プレゼンテーション コンテンツ エラー:"
  },
  {
    "text": "Total Dropbox Monitor Failures:",
    "translation": "総ドロップボックス モニター エラー："
  },
  {
    "text": "Total Media Import Failures:",
    "translation": "総メディア インポート エラー:"
  },
  {
    "text": "Total Media Export Failures:",
    "translation": "総メディア エクスポート エラー:"
  },
  {
    "text": "Total Publishing Failures:",
    "translation": "総パブリッシング エラー:"
  },
  {
    "text": "Total System Report Failures:",
    "translation": "総システム レポート エラー:"
  },
  {
    "text": "Start",
    "translation": "開始"
  },
  {
    "text": "End",
    "translation": "終了"
  },
  {
    "text": "Auto publish and make Viewable",
    "translation": "自動パブリッシュして視聴可能にする"
  },
  {
    "text": "Auto publish and make Private",
    "translation": "自動パブリッシュしてプライベートにする"
  },
  {
    "text": "Manual publish and make Viewable",
    "translation": "手動パブリッシュして視聴可能にする"
  },
  {
    "text": "Manual publish and make Private",
    "translation": "手動パブリッシュしてプライベートにする"
  },
  {
    "text": "Manually generate presentations",
    "translation": "プレゼンテーションの手動生成"
  },
  {
    "text": "Create and open",
    "translation": "作成して開く"
  },
  {
    "text": "Create, open and start recording",
    "translation": "作成して、開き、収録を開始"
  },
  {
    "text": "Create, open, start and stop recording",
    "translation": "作成して、開き、収録を開始、停止"
  },
  {
    "text": "Start (h:mm:ss)",
    "translation": "開始 (h:mm:ss)"
  },
  {
    "text": "End (h:mm:ss)",
    "translation": "終了 (h:mm:ss)"
  },
  {
    "text": "Desktop Recorder Activations",
    "translation": "Desktop Recorderのアクティベーション数"
  },
  {
    "text": "Number of Profiles that have activated the Desktop Recorder",
    "translation": "Desktop Recorderアクティベート済みプロファイル数"
  },
  {
    "text": "Content Storage for the last month",
    "translation": "コンテンツ ストレージ　先月分"
  },
  {
    "text": "Content Storage for the last three months",
    "translation": "コンテンツ ストレージ 過去3か月分"
  },
  {
    "text": "Content Storage for the last six months",
    "translation": "コンテンツ ストレージ 過去6か月分"
  },
  {
    "text": "Number of Presentations",
    "translation": "プレゼンテーション数"
  },
  {
    "text": "Presentations created in the last month",
    "translation": "作成プレゼンテーション 先月"
  },
  {
    "text": "Presentations created in the last three months",
    "translation": "作成プレゼンテーション 過去3か月"
  },
  {
    "text": "Presentations created in the last six months",
    "translation": "作成プレゼンテーション 過去6か月"
  },
  {
    "text": "Number of Presentations created by the Recorder",
    "translation": "作成プレゼンテーション数 Recorder"
  },
  {
    "text": "Number of Presentations created by the Recorder in the last month",
    "translation": "作成プレゼンテーション数 Recorder 先月"
  },
  {
    "text": "Number of Presentations created by the Recorder in the last three months",
    "translation": "作成プレゼンテーション数 Recorder 過去3か月"
  },
  {
    "text": "Number of Presentations created by the Recorder in the last six months",
    "translation": "作成プレゼンテーション数 Recorder 過去6か月"
  },
  {
    "text": "Number of Presentations created by the Desktop Recorder",
    "translation": "作成プレゼンテーション数 Desktop Recorder"
  },
  {
    "text": "Number of Presentations created by the Desktop Recorder in the last month",
    "translation": "作成プレゼンテーション数 Desktop Recorder 先月"
  },
  {
    "text": "Number of Presentations created by the Desktop Recorder in the last three months",
    "translation": "作成プレゼンテーション数 Desktop Recorder 過去3か月"
  },
  {
    "text": "Number of Presentations created by the Desktop Recorder in the last six months",
    "translation": "作成プレゼンテーション数 Desktop Recorder 過去6か月"
  },
  {
    "text": "Number of Presentations created by External Media Import",
    "translation": "作成プレゼンテーション数 外部メディア インポート"
  },
  {
    "text": "Number of Presentations created by External Media Import in the last month",
    "translation": "作成プレゼンテーション数 外部メディア インポート 先月"
  },
  {
    "text": "Number of Presentations created by External Media Import in the last three months",
    "translation": "作成プレゼンテーション数 外部メディア インポート 過去3か月"
  },
  {
    "text": "Number of Presentations created by External Media Import in the last six months",
    "translation": "作成プレゼンテーション数 外部メディア インポート 過去6か月"
  },
  {
    "text": "Number of Presentations created by Media Upload",
    "translation": "作成プレゼンテーション数 メディア アップロード"
  },
  {
    "text": "Number of Presentations created by Media Upload in the last month",
    "translation": "作成プレゼンテーション数 メディア アップロード 先月"
  },
  {
    "text": "Number of Presentations created by Media Upload in the last three months",
    "translation": "作成プレゼンテーション数 メディア アップロード 過去3か月"
  },
  {
    "text": "Number of Presentations created by Media Upload in the last six months",
    "translation": "作成プレゼンテーション数 メディア アップロード 過去6か月"
  },
  {
    "text": "Number of Presentations created by Catch",
    "translation": "作成プレゼンテーション数 Catch"
  },
  {
    "text": "Number of Presentations created by Catch in the last month",
    "translation": "作成プレゼンテーション数 Catch 先月"
  },
  {
    "text": "Number of Presentations created by Catch in the last three months",
    "translation": "作成プレゼンテーション数 Catch 過去3か月"
  },
  {
    "text": "Number of Presentations created by Catch in the last six months",
    "translation": "作成プレゼンテーション数 Catch 過去6か月"
  },
  {
    "text": "Number of views",
    "translation": "視聴数"
  },
  {
    "text": "Number of views in the last month",
    "translation": "視聴数 先月"
  },
  {
    "text": "Number of views in the last three months",
    "translation": "視聴数 過去3か月"
  },
  {
    "text": "Number of views in the last six months",
    "translation": "視聴数 過去6か月"
  },
  {
    "text": "Content Hours",
    "translation": "コンテンツ時間"
  },
  {
    "text": "Content Hours in the last month",
    "translation": "コンテンツ時間 先月"
  },
  {
    "text": "Content Hours in the last three months",
    "translation": "コンテンツ時間 過去3か月"
  },
  {
    "text": "Content Hours in the last six months",
    "translation": "コンテンツ時間 過去6か月"
  },
  {
    "text": "Number of registered Catch devices",
    "translation": "登録済み Catch デバイス数"
  },
  {
    "text": "Number of available Catch slots",
    "translation": "利用可能 Catch スロット数"
  },
  {
    "text": "Number of used Catch slots",
    "translation": "使用済み Catch スロット数"
  },
  {
    "text": "Yes",
    "translation": "Yes"
  },
  {
    "text": "No",
    "translation": "No"
  },
  {
    "text": "The report has expired. Please run the report again.",
    "translation": "レポートの期限が切れました。レポートを再実行してください。"
  },
  {
    "text": "The item {0} could not be found in the report results.",
    "translation": "レポート結果内で項目 {0} を見つけることができませんでした。"
  },
  {
    "text": "0.##",
    "translation": "0.##"
  },
  {
    "text": "Bytes",
    "translation": "バイト"
  },
  {
    "text": "KB",
    "translation": "KB"
  },
  {
    "text": "MB",
    "translation": "MB"
  },
  {
    "text": "GB",
    "translation": "GB"
  },
  {
    "text": "TB",
    "translation": "TB"
  },
  {
    "text": "PB",
    "translation": "PB"
  },
  {
    "text": "EB",
    "translation": "EB"
  },
  {
    "text": "Broadcast Live: {0:d} {0:t} {1}",
    "translation": "ライブ配信: {0:d} {0:t} {1}"
  },
  {
    "text": "Scheduled: {0:d} {0:t} {1}",
    "translation": "スケジュール: {0:d} {0:t} {1}"
  },
  {
    "text": "Recorded: {0:d} {0:t} {1}",
    "translation": "収録: {0:d} {0:t} {1}"
  },
  {
    "text": "Auto publish, set status to viewable",
    "translation": "自動パブリッシュ: ステータスを視聴可能に設定"
  },
  {
    "text": "Auto upload, set status to offline",
    "translation": "自動アップロード: ステータスをオフラインに設定"
  },
  {
    "text": "Manual publish, set status to viewable",
    "translation": "手動パブリッシュ: ステータスを視聴可能に設定"
  },
  {
    "text": "Manual upload, set status to offline",
    "translation": "手動アップロード: ステータスをオフラインに設定"
  },
  {
    "text": "Target Not Found",
    "translation": "ターゲットが見つかりません"
  },
  {
    "text": "Scheduled for Recording",
    "translation": "収録スケジュール済み"
  },
  {
    "text": "Open for Recording",
    "translation": "収録開始準備済み"
  },
  {
    "text": "An error occurred while scheduling this presentation.  Click for more information.",
    "translation": "このプレゼンテーションをスケジューリング中にエラーが発生しました。クリックして詳細情報を参照してください。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while scheduling this presentation.",
    "translation": "このプレゼンテーションをスケジューリング中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "One time only on {0} at {1}",
    "translation": "{0} {1}の1回限り "
  },
  {
    "text": "Every day at {0}",
    "translation": "毎日{0}"
  },
  {
    "text": "Every {0} days at {1}",
    "translation": "{0}日毎の {1}"
  },
  {
    "text": "Every weekday at {0}",
    "translation": "すべての平日の {0}"
  },
  {
    "text": "Every week on {0} at {1}",
    "translation": "毎週 {0} {1}"
  },
  {
    "text": "Every {0} weeks on {1} at {2}",
    "translation": "{0} 週毎の {1}{2}"
  },
  {
    "text": "Day {0} of every {1} month(s) at {2}",
    "translation": "{1} か月毎の {0} 日 {2}"
  },
  {
    "text": "The {0} {1} every {2} month(s) at {3}",
    "translation": "{2} か月毎の {0} {1} {3}"
  },
  {
    "text": "Every {0} {1} at {2}",
    "translation": "毎年 {0} {1} 日 {2}"
  },
  {
    "text": "The {0} {1} of {2} at {3}",
    "translation": "毎年 {2} の {0} {1} {3}"
  },
  {
    "text": "No end date",
    "translation": "終了日指定なし"
  },
  {
    "text": "End by",
    "translation": "次までに終了"
  },
  {
    "text": " until {0}",
    "translation": " {0}まで"
  },
  {
    "text": "First",
    "translation": "第1"
  },
  {
    "text": "Second",
    "translation": "第2"
  },
  {
    "text": "Third",
    "translation": "第3"
  },
  {
    "text": "Fourth",
    "translation": "第4"
  },
  {
    "text": "Last",
    "translation": "最終"
  },
  {
    "text": "and",
    "translation": "および"
  },
  {
    "text": "January",
    "translation": "01月"
  },
  {
    "text": "February",
    "translation": "02月"
  },
  {
    "text": "March",
    "translation": "03月"
  },
  {
    "text": "April",
    "translation": "04月"
  },
  {
    "text": "May",
    "translation": "05月"
  },
  {
    "text": "June",
    "translation": "06月"
  },
  {
    "text": "July",
    "translation": "07月"
  },
  {
    "text": "August",
    "translation": "08月"
  },
  {
    "text": "September",
    "translation": "09月"
  },
  {
    "text": "October",
    "translation": "10月"
  },
  {
    "text": "November",
    "translation": "11月"
  },
  {
    "text": "December",
    "translation": "12月"
  },
  {
    "text": "Update Visibility",
    "translation": "表示設定を更新"
  },
  {
    "text": "Move To Recycle Bin",
    "translation": "ごみ箱に移動"
  },
  {
    "text": "Success",
    "translation": "成功"
  },
  {
    "text": "Cannot Run - Invalid",
    "translation": "実行不可 - 無効"
  },
  {
    "text": "To Offline",
    "translation": "オフラインにする"
  },
  {
    "text": "To Private",
    "translation": "プライベートにする"
  },
  {
    "text": "To Viewable",
    "translation": "視聴可能にする"
  },
  {
    "text": "You are not authorized to read the requested report result.",
    "translation": "要求されたレポート結果を読み取る権限がありません。"
  },
  {
    "text": "Generating Presentation Statistics",
    "translation": "プレゼンテーション統計を生成中"
  },
  {
    "text": "Generating Presenter Statistics",
    "translation": "プレゼンター統計を生成中"
  },
  {
    "text": "Generating User Statistics",
    "translation": "ユーザー統計を生成中"
  },
  {
    "text": "Generating Server Statistics",
    "translation": "サーバー統計を生成中"
  },
  {
    "text": "Generating Authoring Statistics",
    "translation": "オーサリング統計を生成中"
  },
  {
    "text": "Generating Video Collection Statistics",
    "translation": "ビデオ コレクション統計を生成中"
  },
  {
    "text": "Generating Download Statistics",
    "translation": "ダウンロード統計を生成中"
  },
  {
    "text": "Queueing...",
    "translation": "キューに追加中..."
  },
  {
    "text": "Queued...",
    "translation": "キューに追加済み..."
  },
  {
    "text": "Running... {3}%",
    "translation": "{3}% 実行中..."
  },
  {
    "text": "Running... 100%",
    "translation": "100% 実行"
  },
  {
    "text": "Failed: {1}",
    "translation": "失敗: {1}"
  },
  {
    "text": "Canceling...",
    "translation": "キャンセル中..."
  },
  {
    "text": "The report has been canceled",
    "translation": "レポートはキャンセルされました"
  },
  {
    "text": "Truncating the presentation logs...",
    "translation": "プレゼンテーション ログを切り捨てています..."
  },
  {
    "text": "Resolving hostnames",
    "translation": "ホスト名を解決中"
  },
  {
    "text": "Compressing... {3}%",
    "translation": "圧縮しています...{3}%"
  },
  {
    "text": "{0} other item(s) depend on this presentation. Please delete or re-assign these items and try again.",
    "translation": "他に{0}個のアイテムが、このプレゼンテーションに依存します。 これらのアイテムを削除または、再割り当て後、もう一度やり直してください。"
  },
  {
    "text": "{0} to {1}",
    "translation": "{0} ～ {1}"
  },
  {
    "text": "Job complete. Processed {0} of {1} entries and completed after {2} minutes expired.",
    "translation": "ジョブが完了しました。 {1}の内{0}エントリが処理され完了し、{2}分後に期限切れとなりました。"
  },
  {
    "text": "Job complete. Processed all {0} entries.",
    "translation": "ジョブが完了しました。 全 {0} エントリが処理されました。"
  },
  {
    "text": "Report execution started.",
    "translation": "実行の開始をレポートします。"
  },
  {
    "text": "Report audit compression started.",
    "translation": "監査圧縮の開始をレポートします。"
  },
  {
    "text": "Report audit compression completed.",
    "translation": "監査圧縮の完了をレポートします。"
  },
  {
    "text": "Report query filter initialized.",
    "translation": "クエリ フィルタの初期化をレポートします。"
  },
  {
    "text": "Report execution failed.",
    "translation": "実行の失敗をレポートします。"
  },
  {
    "text": "Report execution canceled.",
    "translation": "実行のキャンセルをレポートします。"
  },
  {
    "text": "Report execution completed.",
    "translation": "実行の完了をレポートします。"
  },
  {
    "text": "Playback audit compression started.",
    "translation": "再生監査の圧縮が開始されました。"
  },
  {
    "text": "Playback audit compression initialized.",
    "translation": "再生監査の圧縮が初期化されました。"
  },
  {
    "text": "Playback audit compression completed.",
    "translation": "再生監査の圧縮が完了しました。"
  },
  {
    "text": "Hostname resolution started.",
    "translation": "ホスト名解決が開始されました。"
  },
  {
    "text": "Hostname resolution initialized.",
    "translation": "ホスト名解決が初期化されました。"
  },
  {
    "text": "Hostname resolution stopped.",
    "translation": "ホスト名解決が停止しました。"
  },
  {
    "text": "Hostname resolution completed.",
    "translation": "ホスト名解決が完了しました。"
  },
  {
    "text": "{0} is not a valid presentation template criteria object.",
    "translation": "{0} は、無効なプレゼンテーション テンプレート クライテリア オブジェクトです。"
  },
  {
    "text": "The media encode profile does not exist.",
    "translation": "メディア エンコード プロファイルは存在しません。"
  },
  {
    "text": "The media encode profile name '{0}' does not exist.",
    "translation": "メディア エンコード プロファイル名 '{0}' は存在しません。"
  },
  {
    "text": "{0} is not a valid media encode profile criteria object.",
    "translation": "{0} は、無効なメディア エンコード プロファイル クライテリア オブジェクトです。"
  },
  {
    "text": "The media encode profile can not be deleted because it is in use.",
    "translation": "メディア エンコード プロファイルは使用中のため削除できません。"
  },
  {
    "text": "The video frame rate '{0}' does not exist in the database.",
    "translation": "ビデオ フレーム レート '{0}' は、データベース内に存在しません。"
  },
  {
    "text": "The video dimension '{0} x {1}' does not exist in the database.",
    "translation": "ビデオ サイズ'{0} x {1}'は、データベース内に存在しません。"
  },
  {
    "text": "The video bit rate '{0}' does not exist in the database.",
    "translation": "ビデオ ビット レート'{0}' は、データベース内に存在しません。"
  },
  {
    "text": "The video codec id '{0}' and paramter id '{1}' do not exist in the database.",
    "translation": "ビデオ コーデック ID'{0}' とパラメータ ID'{1}'は、データベース内に存在しません。"
  },
  {
    "text": "The video codec and paramters do not exist in the database.",
    "translation": "ビデオ コーデックとパラメータは、データベース内に存在しません。"
  },
  {
    "text": "The video parameter name '{0}' does not exist in the database.",
    "translation": "ビデオ パラメータ名'{0}'は、データベース内に存在しません。"
  },
  {
    "text": "The video parameter does not exist in the database.",
    "translation": "ビデオ パラメータは、データベース内に存在しません。"
  },
  {
    "text": "The audio codec id '{0}' and paramter id '{1}' do  not exist in the database.",
    "translation": "音声コーデック ID'{0}' とパラメータ ID'{1}'は、データベース内に存在しません。"
  },
  {
    "text": "The codec name '{0}' does not exist in the database.",
    "translation": "コーデック名'{0}'は、データベース内に存在しません。"
  },
  {
    "text": "The audio parameters '{0}' do not exist in the database.",
    "translation": "音声パラメータ'{0}'は、データベース内に存在しません。"
  },
  {
    "text": "The slide capture settings name '{0}' does not exist in the database.",
    "translation": "スライド キャプチャー設定名 '{0}'は、データベース内に存在しません。"
  },
  {
    "text": "The slide capture setting does not exist.",
    "translation": "スライド キャプチャー設定が存在ません。"
  },
  {
    "text": "The stabilizaiton settings name '{0}' does not exist in the database.",
    "translation": "スタビライゼーション設定名'{0}'は、データベース内に存在しません。"
  },
  {
    "text": "The stabilization setting parameters 'description={0}, interval={1}, bypassInterval={2}' do not exist.",
    "translation": "スタビライゼーション設定パラメーター 'description={0}, interval={1}, bypassInterval={2}' は存在しません。"
  },
  {
    "text": "The stabilization setting does not exist.",
    "translation": "スタビライゼーション設定は存在しません。"
  },
  {
    "text": "The poll does not exist.",
    "translation": "投票は存在しません。"
  },
  {
    "text": "The player {0} does not exist.",
    "translation": "Player {0} は存在しません。"
  },
  {
    "text": "{0} is not a valid schedule criteria object.",
    "translation": "{0} は、有効なスケジュール クライテリア オブジェクトではありません。"
  },
  {
    "text": "The server details do not exist.",
    "translation": "サーバー詳細は存在しません。"
  },
  {
    "text": "{0} is not a valid server details criteria object.",
    "translation": "{0} は、有効なサーバー詳細クライテリアオブジェクトではありません。"
  },
  {
    "text": "The server details can not be deleted because it is in use.",
    "translation": "このサーバー詳細は使用中のため削除できません。"
  },
  {
    "text": "The server details can not be deleted as it is a system required server.",
    "translation": "このサーバー詳細は、システムに必要なサーバーのため削除できません。"
  },
  {
    "text": "Could not find the player server details.",
    "translation": "Playerサーバー詳細が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Could not find the player graphics server details.",
    "translation": "Player画像サーバー詳細が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Could not find the config server details.",
    "translation": "構成サーバー詳細が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The server group does not exist.",
    "translation": "そのサーバー グループは存在しません。"
  },
  {
    "text": "The server group can not be deleted because it is in use.",
    "translation": "サーバー グループは使用中のため削除できません。"
  },
  {
    "text": "The time zone does not exist.",
    "translation": "そのタイム ゾーンは存在しません。"
  },
  {
    "text": "The role does not exist.",
    "translation": "そのロールは存在しません。"
  },
  {
    "text": "More than one role was found.",
    "translation": "１つ以上のロールが見つかりました。"
  },
  {
    "text": "This presentation was skipped because it is a broken shortcut.",
    "translation": "このプレゼンテーションは、ショートカットが破損しているため、スキップされました。"
  },
  {
    "text": "nobody",
    "translation": "全員不可"
  },
  {
    "text": "This presentation was skipped because a submit presentation job already exists for this presentation root.",
    "translation": "このプレゼンテーションは、このプレゼンテーション ルートに対するプレゼンテーション送信ジョブが既に存在するため、スキップされました。"
  },
  {
    "text": "This presentation was skipped because this captioning project contains another presentation that has the same root id.",
    "translation": "このプレゼンテーションは、このキャプショニング プロジェクトに同じルート ID を持つ別のプレゼンテーションが含まれているため、スキップされました。"
  },
  {
    "text": "The submission was canceled by user.",
    "translation": "送信がユーザーによってキャンセルされました。"
  },
  {
    "text": "{0} {1} to {2}",
    "translation": "{0} {1} ～ {2}"
  },
  {
    "text": "{0} After {1}",
    "translation": "{1} の後の {0}"
  },
  {
    "text": "{0} {1}",
    "translation": "{0} {1}"
  },
  {
    "text": "{0} Before {1}",
    "translation": "{1} の前の {0}"
  },
  {
    "text": "The server group name has not been set.",
    "translation": "サーバー グループ名が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The server group name must be 255 characters or less.",
    "translation": "サーバー グループ名は 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The server group on-demand server has not been set.",
    "translation": "サーバー グループのオンデマンド サーバーが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The server group broadcast server has not been set.",
    "translation": "サーバー グループの配信サーバーが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The server group slide server has not been set.",
    "translation": "サーバー グループのスライド サーバーが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The server name has not been set.",
    "translation": "サーバー名が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The server name must be 255 characters or less.",
    "translation": "サーバー名は 255 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The server endpoint type has not been set.",
    "translation": "サーバー エンドポイントのタイプが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The chapter title must be 248 characters or less.",
    "translation": "チャプターのタイトルは 248 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The recorder address has not been set or is an invalid URL.",
    "translation": "Recorder アドレスが設定されていないか、または無効な URL です。"
  },
  {
    "text": "The recorder address must be 2048 characters or less.",
    "translation": "Recorder アドレスは 2048 文字以下でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The caption project name has not been set.",
    "translation": "キャプション プロジェクト名が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The caption project name must be between 1 and 1024 characters.",
    "translation": "キャプション プロジェクト名は 1 ～ 1024 文字にする必要があります。"
  },
  {
    "text": "The folder has not been set.",
    "translation": "フォルダーが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "Invalid project type.",
    "translation": "無効なプロジェクト タイプです。"
  },
  {
    "text": "The AST profile has not been set.",
    "translation": "AST プロファイルが設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The caption project item's identifier has not been set.",
    "translation": "キャプション プロジェクト項目の識別子が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The caption project item's presentation id has not been set.",
    "translation": "キャプション プロジェクト項目のプレゼンテーション ID が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The caption project item's presentation root id has not been set.",
    "translation": "キャプション プロジェクト項目のプレゼンテーション ルート ID が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The caption project item's caption project id has not been set.",
    "translation": "キャプション プロジェクト項目のキャプション プロジェクト ID が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The AST profile name has not been set.",
    "translation": "AST プロファイル名が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The AST profile name must be between 1 and 1024 characters.",
    "translation": "AST プロファイル名は 1 ～ 1024 文字にする必要があります。"
  },
  {
    "text": "The AST profile description must be 4000 characters or less.",
    "translation": "AST プロファイルの説明は 4000 文字以下にする必要があります。"
  },
  {
    "text": "The AST profile provider url has not been set.",
    "translation": "AST プロファイル プロバイダー URL が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "The AST profile username is required when the provider uri scheme is not 'file'.",
    "translation": "プロバイダー URI スキームが 'ファイル' でない場合は、AST プロファイル ユーザー名が必須です。"
  },
  {
    "text": "The AST profile username must be 512 characters or less.",
    "translation": "AST プロファイル ユーザー名は 512 文字以下にする必要があります。"
  },
  {
    "text": "The AST profile password must be 512 characters or less.",
    "translation": "AST プロファイル パスワードは 512 文字以下にする必要があります。"
  },
  {
    "text": "The AST profile encryption key must be 2048 characters or less.",
    "translation": "AST プロファイル暗号鍵は 2048 文字以下にする必要があります。"
  },
  {
    "text": "Server URL must be a valid URI.",
    "translation": "サーバー URL は有効な URI でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "This Server URL is already being used by the {0} provider.",
    "translation": "このサーバー URL は既に {0} プロバイダーで使用されています。"
  },
  {
    "text": "Day of week needs to be provided for a weekly recurrence scheduly.",
    "translation": "週次繰り返しスケジュールには、曜日の指定が必要です。"
  },
  {
    "text": "Logging requires a system or administrator account.",
    "translation": "ログインには、システムあるいは、管理者のアカウントが必要です。"
  },
  {
    "text": "The user does not have permission to query all presentations.",
    "translation": "このユーザーには、全プレゼンテーションを検索する権限はありません。"
  },
  {
    "text": "The user does not have permission to find all folders with presentations.",
    "translation": "このユーザーには、プレゼンテーションを伴う全てのフォルダーを検索する権限はありませんん。"
  },
  {
    "text": "The folder could not be found.",
    "translation": "フォルダーを見つけることはできませんでした。"
  },
  {
    "text": "Failed to query slide list. The start index is out of range.",
    "translation": "スライド リストの問い合わせに失敗しました。開始インデックスが範囲外です。"
  },
  {
    "text": "Failed to query chapter point list. The start index is out of range.",
    "translation": "チャプター ポイント リストの問い合わせに失敗しました。開始インデックスが範囲外です。"
  },
  {
    "text": "Presentations can not be created when the service is in read only mode.",
    "translation": "プレゼンテーションは、サービスがリード オンリー モードの場合には、作成できません。"
  },
  {
    "text": "The user does not have permission to find resource object permissions.",
    "translation": "このユーザーには、リソース オブジェクト権限を検索する権限はありません。"
  },
  {
    "text": "The permission mask {0} is not valid.",
    "translation": "パーミッション マスク {0} は無効です。"
  },
  {
    "text": "The folder permission mask {0} is not valid.",
    "translation": "フォルダー パーミッション マスク {0} が有効ではありません。"
  },
  {
    "text": "The user does not have access to the resource {0}.",
    "translation": "このユーザーは、リソース{0}へのアクセス権はありません。"
  },
  {
    "text": "The user is not authorized to create auth tickets.",
    "translation": "このユーザーは認証チケットを作成する権限がありません。"
  },
  {
    "text": "The user is not authorized for live broadcast.",
    "translation": "このユーザーは、ライブ配信を許可されていません。"
  },
  {
    "text": "The user is not authorized for scheduling.",
    "translation": "このユーザーはスケジューリングの権限がありません。"
  },
  {
    "text": "The user is not authorized for data updates.",
    "translation": "このユーザーは、データ更新を許可されていません。"
  },
  {
    "text": "The user is not authorized for podcast management.",
    "translation": "このユーザーは、ポッドキャスト管理を許可されていません。"
  },
  {
    "text": "The user is not authorized for presentation OCR.",
    "translation": "このユーザーは、プレゼンテーションOCRを許可されていません。"
  },
  {
    "text": "Database Access Service - Failed to query scheduled presentations. The query value is not supported.",
    "translation": "データベース アクセス サービス - スケジュールされたプレゼンテーションの問い合わせに失敗しました。クエリ値がサポートされていません。"
  },
  {
    "text": "Database Access Service - Failed to query schedules. The query value is not supported.",
    "translation": "データベース アクセス サービス - スケジュールの問い合わせに失敗しました。クエリ値がサポートされていません。"
  },
  {
    "text": "The user is not authorized to query resource permissions.",
    "translation": "このユーザーはリソース パーミッションを問い合わせる権限がありません。"
  },
  {
    "text": "The parent presentation is in the recycle bin. Can not create a presentation like it.",
    "translation": "親プレゼンテーションがごみ箱に入っています。そのようなプレゼンテーションは作成できません。"
  },
  {
    "text": "This is an automatically generated message. Please do not reply to this message.",
    "translation": "これは自動生成メッセージです。このメッセージに返信しないでください。"
  },
  {
    "text": "{0} See the log for more details.",
    "translation": "{0} 詳細はログを参照してください。"
  },
  {
    "text": "The requested {0} could not be found.",
    "translation": "要求された {0} は見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "You are not authorized to access the requested {0}.",
    "translation": "要求された {0} にアクセスする権限がありません。"
  },
  {
    "text": "Failed to find primary on demand content for the given presentation.",
    "translation": "指定されたプレゼンテーションのプライマリ オンデマンド コンテンツの検索に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "The presentation is not ready for editing. Please try again later.",
    "translation": "このプレゼンテーションは編集する準備ができていません。でもう一度試してください。"
  },
  {
    "text": "Failed to find audio peaks content for the given presentation.",
    "translation": "指定されたプレゼンテーションの音声ピーク コンテンツの検索に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Ok",
    "translation": "OK"
  },
  {
    "text": "Commit",
    "translation": "コミット"
  },
  {
    "text": "Hide Warning",
    "translation": "警告を表示しない"
  },
  {
    "text": "Unsupported Browser",
    "translation": "サポートされていないブラウザー"
  },
  {
    "text": "This browser does not support some of the features required for editing presentations.",
    "translation": "このブラウザーはプレゼンテーションの編集に必要な機能のいくつかをサポートしていません。"
  },
  {
    "text": "Project In Use",
    "translation": "使用中のプロジェクト"
  },
  {
    "text": "The requested project is currently in use by another user. You are prevented from making changes.  If you wish to make changes, you may create a new project or try to open this project again later.",
    "translation": "要求されたプロジェクトは、現在、別のユーザーが使用しています。変更することはできません。変更する場合は、新しいプロジェクトを作成するか、後でこのプロジェクトを再度開いてください。"
  },
  {
    "text": "Mediasite Editor: ",
    "translation": "Mediasite Editor: "
  },
  {
    "text": "Drag to change the fade-in position",
    "translation": "ドラッグしてフェードインの位置を変更"
  },
  {
    "text": "Drag to change the fade-out position",
    "translation": "ドラッグしてフェードアウトの位置を変更"
  },
  {
    "text": "Drag to change the start of the presentation",
    "translation": "ドラッグしてプレゼンテーションの開始位置を変更"
  },
  {
    "text": "Drag to change the end of the presentation",
    "translation": "ドラッグしてプレゼンテーションの終了位置を変更"
  },
  {
    "text": "Drag to move or click for options...",
    "translation": "ドラッグして移動またはクリックしてオプションを選択..."
  },
  {
    "text": "Drag to change the start of the cut region",
    "translation": "ドラッグしてカットの開始位置を変更"
  },
  {
    "text": "Drag to change the end of the cut region",
    "translation": "ドラッグしてカットの終了位置を変更"
  },
  {
    "text": "Cut",
    "translation": "カット"
  },
  {
    "text": "Fade",
    "translation": "フェード"
  },
  {
    "text": "Dissolve",
    "translation": "ディゾルブ"
  },
  {
    "text": "Untitled Slide",
    "translation": "無題のスライド"
  },
  {
    "text": "Chapter: insert...",
    "translation": "チャプター: 挿入..."
  },
  {
    "text": "Chapter {0}: {1}",
    "translation": "チャプター {0}: {1}"
  },
  {
    "text": "Slide {0} of {1}",
    "translation": "スライド {0}/{1}"
  },
  {
    "text": "Uploading slide {0} of {1}",
    "translation": "スライド {1} 枚中 {0} 枚目をアップロード中"
  },
  {
    "text": "Untitled",
    "translation": "無題"
  },
  {
    "text": "Use encoding settings from selected presentation",
    "translation": "選択したプレゼンテーションのエンコーディング設定を使用"
  },
  {
    "text": "If you leave the page now, some changes will be lost.",
    "translation": "現時点でページを移動すると、いくつかの変更が失われます。"
  },
  {
    "text": "Processing...",
    "translation": "処理しています..."
  },
  {
    "text": "Loading project...",
    "translation": "プロジェクトを読み込み中..."
  },
  {
    "text": "Creating project...",
    "translation": "プロジェクトを作成中..."
  },
  {
    "text": "Deleting project...",
    "translation": "プロジェクトを削除中..."
  },
  {
    "text": "Restoring project...",
    "translation": "プロジェクトを復元しています..."
  },
  {
    "text": "Building audio waveform...",
    "translation": "音声波形を作成中..."
  },
  {
    "text": "Failed to generate audio waveform.",
    "translation": "音声波形の生成に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Choose an image file to upload:",
    "translation": "アップロードする画像ファイルを選択してください:"
  },
  {
    "text": "Updating project title...",
    "translation": "プロジェクトのタイトルを更新中..."
  },
  {
    "text": "Created:",
    "translation": "作成:"
  },
  {
    "text": "Modified:",
    "translation": "変更:"
  },
  {
    "text": "Committed:",
    "translation": "コミット:"
  },
  {
    "text": "An error occurred. The server was unable to find the requested data.",
    "translation": "エラーが発生しました。サーバーで要求されたデータを見つけることができませんでした。"
  },
  {
    "text": "Files not recognized as image formats.",
    "translation": "ファイルが画像形式として認識されません。"
  },
  {
    "text": "Failed to upload image files.",
    "translation": "画像ファイルのアップロードに失敗しました。"
  },
  {
    "text": "The target presentation for does not have a slide server.  Modify the presentation's slide server settings using the management portal or contact your administrator.",
    "translation": "ターゲット プレゼンテーションにスライド サーバーが含まれていません。Management Portal を使用してプレゼンテーションのスライド サーバー設定を修正するか、管理者にお問い合わせください。"
  },
  {
    "text": "You are over your allowed storage. Editor commit operations are not allowed.",
    "translation": "利用可能なストレージを超過しました。Editorで、コミット処理を行うことが出来ません。"
  },
  {
    "text": "Original Version",
    "translation": "元のバージョン"
  },
  {
    "text": "Delete Slides",
    "translation": "スライドを削除"
  },
  {
    "text": "Cut Slides",
    "translation": "スライドを切り取り"
  },
  {
    "text": "Paste Slides",
    "translation": "スライドを貼り付け"
  },
  {
    "text": "Insert Slides",
    "translation": "スライドを挿入"
  },
  {
    "text": "Edit Slide",
    "translation": "スライドを編集"
  },
  {
    "text": "Replace Slide",
    "translation": "スライドを置換"
  },
  {
    "text": "Move Slides",
    "translation": "スライドを移動"
  },
  {
    "text": "Insert Chapter",
    "translation": "チャプターを挿入"
  },
  {
    "text": "Delete Chapter",
    "translation": "チャプターを削除"
  },
  {
    "text": "Rename Chapter",
    "translation": "チャプター名を変更"
  },
  {
    "text": "Move Chapter",
    "translation": "チャプターを移動"
  },
  {
    "text": "Add Cut",
    "translation": "カットを追加"
  },
  {
    "text": "Uncut",
    "translation": "カットを取り消し"
  },
  {
    "text": "Move Trim",
    "translation": "トリミング位置の移動"
  },
  {
    "text": "Mark In",
    "translation": "開始をマーク"
  },
  {
    "text": "Mark Out",
    "translation": "終了をマーク"
  },
  {
    "text": "Change Cut Type",
    "translation": "カットのタイプを変更"
  },
  {
    "text": "Delete Cut",
    "translation": "カットを削除"
  },
  {
    "text": "Convert to Audio",
    "translation": "音声に変換"
  },
  {
    "text": "Restore",
    "translation": "復元"
  },
  {
    "text": "Rerun Slide Detection",
    "translation": "スライド検出を再実行"
  },
  {
    "text": "Undo",
    "translation": "元に戻す"
  },
  {
    "text": "Redo",
    "translation": "やり直し"
  },
  {
    "text": "Update Watermark",
    "translation": "ウォーターマーク更新"
  },
  {
    "text": "Add Watermark",
    "translation": "ウォーターマーク追加"
  },
  {
    "text": "Move Watermark",
    "translation": "ウォーターマーク移動"
  },
  {
    "text": "Delete Watermark",
    "translation": "ウォーターマーク削除"
  },
  {
    "text": "restore",
    "translation": "復元"
  },
  {
    "text": "copy",
    "translation": "コピー"
  },
  {
    "text": "open",
    "translation": "開く"
  },
  {
    "text": "Projects",
    "translation": "プロジェクト"
  },
  {
    "text": "Commit to Current...",
    "translation": "現在のプレゼンテーションにコミット..."
  },
  {
    "text": "Commit to New...",
    "translation": "新規にコミット..."
  },
  {
    "text": "Commit to Existing...",
    "translation": "既存にコミット..."
  },
  {
    "text": "Revision History",
    "translation": "リビジョン履歴"
  },
  {
    "text": "Video Source",
    "translation": "映像ソース"
  },
  {
    "text": "Left (Video + Audio)",
    "translation": "左 (映像+音声)"
  },
  {
    "text": "Right (Video)",
    "translation": "右 (映像)"
  },
  {
    "text": "Support",
    "translation": "サポート"
  },
  {
    "text": "Documentation",
    "translation": "ドキュメント"
  },
  {
    "text": "Enable Remote Screening",
    "translation": "リモート スクリーニングを有効にする"
  },
  {
    "text": "Screen Remote User",
    "translation": "リモート ユーザーのスクリーン"
  },
  {
    "text": "Saving",
    "translation": "保存しています"
  },
  {
    "text": "Saved",
    "translation": "保存済み"
  },
  {
    "text": "Commit Jobs",
    "translation": "コミット ジョブ"
  },
  {
    "text": "Cut<br/>Time",
    "translation": "時間範囲を<br/>カット"
  },
  {
    "text": "Uncut<br/>Time",
    "translation": "時間範囲の<br/>カットを取り消し"
  },
  {
    "text": "Insert<br/>Slides",
    "translation": "スライドを<br/>挿入"
  },
  {
    "text": "Delete<br/>Slides",
    "translation": "スライドを<br/>削除"
  },
  {
    "text": "Replace<br/>Slide",
    "translation": "スライドを<br/>置換"
  },
  {
    "text": "Edit<br/>Slide",
    "translation": "スライドを<br/>編集"
  },
  {
    "text": "Cut<br/>Slides",
    "translation": "スライドを<br/>切り取り"
  },
  {
    "text": "Copy<br/>Slides",
    "translation": "スライドを<br/>コピー"
  },
  {
    "text": "Paste<br/>Slides",
    "translation": "スライドを<br/>貼り付け"
  },
  {
    "text": "Insert<br/>Chapter",
    "translation": "チャプターを<br/>挿入"
  },
  {
    "text": "Toggle<br/>Thumbnails",
    "translation": "切り替え<br/>サムネイル"
  },
  {
    "text": "You may experience playback issues while editing",
    "translation": "編集時に再生の問題を経験するかもしれません"
  },
  {
    "text": "Show list of editor projects",
    "translation": "Editor プロジェクトのリストを表示"
  },
  {
    "text": "Commit changes",
    "translation": "変更をコミット"
  },
  {
    "text": "Commit changes to the current presentation",
    "translation": "現在のプレゼンテーションに変更をコミット"
  },
  {
    "text": "Commit changes to a new presentation",
    "translation": "新規プレゼンテーションに変更をコミット"
  },
  {
    "text": "Commit changes to an existing or scheduled presentation",
    "translation": "既存またはスケジュール済みプレゼンテーションに変更をコミット"
  },
  {
    "text": "Show revision history",
    "translation": "リビジョン履歴を表示"
  },
  {
    "text": "Rerun slide change detection",
    "translation": "スライド変化検出を再実行"
  },
  {
    "text": "Convert to audio presentation",
    "translation": "音声のみのプレゼンテーションに変換"
  },
  {
    "text": "Convert to smooth streaming audio presentation not supported",
    "translation": "smooth streaming音声プレゼンテーションへの変換はサポートされません"
  },
  {
    "text": "Change selected video sources",
    "translation": "選択された映像ソースを変更する"
  },
  {
    "text": "Change left video source",
    "translation": "左側の映像ソースを変更する"
  },
  {
    "text": "Change right video source",
    "translation": "右側の映像ソースを変更する"
  },
  {
    "text": "Show help menu",
    "translation": "ヘルプ メニューの表示"
  },
  {
    "text": "Open support home page",
    "translation": "サポート ホーム ページを開く"
  },
  {
    "text": "Open documentation home page",
    "translation": "ドキュメントのホーム ページを開く"
  },
  {
    "text": "Enable remote screening",
    "translation": "リモート スクリーニングを有効にする"
  },
  {
    "text": "Screen remote user",
    "translation": "リモート ユーザーのスクリーン"
  },
  {
    "text": "Save changes to this project",
    "translation": "このプロジェクトに変更を保存"
  },
  {
    "text": "Show status of all commit jobs for this presentation",
    "translation": "このプレゼンテーションのすべてのコミット ジョブのステータスを表示"
  },
  {
    "text": "Cut time selection (C=Cut, F=Fade, D=Dissolve)",
    "translation": "選択された時間範囲をカット (C=カット, F=フェード, D=ディゾルブ)"
  },
  {
    "text": "Uncut time selection (U)",
    "translation": "選択された時間範囲のカットを取り消し (U)"
  },
  {
    "text": "Insert slides...(S)",
    "translation": "スライドを挿入...(S)"
  },
  {
    "text": "Delete selected slides (Del)",
    "translation": "選択されたスライドを削除 (Del)"
  },
  {
    "text": "Replace selected slide...",
    "translation": "選択されたスライドを置換..."
  },
  {
    "text": "Edit selected slide...",
    "translation": "選択されたスライドを編集..."
  },
  {
    "text": "Cut selected slides (Ctrl+X)",
    "translation": "選択されたスライドを切り取り (Ctrl+X)"
  },
  {
    "text": "Copy selected slides (Ctrl+C)",
    "translation": "選択されたスライドをコピー (Ctrl+C)"
  },
  {
    "text": "Paste slides (Ctrl+V)",
    "translation": "スライドを貼り付け (Ctrl+V)"
  },
  {
    "text": "Insert chapter...(N)",
    "translation": "チャプターを挿入...(N)"
  },
  {
    "text": "Toggle Video Thumbnails (V)",
    "translation": "ビデオ サムネイルの切り替え (V) "
  },
  {
    "text": "Editor is seeking",
    "translation": "Editorシーク中"
  },
  {
    "text": "Convert Video to Audio-only Stream",
    "translation": "映像を音声のみのストリームに変換"
  },
  {
    "text": "Previous Chapter/Start (Home)",
    "translation": "前のチャプター/先頭 (Home)"
  },
  {
    "text": "Play, Pause (Space)",
    "translation": "再生・一時停止 (Space)"
  },
  {
    "text": "Next Chapter/End (End)",
    "translation": "次のチャプター/最後 (End)"
  },
  {
    "text": "Mute, Unmute Audio",
    "translation": "音声のミュート/ミュート解除"
  },
  {
    "text": "Edit Slide Description...",
    "translation": "スライドの説明を編集..."
  },
  {
    "text": "mediasite",
    "translation": "Mediasite"
  },
  {
    "text": "Previous Slide (Page Up)",
    "translation": "前のスライド (Page Up)"
  },
  {
    "text": "Next Slide (Page Down)",
    "translation": "次のスライド (Page Down)"
  },
  {
    "text": "Cut Time Selection (C=Cut, F=Fade, D=Dissolve)",
    "translation": "選択された時間範囲をカット (C=カット, F=フェード, D=ディゾルブ)"
  },
  {
    "text": "Uncut Time Selection (U)",
    "translation": "選択された時間範囲のカットを取り消し (U)"
  },
  {
    "text": "Insert Slide...",
    "translation": "スライドを挿入..."
  },
  {
    "text": "Insert Chapter...(N)",
    "translation": "チャプターを挿入...(N)"
  },
  {
    "text": "Zoom In (Up Arrow/Mouse Wheel)",
    "translation": "ズーム イン (上矢印/マウス ホイール)"
  },
  {
    "text": "Zoom Out (Down Arrow/Mouse Wheel)",
    "translation": "ズーム アウト (下矢印/マウス ホイール)"
  },
  {
    "text": "Scroll View Left",
    "translation": "左へスクロール"
  },
  {
    "text": "Scroll View Right",
    "translation": "右へスクロール"
  },
  {
    "text": "Show Video Thumbnails",
    "translation": "ビデオ サムネイルを表示"
  },
  {
    "text": "Hide Video Thumbnails",
    "translation": "ビデオ サムネイルを非表示"
  },
  {
    "text": "No commit jobs issued.",
    "translation": "コミット ジョブが発行されていません。"
  },
  {
    "text": "Silverlight {0} is required to edit this presentation.",
    "translation": "このプレゼンテーションを編集するには、Silverlight {0} が必要です。"
  },
  {
    "text": "Adobe Flash Player is required to edit this presentation.",
    "translation": "Adobe Flash Playerがプレゼンテーションの編集に必須です。"
  },
  {
    "text": "Adobe Flash Player has been disabled. To re-enable it, please go to chrome://plugins",
    "translation": "Adobe Flash Playerが無効化されました。再有効化するために、chrome://pluginsに移動してください。"
  },
  {
    "text": "Adobe Flash Player has been disabled. To re-enable it, please go to Settings, select Advanced Settings, and switch on Use Adobe Flash Player.",
    "translation": "Adobe Flash Playerが無効化されました。再有効化するために、設定に移動し、詳細設定を選択して、Adobe Flash Playerを使うをオンに切り替えてください。"
  },
  {
    "text": "Show More Revisions",
    "translation": "リビジョンをさらに表示"
  },
  {
    "text": "Revert To Selected Revision",
    "translation": "選択されたリビジョンに戻す"
  },
  {
    "text": "New Project",
    "translation": "新規プロジェクト"
  },
  {
    "text": "Create new editor project",
    "translation": "新しい Editor プロジェクトの作成"
  },
  {
    "text": "Delete",
    "translation": "削除"
  },
  {
    "text": "Edit Chapter",
    "translation": "チャプターを編集"
  },
  {
    "text": "Upload Slide",
    "translation": "スライドのアップロード"
  },
  {
    "text": "Save Error",
    "translation": "保存エラー"
  },
  {
    "text": "Some of the changes you made to the project were not saved due to a server error or communication failure.  When you click OK, the browser will attempt to reload the most recently saved version of the project.",
    "translation": "サーバー エラーまたは通信障害が原因でプロジェクトに加えられた変更の一部が保存されませんでした。OK をクリックすると、ブラウザーが最近保存されたバージョンのプロジェクトを再読み込みします。"
  },
  {
    "text": "Unable to load media.<br/>Please contact your administrator.",
    "translation": "メディアを読み込めません。<br/>管理者に連絡してください。"
  },
  {
    "text": "Rerun Slide Change Detection",
    "translation": "スライド変化検出を再実行"
  },
  {
    "text": "Maximum Image Scan Rate (Frames per Second)",
    "translation": "最大画像スキャン レート（フレーム毎秒）"
  },
  {
    "text": "Image Change Sensitivity",
    "translation": "画像変化感度"
  },
  {
    "text": "Remove slide transitions",
    "translation": "スライドのトランジションを削除"
  },
  {
    "text": "Process selected region only",
    "translation": "選択された範囲のみを処理"
  },
  {
    "text": "Processing slide {0} of {1}.",
    "translation": "スライド {0}/{1} を処理しています。"
  },
  {
    "text": "{0} fps",
    "translation": "{0} fps"
  },
  {
    "text": "Slide Detection Complete",
    "translation": "スライド検出完了"
  },
  {
    "text": "Slide detection complete. {0} slides scanned.  {1} slides removed.",
    "translation": "スライド検出完了。{0} 枚のスライドをスキャンし、{1} 枚のスライドが削除されました。"
  },
  {
    "text": "Slide Detection Error",
    "translation": "スライド検出エラー"
  },
  {
    "text": "An error occurred during slide detection: ",
    "translation": "スライド検出中にエラーが発生しました。 "
  },
  {
    "text": "Commit Changes",
    "translation": "変更をコミット"
  },
  {
    "text": "Commit Changes to New Presentation",
    "translation": "新規プレゼンテーションに変更をコミット"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to replace the existing presentation with the edited version?",
    "translation": "既存のプレゼンテーションを編集済みのバージョンに置き換えてもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Commit to Existing Presentation",
    "translation": "既存のプレゼンテーションにコミット"
  },
  {
    "text": "Browse",
    "translation": "ブラウズ"
  },
  {
    "text": "Select a folder or search for presentations.",
    "translation": "フォルダーを選択するか、プレゼンテーションを検索します。"
  },
  {
    "text": "Selected Presentations",
    "translation": "選択されたプレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "There are no presentations.",
    "translation": "プレゼンテーションが存在しません。"
  },
  {
    "text": "Type a search term",
    "translation": "検索語を入力してください"
  },
  {
    "text": "Choose Watermark",
    "translation": "ウォーターマーク選択"
  },
  {
    "text": "Choose a watermark to use for your primary video.  Then position the mark on the video.",
    "translation": "プライマリ 映像に用いるウォーターマークを選択してください。 そして映像上にマークを配置してください。"
  },
  {
    "text": "Watermark",
    "translation": "ウォーターマーク"
  },
  {
    "text": "Cannot convert Smooth Streaming to Audio Only",
    "translation": "Smooth Streamingから音声のみへの変換はできません。 "
  },
  {
    "text": "A new presentation must be created to convert this Smooth Streaming presentation to Audio Only.<br/><br/>You will only be able to <i>Commit to New</i> while Convert to Audio is enabled.",
    "translation": "このSmooth Streamingプレゼンテーションを「音声のみ」に変換するには新規プレゼンテーションの作成が必要です。<br/><br/>「音声に変換」が有効な状態では<i>新規にコミット</i>のみが可能です。"
  },
  {
    "text": "A presentation with only Smooth Streaming content cannot be converted to Audio Only.<br/><br/>You will need to add MP4 content to the presentation to enable Convert to Audio.",
    "translation": "Smooth Streamingコンテンツのみにプレゼンテーションは、音声のみプレゼンテーションに変換できません。<br/><br/>音声への変換を有効にするにはプレゼンテーションにMP4コンテンツを追加する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Browser Support Warning",
    "translation": "ブラウザ サポート警告"
  },
  {
    "text": "You may experience occasional seek or playback issues while editing in Chrome or Edge browsers.  These issues will not impact the quality of edited videos, but please consider using other browsers if the issues persist.",
    "translation": "ChromeまたはEdgeブラウザで編集中に、時折、シークあるいは再生の問題を経験するかもしれません。 これの問題は、編集された映像の品質には影響しません、しかし、問題が続くようであれば、他のブラウザの使用をご検討ください。"
  },
  {
    "text": "You may experience occasional seek or playback issues while editing Smooth Streaming content in this browser, but these issues will not impact the quality of edited videos. Please install Silverlight for a smoother editing experience.",
    "translation": "ブラウザ内の、Smooth Streamingコンテンツの編集中に、ときどきシークあるいは再生の問題を経験することとなるでしょう、しかし、これらの問題は、編集後のビデオ品質には影響を与えません。より、スムーズな編集作業を行うには、Silverlightをインストールして下さい。"
  },
  {
    "text": "The warning indicator will not be displayed again.  Is this okay?",
    "translation": "警告インジケータは、今後再び表示されません。よろしいですか?"
  },
  {
    "text": "System Maintenance Monitor scheduled for {0}",
    "translation": "システム メンテナンス モニターが {0} にスケジュールされました。"
  },
  {
    "text": "Jobs Not Successful",
    "translation": "ジョブが失敗しています"
  },
  {
    "text": "Problem",
    "translation": "問題"
  },
  {
    "text": "Last Success Date",
    "translation": "最新成功日"
  },
  {
    "text": "Last Failure Date",
    "translation": "最新失敗日"
  },
  {
    "text": "# of Failures Since Success",
    "translation": "成功後からの失敗数"
  },
  {
    "text": "Last Error",
    "translation": "最新エラー"
  },
  {
    "text": "No email configured.",
    "translation": "E メールは構成されていません"
  },
  {
    "text": "Email configured with System Maintenance monitor results.",
    "translation": "E メールが、システム メンテナンス モニター 結果用に構成されました"
  },
  {
    "text": "All System Maintenance Jobs have run in last 24 hours.",
    "translation": "すべてのシステム メンテナンス ジョブは直近24時間内に実行されました。"
  },
  {
    "text": "System Maintenance Jobs have not completed successfully in the last 24 hours.",
    "translation": "システム メンテナンス ジョブは、直近24時間では正常に完了していません。"
  },
  {
    "text": "System Maintenance Job Notification",
    "translation": "システム メンテナンス ジョブ通知"
  },
  {
    "text": "System Maintenance jobs are not completing successfully. Please see the spreadsheet for jobs that have not completed successfully in the last 24 hours.",
    "translation": "システム メンテナンス ジョブが正常に完了していません。直近24時間内に正常完了しなかったジョブについてのスプレッドシートを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Job Not Run",
    "translation": "ジョブは実行されていません"
  },
  {
    "text": "Licenses Expiring",
    "translation": "ライセンス失効中"
  },
  {
    "text": "Expiration Date",
    "translation": "有効期限"
  },
  {
    "text": "# Devices Impacted",
    "translation": "影響を受けたデバイス数"
  },
  {
    "text": "Activation Key",
    "translation": "アクティベーション キー"
  },
  {
    "text": "Devices Expiring",
    "translation": "失効中デバイス"
  },
  {
    "text": "Device Name",
    "translation": "デバイス名"
  },
  {
    "text": "Device Description",
    "translation": "デバイスの説明"
  },
  {
    "text": "Mediasite Action Required: Licenses Expiring",
    "translation": "Mediasite操作が必要です：ライセンスが失効中です"
  },
  {
    "text": "The attached licenses have expired or will be expiring soon. To avoid any service interruptions review these licenses with your support representative prior to their expiration date.",
    "translation": "ライセンスが失効済み、あるいは間もなく失効します。 サービス中断を避けるため、有効期限日より前に担当サポート営業とこれらのライセンスをご確認ください。"
  },
  {
    "text": "Mediasite Action Required: EVP Server Not Licensed",
    "translation": "Mediasite操作が必要です: EVPサーバー 未ライセンス"
  },
  {
    "text": "The Mediasite EVP server is not licensed. To ensure the availability of the system, review this license with your support representative.",
    "translation": "Mediasite EVPサーバーがライセンスされていません。 システムの可用性を確保するため、カスタマー サポートとライセンスを確認して下さい。"
  },
  {
    "text": "Mediasite Login",
    "translation": "Mediasite ログイン"
  },
  {
    "text": "Please sign in to access the requested Mediasite content.",
    "translation": "要求された Mediasite コンテンツにアクセスするにはサインインしてください。"
  },
  {
    "text": "Remember me on this computer",
    "translation": "このコンピューターに記憶する"
  },
  {
    "text": "Sign In",
    "translation": "サインイン"
  },
  {
    "text": "Sign In Failed: Unknown username or bad password.",
    "translation": "サインイン失敗: ユーザー名が不明か、またはパスワードが違います。"
  },
  {
    "text": "Welcome {0}, you have been signed in.",
    "translation": "ようこそ {0}さん。サインイン済みです"
  },
  {
    "text": "Unable to determine your identity using Windows Authentication",
    "translation": "Windows 認証を使用して ID を確認できませんでした"
  },
  {
    "text": "Unable to determine your identity using Header Authentication",
    "translation": "ヘッダー認証を使用して ID を特定できません"
  },
  {
    "text": "Please correct the errors displayed.",
    "translation": "表示されたエラーを修正してください。"
  },
  {
    "text": "The {0} field is required.",
    "translation": "{0} は必須です。"
  },
  {
    "text": "The {0} is not in a valid format.",
    "translation": "{0} が有効な形式ではありません。"
  },
  {
    "text": "Mediasite Registration",
    "translation": "Mediasite ユーザー登録"
  },
  {
    "text": "Please register to access the requested Mediasite content.",
    "translation": "要求された Mediasite コンテンツにアクセスするには登録してください。"
  },
  {
    "text": "Register",
    "translation": "登録"
  },
  {
    "text": "Already have a username and password?",
    "translation": "ユーザー名とパスワードをお持ちですか？"
  },
  {
    "text": "Already registered?",
    "translation": "登録済みですか？"
  },
  {
    "text": " (optional)",
    "translation": " (任意)"
  },
  {
    "text": "The Passcode is not valid.",
    "translation": "パスコードが無効です。"
  },
  {
    "text": "This email address is not registered.",
    "translation": "E メール アドレスが登録されていません。"
  },
  {
    "text": "Passcode",
    "translation": "パスコード"
  },
  {
    "text": "Authenticate",
    "translation": "認証"
  },
  {
    "text": "Authenticate with the following identity provider:",
    "translation": "次の ID プロバイダーで認証:"
  },
  {
    "text": "Your SSO session has expired.",
    "translation": "SSO セッションの期限が切れました。"
  },
  {
    "text": "Use a Mediasite Login",
    "translation": "Mediasite ログインを使用"
  },
  {
    "text": "You must provide a display name.",
    "translation": "表示名を指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Please provide a valid email address.",
    "translation": "有効な E メール アドレスを入力してください。"
  },
  {
    "text": "Local Time Zone",
    "translation": "ローカル タイムゾーン"
  },
  {
    "text": "Continue",
    "translation": "続ける"
  },
  {
    "text": "Welcome to Mediasite!",
    "translation": "Mediasite へようこそ！"
  },
  {
    "text": "Please complete your user profile and click \"Continue\" when done.",
    "translation": "あなたのユーザー プロファイルを記入してから \"続ける\" をクリックしてください。"
  },
  {
    "text": "This email address is already in use.",
    "translation": "この E メール アドレス は既に使用されています。"
  },
  {
    "text": "Not {0}?",
    "translation": "{0} さんではありませんか？"
  },
  {
    "text": "Sign in as a different user.",
    "translation": "別のユーザーとしてサインイン"
  },
  {
    "text": "A confirmation email will be sent to the email address associated with your account shortly. Follow that link at any time to complete your Mediasite profile.",
    "translation": "あなたのアカウントに関連付けられた E メール アドレスに確認の E メールがすぐに送信されます。メールに記載されたリンクをたどって Mediasite プロファイルを記入してください。"
  },
  {
    "text": "Continue to Mediasite",
    "translation": "Mediasite へ"
  },
  {
    "text": "Your activation link is either invalid or has expired.",
    "translation": "アクティベーション リンクが無効または期限切れになっています。"
  },
  {
    "text": "Click here to send a new activation link to your email address.",
    "translation": "新しいアクティベーション リンクを E メール アドレスに送信するには、ここをクリックします。"
  },
  {
    "text": ":</strong>&nbsp;",
    "translation": "</strong>&nbsp;"
  },
  {
    "text": "</strong>",
    "translation": "</strong>"
  },
  {
    "text": "<br />Recorded Date: {0}",
    "translation": "<br />収録日: {0}"
  },
  {
    "text": "All requests must be authenticated.",
    "translation": "全てのリクエストは、認証済みである必要があります。"
  },
  {
    "text": "An error has occurred getting enrollment data from Brightspace.\\nError: {0} : {1}",
    "translation": "Brightspaceからの登録データ取得時にエラーが発生しました。\\nエラー: {0} : {1}"
  },
  {
    "text": "An error has occurred hiding the authentication problem message.\\nError: {0}",
    "translation": "認証の問題のメッセージを非表示にする際にエラーが発生しました。\\nエラー: {0}"
  },
  {
    "text": "An error has occurred hiding the content type message.\\nError: {0}",
    "translation": "コンテンツ タイプ メッセージを非表示にする際にエラーが発生しました。\\nエラー: {0}"
  },
  {
    "text": "An error has occurred hiding the popup blocker.\\nError: {0}",
    "translation": "ポップアップ ブロッカーを非表示にする際にエラーが発生しました。\\nエラー: {0}"
  },
  {
    "text": "An error has occurred hiding the results.\\nError: {0}",
    "translation": "結果を非表示にする際にエラーが発生しました。\\nエラー: {0}"
  },
  {
    "text": "An error has occurred showing the authentication problem message.\\nError: {0}",
    "translation": "認証の問題のメッセージを表示する際にエラーが発生しました。 \\nエラー: {0}"
  },
  {
    "text": "An error has occurred showing the content type message.\\nError: {0}",
    "translation": "コンテンツ タイプ メッセージを表示する際にエラーが発生しました。 \\nエラー: {0}"
  },
  {
    "text": "An error has occurred showing the popup blocker.\\nError: {0}",
    "translation": "ポップアップ ブロッカーを表示する際にエラーが発生しました。\\nエラー: {0}"
  },
  {
    "text": "An error has occurred showing the search.\\nError: {0}",
    "translation": "検索を表示する際にエラーが発生しました。 \\nエラー: {0}"
  },
  {
    "text": "An error has occurred, the data type was not recognized.\\nData.Type: {0}",
    "translation": "エラーが発生しました、データ タイプが認識できませんでした。 \\nData.Type: {0}"
  },
  {
    "text": "An error has occurred, you may need to reload this application.\\nError: {0} : {1}",
    "translation": "エラーが発生しました、アプリケーションをリロードする必要があります。\\nエラー: {0} : {1}"
  },
  {
    "text": "An error occurred while sending a Profile deactivation email.",
    "translation": "プロファイル 無効化Eメールの送信中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "BasicLTI",
    "translation": "BasicLTI"
  },
  {
    "text": "Catch device names must be unique.",
    "translation": "Catch デバイス名はユニークである必要があります。"
  },
  {
    "text": "Channel",
    "translation": "チャネル"
  },
  {
    "text": "Checking recurrence patterns...",
    "translation": "繰り返しパターンをチェック中..."
  },
  {
    "text": "Copy and paste the following URL into the LMS.",
    "translation": "以下のURLをLMSにコピー アンド ペーストしてください。"
  },
  {
    "text": "Device in use by another Room",
    "translation": "デバイスは他のルームで使用中"
  },
  {
    "text": "Embed&nbsp;",
    "translation": "埋め込み&nbsp;"
  },
  {
    "text": "First Presenter: <strong>{0}</strong>&nbsp;(1 of {1}&#41;",
    "translation": "第一プレゼンター: <strong>{0}</strong>&nbsp;(1 of {1}&#41;"
  },
  {
    "text": "Make Viewable&nbsp;",
    "translation": "視聴可能にします&nbsp;"
  },
  {
    "text": "MetadataLight",
    "translation": "MetadataLight"
  },
  {
    "text": "MetadataOnly",
    "translation": "MetadataOnly"
  },
  {
    "text": "MetadataPlusPlayer",
    "translation": "MetadataPlusPlayer"
  },
  {
    "text": "Other Objects",
    "translation": "他のオブジェクト"
  },
  {
    "text": "PlayerOnly",
    "translation": "PlayerOnly"
  },
  {
    "text": "PresentationLink",
    "translation": "PresentationLink"
  },
  {
    "text": "SakaiBasicLTI",
    "translation": "SakaiBasicLTI"
  },
  {
    "text": "SakaiCatalog",
    "translation": "SakaiCatalog"
  },
  {
    "text": "SakaiMetadataOnly",
    "translation": "SakaiMetadataOnly"
  },
  {
    "text": "SakaiMetadataPlusPlayer",
    "translation": "SakaiMetadataPlusPlayer"
  },
  {
    "text": "Showing all {0} {1}.",
    "translation": "すべてを表示 {0} {1}."
  },
  {
    "text": "Showing the matching {0}.",
    "translation": "{0}に一致するものを表示"
  },
  {
    "text": "Showing your most recent collections.",
    "translation": "最も最近のコレクションを表示します。"
  },
  {
    "text": "Showing {0} through {1} of {2} {3}.",
    "translation": "{2} {3}の{0} から {1} を表示"
  },
  {
    "text": "The provided AntiForgery Token was invalid.",
    "translation": "指定されたAntiForgeryトークンは無効でした。"
  },
  {
    "text": "There were no results found related to '{0}', please try another search.",
    "translation": "'{0}'の検索結果はありません、他の検索を試してください。"
  },
  {
    "text": "There were no results found.",
    "translation": "一致する結果はありませんでした。"
  },
  {
    "text": "Type in your collection search criteria above.",
    "translation": "上にコレクションの検索条件を入力してください。"
  },
  {
    "text": "Unable to perform Basic LTI authentication because a username was not supplied in the request.  Please verify the Basic LTI consumer configuration in Mediasite.",
    "translation": "Basic LTI認証が実行できません、リクエスト内にユーザー名が提供されなかったためです。Mediasite内のBasic LTIコンシューマの設定を検証して下さい。"
  },
  {
    "text": "Unable to perform Basic LTI authentication because an OAuth nonce was not provided.",
    "translation": "Basic LTI認証が実行できません、OAuth nonceが提供されなかったためです。"
  },
  {
    "text": "Unable to perform Basic LTI authentication because the OAuth signatures do not match.",
    "translation": "Basic LTI認証が実行できません、OAuth署名が一致しないためです。"
  },
  {
    "text": "Unable to perform Basic LTI authentication because the OAuth timestamp is invalid.",
    "translation": "Basic LTI認証が実行できません、OAuthタイムスタンプが正しくないためです。"
  },
  {
    "text": "Unable to perform Basic LTI authentication because the supplied consumer key is not configured on this server.",
    "translation": "Basic LTI認証が実行できません、提供されたコンシューマー キーがこのサーバー上に構成されていません。"
  },
  {
    "text": "Updated Schedule and its Recurrences.",
    "translation": "更新されたスケジュールおよび繰り返し"
  },
  {
    "text": "collection",
    "translation": "コレクション"
  },
  {
    "text": "collections",
    "translation": "コレクション"
  },
  {
    "text": "iFrame",
    "translation": "iFrame"
  },
  {
    "text": "presentation",
    "translation": "件"
  },
  {
    "text": "presentations",
    "translation": "件"
  },
  {
    "text": "Permission Not Allowed",
    "translation": "要求されたオペレーションを実行する権限がありません。"
  },
  {
    "text": "Not Authenticated",
    "translation": "認証に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Type in your search criteria above",
    "translation": "上に検索条件を入力してください。"
  },
  {
    "text": "Add Mediasite Content",
    "translation": "Mediasiteコンテンツ追加"
  },
  {
    "text": "Progress . . .",
    "translation": "処理中 . . ."
  },
  {
    "text": "Loading",
    "translation": "読み込み中"
  },
  {
    "text": "Select or Upload Mediasite Content",
    "translation": "Mediasiteコンテンツを選択またはアップロード"
  },
  {
    "text": "Tag",
    "translation": "タグ"
  },
  {
    "text": "You do not have access to My Mediasite. Please contact your instructor.",
    "translation": "My Mediasiteへのアクセス権がありません。 インストラクターにお問い合わせください。"
  },
  {
    "text": "You are not authorized to view the content. Please contact your instructor.",
    "translation": "コンテンツを視聴する権限がありません。 インストラクターにご相談ください。"
  },
  {
    "text": "Automatic catalog provisioning is not supported.",
    "translation": "自動カタログ プロビジョニングはサポートされません。"
  },
  {
    "text": "An error occurred loading the automatically provisioned catalog.",
    "translation": "自動プロビジョンされたカタログのロード中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "LMS Integration is not enabled.",
    "translation": "LMS 統合は有効化されていません。"
  },
  {
    "text": "The LMS integration configuration is not valid with the supplied LTI post.",
    "translation": "The LMS 統合の構成は、提供されたLTIポストについて有効ではありません。"
  },
  {
    "text": "The current user's profile has not been validated.",
    "translation": "現在のユーザーのプロファイルは、未検証です。"
  },
  {
    "text": "An ID and Key are required to be provisioned in Brightspace and configured in Mediasite to use the Insert Stuff remote plugin.",
    "translation": "Brightspace内で利用できるようにするにはIDとKeyが必要であり、Mediasite内で、Mediasite内でインサート スタッフ リモート プラグインを使用するために構成されます。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while authorizing Mediasite to use the Canvas Api.",
    "translation": "Canvas APIを使用するためのMediasite認証中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Popup Blocked",
    "translation": "ポップアップがブロックされました。"
  },
  {
    "text": "It appears that the popup used to authenticate to Brightspace was blocked by the browser. Please click below to authenticate.",
    "translation": "Brightspaceを認証するためのポップアップはブラウザーによりブロックされました。 認証のため以下をクリックしてください。"
  },
  {
    "text": "Authentication Problem",
    "translation": "認証の問題"
  },
  {
    "text": "There was a problem authenticating to the Brightspace instance",
    "translation": "Brightspaceインスタンスへの認証に問題がありました。"
  },
  {
    "text": "Authenticating to Brightspace",
    "translation": "Brightspaceへの認証中"
  },
  {
    "text": "Getting enrollment information",
    "translation": "登録情報を取得中"
  },
  {
    "text": "Loading My Mediasite",
    "translation": "My Mediasiteロード中"
  },
  {
    "text": "Brightspace Authentication",
    "translation": "Brightspace認証"
  },
  {
    "text": "Authentication with Brightspace was successful.",
    "translation": "Brightspaceへの認証が成功しました。"
  },
  {
    "text": "Launch",
    "translation": "起動"
  },
  {
    "text": "This browser does not permit third party cookies for launching Mediasite applications. Please click below to launch the application in a new window.",
    "translation": "このブラウザーはMediasiteアプリケーションの起動には、 サード パーティ クッキーを許可しません。 アプリケーションを新しいWindowで開くため、下記をクリックしてください。"
  },
  {
    "text": "Upload Video",
    "translation": "動画をアップロード"
  },
  {
    "text": "Create Presentation",
    "translation": "プレゼンテーションを作成"
  },
  {
    "text": "Browse Files...",
    "translation": "ファイルを参照..."
  },
  {
    "text": "Assignment Submission",
    "translation": "課題提出"
  },
  {
    "text": "An error occurred while authenticating to the Brightspace Api. Please ask your Mediasite administrator to review the Mediasite logs.",
    "translation": "Brightspace Apiの認証中にエラーが発生しました。Mediasite管理者にMediasiteログを確認するようご相談ください。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while processing the assignment data. Please inform your instructor of the following message.",
    "translation": "課題データの処理中にエラーが発生しました。 インストラクターに次のメッセージを伝えてください。"
  },
  {
    "text": "Collection",
    "translation": "コレクション"
  },
  {
    "text": "Select Existing",
    "translation": "既存を選択"
  },
  {
    "text": "Processing",
    "translation": "処理中"
  },
  {
    "text": "Unfortunately the submitted presentation is not ready to be graded yet.",
    "translation": "残念ながら、提出されたプレゼンテーションはまだ評価される準備ができていません。"
  },
  {
    "text": "Submission Date",
    "translation": "送信日"
  },
  {
    "text": ":",
    "translation": ":"
  },
  {
    "text": "A compatible Live server could not be found. Please select a different Server Group below to enable Live content.",
    "translation": "互換性のあるライブ サーバーが見つかりませんでした。ライブ コンテンツを有効にするには下のリンクから別のサーバー グループを選択してください。"
  },
  {
    "text": "Add New Link",
    "translation": "新規リンクを追加"
  },
  {
    "text": "Add New or Existing Presenters",
    "translation": "新規または既存のプレゼンターを追加"
  },
  {
    "text": "Add Post Presentation Link",
    "translation": "プレゼンテーション後のリンクを追加"
  },
  {
    "text": "Add people or groups",
    "translation": "ユーザーまたはグループを追加"
  },
  {
    "text": "Additional Information",
    "translation": "追加情報"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete this file?",
    "translation": "このファイルを削除してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Audio Transcriptions",
    "translation": "音声トランスクリプション"
  },
  {
    "text": "Audio files",
    "translation": "音声ファイル"
  },
  {
    "text": "Average Watched",
    "translation": "平均視聴時間"
  },
  {
    "text": "Base",
    "translation": "ベース"
  },
  {
    "text": "Body",
    "translation": "本文"
  },
  {
    "text": "Bold",
    "translation": "太字"
  },
  {
    "text": "Changes to this content will require approval. Approval state will take effect when published.",
    "translation": "このコンテンツへの変更には承認が必要になります。承認ステータスはパブリッシュ時に有効になります。"
  },
  {
    "text": "Choose a Provider",
    "translation": "プロバイダーを選択"
  },
  {
    "text": "Clear selected item",
    "translation": "選択された項目を解除"
  },
  {
    "text": "Click here to allow all content changes",
    "translation": "コンテンツの変更をすべて許可するにはここをクリックしてください"
  },
  {
    "text": "Click here to edit permissions",
    "translation": "パーミッションを編集するにはここをクリックしてください"
  },
  {
    "text": "Click here to enable content approval",
    "translation": "コンテンツの承認を有効にするにはここをクリックしてください"
  },
  {
    "text": "Click here to enable inheritance",
    "translation": "継承を有効にするにはここをクリックしてください"
  },
  {
    "text": "Color Editor",
    "translation": "カラー エディター"
  },
  {
    "text": "Connected Since",
    "translation": "接続開始時期"
  },
  {
    "text": "Connection History",
    "translation": "接続履歴"
  },
  {
    "text": "Contact Support",
    "translation": "コンタクト サポート"
  },
  {
    "text": "Contains",
    "translation": "次の文字列を含む"
  },
  {
    "text": "Content can be changed without approval.",
    "translation": "コンテンツは承認なしで変更可能です。"
  },
  {
    "text": "Copy and paste this code into a website.",
    "translation": "このコードをWebサイトにコピー アンド ペーストします。"
  },
  {
    "text": "Copy and paste this link into an LMS.",
    "translation": "このリンクをLMS内にコピー&ペーストします。"
  },
  {
    "text": "Copy and paste this link into an email, IM, or social network.",
    "translation": "このリンクをEメール、IM、あるいはソーシャル ネットワークにコピー アンド ペーストします。"
  },
  {
    "text": "Coverage",
    "translation": "視聴範囲"
  },
  {
    "text": "Current Connections",
    "translation": "現在の接続数"
  },
  {
    "text": "Current Users",
    "translation": "現在のユーザー数"
  },
  {
    "text": "Dashboard",
    "translation": "ダッシュボード"
  },
  {
    "text": "Default Image",
    "translation": "デフォルト 画像"
  },
  {
    "text": "Delay Live Indication Until Presentation Date",
    "translation": "プレゼンテーション日付までライブ表示を延期"
  },
  {
    "text": "Delete presentation reporting data",
    "translation": "プレゼンテーション レポート データを削除"
  },
  {
    "text": "Directory",
    "translation": "ディレクトリ"
  },
  {
    "text": "Download Report",
    "translation": "レポートのダウンロード"
  },
  {
    "text": "Embed",
    "translation": "埋め込み"
  },
  {
    "text": "Enable Live Countdown to Presentation Date",
    "translation": "プレゼンテーション日付までのライブ カウントダウンを有効化"
  },
  {
    "text": "Enable Polls",
    "translation": "投票を有効にする"
  },
  {
    "text": "Enable Presentation Sharing",
    "translation": "プレゼンテーション共有を有効にする"
  },
  {
    "text": "Enable Slides",
    "translation": "スライドを有効にする"
  },
  {
    "text": "Enter Poll URL",
    "translation": "投票サイトの URL を入力してください"
  },
  {
    "text": "Enter a name, email, or group name",
    "translation": "名前、E メール、またはグループを入力してください"
  },
  {
    "text": "Enter an email address",
    "translation": "Eメール アドレスを入力してください"
  },
  {
    "text": "Excel",
    "translation": "Excel"
  },
  {
    "text": "Favor Adaptive Streaming Playback When Available",
    "translation": "利用可能であれば　Favor Adaptive Streamingで再生します。"
  },
  {
    "text": "Filter",
    "translation": "絞り込み条件"
  },
  {
    "text": "First###FirstView###",
    "translation": "初回"
  },
  {
    "text": "Folder Path",
    "translation": "フォルダー パス:"
  },
  {
    "text": "From Directory",
    "translation": "ディレクトリから"
  },
  {
    "text": "Go",
    "translation": "検索"
  },
  {
    "text": "Go to target",
    "translation": "ターゲットへ移動"
  },
  {
    "text": "Graphics",
    "translation": "グラフィックス"
  },
  {
    "text": "Group",
    "translation": "グループ"
  },
  {
    "text": "Heading",
    "translation": "見出し"
  },
  {
    "text": "Host Info",
    "translation": "ホスト情報"
  },
  {
    "text": "Image files",
    "translation": "画像ファイル"
  },
  {
    "text": "Include iCalendar attachment",
    "translation": "添付iCalendarを含める"
  },
  {
    "text": "Is Exactly",
    "translation": "次の文字列と完全に一致する"
  },
  {
    "text": "Italic",
    "translation": "斜体"
  },
  {
    "text": "JSON files",
    "translation": "JSONファイル"
  },
  {
    "text": "Job Summary",
    "translation": "ジョブ サマリー"
  },
  {
    "text": "LTI Embed Link",
    "translation": "LTI埋め込みリンク"
  },
  {
    "text": "Last Refreshed",
    "translation": "最終更新"
  },
  {
    "text": "Link Name",
    "translation": "リンク名"
  },
  {
    "text": "Link URL",
    "translation": "リンクURL"
  },
  {
    "text": "Link to External Polls",
    "translation": "外部投票へのリンク"
  },
  {
    "text": "List",
    "translation": "リスト"
  },
  {
    "text": "MP3 files",
    "translation": "MP3 ファイル"
  },
  {
    "text": "MP4 files",
    "translation": "MP4 ファイル"
  },
  {
    "text": "Manual Upload",
    "translation": "手動アップロード"
  },
  {
    "text": "Maximum Connections",
    "translation": "最大接続数"
  },
  {
    "text": "Merge with existing permissions",
    "translation": "既存のパーミッションとマージ"
  },
  {
    "text": "More ###MoreListItems###",
    "translation": "表示数を増やす"
  },
  {
    "text": "My English Text",
    "translation": "My English Text"
  },
  {
    "text": "No Data",
    "translation": "データなし"
  },
  {
    "text": "No users are currently watching this presentation.",
    "translation": "現在このプレゼンテーションを視聴しているユーザーは居ません。"
  },
  {
    "text": "Notifications",
    "translation": "通知"
  },
  {
    "text": "OneLevel",
    "translation": "1 レベル"
  },
  {
    "text": "Pause",
    "translation": "一時停止"
  },
  {
    "text": "Performance",
    "translation": "パフォーマンス"
  },
  {
    "text": "Permissions are currently being inherited from the folder: <em>{0}</em>.",
    "translation": "パーミッションは、フォルダー <em>{0}</em>から継承されています。"
  },
  {
    "text": "Permissions are not inherited.",
    "translation": "パーミッションは継承されていません。"
  },
  {
    "text": "Play Cover",
    "translation": "プレイ カバー"
  },
  {
    "text": "Playback Options",
    "translation": "再生オプション"
  },
  {
    "text": "Please select a Player",
    "translation": "Playerを選択してください"
  },
  {
    "text": "Polls",
    "translation": "投票"
  },
  {
    "text": "Presentation must be created before images can be uploaded",
    "translation": "プレゼンテーションは画像がアップロード可能となる前に作成しておく必要があります。"
  },
  {
    "text": "Presentations created in this folder can be changed without approval.",
    "translation": "このフォルダー内で作成されたプレゼンテーションは承認なしで変更できます。"
  },
  {
    "text": "Presentations created in this folder will require approval.",
    "translation": "このフォルダー内で作成されたプレゼンテーションは承認が必要です。"
  },
  {
    "text": "Presented By:",
    "translation": "プレゼンター:"
  },
  {
    "text": "Previous",
    "translation": "前へ"
  },
  {
    "text": "Questions will not be forwarded: No User Profiles are Moderators or all have opted out of receiving emails.",
    "translation": "質問は転送されません: モデレータのユーザー プロファイルなしか 全員がEメールの受信を拒否しています。"
  },
  {
    "text": "Quick Add",
    "translation": "クイック追加"
  },
  {
    "text": "Quick Add New",
    "translation": "クイック新規追加"
  },
  {
    "text": "Refreshes every {0} seconds",
    "translation": "{0} 秒ごとにリフレッシュ"
  },
  {
    "text": "Replace permissions",
    "translation": "パーミッションの置き換え"
  },
  {
    "text": "Report Refresh Complete",
    "translation": "レポートの更新が完了しました"
  },
  {
    "text": "Request Rush Processing",
    "translation": "ラッシュ プロセシングをリクエスト"
  },
  {
    "text": "Resetting media will result in a loss of important information including video and slides. Are you sure you want to reset the media on this presentation?",
    "translation": "メディアをリセットすると、映像やスライドを含む重要な情報が失われることになります。このプレゼンテーション上のメディアをリセットしてもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Resume",
    "translation": "再開"
  },
  {
    "text": "Scope",
    "translation": "スコープ"
  },
  {
    "text": "Seconds",
    "translation": "秒"
  },
  {
    "text": "Select a Vodcast Project",
    "translation": "Vodcastプロジェクトを選択"
  },
  {
    "text": "Select a file",
    "translation": "ファイルを選択"
  },
  {
    "text": "Select image to upload",
    "translation": "アップロードする画像を選択"
  },
  {
    "text": "Send Email",
    "translation": "Eメールを送信"
  },
  {
    "text": "Sending",
    "translation": "送信中"
  },
  {
    "text": "Separate addresses with a semi-colon.",
    "translation": "複数のアドレスはセミコロン(;)で区切ってください。"
  },
  {
    "text": "Set as thumbnail",
    "translation": "サムネイルとして設定"
  },
  {
    "text": "Skip Backward",
    "translation": "逆スキップ"
  },
  {
    "text": "Skip Forward",
    "translation": "スキップ"
  },
  {
    "text": "Slide content has not been enabled for this presentation.  Click Enable Slides to add a Slide Stream to this presentation.",
    "translation": "スライド コンテンツは、このプレゼンテーションでは有効化されていません。スライドの有効化をクリックし、このプレゼンテーションにスライド ストリームを追加します。"
  },
  {
    "text": "Sort",
    "translation": "並べ替え"
  },
  {
    "text": "Starts With",
    "translation": "次の文字列で始まる"
  },
  {
    "text": "Subject",
    "translation": "件名"
  },
  {
    "text": "Subtree",
    "translation": "サブツリー"
  },
  {
    "text": "Text files",
    "translation": "Textファイル"
  },
  {
    "text": "The Default Quota Level will be applied to all imported user profiles.",
    "translation": "既定のクォータ レベルが全てのインポートされたユーザー プロファイルに適用されます。"
  },
  {
    "text": "The media on this presentation is being processed.",
    "translation": "このプレゼンテーション上のメディアは処理中です。"
  },
  {
    "text": "There are no comments for this item.",
    "translation": "この項目にはコメントがありません。"
  },
  {
    "text": "There are no slides to edit at this time.  To insert slides using the Web Editor, click <a href=\"{0}\" target=\"_blank\">here</a>.",
    "translation": "現在編集対象となるスライドはありません。スライドを挿入するにはWeb Editorを使用します、 <a href=\"{0}\" target=\"_blank\">ここ</a>をクリックしてください。"
  },
  {
    "text": "There are no users or groups who have permissions.",
    "translation": "パーミッションを持つユーザーまたはグループが存在しません。"
  },
  {
    "text": "There is an issue with the media on this presentation.",
    "translation": "このプレゼンテーション上のメディアに問題が発生しました。"
  },
  {
    "text": "This desktop recording has been queued for processing.",
    "translation": "デスクトップ収録は処理のためキューに追加されました。"
  },
  {
    "text": "This desktop recording is being processed.",
    "translation": "デスクトップ収録は処理中です。"
  },
  {
    "text": "This presentation has an unknown status.",
    "translation": "プレゼンテーションのステータスは不明です。"
  },
  {
    "text": "This presentation has been queued for processing.",
    "translation": "プレゼンテーションは、処理のためキューに追加されました。"
  },
  {
    "text": "This presentation has been recorded.",
    "translation": "プレゼンテーションが収録されました。"
  },
  {
    "text": "This presentation has been scheduled.",
    "translation": "プレゼンテーションがスケジュールされました。"
  },
  {
    "text": "This presentation is available for on-demand playback.",
    "translation": "プレゼンテーションは、オンデマンド再生が可能です。"
  },
  {
    "text": "This presentation is currently being recorded.",
    "translation": "プレゼンテーションは現在収録中です。"
  },
  {
    "text": "This presentation is currently being transcoded.",
    "translation": "プレゼンテーションは、現在トランスコード中です。"
  },
  {
    "text": "This presentation is currently broadcasting live.",
    "translation": "プレゼンテーションは、現在ライブ配信中です。"
  },
  {
    "text": "This presentation is currently unavailable.",
    "translation": "プレゼンテーションは、現在利用できません。"
  },
  {
    "text": "This presentation is offline.",
    "translation": "プレゼンテーションはオフラインです。"
  },
  {
    "text": "This presentation is private.",
    "translation": "プレゼンテーションはプライベートです。"
  },
  {
    "text": "This presentation is viewable.",
    "translation": "プレゼンテーションは視聴可能です。"
  },
  {
    "text": "This upload has been queued for processing.",
    "translation": "アップロードは、処理のためキューに追加されました。"
  },
  {
    "text": "This upload is being processed.",
    "translation": "アップロードは、処理中です。"
  },
  {
    "text": "Time Watched",
    "translation": "視聴時間"
  },
  {
    "text": "To",
    "translation": "To"
  },
  {
    "text": "Trends",
    "translation": "トレンド"
  },
  {
    "text": "URL/Link",
    "translation": "URL/リンク"
  },
  {
    "text": "Unlimited",
    "translation": "無制限"
  },
  {
    "text": "Use Current Polls Setting",
    "translation": "現在の投票設定を使用"
  },
  {
    "text": "Use Mediasite Polls",
    "translation": "Mediasiteの投票機能を使用"
  },
  {
    "text": "Use Preferred Client",
    "translation": "設定されたクライアントを使用"
  },
  {
    "text": "Use Q & A Forum",
    "translation": "Q & A フォーラムを使用"
  },
  {
    "text": "Video Podcast (composite)",
    "translation": "映像ポッドキャスト(合成)"
  },
  {
    "text": "Video files",
    "translation": "映像ファイル"
  },
  {
    "text": "WMV files",
    "translation": "WMVファイル"
  },
  {
    "text": "Web Fonts",
    "translation": "Webフォント"
  },
  {
    "text": "Who has access",
    "translation": "アクセス可能なユーザー"
  },
  {
    "text": "Who's Watching Now",
    "translation": "現在の視聴者"
  },
  {
    "text": "X509 Certificates",
    "translation": "X509 Certificates"
  },
  {
    "text": "XML",
    "translation": "XML"
  },
  {
    "text": "XML files",
    "translation": "XMLファイル"
  },
  {
    "text": "You have unsaved changes that will be lost if you navigate away.",
    "translation": "保存されていない変更があり移動すると失われます。"
  },
  {
    "text": "You have unsaved changes that will be lost if you navigate away. Continue?",
    "translation": "保存されていない変更があり移動すると失われます。続行しますか？"
  },
  {
    "text": "Your content does not support Live-capable media.",
    "translation": "このコンテンツはライブ可能メディアをサポートしません。"
  },
  {
    "text": "ZIP files",
    "translation": "ZIPファイル"
  },
  {
    "text": "error",
    "translation": "エラー"
  },
  {
    "text": "live",
    "translation": "ライブ"
  },
  {
    "text": "never",
    "translation": "なし"
  },
  {
    "text": "offline",
    "translation": "オフライン"
  },
  {
    "text": "open-for-record",
    "translation": "収録待ち"
  },
  {
    "text": "p",
    "translation": "p"
  },
  {
    "text": "private",
    "translation": "プライベート"
  },
  {
    "text": "queued",
    "translation": "キューに追加済み"
  },
  {
    "text": "record",
    "translation": "収録"
  },
  {
    "text": "recorded",
    "translation": "収録済み"
  },
  {
    "text": "recording",
    "translation": "収録中"
  },
  {
    "text": "transcoding",
    "translation": "トランスコード中"
  },
  {
    "text": "unavailable",
    "translation": "視聴不可"
  },
  {
    "text": "unknown",
    "translation": "不明"
  },
  {
    "text": "viewable",
    "translation": "視聴可能"
  },
  {
    "text": "viewable-on-demand",
    "translation": "オンデマンド視聴可能"
  },
  {
    "text": "working",
    "translation": "作業中"
  },
  {
    "text": "{0} - Ascending",
    "translation": "{0} - 昇順"
  },
  {
    "text": "{0} - Descending",
    "translation": "{0} - 降順"
  },
  {
    "text": "{0} comments",
    "translation": "{0} 件のコメント"
  },
  {
    "text": "{0} day",
    "translation": "{0} 日"
  },
  {
    "text": "{0} days",
    "translation": "{0} 日"
  },
  {
    "text": "{0} month",
    "translation": "{0}か月"
  },
  {
    "text": "{0} months",
    "translation": "{0}か月"
  },
  {
    "text": "{0} week",
    "translation": "{0} 週"
  },
  {
    "text": "{0} weeks",
    "translation": "{0} 週"
  },
  {
    "text": "{0} year",
    "translation": "{0} 年"
  },
  {
    "text": "{0} years",
    "translation": "{0} 年"
  },
  {
    "text": "{0}%",
    "translation": "{0}%"
  },
  {
    "text": "{0}{1}{2}{3}after upload",
    "translation": "アップロード後{0}{1}{2}{3}"
  },
  {
    "text": "\"></optgroup>",
    "translation": "\"></optgroup>"
  },
  {
    "text": "\"Blackboard - Native LTI\" only support the link embed types.",
    "translation": "\"Blackboard - Native LTI\" は、梅恋mタイプのリンクのみサポートします。"
  },
  {
    "text": "${ProgramData}\\MDRFiles",
    "translation": "${ProgramData}\\MDRFiles"
  },
  {
    "text": "(See Grid for Additional Folders)",
    "translation": "(追加のフォルダーについてはグリッドを確認してください)"
  },
  {
    "text": "(h:mm:ss)",
    "translation": "(h:mm:ss)"
  },
  {
    "text": "(in MB)",
    "translation": "(MB)"
  },
  {
    "text": "(in minutes)",
    "translation": "（分）"
  },
  {
    "text": "(in seconds)",
    "translation": "（秒）"
  },
  {
    "text": "(separate addresses with a semi-colon)",
    "translation": "(複数のアドレスはセミコロン(;)で区切ってください)"
  },
  {
    "text": "* Domain User accessible Network Share",
    "translation": "* ドメイン ユーザーがアクセス可能なネットワーク共有"
  },
  {
    "text": "* Domain User using the format: user@domain.net",
    "translation": "* ドメイン ユーザー   書式: user@domain.net を使用して指定"
  },
  {
    "text": "*Results owned by report owner:",
    "translation": "*結果はレポートの所有者によって所有されます:"
  },
  {
    "text": "*Some power commands are not available on all selected recorder models.",
    "translation": "*いくつかの電源コマンドは、選択されたすべてのレコーダー モデル上では利用できません。"
  },
  {
    "text": "*Some power commands may not function.",
    "translation": "*電源コマンドによっては機能しない可能性があります。"
  },
  {
    "text": "-- Do not change Player --",
    "translation": "-- Playerを変更しないでください --"
  },
  {
    "text": "-- Do not change modules --",
    "translation": "-- モジュール変更禁止 --"
  },
  {
    "text": "-- Pick a value --",
    "translation": "-- 値を選択 --"
  },
  {
    "text": "-- Please select a Template --",
    "translation": "-- テンプレートを選択してください --"
  },
  {
    "text": "-- Select Content Server --",
    "translation": "-- コンテンツ サーバーを選択 --"
  },
  {
    "text": "-- Select Content Type --",
    "translation": "-- コンテンツ タイプを選択 --"
  },
  {
    "text": "-- Select Encoding Setting --",
    "translation": "-- エンコーディング設定を選択 --"
  },
  {
    "text": "-- Select Media Type --",
    "translation": "-- メディア タイプを選択 --"
  },
  {
    "text": "-- Select New Server --",
    "translation": "-- 新しいサーバーを選択 --"
  },
  {
    "text": "-- Select Original Server --",
    "translation": "-- オリジナル サーバーを選択 --"
  },
  {
    "text": "-- Select a server --",
    "translation": "-- サーバーを選択 --"
  },
  {
    "text": "-- Select an Audio Transcription Template --",
    "translation": "-- 音声トランスクリプション テンプレートを選択 --"
  },
  {
    "text": "-- Select an Encoding Setting --",
    "translation": "-- エンコーディング設定を選択 --"
  },
  {
    "text": "1 Link",
    "translation": "1 件"
  },
  {
    "text": "1 Slide",
    "translation": "スライド: 1 枚"
  },
  {
    "text": "1 View",
    "translation": "視聴数: 1"
  },
  {
    "text": "1. Activation Key",
    "translation": "1. アクティベーション キー"
  },
  {
    "text": "1. External Mediasite Location",
    "translation": "1. 外部 Mediasite ロケーション"
  },
  {
    "text": "1. License File",
    "translation": "1. ライセンス ファイル"
  },
  {
    "text": "1.5 Mbps",
    "translation": "1.5 Mbps"
  },
  {
    "text": "10 hrs",
    "translation": "10時間"
  },
  {
    "text": "11 hrs",
    "translation": "11時間"
  },
  {
    "text": "12 hrs",
    "translation": "12時間"
  },
  {
    "text": "128 kbps",
    "translation": "128 kbps"
  },
  {
    "text": "13 hrs",
    "translation": "13時間"
  },
  {
    "text": "14 hrs",
    "translation": "14時間"
  },
  {
    "text": "15 hrs",
    "translation": "15時間"
  },
  {
    "text": "16 hrs",
    "translation": "16時間"
  },
  {
    "text": "160 kbps",
    "translation": "160 kbps"
  },
  {
    "text": "2. External Mediasite Account Info",
    "translation": "2. 外部 Mediasite アカウント情報"
  },
  {
    "text": "2. License Details",
    "translation": "2. ライセンス詳細"
  },
  {
    "text": "2.5 Mbps",
    "translation": "2.5 Mbps"
  },
  {
    "text": "3. Local Mediasite Account Info",
    "translation": "3. ローカル Mediasite アカウント情報"
  },
  {
    "text": "32 kbps (AM radio quality)",
    "translation": "32 kbps（AM ラジオ品質）"
  },
  {
    "text": "4.5 Mbps",
    "translation": "4.5 Mbps"
  },
  {
    "text": "48 kbps",
    "translation": "48 kbps"
  },
  {
    "text": "64 kbps",
    "translation": "64 kbps"
  },
  {
    "text": "8 hrs",
    "translation": "8時間"
  },
  {
    "text": "9 hrs",
    "translation": "9時間"
  },
  {
    "text": "96 kbps (FM radio quality)",
    "translation": "96 kbps（FM ラジオ品質）"
  },
  {
    "text": "</a>",
    "translation": "</a>"
  },
  {
    "text": "</option>",
    "translation": "</option>"
  },
  {
    "text": "<a href=\"http://lame.sourceforge.net\" target=\"_blank\">LAME: MPEG Audio Layer III (MP3) Encoder</a> licensed under the LGPL.",
    "translation": "<a href=\"http://lame.sourceforge.net\" target=\"_blank\">LAME: MPEG Audio Layer III (MP3) Encoder</a> licensed under the LGPL."
  },
  {
    "text": "<h4>6.1 Compatibility</h4><p>This new Smooth Streaming encoding setting is not supported on version 6.1 Recorders. If you intend to use version 6.1 Recorders, you may only choose a maximum of three streams.</p>",
    "translation": "<h4>6.1 互換性</h4><p>新しいSmooth Streamingエンコーディング設定は、バージョン6.1 Recorderではサポートされません。もしバージョン6.1 Recorderを使用したい場合は、３ストリームの内の最大のもののみ選択できます。</p>"
  },
  {
    "text": "<h4>6.1 Recorders</h4> <p>This new smooth streaming encoding setting will be supported on <strong>Recorders Device Class {0}</strong> and higher.</p> <p><a target=\"_blank\" href=\"http://support.sonicfoundry.com/knowledgebase/KBA3709.aspx\">See this knowledge base article</a> to ensure your Recorder supports this encoding quality.</p> <p><strong>Always test new encoding settings prior to recording to ensure compatibility</strong></p>",
    "translation": "<h4>6.1 Recorder</h4> <p>新しいSmooth Streamingエンコーディング設定は、<strong>Device Class {0}　Recorder</strong>以上でサポートされます。</p> <p>Recorderがこのエンコーディング クオリティをサポートするか確認するには<a target=\"_blank\" href=\"http://support.sonicfoundry.com/knowledgebase/KBA3709.aspx\">このknowledge base articleを参照してください</a> </p> <p><strong>新しいエンコーディング設定は収録する前に互換性を確認するために常にテストしてください。</strong></p>"
  },
  {
    "text": "<strong>If they are currently over their limit and the system has disabled Create Presentation for the user, you will need to manually grant them access to Create Presentation.</strong>",
    "translation": "<strong>現在、制限を超えたため、システムが、ユーザーのプレゼンテーションの作成を無効にしていた際には、手動で、プレゼンテーション作成にアクセスできるよう許可する必要があります。</strong>"
  },
  {
    "text": "<strong>This Presentation is currently Offline and may not be viewed.</strong><br>You must set the Presentation to Viewable before it will appear in any published Catalogs or Showcase Channels.",
    "translation": "<strong>このプレゼンテーションは現在 オフライン のため視聴できません。</strong><br>パブリッシュ済みカタログまたはショーケース チャネル上に表示するには、プレゼンテーションを 視聴可能 にセットする必要があります。"
  },
  {
    "text": "<strong>This Presentation is currently Private and may only be viewed by the owner.</strong><br>You must set the Presentation to Viewable before it will appear in any published Catalogs or Showcase Channels.",
    "translation": "<strong>このプレゼンテーションは現在 プライベート なため、所有者のみ視聴可能です。</strong><br>パブリッシュ済みカタログまたはショーケース チャネル上に表示するには、プレゼンテーションを 視聴可能 にセットする必要があります。"
  },
  {
    "text": "A Folder must be selected",
    "translation": "フォルダーの選択が必要です"
  },
  {
    "text": "A Portal Profile Default Timezone must be specified.",
    "translation": "ポータル プロファイルの既定のタイムゾーンを指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "A Trust must be selected",
    "translation": "トラストを選択する必要があります"
  },
  {
    "text": "A role for each selection",
    "translation": "各選択のロール"
  },
  {
    "text": "A single compound role",
    "translation": "単一の複合ロール"
  },
  {
    "text": "A theme name must be 15 characters or less.",
    "translation": "テーマ名は15文字以下である必要があります。"
  },
  {
    "text": "A theme with this name already exists.",
    "translation": "この名前のテーマは既に存在します。"
  },
  {
    "text": "AAC",
    "translation": "AAC"
  },
  {
    "text": "Absolute Dates",
    "translation": "絶対日付"
  },
  {
    "text": "Access group membership via a group search",
    "translation": "グループ検索経由でグループ メンバーシップにアクセス"
  },
  {
    "text": "Access group membership via the user directory entry",
    "translation": "ユーザー ディレクトリエントリ経由でグループ メンバーシップにアクセス"
  },
  {
    "text": "Account is disabled",
    "translation": "アカウントは無効です"
  },
  {
    "text": "Acquisition Date",
    "translation": "取得日時"
  },
  {
    "text": "Action Date cannot be in the past.",
    "translation": "アクション日に過去日付は指定できません"
  },
  {
    "text": "Action Status Report",
    "translation": "アクション ステータス レポート"
  },
  {
    "text": "Action Type",
    "translation": "アクション タイプ"
  },
  {
    "text": "Action's 'Days' value cannot be less than 0.",
    "translation": "アクションの '日' の値に0未満は指定できません"
  },
  {
    "text": "Action's 'Months' value cannot be less than 0.",
    "translation": "アクションの '月' の値に0未満は指定できません"
  },
  {
    "text": "Action's 'Weeks' value cannot be less than 0.",
    "translation": "アクションの '週' の値に0未満は指定できません"
  },
  {
    "text": "Action's 'Years' value cannot be less than 0.",
    "translation": "アクションの '年' の値に0未満は指定できません"
  },
  {
    "text": "Action's relative upload date cannot add up to 0 days.",
    "translation": "アクションの相対アップロード日付に、追加0日の指定はできません"
  },
  {
    "text": "Actions",
    "translation": "アクション"
  },
  {
    "text": "Active Directory",
    "translation": "Active Directory"
  },
  {
    "text": "Adaptive Live Custom Push",
    "translation": "アダプティブ ライブ カスタム プッシュ"
  },
  {
    "text": "Adaptive Live Pull",
    "translation": "アダプティブ ライブ プル"
  },
  {
    "text": "Adaptive Live Push",
    "translation": "アダプティブ ライブ プッシュ"
  },
  {
    "text": "Adaptive On-Demand",
    "translation": "アダプティブ オンデマンド"
  },
  {
    "text": "Add Attributes",
    "translation": "属性を追加"
  },
  {
    "text": "Add Audio Transcription Profile",
    "translation": "音声トランスクリプション プロファイルを追加"
  },
  {
    "text": "Add Catalog",
    "translation": "カタログを追加"
  },
  {
    "text": "Add Catalogs",
    "translation": "カタログを追加"
  },
  {
    "text": "Add Channel",
    "translation": "チャネルを追加"
  },
  {
    "text": "Add Channels",
    "translation": "チャネルを追加"
  },
  {
    "text": "Add Content to this Channel...",
    "translation": "チャネルにコンテンツを追加..."
  },
  {
    "text": "Add Custom Field Definition",
    "translation": "カスタム フィールド定義を追加"
  },
  {
    "text": "Add Dates",
    "translation": "日付を追加"
  },
  {
    "text": "Add Device Configuraiton",
    "translation": "デバイス構成を追加"
  },
  {
    "text": "Add Folders",
    "translation": "フォルダーを追加"
  },
  {
    "text": "Add IP Addresses",
    "translation": "IP アドレスを追加"
  },
  {
    "text": "Add License",
    "translation": "ライセンスを追加"
  },
  {
    "text": "Add Like",
    "translation": "類似を追加"
  },
  {
    "text": "Add Like Encoding Settings",
    "translation": "エンコード設定を類似追加"
  },
  {
    "text": "Add Live Content",
    "translation": "ライブ コンテンツを追加"
  },
  {
    "text": "Add Media Type",
    "translation": "メディア タイプを追加"
  },
  {
    "text": "Add Mediasite Outbound Trust",
    "translation": "Mediasiteアウトバンド トラストを追加"
  },
  {
    "text": "Add Multicast distribution",
    "translation": "マルチキャスト配信を追加"
  },
  {
    "text": "Add New Channel",
    "translation": "新規チャネルを追加"
  },
  {
    "text": "Add New Theme",
    "translation": "新規テーマを追加"
  },
  {
    "text": "Add New User Channel",
    "translation": "新規ユーザー チャネルを追加"
  },
  {
    "text": "Add New Value",
    "translation": "新規値を追加"
  },
  {
    "text": "Add New Video",
    "translation": "新規映像を追加"
  },
  {
    "text": "Add New YouTube Publishing Project",
    "translation": "新規 YouTube パブリッシング プロジェクトを追加"
  },
  {
    "text": "Add New or Existing Entitlements",
    "translation": "新規または既存のエンタイトルメントを追加"
  },
  {
    "text": "Add New or Existing User Profiles",
    "translation": "新規または既存のユーザー プロファイルを追加"
  },
  {
    "text": "Add Owners",
    "translation": "Ownerを追加"
  },
  {
    "text": "Add Presentation",
    "translation": "プレゼンテーションを追加"
  },
  {
    "text": "Add Recurrence",
    "translation": "繰り返しを追加"
  },
  {
    "text": "Add Room",
    "translation": "ルームを追加"
  },
  {
    "text": "Add Schedule",
    "translation": "スケジュールを追加"
  },
  {
    "text": "Add Showcase",
    "translation": "ショーケースを追加"
  },
  {
    "text": "Add Showcase Channel",
    "translation": "ショーケース チャネルを追加"
  },
  {
    "text": "Add Showcases",
    "translation": "ショーケースを追加"
  },
  {
    "text": "Add Stream",
    "translation": "ストリームを追加"
  },
  {
    "text": "Add Stream Group",
    "translation": "ストリーム グループを追加"
  },
  {
    "text": "Add Users",
    "translation": "ユーザーを追加"
  },
  {
    "text": "Add Vodcast Project",
    "translation": "Vodcastプロジェクトを追加"
  },
  {
    "text": "Add YouTube Account",
    "translation": "YouTubeアカウントを追加"
  },
  {
    "text": "Add a stream",
    "translation": "ストリームを追加"
  },
  {
    "text": "Add content to this catalog...",
    "translation": "コンテンツをカタログに追加する方法"
  },
  {
    "text": "Add content to this channel...",
    "translation": "コンテンツをこのチャネルに追加..."
  },
  {
    "text": "Add secondary media server",
    "translation": "セカンダリ メディア サーバーを追加"
  },
  {
    "text": "Add video to channel",
    "translation": "映像をチャネルに追加"
  },
  {
    "text": "Add video to spotlight channel",
    "translation": "映像をスポットライト チャネルに追加"
  },
  {
    "text": "Add {0}",
    "translation": "{0}を追加"
  },
  {
    "text": "AddAction",
    "translation": "AddAction"
  },
  {
    "text": "AddEntitlement",
    "translation": "AddEntitlement"
  },
  {
    "text": "AddFromTrust",
    "translation": "AddFromTrust"
  },
  {
    "text": "AddLike",
    "translation": "AddLike"
  },
  {
    "text": "AddLiveContent",
    "translation": "AddLiveContent"
  },
  {
    "text": "AddNew",
    "translation": "新規追加"
  },
  {
    "text": "Additional Metadata",
    "translation": "追加メタデータ"
  },
  {
    "text": "Additional Role Attributes",
    "translation": "追加のロール属性"
  },
  {
    "text": "Address",
    "translation": "アドレス"
  },
  {
    "text": "Admins",
    "translation": "管理者グループ"
  },
  {
    "text": "Advanced Options",
    "translation": "詳細オプション"
  },
  {
    "text": "Advanced Settings",
    "translation": "詳細設定"
  },
  {
    "text": "Advanced View",
    "translation": "高度なビュー"
  },
  {
    "text": "All channels have been reset to use this sorting option by default.",
    "translation": "すべてのチャネルが既定でこの並べ替えオプションを使用するようにリセットされました。"
  },
  {
    "text": "All presentations in this channel will require the user to register before they can view the content.",
    "translation": "チャネル内のすべてのプレゼンテーションについて、コンテンツを視聴する前にユーザー登録が必要です。"
  },
  {
    "text": "All recurrences on a schedule must have an individual duration greater than 0 minutes.",
    "translation": "すべてのスケジュールの繰り返しは、それぞれ0分より長い収録時間が設定されている必要があります。"
  },
  {
    "text": "All schedules will be created in the currently selected folder.",
    "translation": "すべてのスケジュールが現在選択されているフォルダーに作成されます。"
  },
  {
    "text": "All selected Presentations are in the Recycling Bin and can not be edited.",
    "translation": "選択されたすべてのプレゼンテーションは、ごみ箱内にあり、編集出来ません。"
  },
  {
    "text": "All selected Schedules are in the Recycling Bin and can not be edited.",
    "translation": "選択されたすべてのスケジュールは、ごみ箱内にあり、編集出来ません。"
  },
  {
    "text": "All selected Templates are in the Recycling Bin and can not be edited.",
    "translation": "選択されたすべてのテンプレートは、ごみ箱内にあり、編集出来ません。"
  },
  {
    "text": "All streams - responsive",
    "translation": "すべてのストリーム - レスポンシブ"
  },
  {
    "text": "All times reported in",
    "translation": "レポートの時間はすべて"
  },
  {
    "text": "All viewer-submitted questions can be forwarded to an email address in addition to appearing on the question moderation page.",
    "translation": "すべての視聴者が投稿した質問は、質問モデレート ページに表示されるだけでなく、E メール アドレスに転送することもできます。"
  },
  {
    "text": "Allow Annotations",
    "translation": "注釈を許可"
  },
  {
    "text": "Allow Comments",
    "translation": "コメントを許可"
  },
  {
    "text": "Allow IP address reporting to be specified within each report",
    "translation": "IP アドレス レポートをレポートごとに指定できるようにする"
  },
  {
    "text": "Allow Login Controls",
    "translation": "ログイン コントロールを許可"
  },
  {
    "text": "Allow Presentation Download",
    "translation": "プレゼンテーションのダウンロードを許可"
  },
  {
    "text": "Allow Presentations to be copied to this folder.",
    "translation": "このフォルダーへのプレゼンテーションのコピーを許可する。"
  },
  {
    "text": "Allow Rss Feed",
    "translation": "RSS フィードを許可"
  },
  {
    "text": "Allow all sites access to Player API",
    "translation": "全てのサイトにPlayer APIへのアクセスを許可"
  },
  {
    "text": "Allow authenticated and registered users to post comments on the presentation page",
    "translation": "認証済みのユーザーと登録済みのユーザーがプレゼンテーション ページにコメントを投稿できるようにする。"
  },
  {
    "text": "Allow folder overrides (FolderName or PresentationTemplateName) in the schedule import file.",
    "translation": "スケジュール インポート ファイルでフォルダーのオーバーライド (FolderName または PresentationTemplateName) を許可"
  },
  {
    "text": "Allow reports to be filtered by IP address",
    "translation": "レポートの IP アドレスによるフィルタリングを許可する"
  },
  {
    "text": "Allow users with Annotate permissions to create time based annotations on the presentation page",
    "translation": "注釈パーミッションを持つユーザーにプレゼンテーション ページ上で時間ベースの注釈の作成を許可する"
  },
  {
    "text": "Allowed",
    "translation": "許可済み"
  },
  {
    "text": "Also enter a contact email address.",
    "translation": "同様に連絡先Eメール アドレスを入力してください。"
  },
  {
    "text": "Also enter a contact email address.  Click Save to associate the license with the selected devices.",
    "translation": "同様に連絡先Eメール アドレスを入力してください。 保存をクリックし、ライセンスを選択したデバイスに関連付けます。"
  },
  {
    "text": "Also published as",
    "translation": "以下に公開済み"
  },
  {
    "text": "Alt Value",
    "translation": "代替テキストの値"
  },
  {
    "text": "Alternate Name",
    "translation": "別名"
  },
  {
    "text": "Always title Presentations based on Presentation Template",
    "translation": "常にプレゼンテーション テンプレートに基づいてプレゼンテーションのタイトルをつける"
  },
  {
    "text": "Always use presenters from template",
    "translation": "テンプレートのプレゼンターを常に使用"
  },
  {
    "text": "An Export Type must be selected",
    "translation": "エクスポートタイプの選択が必要です。"
  },
  {
    "text": "An attribution must be selected.",
    "translation": "属性が選択されている必要があります。"
  },
  {
    "text": "An error occurred updating the Catch templates.",
    "translation": "Catch テンプレートの更新中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while creating the full report export.  Check the error logs or click the \"Submit\" link to start the export process again.",
    "translation": "フル レポート エクスポート作成中にエラーが発生しました。エラー ログを確認してください。または、\"送信\" リンクをクリックして再びエクスポート処理を開始してください。"
  },
  {
    "text": "An external publishing project must be selected.",
    "translation": "外部パブリッシング プロジェクトはが選択されいる必要があります。"
  },
  {
    "text": "An update interval of at least 15 minutes is recommended to allow files to be copied to the Watch Folder.",
    "translation": "ファイルをウォッチ フォルダーにコピーできるようにするために更新間隔を 15 分以上にすることをお勧めします。"
  },
  {
    "text": "Annotation Mode",
    "translation": "注釈モード"
  },
  {
    "text": "Annotations can be placed at a point in time in the video to convey information about an interesting moment or facilitate a discussion about a topic being covered.",
    "translation": "注釈は、興味ある瞬間にについての情報を伝えるため、または取り上げられた話題について話し合いを促進するために、ビデオのある時点に配置することができます。"
  },
  {
    "text": "Any installers you upload should be digitially signed by your organization for your own users' safety.",
    "translation": "アップロードするインストーラーはどれでも、ユーザーの保護のため、組織によるデジタル署名済みであるべきです。"
  },
  {
    "text": "Any role that has read permissions will be able to view and copy presentations to this folder.",
    "translation": "読み込みパーミッションを持つどのロールも、このフォルダーのプレゼンテーションの視聴とコピーができます。"
  },
  {
    "text": "Any role that has write permissions will be able to view and add content to this folder from My Mediasite.",
    "translation": "書き込みパーミッションを持つどのロールもMy Mediasiteからコンテンツを視聴したり追加したりこのフォルダーにできます。"
  },
  {
    "text": "Anyone who has access to the Catalog",
    "translation": "カタログにアクセスできる任意のユーザー"
  },
  {
    "text": "Anyone who has access to the Showcase Channel",
    "translation": "ショーケース チャネルにアクセスできる人は誰でも"
  },
  {
    "text": "Api ID",
    "translation": "Api ID"
  },
  {
    "text": "Api Key",
    "translation": "Api Key"
  },
  {
    "text": "App Options",
    "translation": "アプリケーション オプション"
  },
  {
    "text": "Append Text",
    "translation": "追加テキスト"
  },
  {
    "text": "Append to Device Name",
    "translation": "デバイス名に追加"
  },
  {
    "text": "Append to existing modules",
    "translation": "既存のモジュールに追加"
  },
  {
    "text": "Apple HLS Max Bitrate",
    "translation": "Apple HLS 最大ビットレート"
  },
  {
    "text": "Apple HLS Segment Length",
    "translation": "Apple HLS セグメント長"
  },
  {
    "text": "Apple mobile device output disabled",
    "translation": "Apple モバイル デバイス用の出力は無効です"
  },
  {
    "text": "Apple mobile device output enabled",
    "translation": "Apple モバイル デバイス用の出力は有効です"
  },
  {
    "text": "Application ID",
    "translation": "アプリケーション ID"
  },
  {
    "text": "Applied",
    "translation": "適用済み"
  },
  {
    "text": "Applies To:",
    "translation": "適用先:"
  },
  {
    "text": "Apply Changes To",
    "translation": "変更の適用先"
  },
  {
    "text": "Apply Default Template",
    "translation": "既定のテンプレートを適用"
  },
  {
    "text": "Apply Quota Limit",
    "translation": "クォータ制限を適用する"
  },
  {
    "text": "Apply Update",
    "translation": "更新を適用"
  },
  {
    "text": "Apply this update as download only. The update will need to be installed manually.",
    "translation": "ダウンロード オンリーとしてこの更新を適用する。この更新は、手動でインストールする必要があります。"
  },
  {
    "text": "Apply this update to all supported recorders",
    "translation": "この更新をすべてのサポートされたRecorderに適用する。"
  },
  {
    "text": "Approved",
    "translation": "承認済み"
  },
  {
    "text": "Archive DN",
    "translation": "アーカイブ DN"
  },
  {
    "text": "Archive Revision",
    "translation": "アーカイブ リビジョン"
  },
  {
    "text": "Archive Revisions",
    "translation": "アーカイブ リビジョン"
  },
  {
    "text": "ArchiveRevision",
    "translation": "ArchiveRevision"
  },
  {
    "text": "Archived user in an existing Security Provider (For example: placed user in a specific OU or group)",
    "translation": "既存のセキュリティ プロバイダー内のアーカイブ済みユーザー(例：特定のOUまたはグループ内に登録されたユーザー"
  },
  {
    "text": "Archived user in an external directory",
    "translation": "外部ディレクトリー内のアーカイブ済みユーザー"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to Reboot the Recorder?",
    "translation": "Recorderをリブートしてもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to clean up deleted resources?",
    "translation": "リソースをクリーン アップし削除してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete all Vodcast Projects?",
    "translation": "すべてのVodcastプロジェクトを削除してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete all archive revisions in the report?",
    "translation": "レポート内のすべてのアーカイブ リビジョンを削除してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete all intermediate revisions in the report?",
    "translation": "レポート内のすべてのインターミディエイト リビジョンを削除してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete all of the selected items?",
    "translation": "選択したすべてのアイテムを削除してよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete all presentations in the report?",
    "translation": "レポート内のすべてのプレゼンテーションを削除してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete all selected Catch Devices?",
    "translation": "選択された全てのCatchデバイスを削除してよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete all selected Catch Licenses?",
    "translation": "選択されたすべｔの Catch ライセンスを削除してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete all selected Custom Entity Definitions?",
    "translation": "すべての選択されたカスタム エンティティ定義を削除してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete all selected External Publishing Projects",
    "translation": "すべての選択された外部公開 プロジェクトを削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete all selected Revoked Access Strategies?",
    "translation": "すべての選択された失効済みアクセス ストラテジーを削除してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete all selected {0}?",
    "translation": "選択したすべての{0}を削除してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete archive revisions from the selected presentations?",
    "translation": "選択されたプレゼンテーションからアーカイブ リビジョンを削除してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete other revisions from the selected presentations?",
    "translation": "選択されたプレゼンテーションから他のリビジョンを削除してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete the profile without recycling content?",
    "translation": "コンテンツを再利用せずにプロファイルを削除してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete the profile(s) without recycling content?",
    "translation": "コンテンツをリサイクルせずにプロファイルを削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete the selected Channels?",
    "translation": "選択されたチャネルを削除してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete the selected Mediasite Entities?",
    "translation": "選択されたMediasiteエンティティを削除してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete the selected channels?",
    "translation": "選択されたチャネルを削除してよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete the selected presentations?",
    "translation": "選択されたプレゼンテーションを削除してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete the selected revisions?",
    "translation": "選択されたリビジョンを削除してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete this Catch Device?",
    "translation": "このCatchデバイスを削除してよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete this Custom Entity Definition?",
    "translation": "このカスタム エンティティ定義を削除してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete this External Publishing Project?",
    "translation": "この外部公開プロジェクトを削除してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete this Room Configuration?",
    "translation": "このルーム構成を削除してよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete this Room?",
    "translation": "このルームを削除してよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete this Vodcast Project?",
    "translation": "このVodcastプロジェクトを削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete this presentation?",
    "translation": "このプレゼンテーションを削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete this theme?",
    "translation": "このテーマを削除してよろしいです?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to move all selected items to the recycle bin?",
    "translation": "選択されたすべての項目をごみ箱に移動してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to move the Media Export Project to the Recycle Bin?",
    "translation": "メディア エクスポート プロジェクトをごみ箱に移動してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to move the selected showcases to the Recycle Bin.",
    "translation": "選択されたショーケースをごみ箱に移動してよろしいですか。"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to permanently delete the selected playlists?",
    "translation": "選択したプレイリストを完全に削除してよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to remove the selected content from this channel?",
    "translation": "選択されたコンテンツをこのチャネルから削除してよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to remove the selected videos from the showcase spotlight?",
    "translation": "選択された映像をショーケース スポットライトから削除してよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to remove this Action?",
    "translation": "このアクションを削除してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to reset all channels to use this sorting option by default?",
    "translation": "すべてのチャネルが既定でこの並べ替えオプションを使用するようにリセットしてよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to reset the update status for this Recorder?",
    "translation": "このRecorderの更新ステータスをリセットしてもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to reset this User Profile?",
    "translation": "このユーザー プロファイルを削除してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to send a Power On request?",
    "translation": "Power On リクエストを送信してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want unlicense all selected Catch Devices?",
    "translation": "すべての選択された　Catch デバイスのライセンスをなしにしてよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "ArobaView Package Import",
    "translation": "ArobaViewパッケージ インポート"
  },
  {
    "text": "Artwork",
    "translation": "アートワーク"
  },
  {
    "text": "Artwork (600x600)",
    "translation": "アートワーク (600x600)"
  },
  {
    "text": "As an example, the path",
    "translation": "一つの例として、パス"
  },
  {
    "text": "Assigned",
    "translation": "割り当て済み"
  },
  {
    "text": "Assigned Time Zones",
    "translation": "割り当てられたタイムゾーン"
  },
  {
    "text": "Assignment",
    "translation": "課題"
  },
  {
    "text": "Assignment Submission Security Template",
    "translation": "課題提出のセキュリティ テンプレート"
  },
  {
    "text": "Assignments:",
    "translation": "課題"
  },
  {
    "text": "Associate With",
    "translation": "関連付け"
  },
  {
    "text": "Associated Recorders",
    "translation": "関連付けられたRecorder"
  },
  {
    "text": "Attribute",
    "translation": "属性"
  },
  {
    "text": "Attribute Name",
    "translation": "属性名"
  },
  {
    "text": "Attributes",
    "translation": "属性"
  },
  {
    "text": "Attribution",
    "translation": "属性"
  },
  {
    "text": "Audio",
    "translation": "音声"
  },
  {
    "text": "Audio Codec",
    "translation": "オーディオ コーデック"
  },
  {
    "text": "Audio Codec Name",
    "translation": "オーディオ コーデック名"
  },
  {
    "text": "Audio Only",
    "translation": "音声のみ"
  },
  {
    "text": "Audio Parameters",
    "translation": "オーディオ パラメーター"
  },
  {
    "text": "Audio Quality Settings",
    "translation": "音声品質設定"
  },
  {
    "text": "Audio and Video",
    "translation": "音声と映像"
  },
  {
    "text": "Audio currently defaults to 192Kbps at 44.1khz.",
    "translation": "音声は現在192Kbps 44.1khzが規定値です。"
  },
  {
    "text": "Audio will appear best synchronized with <span class='video-input'></span> during playback. <a href='https://support.sonicfoundry.com/Knowledge/Article/000003904' target='_blank'>See this Knowledge Base article</a> for more information.",
    "translation": "音声は、再生中<span class='video-input'></span>に最も良く同期します。 詳細については、<a href='https://support.sonicfoundry.com/Knowledge/Article/000003904' target='_blank'>Knowledge Base articleを参照</a> してください。"
  },
  {
    "text": "Authentication",
    "translation": "認証"
  },
  {
    "text": "Authentication Method",
    "translation": "認証方式"
  },
  {
    "text": "Author",
    "translation": "作成者"
  },
  {
    "text": "Author: Mitchell S. Honnert (<a href=\"mailto:ultraID@honnert.com\">ultraID@honnert.com</a>)",
    "translation": "Author: Mitchell S. Honnert (<a href=\"mailto:ultraID@honnert.com\">ultraID@honnert.com</a>)"
  },
  {
    "text": "Authored",
    "translation": "作成済み"
  },
  {
    "text": "Authorized",
    "translation": "承認済み"
  },
  {
    "text": "Auto Import",
    "translation": "自動インポート"
  },
  {
    "text": "Auto published catalogs",
    "translation": "自動パブリッシュ カタログ"
  },
  {
    "text": "Auto published channels",
    "translation": "自動パブリッシュ チャネル"
  },
  {
    "text": "Auto-Create Role",
    "translation": "自動生成ロール"
  },
  {
    "text": "Automate Captioning",
    "translation": "キャプショニングを自動化"
  },
  {
    "text": "Automatic",
    "translation": "自動"
  },
  {
    "text": "Automatic redirection is disabled while Display GDPR on SAML Login is enabled",
    "translation": "SAMLログイン時のGDPR表示が有効になっている間、自動リダイレクトは無効になります"
  },
  {
    "text": "Automatically",
    "translation": "自動的に"
  },
  {
    "text": "Automatically create User Profiles on Login to My Mediasite or Management Portal",
    "translation": "My MediasiteあるいはManagement Portalへのログイン時にユーザー プロファイルを自動的に作成"
  },
  {
    "text": "Automatically delete presentations in recycle bin after retention period",
    "translation": "保存期間経過後、ごみ箱内のプレゼンテーションを自動的に削除"
  },
  {
    "text": "Automatically delete schedule once it has ended",
    "translation": "スケジュール終了後自動的に削除"
  },
  {
    "text": "Automatically delete shortcuts when associated presentation is deleted",
    "translation": "関連するプレゼンテーションが削除された際にショートカットを自動削除"
  },
  {
    "text": "Automatically redirect to provider during login",
    "translation": "ログイン中にプロバイダーへ自動リダイレクト"
  },
  {
    "text": "Auxiliary",
    "translation": "補助"
  },
  {
    "text": "Auxiliary Content",
    "translation": "補助コンテンツ"
  },
  {
    "text": "Availability###MenuItem###",
    "translation": "利用状況"
  },
  {
    "text": "Available Time Zones",
    "translation": "利用可能なタイムゾーン"
  },
  {
    "text": "Background Image",
    "translation": "背景画像"
  },
  {
    "text": "Banner",
    "translation": "バナー"
  },
  {
    "text": "Banner (700x50)",
    "translation": "バナー (700x50)"
  },
  {
    "text": "Banner Background Color",
    "translation": "バナー背景色"
  },
  {
    "text": "Banner Image",
    "translation": "バナー画像"
  },
  {
    "text": "Banner Image (750x60 px)",
    "translation": "バナー画像 (750x60 px)"
  },
  {
    "text": "Banner Message",
    "translation": "バナー メッセージ"
  },
  {
    "text": "Bar",
    "translation": "棒グラフ"
  },
  {
    "text": "Basic View",
    "translation": "基本ビュー"
  },
  {
    "text": "Between",
    "translation": "中間"
  },
  {
    "text": "Bitrate",
    "translation": "ビットレート"
  },
  {
    "text": "Black",
    "translation": "黒"
  },
  {
    "text": "Block presentation deletion when it has associated shortcuts",
    "translation": "関連するショートカットがある場合、プレゼンテーションの削除をブロック"
  },
  {
    "text": "Blue",
    "translation": "青"
  },
  {
    "text": "Bottom Left",
    "translation": "左下"
  },
  {
    "text": "Bottom Right",
    "translation": "右下"
  },
  {
    "text": "Break",
    "translation": "休止"
  },
  {
    "text": "Browse Default Sort",
    "translation": "既定の並べ替えで閲覧"
  },
  {
    "text": "Browse to Presentation",
    "translation": "プレゼンテーションを参照"
  },
  {
    "text": "Browse to Summary",
    "translation": "概要を参照"
  },
  {
    "text": "Browse to User Profile",
    "translation": "ユーザー プロファイルを参照"
  },
  {
    "text": "Buffer Size",
    "translation": "バッファー サイズ"
  },
  {
    "text": "Build",
    "translation": "ビルド"
  },
  {
    "text": "Building",
    "translation": "作成中"
  },
  {
    "text": "Busy",
    "translation": "ビジー"
  },
  {
    "text": "By",
    "translation": "基準"
  },
  {
    "text": "By Names Containing",
    "translation": "前方一致"
  },
  {
    "text": "By Names Starting With",
    "translation": "中間一致"
  },
  {
    "text": "By:",
    "translation": "By:"
  },
  {
    "text": "C:\\ProgramData\\MDRFiles",
    "translation": "C:\\ProgramData\\MDRFiles"
  },
  {
    "text": "CDN Progressive Download distribution mode disabled",
    "translation": "CDN プログレッシブ ダウンロード配信モード 無効化 "
  },
  {
    "text": "CDN Progressive Download distribution mode enabled",
    "translation": "CDN プログレッシブ ダウンロード配信モード 有効化"
  },
  {
    "text": "CDN Slide distribution mode disabled",
    "translation": "CDN スライド配信モード 無効化"
  },
  {
    "text": "CDN Slide distribution mode enabled",
    "translation": "CDN スライド配信モード 有効化"
  },
  {
    "text": "CPU",
    "translation": "CPU"
  },
  {
    "text": "CSS Files",
    "translation": "CSSファイル"
  },
  {
    "text": "Cache Duration",
    "translation": "キャッシュ時間"
  },
  {
    "text": "Callback Url",
    "translation": "コールバックUrl"
  },
  {
    "text": "Camera Only",
    "translation": "カメラのみ"
  },
  {
    "text": "Camera Quality Setting",
    "translation": "カメラ品質設定"
  },
  {
    "text": "Cancel Job",
    "translation": "ジョブをキャンセル"
  },
  {
    "text": "Canceled",
    "translation": "キャンセル済み"
  },
  {
    "text": "Cannot add WMV to a Stream Group. Please remove before saving.",
    "translation": "WMVをストリーム グループに追加できません。　保存前に削除してください。"
  },
  {
    "text": "Cannot export Presentation until content has completed all pending tasks.",
    "translation": "コンテンツがすべての処理中のタスクが完了するまでプレゼンテーションをエクスポート出来ません。"
  },
  {
    "text": "Caption File Name",
    "translation": "キャプション ファイル名"
  },
  {
    "text": "Caption Provider Template",
    "translation": "キャプション プロバイダー テンプレート"
  },
  {
    "text": "Captioning content has not been configured.",
    "translation": "キャプショニング コンテンツが構成されていません。"
  },
  {
    "text": "Capture in Widescreen",
    "translation": "ワイドスクリーンでキャプチャー"
  },
  {
    "text": "Catalog Embed Types",
    "translation": "カタログ 埋め込み　タイプ"
  },
  {
    "text": "Catalog Name",
    "translation": "カタログ名"
  },
  {
    "text": "Catalog Security Template",
    "translation": "カタログ セキュリティ テンプレート"
  },
  {
    "text": "Catalog Summary",
    "translation": "カタログ概要"
  },
  {
    "text": "Catalog is built using search terms",
    "translation": "カタログは、検索語を用いて作成されています"
  },
  {
    "text": "Catalog is filtered using search terms",
    "translation": "カタログは、検索語で絞り込まれています。"
  },
  {
    "text": "Catalog is not filtered using search terms",
    "translation": "カタログは、検索語で絞り込まれません。"
  },
  {
    "text": "Catch Configuration",
    "translation": "Catch 構成"
  },
  {
    "text": "Catch Connection Settings",
    "translation": "Catch接続設定"
  },
  {
    "text": "Catch Device License",
    "translation": "Catch デバイス ライセンス"
  },
  {
    "text": "Catch Schedules must be created from one of the Catch Templates.",
    "translation": "Catchのスケジュールは、Catchテンプレートから作成する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Catch Slide Settings",
    "translation": "Catch スライド 設定"
  },
  {
    "text": "Catch Templates",
    "translation": "Catch テンプレート"
  },
  {
    "text": "Catch cannot be configured.",
    "translation": "Catchは構成できません。"
  },
  {
    "text": "Catch has not been configured.",
    "translation": "Catchは構成できませんでした。"
  },
  {
    "text": "Catch passphrase has not been configured.",
    "translation": "Catch パスフレーズが構成されていません。"
  },
  {
    "text": "Certificate File",
    "translation": "証明書ファイル"
  },
  {
    "text": "Certificate Password",
    "translation": "証明書パスワード"
  },
  {
    "text": "Certificate Source",
    "translation": "証明書ソース"
  },
  {
    "text": "Change",
    "translation": "変更"
  },
  {
    "text": "Change Default Template",
    "translation": "既定のテンプレートを変更"
  },
  {
    "text": "Change Encoding Settings",
    "translation": "エンコーディング設定を変更"
  },
  {
    "text": "Change Modules",
    "translation": "モジュールを変更"
  },
  {
    "text": "Change Quota Policy",
    "translation": "クォータ ポリシーを変更"
  },
  {
    "text": "Change Recorder Settings",
    "translation": "Recorder設定を変更"
  },
  {
    "text": "Change Settings",
    "translation": "設定を変更"
  },
  {
    "text": "Change Template",
    "translation": "テンプレートの変更"
  },
  {
    "text": "Change Visibility",
    "translation": "表示設定を変更"
  },
  {
    "text": "Change YouTube Account",
    "translation": "YouTubeアカウントの変更"
  },
  {
    "text": "Change available free space",
    "translation": "使用可能な空き領域を変更"
  },
  {
    "text": "Change the Time Server Recorders use to sync date and time",
    "translation": "Recorderが日付と時間を同期するために使用するタイム サーバーを変更"
  },
  {
    "text": "Change time Recorders check for updates",
    "translation": "Recorder の更新確認時刻を変更"
  },
  {
    "text": "ChangeEncodingSettings",
    "translation": "ChangeEncodingSettings"
  },
  {
    "text": "Changed Required",
    "translation": "要求されて変更が行われました。"
  },
  {
    "text": "Changes Required",
    "translation": "変更が要求されました"
  },
  {
    "text": "Channel Browse Default Sort",
    "translation": "チャネル 閲覧 規定の並べ替え"
  },
  {
    "text": "Channel Functionality",
    "translation": "チャネル機能"
  },
  {
    "text": "Channel Name",
    "translation": "チャネル名"
  },
  {
    "text": "Channel Search Default Sort",
    "translation": "チャネル 検索 規定の並べ替え"
  },
  {
    "text": "Channel Thumbnail (320x180)",
    "translation": "チャネル サムネイル(320x180)"
  },
  {
    "text": "Channel Thumbnail (352x198)",
    "translation": "チャネル サムネイル (352x198)"
  },
  {
    "text": "Channel Videos Browse Default Sort",
    "translation": "チャネル 映像閲覧 規定の並べ替え"
  },
  {
    "text": "Channel Videos Search Default Sort",
    "translation": "チャネル 映像検索 既定の並べ替え"
  },
  {
    "text": "Channel content will not use showcase registration",
    "translation": "チャネル コンテンツでは、ショーケースのユーザー登録は使用しません。"
  },
  {
    "text": "Channel content will use showcase registration",
    "translation": "チャネル コンテンツで、ショーケースのユーザー登録を使用します。"
  },
  {
    "text": "Channel is built using search terms",
    "translation": "チャネルは、検索語を用いて作成されています。"
  },
  {
    "text": "Channel is filtered using search terms",
    "translation": "チャネルは、検索語を用いて絞り込まれています。"
  },
  {
    "text": "Channel is in this Showcase:",
    "translation": "チャネルはこのショーケース内にあります。"
  },
  {
    "text": "Channel is not filtered using search terms",
    "translation": "チャネルは、検索語を用いて絞り込まれていません。"
  },
  {
    "text": "Channel is not viewable in Showcase",
    "translation": "チャネルは、ショーケース内には表示されません。"
  },
  {
    "text": "Channel is viewable in Showcase",
    "translation": "チャネルはショーケース内に表示されています。"
  },
  {
    "text": "Check for Updates Time",
    "translation": "更新を確認する時刻"
  },
  {
    "text": "Checking license status...",
    "translation": "ライセンスの状態を確認中..."
  },
  {
    "text": "Choose Devices",
    "translation": "デバイスを選択"
  },
  {
    "text": "Clean up Deleted Resources",
    "translation": "削除済みリソースのクリーンアップ"
  },
  {
    "text": "Clear Message",
    "translation": "メッセージを消去"
  },
  {
    "text": "Clear User Association",
    "translation": "ユーザーの関連付けを消去"
  },
  {
    "text": "Click 'Create' to create presentations based on the following recurrences:",
    "translation": "'作成' をクリックすると以下の繰り返しに基いてプレゼンテーションを作成します:"
  },
  {
    "text": "Click Save to associate the license with the selected devices.",
    "translation": "選択したデバイスにライセンスを関連付けるため保存をクリック"
  },
  {
    "text": "Click to edit.",
    "translation": "クリックして編集"
  },
  {
    "text": "Click to link to a Mediasite folder",
    "translation": "クリックして Mediasite フォルダーへリンク"
  },
  {
    "text": "Click to populate with example URL",
    "translation": "クリックすると URL の例が入力されます"
  },
  {
    "text": "Click to show",
    "translation": "クリックして表示"
  },
  {
    "text": "Click to view in the Catalog application",
    "translation": "クリックして、カタログ アプリケーションで表示"
  },
  {
    "text": "Click to view in the Channel application",
    "translation": "チャネル アプリケーション内で視聴するためクリック"
  },
  {
    "text": "Click to view in the Showcase",
    "translation": "クリックして、ショーケースで表示"
  },
  {
    "text": "Client IP Address Detection",
    "translation": "クライアント IP アドレス検出"
  },
  {
    "text": "Client IP Address Protection",
    "translation": "クライアント IP アドレス保護"
  },
  {
    "text": "Client Id",
    "translation": "クライアントId"
  },
  {
    "text": "Client Secret",
    "translation": "クライアント シークレット"
  },
  {
    "text": "Clients",
    "translation": "クライアント"
  },
  {
    "text": "Comment flagged as inappropriate",
    "translation": "コメントは不適切であるとフラグが立てられました"
  },
  {
    "text": "Comment posted to presentation",
    "translation": "コメントがプレゼンテーションに対しポストされました。"
  },
  {
    "text": "Communicating with Sonic Foundry.",
    "translation": "Sonic Foundry と通信しています。"
  },
  {
    "text": "Completed Schedule Retention",
    "translation": "完了済みスケジュール保持期間"
  },
  {
    "text": "Completed creation of downloadable media",
    "translation": "ダウンロード可能メディアの作成が完了"
  },
  {
    "text": "Completed publishing",
    "translation": "パブリッシング完了"
  },
  {
    "text": "Configuration Guide",
    "translation": "構成ガイド"
  },
  {
    "text": "Configuring Devices",
    "translation": "デバイスの構成"
  },
  {
    "text": "Confirm",
    "translation": "確認"
  },
  {
    "text": "Confirm Password",
    "translation": "パスワードの確認"
  },
  {
    "text": "Confirm Requested Action",
    "translation": "要求されたアクションを確認"
  },
  {
    "text": "Confirm Schedule Creation",
    "translation": "スケジュール作成の確認"
  },
  {
    "text": "Connected since",
    "translation": "接続日"
  },
  {
    "text": "Connection",
    "translation": "接続"
  },
  {
    "text": "Connections",
    "translation": "接続"
  },
  {
    "text": "Consumer Details",
    "translation": "コンシューマー詳細"
  },
  {
    "text": "Consumer Key",
    "translation": "コンシューマー キー"
  },
  {
    "text": "Consumer Secret",
    "translation": "コンシューマー シークレット"
  },
  {
    "text": "Contact Email",
    "translation": "連絡先 Eメール"
  },
  {
    "text": "Content Files",
    "translation": "コンテンツ ファイル"
  },
  {
    "text": "Content Items",
    "translation": "コンテンツ項目"
  },
  {
    "text": "Content Manager Guide",
    "translation": "Content Managerガイド"
  },
  {
    "text": "Content Options",
    "translation": "コンテンツ オプション"
  },
  {
    "text": "Content Server Name",
    "translation": "コンテンツ サーバー名"
  },
  {
    "text": "Content Size",
    "translation": "コンテンツ サイズ"
  },
  {
    "text": "Content Totals",
    "translation": "コンテンツ 総数"
  },
  {
    "text": "Content Type",
    "translation": "コンテンツ タイプ"
  },
  {
    "text": "Content is added to this catalog using a Presentation's Publish Tab",
    "translation": "プレゼンテーションのパブリッシュ タブを用いてカタログにコンテンツを追加"
  },
  {
    "text": "Content is added to this channel using a Presentation's Publish Tab",
    "translation": "コンテンツはこのチャネルに、プレゼンテーションのパブリッシュ タブを用いて追加されます。"
  },
  {
    "text": "Content type",
    "translation": "コンテンツ タイプ"
  },
  {
    "text": "Copy",
    "translation": "コピー"
  },
  {
    "text": "Copy Pending",
    "translation": "コピー保留中"
  },
  {
    "text": "Copy Permissions From Role",
    "translation": "ロールからパーミッションをコピー"
  },
  {
    "text": "Copy Theme",
    "translation": "テーマをコピー"
  },
  {
    "text": "Copy this Presentation to another Mediasite, leaving this Presentation as-is upon completion.",
    "translation": "このプレゼンテーションを他のMediasiteにコピーします、完了した際、このプレゼンテーションはそのまま保持されます。"
  },
  {
    "text": "Copy to Clipboard",
    "translation": "クリップボードにコピー"
  },
  {
    "text": "Copy to Folder initiated",
    "translation": "フォルダーへのコピーが開始されました"
  },
  {
    "text": "Copy to Trusted Server by Export Project fails",
    "translation": "エクスポート プロジェクトによる信頼済みサーバーへのコピー失敗"
  },
  {
    "text": "Copy to Trusted Server fails",
    "translation": "信頼済みサーバーへのコピー失敗"
  },
  {
    "text": "Copy to Trusted Server finishes",
    "translation": "信頼済みサーバーへのコピー完了"
  },
  {
    "text": "Copy {0} Theme",
    "translation": "{0} テーマをコピー"
  },
  {
    "text": "CopyTo",
    "translation": "CopyTo"
  },
  {
    "text": "Copyright Notice",
    "translation": "著作権情報"
  },
  {
    "text": "Could not add all models to PublishDestinationCollection.",
    "translation": "公開先コレクションにすべてのモデルを追加できませんでした。"
  },
  {
    "text": "Could not communicate with recorder",
    "translation": "Recorder と通信できませんでした"
  },
  {
    "text": "Create",
    "translation": "作成"
  },
  {
    "text": "Create Home Folder",
    "translation": "ホーム フォルダーを作成"
  },
  {
    "text": "Create Presentations Summary",
    "translation": "プレゼンテーション概要を作成"
  },
  {
    "text": "Create Rooms",
    "translation": "ルームを作成"
  },
  {
    "text": "Create a Room using the naming scheme for each selected Device.",
    "translation": "選択済みデバイスの名前付けスキームを使用してルームを作成"
  },
  {
    "text": "Create a room using the selected naming scheme for each device in the list",
    "translation": "リスト内の各デバイスの名前付けスキームを使用してルームを作成"
  },
  {
    "text": "Create in Advance",
    "translation": "事前作成"
  },
  {
    "text": "Create through",
    "translation": "最終作成日"
  },
  {
    "text": "Create, open, and stop recording",
    "translation": "作成して、開き、収録を停止"
  },
  {
    "text": "Created Date",
    "translation": "作成日"
  },
  {
    "text": "Created From: {0}",
    "translation": "作成元: {0}"
  },
  {
    "text": "Created Room:",
    "translation": "ルームを作成"
  },
  {
    "text": "Created Through",
    "translation": "最終作成日時"
  },
  {
    "text": "Created on",
    "translation": "作成日"
  },
  {
    "text": "Credentials",
    "translation": "資格情報"
  },
  {
    "text": "Credits",
    "translation": "クレジット"
  },
  {
    "text": "Current Expiration Date",
    "translation": "現在の有効期限日"
  },
  {
    "text": "Current Path",
    "translation": "現在のPath"
  },
  {
    "text": "Current Presentation Information:",
    "translation": "現在のプレゼンテーション情報"
  },
  {
    "text": "Current Request",
    "translation": "現在のリクエスト"
  },
  {
    "text": "Current Scheduled Actions",
    "translation": "現在のスケジュール済みアクション"
  },
  {
    "text": "Current Slots Used",
    "translation": "現在使用中のスロット"
  },
  {
    "text": "Current State",
    "translation": "現在の状態"
  },
  {
    "text": "Currently Live",
    "translation": "現在ライブ中"
  },
  {
    "text": "Currently running, this could take a few minutes",
    "translation": "現在実行中です、処理には数分かかります"
  },
  {
    "text": "Custom Entity Definitions",
    "translation": "カスタム エンティティ定義"
  },
  {
    "text": "Custom Field Definition",
    "translation": "カスタム フィールド定義"
  },
  {
    "text": "Custom Fields",
    "translation": "カスタム フィールド"
  },
  {
    "text": "Custom Footer Links",
    "translation": "カスタム フッター リンク"
  },
  {
    "text": "Custom Registration Dialogs",
    "translation": "カスタム 登録 ダイアログ"
  },
  {
    "text": "Custom Windows Media Pull",
    "translation": "カスタム Windows Media プル"
  },
  {
    "text": "Custom Windows Media Push",
    "translation": "カスタム Windows Media プッシュ"
  },
  {
    "text": "Custom values can not be added because no available definitions exist or you do not have write permissions.",
    "translation": "カスタム値を追加できません、なぜなら利用可能な定義が存在しない、または書き込みが許可されていないためです。"
  },
  {
    "text": "CustomData",
    "translation": "CustomData"
  },
  {
    "text": "Customer Assurance User Administration",
    "translation": "Customer Assurance ユーザー管理"
  },
  {
    "text": "Database Version",
    "translation": "データベース バージョン"
  },
  {
    "text": "Date (newest to oldest)",
    "translation": "日付 新しい順"
  },
  {
    "text": "Date (oldest to newest)",
    "translation": "日付 古い順"
  },
  {
    "text": "Date Range",
    "translation": "日付範囲"
  },
  {
    "text": "Date(s) to Remove",
    "translation": "削除実行日付"
  },
  {
    "text": "DateTime Value",
    "translation": "日時の値"
  },
  {
    "text": "Daylight",
    "translation": "夏時間"
  },
  {
    "text": "Days",
    "translation": "日"
  },
  {
    "text": "Decimal Value",
    "translation": "10進値"
  },
  {
    "text": "Default Duration (Minutes)",
    "translation": "既定の長さ(分)"
  },
  {
    "text": "Default Duration must be a positive number between 0 and 480.",
    "translation": "既定の長さは、0から480の間の正数である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Default Duration must be greater than or equal to Minimum Duration.",
    "translation": "既定の長さは、最小収録時間より大きいか同じである必要があります。"
  },
  {
    "text": "Default Duration required.",
    "translation": "既定の長さを入力して下さい。"
  },
  {
    "text": "Default Quota Level",
    "translation": "既定のクォータ レベル"
  },
  {
    "text": "Default Scheduled Actions",
    "translation": "既定のスケジュール済みアクション"
  },
  {
    "text": "Default Starting Application",
    "translation": "既定の開始アプリケーション"
  },
  {
    "text": "Default Starting Folder",
    "translation": "既定の開始フォルダー"
  },
  {
    "text": "Default State",
    "translation": "既定の状態"
  },
  {
    "text": "Default Template",
    "translation": "既定のテンプレート"
  },
  {
    "text": "Default TimeZone",
    "translation": "既定のタイムゾーン"
  },
  {
    "text": "Default Title",
    "translation": "既定のタイトル"
  },
  {
    "text": "Default View",
    "translation": "既定のビュー"
  },
  {
    "text": "Default YouTube Terms And Conditions",
    "translation": "既定のYouTUbe 利用条件"
  },
  {
    "text": "Default iTunes U Terms And Conditions",
    "translation": "既定のiＴunes U 利用条件"
  },
  {
    "text": "Default sort",
    "translation": "既定の並べ替え"
  },
  {
    "text": "Delete Channels",
    "translation": "チャネルを削除"
  },
  {
    "text": "Delete Edit Sessions",
    "translation": "編集セッションを削除"
  },
  {
    "text": "Delete Entities",
    "translation": "エンティティを削除"
  },
  {
    "text": "Delete Image",
    "translation": "画像を削除"
  },
  {
    "text": "Delete Presentation",
    "translation": "プレゼンテーションを削除"
  },
  {
    "text": "Delete Presentations",
    "translation": "プレゼンテーションを削除"
  },
  {
    "text": "Delete Revisions",
    "translation": "リビジョンを削除"
  },
  {
    "text": "Delete Theme",
    "translation": "テーマを削除"
  },
  {
    "text": "Delete all data",
    "translation": "すべてのデータを削除"
  },
  {
    "text": "Delete analytics data",
    "translation": "分析データを削除"
  },
  {
    "text": "Delete file from Watch Folder after successful import",
    "translation": "インポートに成功した後、ウォッチ フォルダーからファイルを削除"
  },
  {
    "text": "Delete file from dropbox after successful import",
    "translation": "インポートに成功した後、ドロップボックスからファイルを削除"
  },
  {
    "text": "Delete import entries...",
    "translation": "インポート エントリの削除..."
  },
  {
    "text": "Delete specific data",
    "translation": "特定のデータを削除"
  },
  {
    "text": "Delete these modules",
    "translation": "モジュールを削除"
  },
  {
    "text": "Delete user viewing history data",
    "translation": "ユーザー視聴履歴データを削除"
  },
  {
    "text": "DeleteRevisions",
    "translation": "DeleteRevisions"
  },
  {
    "text": "Deleted Revisions",
    "translation": "削除済みリビジョン"
  },
  {
    "text": "Deleted or locked user in an existing Security Provider",
    "translation": "既存のセキュリティ プロバイダー内の削除済みまたはロック済みユーザー"
  },
  {
    "text": "Deleting",
    "translation": "削除中"
  },
  {
    "text": "Deleting the assignment will delete all student submissions and their associated presentations. If this is what you want to do press Confirm, otherwise press Cancel.",
    "translation": "課題の削除によりすべての学生の提出物と関連するプレゼンテーションが削除されます。 この処理を実行したいなら確認を押し、そうでなければキャンセルを押してください。"
  },
  {
    "text": "Deleting...",
    "translation": "削除中..."
  },
  {
    "text": "Delivery",
    "translation": "配信"
  },
  {
    "text": "Delivery Content",
    "translation": "配信コンテンツ"
  },
  {
    "text": "Description &amp; Tags",
    "translation": "説明 &amp; タグ"
  },
  {
    "text": "Desktop Only",
    "translation": "デスクトップのみ"
  },
  {
    "text": "Desktop Quality Setting",
    "translation": "デスクトップ品質設定"
  },
  {
    "text": "Desktop Theme",
    "translation": "デスクトップ テーマ"
  },
  {
    "text": "Desktop and Camera",
    "translation": "デスクトップとカメラ"
  },
  {
    "text": "Destination",
    "translation": "作成先"
  },
  {
    "text": "Destination Folder",
    "translation": "作成先フォルダー"
  },
  {
    "text": "Destination Folder (optional)",
    "translation": "作成先フォルダー（任意）"
  },
  {
    "text": "Detect IP address using X-Forwarded-For HTTP header",
    "translation": "X-Forwarded-For HTTP ヘッダーを使用して IP アドレスを検出"
  },
  {
    "text": "Determine group membership using security groups",
    "translation": "セキュリティ グループを使用してグループ メンバーシップを決定"
  },
  {
    "text": "Developer Key ID",
    "translation": "開発者キー ID"
  },
  {
    "text": "Developer Key Secret",
    "translation": "開発者キー 秘密鍵"
  },
  {
    "text": "Device Configurations",
    "translation": "デバイス構成"
  },
  {
    "text": "Device Type mismatch between schedule import and presentation template.",
    "translation": "デバイス タイプがスケジュール インポートとプレゼンテーション テンプレートの間で不一致です。"
  },
  {
    "text": "Device01",
    "translation": "Device01"
  },
  {
    "text": "Devices Using License",
    "translation": "ライセンス使用中デバイス"
  },
  {
    "text": "Directory Connection Credentials",
    "translation": "ディレクトリ接続資格情報"
  },
  {
    "text": "Directory Connection Server",
    "translation": "ディレクトリ接続サーバー"
  },
  {
    "text": "Directory Entry",
    "translation": "ディレクトリ エントリ"
  },
  {
    "text": "Disable IP address filtering",
    "translation": "IP アドレス フィルタリングを無効にする"
  },
  {
    "text": "Disable IP address reporting",
    "translation": "IP アドレス レポートを無効にする"
  },
  {
    "text": "Disable Mediasite Desktop Recorder Auto-Update Notifications",
    "translation": "Mediasite Desktop Recorder の自動更新通知を無効化"
  },
  {
    "text": "Disable Presentation creation and publishing when quota is exceeded.",
    "translation": "クォータを超過した際に、プレゼンテーションの作成と公開を無効にする。"
  },
  {
    "text": "Disable local UI on startup",
    "translation": "起動時にローカル UI を無効にする"
  },
  {
    "text": "Disable pop-out of video streams",
    "translation": "映像ストリームのポップ アウトを無効化"
  },
  {
    "text": "Disabling Auto-Update Notifications will prevent the Mediasite Desktop Recorder from notifying end-users of available updates.",
    "translation": "自動更新通知の無効化は、Mediasite Desktop Recorderがエンドユーザーに利用可能な更新を通知出来ないようにします。"
  },
  {
    "text": "Disconnected",
    "translation": "切断"
  },
  {
    "text": "Display Name Attribute",
    "translation": "表示名属性"
  },
  {
    "text": "Display Name Attribute Name",
    "translation": "表示名属性 名前"
  },
  {
    "text": "Display Name Attribute NameFormat",
    "translation": "表示名属性 名前のフォーマット"
  },
  {
    "text": "Display Options",
    "translation": "表示オプション"
  },
  {
    "text": "Display on Mediasite Login Page",
    "translation": "Mediasiteログイン ページ上に表示"
  },
  {
    "text": "Display on SAML Login Page",
    "translation": "SAMLログイン ページ上の表示"
  },
  {
    "text": "Display results as captions",
    "translation": "結果を字幕として表示"
  },
  {
    "text": "Distribution Url",
    "translation": "配信 Url"
  },
  {
    "text": "Do not change Timezone Options",
    "translation": "タイムゾーン オプションを変更しない。"
  },
  {
    "text": "Do not disable Presentation creation and publishing when quota is exceeded.",
    "translation": "クォータを超過した際に、プレゼンテーションの作成と公開を無効にしない。"
  },
  {
    "text": "Do not email user when they are back under their allowed limit.",
    "translation": "許可された制限より下に戻った場合、Eメールをユーザーに送信しない。"
  },
  {
    "text": "Do not email user when they have exceeded their allowed limit.",
    "translation": "許可された制限を上回った場合、Eメールをユーザーに送信しない。"
  },
  {
    "text": "Do not email user when they have exceeded their threshold.",
    "translation": "しきい値を超えた場合、Eメールをユーザーに送信しない。"
  },
  {
    "text": "Do not forward viewer-submitted questions.",
    "translation": "視聴者が投稿した質問を転送しません。"
  },
  {
    "text": "Do not start the project (manual start)",
    "translation": "プロジェクトを開始しない（手動で開始する）"
  },
  {
    "text": "Do not use Fast Bind even if the directory declares support for Fast Bind",
    "translation": "ディレクトリがファスト バインドをサポートを宣言している場合もファスト バインドは使用しない"
  },
  {
    "text": "Do you really want to delete this Trust?",
    "translation": "このトラストを削除してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Do you want to create:",
    "translation": "作成しますか:"
  },
  {
    "text": "Document",
    "translation": "ドキュメント"
  },
  {
    "text": "Documents\\Mediasite Desktop Recordings",
    "translation": "Documents\\Mediasite Desktop Recordings"
  },
  {
    "text": "Done",
    "translation": "完了"
  },
  {
    "text": "Download Bundle:",
    "translation": "バンドルをダウンロード"
  },
  {
    "text": "Download Config File Only:",
    "translation": "構成ファイルのみをダウンロード"
  },
  {
    "text": "Download Launcher",
    "translation": "ダウンロード ランチャー"
  },
  {
    "text": "Download MP3",
    "translation": "MP3をダウンロード"
  },
  {
    "text": "Download Mediasite Desktop Recorder Bundle",
    "translation": "Desktop Recorderバンドルをダウンロード"
  },
  {
    "text": "Download Only",
    "translation": "ダウンロードのみ"
  },
  {
    "text": "Download Video Podcast",
    "translation": "映像ポッドキャストをダウンロード"
  },
  {
    "text": "Download a configuration file (config.json) or an installer bundle using the buttons below.  Use this bundle with your enterprise deployment tools.",
    "translation": "下のボタンを使用して、構成ファイル(config.json)またはインストーラー バンドルをダウンロードしてください。 このバンドルをエンタープライズ デプロイ ツールと共に用いてください。"
  },
  {
    "text": "Download an Install Bundle if you want to get the config.json and the stock Desktop Recorder installer all in one bundle.  This is useful if you would like to make your own installer (such as a self-extracting archive) which can deploy the Desktop Recorder and the config.json all at once.",
    "translation": "もし、config.jsonと１つのバンドルに全てが入ったDesktop Recorderインストーラーのストックが欲しい場合は、インストール バンドルをダウンロードしてください。 これは、Desktop Recorderとconfig.jsonを一度にデプロイすることが出来る独自のインストーラー(例えば自己解凍形式アーカイブ)を作成するために役立ちます。"
  },
  {
    "text": "Download only the config.json if you want to test your settings on an existing install of the Desktop Recorder.  You can also use this method if you have an existing custom installer and want to update the configuration file.",
    "translation": "もし、既存のDesktop Recorderのインストール上で設定のテストを行いたい場合は、config.jsonのみをダウンロードします。 もし、既存のカスタム インストーラがあり、構成ファイルを更新したい場合にもこの方法を使用できます。"
  },
  {
    "text": "Download the executable that launches Record Now from Podium PC’s. The Record Now Launcher can be deployed to Podium PC’s using standard IT tools used for software deployment. Refer to Mediasite Video Platform documentation for more details.",
    "translation": "教卓PCよりRecord Nowを起動する実行可能ファイルをダウンロードしてください。 Record Nowランチャーはソフトウェア デプロイのための標準的なITツールを用いて教卓PCにデプロイできます。詳細についてはMediasite Video Platform ドキュメントを参照してください。"
  },
  {
    "text": "Downloadable Podcast",
    "translation": "ダウンロード可能なポッドキャスト"
  },
  {
    "text": "Downloadable Video Podcast (composite)",
    "translation": "ダウンロード可能映像ポッドキャスト（合成）"
  },
  {
    "text": "Downloaded",
    "translation": "ダウンロード済み"
  },
  {
    "text": "Downloading Only the Config File",
    "translation": "構成ファイルのみをダウンロード中"
  },
  {
    "text": "Downloading the Install Bundle",
    "translation": "インストール バンドルをダウンロード中"
  },
  {
    "text": "Dynamic LDAP Directory",
    "translation": "動的 LDAP ディレクトリ"
  },
  {
    "text": "EVP Request Timeout for Recorder Page",
    "translation": "EVP の Recorder へのリクエスト タイムアウト"
  },
  {
    "text": "Edit Abbreviations",
    "translation": "省略形を編集"
  },
  {
    "text": "Edit Player",
    "translation": "Playerを編集"
  },
  {
    "text": "Edit Presenter",
    "translation": "プレゼンターを編集"
  },
  {
    "text": "Edit Scheduled Action",
    "translation": "スケジュール済みアクションを編集"
  },
  {
    "text": "Edit Slides",
    "translation": "スライドを編集"
  },
  {
    "text": "Edit Video",
    "translation": "映像を編集"
  },
  {
    "text": "Edit in Web Editor",
    "translation": "Web Editor で編集"
  },
  {
    "text": "Edition",
    "translation": "エディション"
  },
  {
    "text": "Editor Projects",
    "translation": "エディター プロジェクト"
  },
  {
    "text": "Effective Bitrate",
    "translation": "実効ビットレート"
  },
  {
    "text": "Elapsed",
    "translation": "経過時間"
  },
  {
    "text": "Email Address Attribute",
    "translation": "Eメール アドレス属性"
  },
  {
    "text": "Email Address Attribute Name",
    "translation": "Eメール アドレス属性名"
  },
  {
    "text": "Email Address Attribute NameFormat",
    "translation": "Eメール アドレス属性名フォーマット"
  },
  {
    "text": "Email Notifications To Moderators",
    "translation": "モデレーター宛ての Eメール通知"
  },
  {
    "text": "Email Templates",
    "translation": "E メール テンプレート"
  },
  {
    "text": "Email presentation owner when presentation processing has failed",
    "translation": "プレゼンテーションの処理が失敗した場合に、プレゼンテーションの所有者にEメールを送信"
  },
  {
    "text": "Email presentation owner when private presentations are processed and ready to be viewed",
    "translation": "プライベート プレゼンテーションの処理が完了し、視聴の準備ができたらプレゼンテーションの所有者にEメールを送信"
  },
  {
    "text": "Email user when they are back under their allowed limit.",
    "translation": "許可された制限より下に戻った場合、Eメールをユーザーに送信する。"
  },
  {
    "text": "Email user when they have exceeded their allowed limit.",
    "translation": "許可された制限を上回った場合、Eメールをユーザーに送信する。"
  },
  {
    "text": "Email user when they have exceeded their threshold.",
    "translation": "しきい値を超えた場合、Eメールをユーザーに送信する。"
  },
  {
    "text": "Embedding Configuration",
    "translation": "埋め込み構成"
  },
  {
    "text": "Empty Slot",
    "translation": "空のスロット"
  },
  {
    "text": "Enable / Disable Provider",
    "translation": "プロバイダーの有効化/無効化"
  },
  {
    "text": "Enable Automatic Course Provisioning",
    "translation": "自動コース プロビジョニングを有効化"
  },
  {
    "text": "Enable CDN Progressive Download distribution mode",
    "translation": "CDN プログレッシブ ダウンロード配信モードを有効化"
  },
  {
    "text": "Enable CDN Slide distribution mode",
    "translation": "CDN スライド配信モードを有効化"
  },
  {
    "text": "Enable Continuous Playback",
    "translation": "連続再生を有効化"
  },
  {
    "text": "Enable Custom Encryption",
    "translation": "カスタム暗号化を有効化"
  },
  {
    "text": "Enable External Publishing Request Workflow.",
    "translation": "外部パブリッシング リクエスト　ワークフローを有効化"
  },
  {
    "text": "Enable Mediasite Authorization",
    "translation": "Mediasite認証を有効化"
  },
  {
    "text": "Enable OCR",
    "translation": "OCR を有効にする"
  },
  {
    "text": "Enable Registration",
    "translation": "ユーザー登録を有効にする"
  },
  {
    "text": "Enable Report",
    "translation": "レポートを有効にする"
  },
  {
    "text": "Enable Review/Edit/Approve Workflow",
    "translation": "レビュー/編集/承認ワークフローを有効にする"
  },
  {
    "text": "Enable Showcase Engagement Widgets",
    "translation": "ショーケース エンゲージメント ウィジェットを有効にする"
  },
  {
    "text": "Enable Showcase Registration",
    "translation": "ショーケース ユーザー登録を有効にする"
  },
  {
    "text": "Enable USB Visual Signal Indicator and Input Control devices",
    "translation": "USB ビジュアル シグナル インジケーターと入力制御デバイスを有効化"
  },
  {
    "text": "Enable Unicast Rollover",
    "translation": "ユニキャスト ロールオーバーを有効化"
  },
  {
    "text": "Enable for all clients",
    "translation": "すべてのクライアントを有効化"
  },
  {
    "text": "Enable only for clients not running the multicast receiver (e.g. mobile devices, macOS, external clients)",
    "translation": "マルチキャスト レシーバーが実行されていないクライアントに対してのみ有効化(e.g. モバイル デバイス、macOS、外部クライアント)"
  },
  {
    "text": "Enable output to Apple mobile devices",
    "translation": "Apple モバイル デバイス用の出力を有効にする"
  },
  {
    "text": "Enable playlist functions in the Showcase",
    "translation": "ショーケース内のプレイリスト機能を有効化"
  },
  {
    "text": "Enable tag filtering and display",
    "translation": "タグ 絞り込みと表示を有効化"
  },
  {
    "text": "Enable this Strategy",
    "translation": "このストラテジーを有効化"
  },
  {
    "text": "Enable this Trust",
    "translation": "このトラストを有効にする"
  },
  {
    "text": "Enable timeline hits in search results",
    "translation": "検索結果内のタイムライン ヒットを有効化"
  },
  {
    "text": "Enable unicast rollover",
    "translation": "ユニキャスト ロールオーバーを有効にする"
  },
  {
    "text": "Enable version checking for Desktop Recorder",
    "translation": "Desktop Recorderのバージョン チェックを有効にする"
  },
  {
    "text": "Encoding",
    "translation": "エンコーディング"
  },
  {
    "text": "Encoding Bitrate",
    "translation": "エンコーディング ビットレート"
  },
  {
    "text": "Encoding Name",
    "translation": "エンコーディング名"
  },
  {
    "text": "Encoding Setting",
    "translation": "エンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "Encoding setting selection required",
    "translation": "エンコード設定を選択してください"
  },
  {
    "text": "EncodingSetting_AAC",
    "translation": "EncodingSetting_AAC"
  },
  {
    "text": "EncodingSetting_WMA",
    "translation": "EncodingSetting_WMA"
  },
  {
    "text": "EncodingSetting_WMA_AudioOnly",
    "translation": "EncodingSetting_WMA_AudioOnly"
  },
  {
    "text": "End Date",
    "translation": "終了日"
  },
  {
    "text": "Engagement Widgets Disabled",
    "translation": "エンゲージメント ウィジェット無効化"
  },
  {
    "text": "Engagement Widgets Enabled",
    "translation": "エンゲージメント ウィジェット有効化"
  },
  {
    "text": "EngagementWidgets",
    "translation": "EngagementWidgets"
  },
  {
    "text": "Enter 0 to only query Recorder statuses from the browser.",
    "translation": "0を入力するとRecorderステータスをブラウザーからのみ問い合わせます。"
  },
  {
    "text": "Enter Site Root URL here to limit redirects from the Login Page to this sites Mediasite Applications. This will prevent phishing attacks that may redirect naive users to malicious sites. Additional redirect URLs may be added on a new line when custom apps developed using Mediasite SDKs are deployed. An example URL would be",
    "translation": "ここにサイト ルート URLを入力することにより、ログイン ページからのリダイレクト先を現在のサイトのMediasiteアプリケーションに限定します。 これにより、騙されやすいユーザーを有害なサイトにリダイレクトするフィッシング詐欺攻撃を防ぎます。 追加のリダイレクト URLを新しい行に追加し、Mediasite SDKを使用して配置されたカスタム アプリケーションを開発した場合に追加できます。URL例 :"
  },
  {
    "text": "Enter a name for your new theme using only alphanumeric characters.",
    "translation": "新しいテーマの名前を英数字のみで入力してください。"
  },
  {
    "text": "Enter the LDAP attributes that will be used to participate in security roles.",
    "translation": "セキュリティ ロールへの追加に使用されるLDAP属性を入力します。"
  },
  {
    "text": "Enter the custom range for the report.",
    "translation": "レポートの為のカスタム範囲を入力してください。"
  },
  {
    "text": "Enter the module/course name LTI attribute from the LMS for modules and catalogs, to be used in Mediasite.",
    "translation": "LMSからモジュール/コース名 LTI属性をモジュールとカタログの為に入力してください、Mediasite内で用いられます。"
  },
  {
    "text": "Enter your Customer Assurance credentials below and click Load Word Lists to continue setting up the Audio Transcription Profile.",
    "translation": "以下にCustomer Assuranceの資格情報を入力し、単語リストの読み込みをクリックしてください、音声トランスクリプション プロファイルのセットアップを継続します。"
  },
  {
    "text": "Enter your dialog text here!",
    "translation": "ダイアログ テキストをここに入力してください!"
  },
  {
    "text": "Entering existing values will not be allowed, but existing Custom Fields will retain their data.",
    "translation": "既存の値は入力できませんが、既存のカスタム フィールドはデータを保持することができます。"
  },
  {
    "text": "Entities",
    "translation": "エンティティ"
  },
  {
    "text": "Entitlement:",
    "translation": "エンタイトルメント"
  },
  {
    "text": "Entitlements",
    "translation": "エンタイトルメント"
  },
  {
    "text": "Entity ID",
    "translation": "エンティティ ID"
  },
  {
    "text": "Enumeration Values",
    "translation": "列挙値"
  },
  {
    "text": "Error Creating Room:",
    "translation": "ルーム作成エラー:"
  },
  {
    "text": "Error Processing Update",
    "translation": "更新の処理中にエラーが発生しました"
  },
  {
    "text": "Error applying update, see log for details",
    "translation": "更新の適用でエラーが発生しました、詳細はログを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Error loading this section, please see the log.",
    "translation": "このセクションのロードでエラーが発生しました、ログを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Estimated Start Time",
    "translation": "予想開始時間"
  },
  {
    "text": "Every",
    "translation": "毎"
  },
  {
    "text": "Every weekday",
    "translation": "すべての平日"
  },
  {
    "text": "Example Room with Naming Scheme",
    "translation": "名前付けスキームを持つルームの例"
  },
  {
    "text": "Exceeded Action",
    "translation": "超過済みアクション"
  },
  {
    "text": "Exceeded, Disabled",
    "translation": "超過済み、無効化"
  },
  {
    "text": "Exceeded, No Action",
    "translation": "超過済み、アクションなし"
  },
  {
    "text": "Exclude",
    "translation": "除外"
  },
  {
    "text": "Exclude presentations in My Mediasite user folders",
    "translation": "My Mediasite ユーザー フォルダー内のプレゼンテーションを除外"
  },
  {
    "text": "Exclude presentations in the Recycle Bin",
    "translation": "ごみ箱内のプレゼンテーションを除外"
  },
  {
    "text": "Exclude presentations smaller than",
    "translation": "より小さいプレゼンテーションを除外"
  },
  {
    "text": "Exclude presentations with only one revision",
    "translation": "1つのリビジョンしか伴わないプレゼンテーションを除外"
  },
  {
    "text": "Exclude presentations without archive content",
    "translation": "アーカイブ コンテンツを伴わないプレゼンテーションを除外"
  },
  {
    "text": "Exclude users with storage smaller than",
    "translation": "より少ないストレージのユーザーを除外"
  },
  {
    "text": "Exclude users within their allowed storage limit",
    "translation": "許可されたストレージの制限内のユーザーを除外"
  },
  {
    "text": "Excluded",
    "translation": "除外"
  },
  {
    "text": "Excluding",
    "translation": "除外"
  },
  {
    "text": "Excluding Management Portal views",
    "translation": "Management Portalからの視聴を除外"
  },
  {
    "text": "Excluding My Mediasite views",
    "translation": "My Mediasiteからの視聴を除外"
  },
  {
    "text": "Excluding items with zero views",
    "translation": "視聴数ゼロのアイテムを除外"
  },
  {
    "text": "Excluding presentations in My Mediasite user folders",
    "translation": "My Mediasiteユーザー フォルダー内のプレゼンテーションを除外"
  },
  {
    "text": "Excluding presentations in the Recycle Bin",
    "translation": "ごみ箱内のプレゼンテーションを除外"
  },
  {
    "text": "Excluding presentations smaller than",
    "translation": "より小さいプレゼンテーションを除外"
  },
  {
    "text": "Excluding presentations with only one revision",
    "translation": "1つのリビジョンしか伴わないプレゼンテーションを除外"
  },
  {
    "text": "Excluding presentations without archive content",
    "translation": "アーカイブ コンテンツを伴わないプレゼンテーションを除外"
  },
  {
    "text": "Excluding users with storage smaller than",
    "translation": "より少ないストレージのユーザーを除外"
  },
  {
    "text": "Excluding users within their allowed storage limit",
    "translation": "許可されたストレージの制限内のユーザーを除外"
  },
  {
    "text": "Existing Schedules cannot change to a stream group containing WMV media. Please select a different stream group.",
    "translation": "既存スケジュールではWMVメディアを含むストリーム グループには変更できません。 他のストリーム グループを選択してください。"
  },
  {
    "text": "Existing Templates cannot be edited to use Stream Groups with WMV content. Please select a different Stream Group.",
    "translation": "既存テンプレートではWMVメディアを含むストリーム グループには変更できません。 他のストリーム グループを選択してください。"
  },
  {
    "text": "Expire after",
    "translation": "有効期限"
  },
  {
    "text": "Expire on",
    "translation": "有効期限"
  },
  {
    "text": "Expires",
    "translation": "期限"
  },
  {
    "text": "Export All",
    "translation": "すべてをエクスポート"
  },
  {
    "text": "Export Folder",
    "translation": "エクスポート フォルダー"
  },
  {
    "text": "Export From Folder",
    "translation": "フォルダーからエクスポート"
  },
  {
    "text": "Export To",
    "translation": "エクスポート先"
  },
  {
    "text": "Export Type",
    "translation": "エクスポート タイプ"
  },
  {
    "text": "Export to Excel",
    "translation": "Excel にエクスポート"
  },
  {
    "text": "ExportTo",
    "translation": "ExportTo"
  },
  {
    "text": "External ID",
    "translation": "外部 ID"
  },
  {
    "text": "External Media",
    "translation": "外部メディア"
  },
  {
    "text": "External Publishing",
    "translation": "外部パブリッシング"
  },
  {
    "text": "External Publishing Project Default Settings",
    "translation": "外部パブリッシング　プロジェクトの既定の設定"
  },
  {
    "text": "External Publishing Requests can only be made for viewable presentations.",
    "translation": "外部パブリッシング プロジェクト リクエストは、視聴可能プレゼンテーションについてのみ作成可能です。"
  },
  {
    "text": "External Recorder Interface",
    "translation": "外部 Recorderインタフェース"
  },
  {
    "text": "External Recorder Web Service",
    "translation": "外部 Recorder Web サービス"
  },
  {
    "text": "External Room ID",
    "translation": "外部ルームID"
  },
  {
    "text": "External Storage Location - FTP, SFTP, etc...",
    "translation": "外部ストレージ ロケーション - FTP, SFTP, etc..."
  },
  {
    "text": "External Web Service",
    "translation": "外部 Web サービス"
  },
  {
    "text": "ExternalPublishing",
    "translation": "ExternalPublishing"
  },
  {
    "text": "FTP/SFTP Watch Folder",
    "translation": "FTP/SFTP ウォッチ フォルダー"
  },
  {
    "text": "FTP/SFTP Watch Folder Location",
    "translation": "FTP/SFTP ウォッチ フォルダー ロケーション"
  },
  {
    "text": "FTP/SFTP Watch Folder Username",
    "translation": "FTP/SFTP ウォッチ フォルダー ユーザー名"
  },
  {
    "text": "Failed Imports",
    "translation": "失敗したインポート"
  },
  {
    "text": "Failure Audit Report",
    "translation": "障害監査レポート"
  },
  {
    "text": "False",
    "translation": "False"
  },
  {
    "text": "Feed",
    "translation": "フィード"
  },
  {
    "text": "Feed Folder",
    "translation": "フィード フォルダー"
  },
  {
    "text": "Feed Type",
    "translation": "フィード タイプ"
  },
  {
    "text": "Fetching Report Status",
    "translation": "レポート ステータスを取得中"
  },
  {
    "text": "Fetching Values",
    "translation": "値の取り込み"
  },
  {
    "text": "File Content",
    "translation": "ファイル コンテンツ"
  },
  {
    "text": "File Name",
    "translation": "ファイル名"
  },
  {
    "text": "File Server Url",
    "translation": "ファイル サーバーUrl"
  },
  {
    "text": "File Size",
    "translation": "ファイル サイズ"
  },
  {
    "text": "File deleted successfully.",
    "translation": "ファイルの削除に成功しました。"
  },
  {
    "text": "File length:",
    "translation": "ファイルの長さ:"
  },
  {
    "text": "File saved successfully.",
    "translation": "ファイルの保存に成功しました。"
  },
  {
    "text": "File uploaded successfully.",
    "translation": "ファイル アップロードに成功しました。"
  },
  {
    "text": "Filter %HESITATION markers from results",
    "translation": "結果から %HESITATION マーカー(言いよどみの認識)を絞り込む"
  },
  {
    "text": "Filter by Showcase (optional)",
    "translation": "ショーケースによる絞り込み（オプション）"
  },
  {
    "text": "Filter this Catalog using a search term",
    "translation": "検索語を用いてカタログを絞り込む"
  },
  {
    "text": "Filter this Channel using a search term",
    "translation": "このチャネルを検索語を用いて絞り込む"
  },
  {
    "text": "Find Existing",
    "translation": "既存を検索"
  },
  {
    "text": "Find Text",
    "translation": "テキストの検索"
  },
  {
    "text": "Finish",
    "translation": "完了"
  },
  {
    "text": "First Authored on",
    "translation": "初回作成日"
  },
  {
    "text": "First Downloaded on",
    "translation": "初回ダウンロード日"
  },
  {
    "text": "First Occurrence",
    "translation": "最初の発生"
  },
  {
    "text": "First Watched on",
    "translation": "初回視聴日"
  },
  {
    "text": "First and Last Authored on",
    "translation": "初回作成日・最終作成日"
  },
  {
    "text": "First and Last Downloaded on",
    "translation": "初回ダウンロード日・最終ダウンロード日"
  },
  {
    "text": "First and Last Watched on",
    "translation": "初回視聴日・最終視聴日"
  },
  {
    "text": "First you must register your application with Google to acquire the ClientId and Client Secret.",
    "translation": "最初に、クライアントIdとクライアント シークレットを取得するために、アプリケーションをGoogleに登録する必要があります。"
  },
  {
    "text": "First, enter the Service Root of the External Mediasite you would like to create a Trust with. For security, the connection must be established over HTTPS.",
    "translation": "最初に、トラストを作成したい外部Mediasiteのサービス　ルートを入力します。セキュリティのため、接続はHTTPS上で接続を確立する必要があります。"
  },
  {
    "text": "First, enter the activation key that has been provided by Sonic Foundry.",
    "translation": "まず、Sonic Fondryより提供されたアクティベーション キーを入力します。"
  },
  {
    "text": "First, upload the license file that has been provided by Sonic Foundry.",
    "translation": "まず、Sonic Fondryより提供されたアクティベーション キーをアップロードします。"
  },
  {
    "text": "Folder Options",
    "translation": "フォルダー オプション"
  },
  {
    "text": "Folder Overrides",
    "translation": "フォルダー オーバーライド"
  },
  {
    "text": "Footer Options",
    "translation": "フッター オプション"
  },
  {
    "text": "Footer Script Block: (e.g. use to add social media button support)",
    "translation": "フッター スクリプト ブロック:(例: ソーシャル メディア ボタン サポートを追加するために使用)"
  },
  {
    "text": "Format",
    "translation": "形式"
  },
  {
    "text": "Forward viewer-submitted questions.",
    "translation": "視聴者が投稿した質問を転送します。"
  },
  {
    "text": "Frame Rate",
    "translation": "フレーム レート"
  },
  {
    "text": "Friendly Name can not have special characters.",
    "translation": "フレンドリ名に特殊文字は使用できません。"
  },
  {
    "text": "Friendly Site Name",
    "translation": "フレンドリ サイト名"
  },
  {
    "text": "Full Capacity",
    "translation": "全容量"
  },
  {
    "text": "Full Export",
    "translation": "フル エクスポート"
  },
  {
    "text": "Full Name",
    "translation": "フル ネーム"
  },
  {
    "text": "Full Resolution Inputs",
    "translation": "最大解像度入力"
  },
  {
    "text": "Full Site",
    "translation": "Full Site"
  },
  {
    "text": "Fully replace existing presenters",
    "translation": "既存のプレゼンターを完全に置き換える"
  },
  {
    "text": "Fully replace existing tags",
    "translation": "既存のタグを完全に置き換える"
  },
  {
    "text": "Generate",
    "translation": "生成"
  },
  {
    "text": "Generate New Key",
    "translation": "新しい鍵を生成"
  },
  {
    "text": "Generate Offline License Request",
    "translation": "オフライン ライセンス リクエストを生成"
  },
  {
    "text": "Generate Offline Renewal Request",
    "translation": "オフライン 更新 リクエストを生成"
  },
  {
    "text": "Generate Slides",
    "translation": "スライドの生成"
  },
  {
    "text": "Generate an Xml file with the selected Devices present that can be imported into Mediasite to create Rooms.",
    "translation": "ルームを作成するためにMediasiteにインポート可能なXMLファイルを、選択したデバイスと共に用意します。"
  },
  {
    "text": "Globally disable presentation sharing during playback",
    "translation": "再生中のプレゼンテーション共有をグローバルに無効化"
  },
  {
    "text": "Grant",
    "translation": "許可"
  },
  {
    "text": "Gray",
    "translation": "灰色"
  },
  {
    "text": "Group Display Name Property Name",
    "translation": "グループ表示名のプロパティ名"
  },
  {
    "text": "Group Id Property Name",
    "translation": "グループ ID のプロパティ名"
  },
  {
    "text": "Group LDAP Search Filter",
    "translation": "グループ LDAP 検索フィルター"
  },
  {
    "text": "Group Member Property Name",
    "translation": "グループ メンバーのプロパティ名"
  },
  {
    "text": "Group Membership Property Name",
    "translation": "グループ メンバーシップのプロパティ名"
  },
  {
    "text": "Groups Configuration",
    "translation": "グループ構成"
  },
  {
    "text": "Groups DN",
    "translation": "グループ DN"
  },
  {
    "text": "Growth",
    "translation": "増加"
  },
  {
    "text": "HTTP Live Streaming URL",
    "translation": "HTTPライブ ストリーミング URL"
  },
  {
    "text": "Hardware Revision",
    "translation": "ハードウェア リビジョン"
  },
  {
    "text": "Has Home Folder",
    "translation": "ホーム フォルダーを持つ"
  },
  {
    "text": "Head Revision",
    "translation": "ヘッド リビジョン"
  },
  {
    "text": "Head Revisions",
    "translation": "ヘッド リビジョン"
  },
  {
    "text": "Header Script Block: (e.g. use for Google Analytics or other 3rd party add-ins)",
    "translation": "ヘッダー スクリプト ブロック:(例: Google Analytics やその他のサードパーティ アドインに使用)"
  },
  {
    "text": "Heat",
    "translation": "ヒート"
  },
  {
    "text": "Height",
    "translation": "高さ"
  },
  {
    "text": "Hidden",
    "translation": "非表示"
  },
  {
    "text": "Hidden Custom Field Definitions will not be availble for use on new Custom Fields, but existing Custom Fields will retain their data.",
    "translation": "隠しカスタム フィールド定義は、新しいカスタム フィールド使用することはできません、しかし、既存のカスタム フィールドでは、これらのデータを保持できます。"
  },
  {
    "text": "Hide 'Remember Me'",
    "translation": "「このコンピューターに記憶する」を隠す"
  },
  {
    "text": "Hide Custom Field Definition",
    "translation": "隠しカスタム フィールド定義"
  },
  {
    "text": "Hide the standard login form link",
    "translation": "標準のログイン フォームへのリンクを隠す"
  },
  {
    "text": "Hide the user login controls in the showcase",
    "translation": "ショーケース内のユーザー ログイン コントロールを隠す"
  },
  {
    "text": "High (1280x720 @ 3.2 Mbps)",
    "translation": "高 (1280x720 @ 3.2 Mbps)"
  },
  {
    "text": "High (1920x1080 @ 5.5 Mbps)",
    "translation": "高 (1920x1080 @ 5.5 Mbps)"
  },
  {
    "text": "Hint Text",
    "translation": "ヒント テキスト"
  },
  {
    "text": "History",
    "translation": "履歴"
  },
  {
    "text": "Holiday",
    "translation": "休日"
  },
  {
    "text": "Home Folder",
    "translation": "ホーム フォルダー"
  },
  {
    "text": "How can I use Environment Variables?",
    "translation": "どのように環境変数が使用できますか？"
  },
  {
    "text": "I Agree",
    "translation": "同意します"
  },
  {
    "text": "I acknowledge that I have read and agree to the above terms and conditions.",
    "translation": "私は、上記の諸条件を読み、同意したことを認めます。"
  },
  {
    "text": "I become the owner of a presentation",
    "translation": "プレゼンテーションの所有者になります"
  },
  {
    "text": "IIS Media Services",
    "translation": "IIS Media Services"
  },
  {
    "text": "IP Address Filtering",
    "translation": "IP アドレス フィルタリング"
  },
  {
    "text": "IP Address Reporting",
    "translation": "IP アドレス レポート"
  },
  {
    "text": "IP address reporting disabled",
    "translation": "IP アドレス レポートが無効になっています"
  },
  {
    "text": "ISO Network Location",
    "translation": "ISOネットワーク ロケーション"
  },
  {
    "text": "ITunes U publishing requires either <strong>Podcast</strong> or <strong>Video Podcast (composite)</strong> content.",
    "translation": "iTunes U への公開には、 <strong>ポッドキャスト</strong> または <strong>映像ポッドキャスト(合成)</strong> コンテンツが必要です。"
  },
  {
    "text": "Icon URL",
    "translation": "アイコンURL"
  },
  {
    "text": "Identity Provider Settings",
    "translation": "ID プロバイダー設定"
  },
  {
    "text": "If unchecked, this channel will not be visible in the showcase.",
    "translation": "チェックを外すと、このチャネルはこのショーケースでは非表示となります。"
  },
  {
    "text": "Image",
    "translation": "画像"
  },
  {
    "text": "Image Link",
    "translation": "画像 リンク"
  },
  {
    "text": "Image Quality",
    "translation": "画像品質"
  },
  {
    "text": "Image Version",
    "translation": "イメージ バージョン"
  },
  {
    "text": "Images",
    "translation": "画像"
  },
  {
    "text": "Images/Fonts",
    "translation": "画像/フォント"
  },
  {
    "text": "Import File",
    "translation": "インポート ファイル"
  },
  {
    "text": "Import Folder (optional)",
    "translation": "インポート フォルダー（任意）"
  },
  {
    "text": "Import Key",
    "translation": "鍵をインポート"
  },
  {
    "text": "Import Presenters from Directory",
    "translation": "ディレクトリからプレゼンターをインポート"
  },
  {
    "text": "Import Profiles from Directory",
    "translation": "ディレクトリからプロファイルをインポート"
  },
  {
    "text": "Import Results",
    "translation": "結果をインポート"
  },
  {
    "text": "Import Root Folder",
    "translation": "インポート ルート フォルダー"
  },
  {
    "text": "Import Root Folder (required)",
    "translation": "インポート ルート フォルダー (必須)"
  },
  {
    "text": "Import a completed Xml file to create rooms from.",
    "translation": "完成したXMLをルームを作成するためにインポートする。"
  },
  {
    "text": "Imported File",
    "translation": "インポート済みファイル"
  },
  {
    "text": "In Active Directory, deleted users are referenced by sAMAccountName.  The selected Security Provider is using",
    "translation": "Active Directory内で、削除済みユーザーは、SAMアカウント名で参照されます。 選択されたセキュリティ プロバイダーは使用中です。"
  },
  {
    "text": "In order to use the settings on this page to configure a Desktop Recorder, it must be at least version 2.2.400.",
    "translation": "このページ上の設定をDesktop Recorderの構成に使用するためには、少なくともバージョン 2.2.400以上である必要があります。"
  },
  {
    "text": "In review",
    "translation": "レビュー中"
  },
  {
    "text": "In-Progress: Copy Presentation Pending",
    "translation": "処理中: プレゼンテーション コピー　保留中"
  },
  {
    "text": "InUseBy",
    "translation": "InUseBy"
  },
  {
    "text": "Inbound",
    "translation": "インバウンド"
  },
  {
    "text": "Include",
    "translation": "含める"
  },
  {
    "text": "Include Batch",
    "translation": "バッチを含む"
  },
  {
    "text": "Include Management Portal views",
    "translation": "Management Portalからの視聴を含む"
  },
  {
    "text": "Include My Mediasite views",
    "translation": "My Mediasiteからの視聴を含む"
  },
  {
    "text": "Include Sub-Folders",
    "translation": "サブフォルダーを含める"
  },
  {
    "text": "Include items with zero views",
    "translation": "視聴数ゼロのアイテムを含む"
  },
  {
    "text": "Include pending content",
    "translation": "保留中のコンテンツを含める"
  },
  {
    "text": "Include subfolders",
    "translation": "サブフォルダーを含む"
  },
  {
    "text": "Including Management Portal views",
    "translation": "Management Portalからの視聴を含む"
  },
  {
    "text": "Including My Mediasite views",
    "translation": "My Mediasiteからの視聴を含む"
  },
  {
    "text": "Including items with zero views",
    "translation": "視聴数ゼロのアイテムを含む"
  },
  {
    "text": "Including presentations in My Mediasite user folders",
    "translation": "My Mediasiteユーザー フォルダー内のプレゼンテーションを含む"
  },
  {
    "text": "Including presentations in the Recycle Bin",
    "translation": "ごみ箱内のプレゼンテーションを含む"
  },
  {
    "text": "Including presentations with only one revision",
    "translation": "1つのリビジョンしか伴わないプレゼンテーションを含む"
  },
  {
    "text": "Including presentations without archive content",
    "translation": "アーカイブ コンテンツを伴わないプレゼンテーションを含む"
  },
  {
    "text": "Index for Search",
    "translation": "検索用インデックス"
  },
  {
    "text": "Information",
    "translation": "情報"
  },
  {
    "text": "Inherit permissions from parent folder",
    "translation": "親フォルダーからパーミッションを継承"
  },
  {
    "text": "Initiated creation of downloadable media",
    "translation": "ダウンロード可能メディアの作成を開始する"
  },
  {
    "text": "Initiated publishing",
    "translation": "パブリッシング開始中"
  },
  {
    "text": "Input",
    "translation": "入力"
  },
  {
    "text": "Insert Stuff",
    "translation": "スタッフを追加"
  },
  {
    "text": "Installed",
    "translation": "インストール済み"
  },
  {
    "text": "Interactivity",
    "translation": "対話機能"
  },
  {
    "text": "Intermediate Revisions",
    "translation": "インターミディエイト リビジョン"
  },
  {
    "text": "Invalid Credentials",
    "translation": "ユーザー名またはパスワードが無効です。"
  },
  {
    "text": "Invalidate Profile",
    "translation": "プロファイルを無効化"
  },
  {
    "text": "Invitees",
    "translation": "招待者"
  },
  {
    "text": "Issue Power Command",
    "translation": "電源コマンドの発行"
  },
  {
    "text": "Issue a Power Off command. This command is the same as pressing and holding the physical power button on the Recorder. You should know the current state of the Recorder before issuing this command. The Recorder OS can become inoperable if the Recorder is busy performing an operation (i.e. Software updates,  Image Restore, etc).",
    "translation": "電源オフのコマンドを発行します。このコマンドは、Recorderの物理的な電源ボタンを押し続けたのと同じです。このコマンドを発行する前にRecorderの現在の状態を知る必要があります。Recorderが処理（すなわち、ソフトウェア更新、イメージのリストア、等）を実行するのに忙しい場合、Recorder OSは操作不可能となります。"
  },
  {
    "text": "Issue a Reset command. This command is a hard reset.  You should know the current state of the Recorder before issuing this command. The Recorder OS can become inoperable if the Recorder is busy performing an operation (i.e. Software updates, Image Restore, etc).",
    "translation": "RecorderにResetコマンドを発行します。このコマンドは、ハードをリセットします。このコマンドを発行する前にRecorderの現在の状態を知る必要があります。Recorderが処理（すなわち、ソフトウェア更新、イメージのリストア、等）を実行するのに忙しい場合、Recorder OSは操作不可能となります。"
  },
  {
    "text": "Issue an On command to the Recorder. If the Recorder is already On, the command will do nothing.",
    "translation": "Recorderに電源オンのコマンドを発行します。Recorderが既に電源オンであった場合、このコマンドは、何も行いません。"
  },
  {
    "text": "Items Per Page",
    "translation": "ページあたりの項目数"
  },
  {
    "text": "Items per page",
    "translation": "ページあたりの項目数"
  },
  {
    "text": "JSON Value",
    "translation": "JSON値"
  },
  {
    "text": "KBA - IBM Watson Speech to Text",
    "translation": "KBA - IBM Watson Speech to Text"
  },
  {
    "text": "KBA - Server Usage Reporting",
    "translation": "KBA - サーバー使用状況レポート"
  },
  {
    "text": "KBA - Troubleshooting Power Management",
    "translation": "KBA - 電源管理トラブルシューティング"
  },
  {
    "text": "Kb",
    "translation": "KB"
  },
  {
    "text": "Kbps",
    "translation": "Kbps"
  },
  {
    "text": "Keep Existing Key",
    "translation": "既存の鍵を保持"
  },
  {
    "text": "Key Frame",
    "translation": "キー フレーム"
  },
  {
    "text": "Knowledge Base",
    "translation": "Knowledge Base"
  },
  {
    "text": "LDAP Directory",
    "translation": "LDAP ディレクトリ"
  },
  {
    "text": "LDAP Directory with User Attributes",
    "translation": "ユーザー属性を伴うLDAPディクショナリー"
  },
  {
    "text": "LMS Type",
    "translation": "LMSタイプ"
  },
  {
    "text": "LTI Cartridge XML Configuration for Mediasite 7",
    "translation": "Mediasite 7のためのLTI カートリッジ XML"
  },
  {
    "text": "LTI Cartridge XML Configuration for Mediasite 7 Courses",
    "translation": "Mediasite 7コースのためのLTI カートリッジ XML構成"
  },
  {
    "text": "Label",
    "translation": "ラベル"
  },
  {
    "text": "Label 1",
    "translation": "ラベル 1"
  },
  {
    "text": "Label 2",
    "translation": "ラベル 2"
  },
  {
    "text": "Label 3",
    "translation": "ラベル 3"
  },
  {
    "text": "Label 4",
    "translation": "ラベル 4"
  },
  {
    "text": "Language",
    "translation": "言語"
  },
  {
    "text": "Large Logo (344x75)",
    "translation": "大きいロゴ (344x75)"
  },
  {
    "text": "Last 180 Days",
    "translation": "過去 180 日"
  },
  {
    "text": "Last 30 Days",
    "translation": "過去 30 日"
  },
  {
    "text": "Last 60 Days",
    "translation": "過去 60 日"
  },
  {
    "text": "Last 90 Days",
    "translation": "過去 90 日"
  },
  {
    "text": "Last Modified Date",
    "translation": "最終更新日"
  },
  {
    "text": "Last Modified###ReportContext###",
    "translation": "最終更新日"
  },
  {
    "text": "Last Occurrence",
    "translation": "最も最近の発生"
  },
  {
    "text": "Last Transition",
    "translation": "最後のトランジション"
  },
  {
    "text": "Last Transition Date",
    "translation": "最後のトランジション日"
  },
  {
    "text": "Last Used",
    "translation": "最終使用日"
  },
  {
    "text": "Last Viewed###ReportContext###",
    "translation": "最終視聴日"
  },
  {
    "text": "Last on",
    "translation": "最終視聴日"
  },
  {
    "text": "Latest Articles from the <a href=\"https://support.sonicfoundry.com/Knowledge\" target=\"_blank\">Knowledge Base</a>",
    "translation": "<a href=\"https://support.sonicfoundry.com/Knowledge\" target=\"_blank\">Knowledge Base</a>の最新記事"
  },
  {
    "text": "Launch Point URL",
    "translation": "起動ポイントURL"
  },
  {
    "text": "Leader Video (MP4)",
    "translation": "リーダー ビデオ(MP4)"
  },
  {
    "text": "Left Logo (185x55)",
    "translation": "左ロゴ(185x55)"
  },
  {
    "text": "Left Logo Link",
    "translation": "左ロゴ リンク"
  },
  {
    "text": "Left Preview",
    "translation": "左プレビュー"
  },
  {
    "text": "Length",
    "translation": "長さ"
  },
  {
    "text": "Less Views",
    "translation": "表示数を減らす"
  },
  {
    "text": "Let's Begin!",
    "translation": "はじめましょう!"
  },
  {
    "text": "License",
    "translation": "ライセンス"
  },
  {
    "text": "License Activation Key",
    "translation": "ライセンス アクティベーション キー"
  },
  {
    "text": "License Expiration Date",
    "translation": "ライセンス有効期限日"
  },
  {
    "text": "License Location",
    "translation": "ライセンスの場所"
  },
  {
    "text": "License Name",
    "translation": "ライセンス名"
  },
  {
    "text": "License Recorder",
    "translation": "Recorder のライセンス"
  },
  {
    "text": "License status unknown",
    "translation": "ライセンスの状態 不明"
  },
  {
    "text": "Link Image",
    "translation": "リンク画像"
  },
  {
    "text": "Link Text",
    "translation": "リンク テキスト"
  },
  {
    "text": "Link Value",
    "translation": "リンク 値"
  },
  {
    "text": "Link to Folder",
    "translation": "フォルダーへのリンク"
  },
  {
    "text": "Linked Folder",
    "translation": "リンクされたフォルダー"
  },
  {
    "text": "Linked to",
    "translation": "リンク先"
  },
  {
    "text": "Linked to {0}",
    "translation": "{0} へのリンク"
  },
  {
    "text": "Live Broadcast",
    "translation": "ライブ配信"
  },
  {
    "text": "Live Media",
    "translation": "ライブ メディア"
  },
  {
    "text": "Live Media Server",
    "translation": "ライブ メディア サーバー"
  },
  {
    "text": "Live Smooth Streaming Offset",
    "translation": "ライブ Smooth Streaming オフセット"
  },
  {
    "text": "Live Smooth Streaming Server",
    "translation": "ライブSmooth Streamingサーバー"
  },
  {
    "text": "Live Smooth Streaming requires a Push server type for presentations with multiple video streams.",
    "translation": "ライブSmooth Streamingは複数映像ストリームのプレゼンテーション用プッシュ サーバー タイプが必要です。"
  },
  {
    "text": "Live WMV Server",
    "translation": "ライブWMVサーバー"
  },
  {
    "text": "Live Windows Media streaming can only be applied to single video stream presentations.",
    "translation": "ライブWindows Mediaストリーミングは、単一映像ストリーム プレゼンテーションにのみ使用可能です。"
  },
  {
    "text": "Load Word Lists",
    "translation": "単語リストの読み込み"
  },
  {
    "text": "Load in Advance (minutes)",
    "translation": "事前の読み込み（分）"
  },
  {
    "text": "Loading comments...",
    "translation": "コメント読込中..."
  },
  {
    "text": "Local URL",
    "translation": "ローカルURL"
  },
  {
    "text": "Local Url",
    "translation": "ローカルUrl"
  },
  {
    "text": "Local or UNC Path",
    "translation": "ローカル パスまたは UNC パス"
  },
  {
    "text": "Local or UNC Path to the Physical Location of the Media Files",
    "translation": "メディア ファイルの物理的場所へのローカルまたはUNC Path"
  },
  {
    "text": "Location 1 ({0})",
    "translation": "場所 1 ({0})"
  },
  {
    "text": "Location 2 ({0})",
    "translation": "場所 2 ({0})"
  },
  {
    "text": "Location 3 ({0})",
    "translation": "場所 3 ({0})"
  },
  {
    "text": "Location 4 ({0})",
    "translation": "場所 4 ({0})"
  },
  {
    "text": "Location Details",
    "translation": "場所詳細"
  },
  {
    "text": "Location Details (Applied to all Rooms created)",
    "translation": "場所詳細（すべての作成済みルームに適用）"
  },
  {
    "text": "Locking the Recording Folder",
    "translation": "収録中フォルダーをロック中"
  },
  {
    "text": "Logged-in Users",
    "translation": "ログイン ユーザー"
  },
  {
    "text": "Login Controls",
    "translation": "ログイン コントロール"
  },
  {
    "text": "Login Message",
    "translation": "ログイン メッセージ"
  },
  {
    "text": "Looking up time...",
    "translation": "時刻を検索しています..."
  },
  {
    "text": "Low (320x240 @ 400 Kbps)",
    "translation": "低 (320x240 @ 400 Kbps)"
  },
  {
    "text": "Low (400x300 @ 400 Kbps)",
    "translation": "低 (400x300 @ 400 Kbps)"
  },
  {
    "text": "Low (640x480 @ 700 Kpbs)",
    "translation": "低 (640x480 @ 700 Kpbs)"
  },
  {
    "text": "Low (960x720 @ 1.5 Mbps)",
    "translation": "低 (960x720 @ 1.5 Mbps)"
  },
  {
    "text": "MAC Address",
    "translation": "MAC アドレス"
  },
  {
    "text": "MDR Config Help",
    "translation": "MDR 構成 ヘルプ"
  },
  {
    "text": "MP3 Quality",
    "translation": "MP3 品質"
  },
  {
    "text": "MP4 Encoding",
    "translation": "MP4 エンコーディング"
  },
  {
    "text": "MPEG-DASH URL",
    "translation": "MPEG-DASH URL"
  },
  {
    "text": "Mac Bundle",
    "translation": "Mac バンドル"
  },
  {
    "text": "Mac config.json",
    "translation": "Mac config.json"
  },
  {
    "text": "Mac:",
    "translation": "Mac:"
  },
  {
    "text": "Make Presentation Viewable",
    "translation": "プレゼンテーションを視聴可能にする"
  },
  {
    "text": "Make available to",
    "translation": "利用可能にする対象"
  },
  {
    "text": "Manage Content",
    "translation": "コンテンツを管理"
  },
  {
    "text": "Manage Showcase Themes",
    "translation": "ショーケース テーマの管理"
  },
  {
    "text": "Manual",
    "translation": "手動"
  },
  {
    "text": "Manual Import",
    "translation": "手動インポート"
  },
  {
    "text": "Manual Update Required",
    "translation": "手動更新が必要です"
  },
  {
    "text": "Manually Export Xml File",
    "translation": "手動エクスポート XML ファイル"
  },
  {
    "text": "Manually Import completed Xml file",
    "translation": "手動インポート完了 XML ファイル"
  },
  {
    "text": "Manually Provide Captioning File",
    "translation": "キャプショニング ファイルを手動で指定"
  },
  {
    "text": "Manually published catalogs",
    "translation": "手動パブリッシュ カタログ"
  },
  {
    "text": "Manually published channels",
    "translation": "手動 パブリッシュ チャネル"
  },
  {
    "text": "Manually select streams for smooth streaming",
    "translation": "Smooth Streaming のストリームを手動で選択"
  },
  {
    "text": "Map User Attributes",
    "translation": "ユーザー属性をマップ"
  },
  {
    "text": "Markdown Editor",
    "translation": "Markdown エディター"
  },
  {
    "text": "Markdown Popup",
    "translation": "Markdown ポップアップ"
  },
  {
    "text": "Markdown Value",
    "translation": "Markdown バリュー"
  },
  {
    "text": "Match Source MP4 Encoding Settings cannot be used for Add Like Presentation.",
    "translation": "ソースに一致させるMP4エンコーディング設定は、プレゼンテーションの追加には使用できません"
  },
  {
    "text": "Maximum Desktop Recorder Camera Quality",
    "translation": "最大Desktop Recorderカメラ品質"
  },
  {
    "text": "Maximum Desktop Recorder Screen Capture Quality",
    "translation": "最大Desktop Recorderスクリーン キャプチャー品質"
  },
  {
    "text": "Maximum Duration (Minutes) - Catch",
    "translation": "最大収録時間(分) - Catch"
  },
  {
    "text": "Maximum Duration (Minutes) - Hardware Recorder",
    "translation": "最大収録時間(分) - ハードウェア Recorder"
  },
  {
    "text": "Maximum Duration - Catch must be a positive number between 0 and 240.",
    "translation": "最大収録時間 - Catchは、0から240の間の正数である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Maximum Duration - Catch must be great than or equal to Default Duration.",
    "translation": "最大収録時間 - Catchは、既定の長さより大きいか同じである必要があります。"
  },
  {
    "text": "Maximum Duration - Catch must be greater than Minimum Duration.",
    "translation": "最大収録時間 - Catchは、最小収録時間より大きい必要があります。"
  },
  {
    "text": "Maximum Duration - Catch required.",
    "translation": "最大収録時間 - Catchに必須です。"
  },
  {
    "text": "Maximum Duration - Hardware Recorder must be a positive number between 0 and 480.",
    "translation": "最大収録時間 - ハードウェア Recorderは、0から480の間の正数である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Maximum Duration - Hardware Recorder must be great than or equal to Default Duration.",
    "translation": "最大収録時間 - ハードウェア Recorderは、既定の長さより大きいか同じである必要があります。"
  },
  {
    "text": "Maximum Duration - Hardware Recorder must be greater than Minimum Duration.",
    "translation": "最大収録時間 - ハードウェア Recorderは、最小収録時間より大きい必要があります。"
  },
  {
    "text": "Maximum Duration - Hardware Recorder required.",
    "translation": "最大収録時間 - ハードウェア Recorderに必須です。"
  },
  {
    "text": "Maximum Media Upload Quality",
    "translation": "最大メディア アップロード 品質"
  },
  {
    "text": "Maximum media quality determined by presentation template",
    "translation": "プレゼンテーション テンプレートで決まる最高メディア品質"
  },
  {
    "text": "Media",
    "translation": "メディア"
  },
  {
    "text": "Media Content",
    "translation": "メディア コンテンツ"
  },
  {
    "text": "Media Distribution",
    "translation": "メディア配信"
  },
  {
    "text": "Media Distribution URL",
    "translation": "メディア配信 URL"
  },
  {
    "text": "Media Location",
    "translation": "メディア ロケーション"
  },
  {
    "text": "Media Server settings control how content will be uploaded to this content server.",
    "translation": "メディア サーバー設定では、このコンテンツ サーバーへのコンテンツがアップロード方法を制御します。"
  },
  {
    "text": "Media Type",
    "translation": "メディア タイプ"
  },
  {
    "text": "Media created by sources other than Mediasite is imported using the following presentation template:",
    "translation": "Mediasite 以外のソースから作成されたメディアは次のプレゼンテーション テンプレートを使用してインポートされます。"
  },
  {
    "text": "Mediasite 7 Cartridge XML",
    "translation": "Mediasite 7 カートリッジ XML"
  },
  {
    "text": "Mediasite 7 Courses",
    "translation": "Mediasite 7 Courses"
  },
  {
    "text": "Mediasite 7 Courses Cartridge XML",
    "translation": "Mediasite 7 コース カートリッジ XML"
  },
  {
    "text": "Mediasite Authorization disabled",
    "translation": "Mediasite認証無効"
  },
  {
    "text": "Mediasite Authorization enabled",
    "translation": "Mediasite認証有効"
  },
  {
    "text": "Mediasite Catalogs",
    "translation": "Mediasite カタログ"
  },
  {
    "text": "Mediasite Connection",
    "translation": "Mediasite 接続"
  },
  {
    "text": "Mediasite Deliver",
    "translation": "Mediasite Deliver"
  },
  {
    "text": "Mediasite Desktop Recorder",
    "translation": "Mediasite Desktop Recorder"
  },
  {
    "text": "Mediasite Desktop Recorder Deployment Configuration",
    "translation": "Mediasite Desktop Recorderデプロイ構成"
  },
  {
    "text": "Mediasite Desktop Recorder can be centrally deployed to users' machines.  The following settings will assist in configuring Mediasite Desktop Recorder to fit in your organization's environment.",
    "translation": "Mediasite Desktop Recorderは、一元的に各ユーザーのマシンにデプロイすることができます。 以下の設定は、Mediasite Desktop Recorderを自分の組織環境に合わせて構成する際に役立ちます。"
  },
  {
    "text": "Mediasite Folder",
    "translation": "Mediasite フォルダー"
  },
  {
    "text": "Mediasite Management Portal uses <a href=\"http://download.banshee.fm/taglib-sharp/\" target=\"_blank\">TagLib Sharp</a> licensed under the LGPL.",
    "translation": "Mediasite Management Portalでは <a href=\"http://download.banshee.fm/taglib-sharp/\" target=\"_blank\">TagLib Sharp</a> licensed under the LGPLを使用されます。"
  },
  {
    "text": "Mediasite Podcast Generator uses UltraIDLib MP3 ID3 Tag Editor.",
    "translation": "Mediasite Podcast Generator では UltraIDLib MP3 ID3 Tag Editor が使用されます。"
  },
  {
    "text": "Mediasite Roles",
    "translation": "Mediasiteロール"
  },
  {
    "text": "Mediasite Self-Signed Certificate",
    "translation": "Mediasite 自己署名証明書"
  },
  {
    "text": "Mediasite Showcase",
    "translation": "Mediasite ショーケース"
  },
  {
    "text": "Mediasite Versions Match",
    "translation": "Mediasiteバージョンが一致"
  },
  {
    "text": "Mediasite runs a nightly system job to update the status of user profiles, when access has been revoked on a security provider. Select the strategy used to revoke access so that the system job can identify revoked users. The system job updates the status of the corresponding User Profiles in Mediasite. You can filter User Profiles by status in Mediasite and delete inactive user profiles as well as recycle their content.",
    "translation": "セキュリティ プロバイダー上のアクセスが失効された際に、Mediasiteは夜間にシステム ジョブを実行し、ユーザー プロファイルのステータスを更新します。失効となったアクセスで使用されていたストラテジーを選択することで、システム ジョブは失効済みユーザーを識別します。システム ジョブはMediasite内の対応するユーザー プロファイルのステータスを更新します。Mediasite内でユーザー プロファイルをステータスでフィルターし、非アクティブなユーザー プロファイルを削除し、コンテンツをリサイクルすることができます。"
  },
  {
    "text": "Mediasite slide text search powered by <a href=\"http://www.nuance.com\" target=\"_blank\">Nuance Capture SDK</a>.",
    "translation": "Mediasite slide text search powered by <a href=\"http://www.nuance.com\" target=\"_blank\">Nuance Capture SDK</a>."
  },
  {
    "text": "Mediasite uses Redis:",
    "translation": "Mediasiteが使用するRedis:"
  },
  {
    "text": "Mediasite video podcast generation uses Haali Media Splitter:",
    "translation": "Mediasite 映像 ポッドキャストの生成にはHaali Media Splitterを使用しています:"
  },
  {
    "text": "MediasiteChannelPlayer",
    "translation": "MediasiteChannelPlayer"
  },
  {
    "text": "Medium (1280x720 @ 3.2 Mbps)",
    "translation": "中 (1280x720 @ 3.2 Mbps)"
  },
  {
    "text": "Medium (640x480 @ 1.2 Mbps)",
    "translation": "中 (640x480 @ 1.2 Mbps)"
  },
  {
    "text": "Medium (640x480 @ 700 Kbps)",
    "translation": "中 (640x480 @ 700 Kbps)"
  },
  {
    "text": "Medium (960x720 @ 1.5 Mbps)",
    "translation": "中 (960x720 @ 1.5 Mbps)"
  },
  {
    "text": "Members",
    "translation": "メンバー"
  },
  {
    "text": "Membership Providers",
    "translation": "メンバーシップ プロバイダー"
  },
  {
    "text": "Message Signing Hash",
    "translation": "メッセージ署名ハッシュ値"
  },
  {
    "text": "Message from",
    "translation": "メッセージ送信元"
  },
  {
    "text": "Message to",
    "translation": "メッセージ送信先"
  },
  {
    "text": "Metadata URL",
    "translation": "メタデータURL"
  },
  {
    "text": "Method",
    "translation": "メソッド"
  },
  {
    "text": "Minimum Current Version",
    "translation": "対象となるバージョンの最小値"
  },
  {
    "text": "Minimum Duration (Minutes)",
    "translation": "最小収録時間(分）"
  },
  {
    "text": "Minimum Duration must be a positive number between 0 and 480.",
    "translation": "最小収録時間は、0から480の間の正数である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Minimum Duration required.",
    "translation": "最小収録時間を指定してください。"
  },
  {
    "text": "Minimum Image Version",
    "translation": "最小イメージ バージョン"
  },
  {
    "text": "Minimum Recorder Capacity",
    "translation": "最小 Recorder キャパシティ"
  },
  {
    "text": "Minimum Recorder Capacity Used",
    "translation": "最小 Recorder キャパシティ 使用済み"
  },
  {
    "text": "Minimum Recorder Capacity:",
    "translation": "最小 Recorder キャパシティ:"
  },
  {
    "text": "Mobile Content Support",
    "translation": "モバイル コンテンツのサポート"
  },
  {
    "text": "Mobile Theme",
    "translation": "モバイル テーマ"
  },
  {
    "text": "Moderated",
    "translation": "モデレートされた"
  },
  {
    "text": "Moderator Email",
    "translation": "モデレータ Eメール"
  },
  {
    "text": "Module Name",
    "translation": "モジュール名"
  },
  {
    "text": "Module Security Template",
    "translation": "モジュール セキュリティ テンプレート"
  },
  {
    "text": "Module and Catalog Provisioning",
    "translation": "モジュールとカタログのプロビジョニング"
  },
  {
    "text": "Module/Course Id",
    "translation": "モジュール/コース ID"
  },
  {
    "text": "Monitor Recorders",
    "translation": "Recorderを監視"
  },
  {
    "text": "Mono",
    "translation": "モノラル"
  },
  {
    "text": "Month",
    "translation": "1 か月"
  },
  {
    "text": "Monthly",
    "translation": "月単位"
  },
  {
    "text": "Months",
    "translation": "月"
  },
  {
    "text": "Motherboard Model Number",
    "translation": "マザーボードの型番"
  },
  {
    "text": "Move Presentations to Recycle Bin after publishing",
    "translation": "公開後プレゼンテーションをごみ箱に移動"
  },
  {
    "text": "Move To",
    "translation": "移動"
  },
  {
    "text": "Move this Presentation to another Mediasite, deleting this Presentation upon completion.",
    "translation": "このプレゼンテーションを他のMediasiteに移動、完了時にこのプレゼンテーションは削除されます。"
  },
  {
    "text": "Move to Trusted Server fails",
    "translation": "信頼済みサーバーへの移動失敗"
  },
  {
    "text": "Move to Trusted Server finishes",
    "translation": "信頼済みサーバーへの移動完了"
  },
  {
    "text": "Multicast Diagnostics URL",
    "translation": "マルチキャスト診断 URL"
  },
  {
    "text": "Multicast Receiver Key",
    "translation": "マルチキャスト レシーバー キー"
  },
  {
    "text": "Multicast Receiver URL",
    "translation": "マルチキャスト レシーバー URL"
  },
  {
    "text": "Multicast Sender Key",
    "translation": "マルチキャスト センダー キー"
  },
  {
    "text": "Multicast Server",
    "translation": "マルチキャスト サーバー"
  },
  {
    "text": "Multicast Service",
    "translation": "マルチキャスト サービス"
  },
  {
    "text": "Multicast Service URL",
    "translation": "マルチキャスト サービス URL"
  },
  {
    "text": "Must be logged in for CheckCurrentUserForQuotaViolation",
    "translation": "CheckCurrentUserForQuotaViolation のためログインが必要です"
  },
  {
    "text": "My Channel",
    "translation": "My Channel"
  },
  {
    "text": "My Mediasite Course Navigation",
    "translation": "My Mediasiteコース ナビゲーション"
  },
  {
    "text": "My Mediasite Setup",
    "translation": "My Mediasite 設定"
  },
  {
    "text": "My Mediasite has not been configured.",
    "translation": "My Mediasiteは構成されていません。"
  },
  {
    "text": "My private presentations are processed and ready to be viewed",
    "translation": "プライベート プレゼンテーションの処理が終了し、視聴可能となりました。"
  },
  {
    "text": "NOTE: This is a different setting from \"Enable version checking for Desktop Recorder\" in your Server Settings. This option will ONLY affect clients using a config.json.",
    "translation": "注意: これは、サーバー設定の\"Desktop Recorderのバージョン チェックを有効化\"とは異なる設定です。 このオプションは、config.jsonを使用しているクライアントにのみ影響します。"
  },
  {
    "text": "Name Publish-to-Go Package with Presentation ID",
    "translation": "Publish-to-Go パッケージの名前にプレゼンテーション ID を使用"
  },
  {
    "text": "Network Connected",
    "translation": "ネットワーク接続済み"
  },
  {
    "text": "Network File Unreachable",
    "translation": "ネットワーク ファイル 到達不能"
  },
  {
    "text": "Never use presenters from template",
    "translation": "テンプレートのプレゼンターを使用しない"
  },
  {
    "text": "New",
    "translation": "新規"
  },
  {
    "text": "New Exclude Date",
    "translation": "新しい除外日"
  },
  {
    "text": "New Line",
    "translation": "改行"
  },
  {
    "text": "New Presentations cannot use a Stream Group that has WMV media. Please select a different Stream Group or remove WMV media from the Presentation.",
    "translation": "新規プレゼンテーションではWMVメディアを含むストリーム グループを使用できません。 他のストリーム グループを選択するかプレゼンテーションからWMVメディアを削除してください。"
  },
  {
    "text": "New Presentations cannot use a Stream Group that has WMV media. Please select a different Stream Group, Template, or remove WMV manually.",
    "translation": "新規プレゼンテーションではWMVメディアを含むストリーム グループを使用できません。 他のストリーム グループ、テンプレートを選択するかプレゼンテーションからWMVメディアを削除してください。"
  },
  {
    "text": "New Provider",
    "translation": "新規プロバイダー"
  },
  {
    "text": "New Request",
    "translation": "新規リクエスト"
  },
  {
    "text": "New Schedules cannot use Stream Groups that contain WMV content. Please remove them and add again.",
    "translation": "新規スケジュールではWMVコンテンツを含むストリーム グループを使用できません。これらを削除した上で再度追加して下さい。"
  },
  {
    "text": "New Schedules cannot use Stream Groups that have WMV content. Please select a new Stream Group.",
    "translation": "新規スケジュールではWMVコンテンツを含むストリーム グループを使用できません。新しいストリーム グループを選択してください。"
  },
  {
    "text": "New Settings",
    "translation": "新規設定"
  },
  {
    "text": "New Stream Groups cannot contain WMV content items. Please remove WMV content before saving.",
    "translation": "新規ストリーム グループではWMVコンテンツを含むことはできません。 保存前にWMVコンテンツを削除してください。"
  },
  {
    "text": "New Visibility",
    "translation": "新規表示設定"
  },
  {
    "text": "New recurrences on a schedule must not start in the past.",
    "translation": "スケジュール上の新規繰り返しは、過去の日時から開始することは出来ません。"
  },
  {
    "text": "Newer Than",
    "translation": "より新しい"
  },
  {
    "text": "Next ->",
    "translation": "次へ ->"
  },
  {
    "text": "Next Update",
    "translation": "次回更新"
  },
  {
    "text": "Next:",
    "translation": "次:"
  },
  {
    "text": "No (default)",
    "translation": "なし(既定)"
  },
  {
    "text": "No Actions Scheduled",
    "translation": "スケジュール済みのアクションなし"
  },
  {
    "text": "No Archive Revision",
    "translation": "アーカイブ リビジョンなし"
  },
  {
    "text": "No Auxiliary Content",
    "translation": "補助コンテンツなし"
  },
  {
    "text": "No Banner",
    "translation": "バナーなし"
  },
  {
    "text": "No Catch Devices Found",
    "translation": "Catchデバイスは見つかりません"
  },
  {
    "text": "No Catch Devices have been selected.",
    "translation": "Catchデバイスは未選択です。"
  },
  {
    "text": "No Catch Licenses Found",
    "translation": "Catchライセンスが見つかりません"
  },
  {
    "text": "No Catch Licenses have been selected.",
    "translation": "Catchライセンスが未選択です。"
  },
  {
    "text": "No Content Files",
    "translation": "コンテンツ ファイルなし"
  },
  {
    "text": "No Custom Entity Definitions Found",
    "translation": "カスタム エンティティ定義は見つかりませんでした"
  },
  {
    "text": "No Custom Entity Definitions have been selected.",
    "translation": "選択されているカスタム エンティティ定義はありません。"
  },
  {
    "text": "No Delivery Content",
    "translation": "配信コンテンツなし"
  },
  {
    "text": "No Description",
    "translation": "説明なし"
  },
  {
    "text": "No Duration",
    "translation": "収録時間なし"
  },
  {
    "text": "No Editor Projects",
    "translation": "エディター プロジェクトなし"
  },
  {
    "text": "No Entities have been created with this definition.",
    "translation": "この定義にはエンティティがまだ作成されていません。"
  },
  {
    "text": "No External Publishing Projects Found",
    "translation": "外部公開プロジェクトは見つかりません。"
  },
  {
    "text": "No External Publishing Requests Found",
    "translation": "外部パブリッシング リクエストが見つかりません"
  },
  {
    "text": "No Folder",
    "translation": "フォルダーなし"
  },
  {
    "text": "No Folders Found",
    "translation": "フォルダーがみつかりません"
  },
  {
    "text": "No Head Revision",
    "translation": "ヘッド リビジョンなし"
  },
  {
    "text": "No Home Folder",
    "translation": "ホーム　フォルダーなし"
  },
  {
    "text": "No IP address information available.",
    "translation": "利用可能な IP アドレス情報がありません。"
  },
  {
    "text": "No Limit",
    "translation": "制限なし"
  },
  {
    "text": "No Links",
    "translation": "リンクなし"
  },
  {
    "text": "No Media Content",
    "translation": "メディア コンテンツなし"
  },
  {
    "text": "No Mediasite Trusts Exist",
    "translation": "Mediasite トラストが存在しません"
  },
  {
    "text": "No Past External Publishing Requests",
    "translation": "過去の外部パブリッシング リクエストはありません"
  },
  {
    "text": "No Playlists Selected",
    "translation": "プレイリストが選択されていません"
  },
  {
    "text": "No Publishing Attribution Selected",
    "translation": "パブリッシング属性が選択されていません"
  },
  {
    "text": "No Publishing Destinations Found",
    "translation": "公開中の公開先はありません"
  },
  {
    "text": "No Quota",
    "translation": "クォータなし"
  },
  {
    "text": "No Quota Policy for this user",
    "translation": "このユーザーのためのクォータ ポリシーは有りません。"
  },
  {
    "text": "No Quotas Assigned",
    "translation": "アサイン済みクォータなし"
  },
  {
    "text": "No Revoked Access Strategies Exist",
    "translation": "失効済みアクセス ストラテジーは存在しません"
  },
  {
    "text": "No Slides",
    "translation": "スライドなし"
  },
  {
    "text": "No Subfolders",
    "translation": "サブフォルダーなし"
  },
  {
    "text": "No Tags",
    "translation": "タグなし"
  },
  {
    "text": "No Terms and Conditions Selected",
    "translation": "利用条件が選択されていません"
  },
  {
    "text": "No Value",
    "translation": "値がありません"
  },
  {
    "text": "No Vodcast Projects Found",
    "translation": "Vodcastプロジェクトがありません。"
  },
  {
    "text": "No Vodcast Projects have been selected.",
    "translation": "選択されたVodcastはありません。"
  },
  {
    "text": "No assignments found",
    "translation": "課題が見つかりません"
  },
  {
    "text": "No background image.",
    "translation": "背景画像がありません。"
  },
  {
    "text": "No banner.",
    "translation": "バナーがありません。"
  },
  {
    "text": "No date activity information available.",
    "translation": "利用できる日付別アクティビティの情報がありません。"
  },
  {
    "text": "No description.",
    "translation": "説明がありません。"
  },
  {
    "text": "No entries found in SSO Role Cache.",
    "translation": "SSO ロール キャッシュにエントリが見つかりません。"
  },
  {
    "text": "No filters have been added",
    "translation": "絞り込み条件は追加されていません"
  },
  {
    "text": "No known roles for this user",
    "translation": "このユーザーのための、既知のロールは有りません。"
  },
  {
    "text": "No leader video.",
    "translation": "リーダー ビデオがありません。"
  },
  {
    "text": "No links to any {0} exist.",
    "translation": "{0} へのリンクは存在しません。"
  },
  {
    "text": "No one is watching right now.",
    "translation": "現在は誰も視聴していません。"
  },
  {
    "text": "No pending copies found.",
    "translation": "保留中のコピーはありません。"
  },
  {
    "text": "No pending exports found.",
    "translation": "処理中のエクスポートはありません。"
  },
  {
    "text": "No platform information available.",
    "translation": "利用可能なプラットフォーム情報がありません。"
  },
  {
    "text": "No players were found.",
    "translation": "Player が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "No presentation information available.",
    "translation": "利用可能なプレゼンテーション情報がありません。"
  },
  {
    "text": "No referrer information available.",
    "translation": "リファラー情報が利用できません。"
  },
  {
    "text": "No revision information available.",
    "translation": "使用可能なリビジョン情報なし"
  },
  {
    "text": "No servers selected.",
    "translation": "サーバーは選択されていません。"
  },
  {
    "text": "No settings were found.",
    "translation": "設定が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "No submissions found",
    "translation": "提出物が見つかりません"
  },
  {
    "text": "No trailer video.",
    "translation": "トレイラー ビデオがありません"
  },
  {
    "text": "No unassigned devices",
    "translation": "未アサインのデバイスはありません"
  },
  {
    "text": "No user information available.",
    "translation": "利用できるユーザーの情報がありません。"
  },
  {
    "text": "No user profile associated with this username",
    "translation": "このユーザー名に関連しているユーザー プロファイルはありません"
  },
  {
    "text": "No watermark image.",
    "translation": "ウォーターマーク 画像がありません。"
  },
  {
    "text": "No {0} have been selected.",
    "translation": "{0} は選択されていません。"
  },
  {
    "text": "None Selected",
    "translation": "選択されていません"
  },
  {
    "text": "None configured",
    "translation": "何も構成されていません"
  },
  {
    "text": "Not Applicable",
    "translation": "適用不可"
  },
  {
    "text": "Not Uploaded",
    "translation": "未アップロード"
  },
  {
    "text": "Not Validated",
    "translation": "未検証"
  },
  {
    "text": "Not excluding any presentations based on size",
    "translation": "サイズに基づいて除外されたプレゼンテーションはありません"
  },
  {
    "text": "Not excluding any users based on allowed storage limit",
    "translation": "許可されたストレージの制限に基づいて除外されたユーザーはありません"
  },
  {
    "text": "Not excluding any users based on storage size",
    "translation": "ストレージ サイズに基づいて除外されたユーザーはありません"
  },
  {
    "text": "Note",
    "translation": "注意"
  },
  {
    "text": "Note: Deleted resources are scheduled to be cleaned up at {0}. You may force the clean up by clicking \"Clean up Deleted Resources\".",
    "translation": "注意: 削除済みリソースは、{0}に削除されるようスケジュールされています。強制的にクリーンアップするには\"削除済みリソースのクリーンアップ\"をクリックしてください。"
  },
  {
    "text": "Note: Login may be required to read in entirety.",
    "translation": "注意:全体を読むためにはログインが必要な場合があります。"
  },
  {
    "text": "Note: Some presentations may have shortcuts associated if they are published to multiple showcases.",
    "translation": "注意: 複数のショーケースに公開されている場合、プレゼンテーションのいくつかは、ショートカットが関連付けられているかもしれません。"
  },
  {
    "text": "Note: There are {0} presentations that were sent to the recycle bin before the availability of the automatic deletion feature.  These presentations may only be deleted manually.",
    "translation": "注意: {0} 個のプレゼンテーションが、自動削除機能が有効となる前に、ごみ箱に送られました。"
  },
  {
    "text": "Note: These changes will only be applied to unrecorded Presentations.",
    "translation": "注意: これらの変更は、収録前プレゼンテーションにのみ適用されます。"
  },
  {
    "text": "Note: These changes will only be applied to unrecorded Presentations. This will fully replace the existing Streams and Servers on the selected resources.",
    "translation": "注意:これらの変更は収録前のプレゼンテーションにしか適用されません。これにより、選択されたリソース上の既存のストリームとサーバーが完全に置き換えられます。"
  },
  {
    "text": "Note: This will only add a new Slide Stream to Presentations that do not have an existing Slide Stream. It will not change settings on existing Slide Streams.",
    "translation": "注意:これにより、既存のスライド ストリームが含まれていないプレゼンテーションにのみ新しいスライド ストリームが追加されます。既存のスライド ストリームに関する設定は変更されません。"
  },
  {
    "text": "Note: This will only add live content to Presentations that do not have existing live content. It will not change settings on existing live content.",
    "translation": "注意: 既存のライブ コンテンツのないプレゼンテーションにのみライブ コンテンツを追加します。既存のライブ コンテンツの設定は変更されません。"
  },
  {
    "text": "Note: This will only add new delivery options to Presentations that do not have the delivery option currently enabled.",
    "translation": "注意:これにより、現在、配信オプションが有効になっていないプレゼンテーションにのみ新しい配信が追加されます。"
  },
  {
    "text": "Note: This will only add new media to Presentations that do not have an existing media for the selected type. It will not change settings on media.",
    "translation": "注意:これにより、選択されたタイプの既存のメディアが含まれていないプレゼンテーションにのみ新しいメディアが追加されます。メディアに関する設定は変更されません。"
  },
  {
    "text": "Note: This will only change options on Version 7 and higher Recorders with Remote Access enabled.",
    "translation": "注意: この操作はリモート アクセスが有効なバージョン 7 以上の Recorder のオプションのみを変更します。"
  },
  {
    "text": "Note: This will permanently remove this media type from all selected presentations. This will result in the permanent loss of content.",
    "translation": "注意:これにより、選択されたすべてのプレゼンテーションからこのメディア タイプが恒久的に削除されます。その結果、コンテンツが永久に失われます。"
  },
  {
    "text": "Note: This will permanently remove this stream from all selected presentations. This will result in the permanent loss of any content on these streams.",
    "translation": "注意:これにより、選択されたすべてのプレゼンテーションからこのストリームが恒久的に削除されます。その結果、これらのストリーム上のすべてのコンテンツが永久に失われます。"
  },
  {
    "text": "Note: This will resubmit all presentations for OCR detection, but it will take time for OCR to process.",
    "translation": "注意: すべてのプレゼンテーションの OCR 検出を再実行します。ただし、OCR の処理には時間がかかります。"
  },
  {
    "text": "Notify on Result Completion",
    "translation": "結果の完了を通知"
  },
  {
    "text": "Notify presenter(s) on presentation creation",
    "translation": "プレゼンテーション作成時にプレゼンターに通知"
  },
  {
    "text": "Notify the content Creator on approval and rejection",
    "translation": "承認と拒否をコンテンツ作成者に通知"
  },
  {
    "text": "Notify the content Owner on approval and rejection",
    "translation": "承認と拒否をコンテンツ所有者に通知"
  },
  {
    "text": "Now enter the account you would like to create the Trust with. You must test the credentials before you can move on to step 3.",
    "translation": "トラストと共に作成したいアカウントを入力してください。step 3に進む前に、資格情報をテストする必要があります。"
  },
  {
    "text": "Number of Inputs",
    "translation": "入力数"
  },
  {
    "text": "Numeric Value",
    "translation": "数値"
  },
  {
    "text": "Older Than",
    "translation": "より古い"
  },
  {
    "text": "On",
    "translation": "オン"
  },
  {
    "text": "On Demand MP4",
    "translation": "オンデマンド MP4"
  },
  {
    "text": "On Demand MP4 Server",
    "translation": "オンデマンド MP4 サーバー"
  },
  {
    "text": "On Demand Smooth Streaming",
    "translation": "オンデマンド Smooth Streaming"
  },
  {
    "text": "On Demand Windows Media",
    "translation": "オンデマンド Windows Media"
  },
  {
    "text": "On Demand Windows Media Server",
    "translation": "オンデマンド Windows Media サーバー"
  },
  {
    "text": "On exact date",
    "translation": "確定日に"
  },
  {
    "text": "On:",
    "translation": "On:"
  },
  {
    "text": "One or more of the Presentations selected are in the Recyling Bin.  Any Updates made will not be reflected in those Presentations.",
    "translation": "選択された1つ以上のプレゼンテーションがごみ箱内にあります。 行われたどのような更新もこれらのプレゼンテーションには反映されません。"
  },
  {
    "text": "One or more of the Schedules selected are in the Recyling Bin.  Any Updates made will not be reflected in those Schedules.",
    "translation": "選択された1つ以上のスケジュールがごみ箱内にあります。 行われたどのような更新もこれらのスケジュールには反映されません。"
  },
  {
    "text": "One or more of the Templates selected are in the Recyling Bin.  Any Updates made will not be reflected in those Templates.",
    "translation": "選択された1つ以上のテンプレートがごみ箱内にあります。 行われたどのような更新もこれらのテンプレートには反映されません。"
  },
  {
    "text": "One or more selected recorders may experience issues capturing video with the current settings.",
    "translation": "現在の設定では、選択された Recorder のいずれかで映像の取り込みの問題が発生する可能性があります。"
  },
  {
    "text": "Only Listed Channels",
    "translation": "リストされたチャネルのみ"
  },
  {
    "text": "Only allow these sites access to Player API",
    "translation": "これらのサイトのみPlayer APIへのアクセスを許可"
  },
  {
    "text": "Open Menu",
    "translation": "メニューを開く"
  },
  {
    "text": "Open link in a new window",
    "translation": "新規ウィンドウ内でリンクを開く"
  },
  {
    "text": "Opening Session",
    "translation": "セッションを開く"
  },
  {
    "text": "Optional presentation thumbnail functions",
    "translation": "オプションのプレゼンテーション サムネイル 機能"
  },
  {
    "text": "Original Server",
    "translation": "オリジナルのサーバー"
  },
  {
    "text": "Original Settings",
    "translation": "オリジナル設定"
  },
  {
    "text": "Original Uploaded Media",
    "translation": "オリジナルのアップロード済みメディア"
  },
  {
    "text": "OtherRevision",
    "translation": "OtherRevision"
  },
  {
    "text": "Outbound",
    "translation": "アウトバンド"
  },
  {
    "text": "Override Folder Security for New Presentations",
    "translation": "新規プレゼンテーションでフォルダー セキュリティを上書きする"
  },
  {
    "text": "Override role format display on catalogs and modules",
    "translation": "カタログとモジュール上に表示される ロール フォーマットを上書き"
  },
  {
    "text": "Override the default role format display for the LTI post with one of the custom role attributes.",
    "translation": "カスタム ロール 属性のひとつとしてポストされるLTIのための既定のロール表示フォーマットを上書き"
  },
  {
    "text": "OwnedResources",
    "translation": "OwnedResources"
  },
  {
    "text": "Owner Email",
    "translation": "所有者の E メール"
  },
  {
    "text": "Owner(s): Separate users with a semi-colon",
    "translation": "Owner: ユーザーをセミコロン(;)で区切ってください"
  },
  {
    "text": "POWEROFF",
    "translation": "POWEROFF"
  },
  {
    "text": "Page Settings",
    "translation": "ページ設定"
  },
  {
    "text": "Page Size",
    "translation": "ページ サイズ"
  },
  {
    "text": "Past",
    "translation": "過去"
  },
  {
    "text": "Past Requests",
    "translation": "過去のリクエスト"
  },
  {
    "text": "Paused",
    "translation": "一時停止"
  },
  {
    "text": "Pausing",
    "translation": "一時停止中"
  },
  {
    "text": "Peak",
    "translation": "ピーク"
  },
  {
    "text": "Pending Copies",
    "translation": "保留中のコピー"
  },
  {
    "text": "Pending Exports",
    "translation": "保留中のエクスポート"
  },
  {
    "text": "Pending Manual Completion",
    "translation": "保留中の手動による完了"
  },
  {
    "text": "Per-User Connection Limit",
    "translation": "ユーザー当たりの接続数上限"
  },
  {
    "text": "Perform a nested group search",
    "translation": "ネストしたグループ検索を実行"
  },
  {
    "text": "Perform presentation deletion when free space is less than",
    "translation": "プレゼンテーションの削除を実行、空き領域が次より少ない場合 "
  },
  {
    "text": "Permission Type",
    "translation": "パーミッション タイプ"
  },
  {
    "text": "Permissions",
    "translation": "パーミッション"
  },
  {
    "text": "Personal Information",
    "translation": "個人情報"
  },
  {
    "text": "Pie",
    "translation": "円グラフ"
  },
  {
    "text": "Place this presentation in a Channel.",
    "translation": "このプレゼンテーションをチャネルに配置します。"
  },
  {
    "text": "Place this presentation in a Shared Folder.",
    "translation": "このプレゼンテーションを共有フォルダーに配置します。"
  },
  {
    "text": "Place this presentation in your Drafts folder.",
    "translation": "このプレゼンテーションをドラフト フォルダーに配置します。"
  },
  {
    "text": "Platform",
    "translation": "プラットフォーム"
  },
  {
    "text": "Playback Authorization",
    "translation": "再生時の認証"
  },
  {
    "text": "Player API Allowed Sites",
    "translation": "Player API 許可済みサイト"
  },
  {
    "text": "Playlist",
    "translation": "プレイリスト"
  },
  {
    "text": "Playlists",
    "translation": "プレイリスト"
  },
  {
    "text": "Please Select a Recorder",
    "translation": "Recorderを選択してください"
  },
  {
    "text": "Please add at least one Catalog, Channel or Showcase to the Filters",
    "translation": "絞り込みに少なくとも１つ以上のカタログ、チャネルあるいはショーケースを追加してください。"
  },
  {
    "text": "Please contact your Mediasite administrator for further information.",
    "translation": "より詳細な情報についてはMediasite管理者にお問い合わせ下さい。"
  },
  {
    "text": "Please provide your Sonic Foundry customer login to relicense this Recorder.",
    "translation": "この Recorder を再ライセンスする場合は、Sonic Foundry カスタマー ログインを入力してください。"
  },
  {
    "text": "Please see the following Knowledge Base Article for integration information for Learning Management Systems and My Mediasite Modes:",
    "translation": "ラーニング マネジメント システム連携とMy Mediasite モードについては次のサポート技術情報の記事を参照してください。"
  },
  {
    "text": "Please select a Quota Limit.",
    "translation": "クォータ リミットを選択してください。"
  },
  {
    "text": "Please select a Template with WMV",
    "translation": "WMVを含むテンプレートを選択してください。"
  },
  {
    "text": "Please select a file to delete.",
    "translation": "Please select a file to delete."
  },
  {
    "text": "Please select a video",
    "translation": "映像を選択してください"
  },
  {
    "text": "Please select an Original Server.",
    "translation": "オリジナルのサーバーを選択してください。"
  },
  {
    "text": "Please select one or more Recorders to change",
    "translation": "変更する１つ以上のRecorderを選択してください"
  },
  {
    "text": "Please select one or more Recorders to manage",
    "translation": "管理する１つ以上のRecorderを選択してください"
  },
  {
    "text": "Please select one or more attributes to map to a role.",
    "translation": "ロールにマップする属性を選択してください。"
  },
  {
    "text": "Please select one or more channels to delete.",
    "translation": "削除する 1 つ以上のチャネルを選択してください。"
  },
  {
    "text": "Please select one or more channels to make viewable/offline.",
    "translation": "視聴可能あるいはオフラインに変更する 1 つ以上のチャネルを選択してください。"
  },
  {
    "text": "Please select one or more items to delete",
    "translation": "削除する項目を 1 つ以上選択してください"
  },
  {
    "text": "Please select one or more playlists to delete.",
    "translation": "削除する 1 つ以上のプレイリストを選択してください。"
  },
  {
    "text": "Please select one or more presentations.",
    "translation": "１つ以上のプレゼンテーションを選択してください。"
  },
  {
    "text": "Please select one or more revisions to delete.",
    "translation": "削除するリビジョンを 1 つ以上選択してください。"
  },
  {
    "text": "Please select one or more roles to add.",
    "translation": "追加する 1 つ以上のロールを選択してください。"
  },
  {
    "text": "Please select one or more showcases to delete.",
    "translation": "削除する１つ以上のショーケースを選択してください。"
  },
  {
    "text": "Please selected a file to delete.",
    "translation": "削除するファイルを選択してください。"
  },
  {
    "text": "Please selected one or more playlists.",
    "translation": "1 つ以上のプレイリストを選択してください。"
  },
  {
    "text": "Podcast Encoding Settings",
    "translation": "ポッドキャスト　エンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "Podcast Generation Enabled",
    "translation": "ポッドキャストの生成を有効にする"
  },
  {
    "text": "Podcast content",
    "translation": "ポッドキャスト コンテンツ"
  },
  {
    "text": "Podcast content has not been configured.",
    "translation": "ポッドキャスト コンテンツはまだ構成されていません。"
  },
  {
    "text": "Podcast download",
    "translation": "ポッドキャスト ダウンロード"
  },
  {
    "text": "Podium PC Address",
    "translation": "教卓PC アドレス"
  },
  {
    "text": "Polls Disabled",
    "translation": "投票は無効です"
  },
  {
    "text": "Polls Enabled",
    "translation": "投票は有効です"
  },
  {
    "text": "Portal Profile Default Settings",
    "translation": "既定のポータル プロファイル設定"
  },
  {
    "text": "Possible invalid certificate.  Launch the Recorder Interface and accept the certificate.",
    "translation": "証明書が無効なようです。レコーダー インタフェースを起動し、証明書を受け入れてください。"
  },
  {
    "text": "Post a comment",
    "translation": "コメントを投稿"
  },
  {
    "text": "Power Control Enabled",
    "translation": "電源制御有効"
  },
  {
    "text": "Power Management",
    "translation": "電源管理"
  },
  {
    "text": "Power Off",
    "translation": "電源オフ"
  },
  {
    "text": "Power On",
    "translation": "電源オン"
  },
  {
    "text": "Power State",
    "translation": "電源の状態"
  },
  {
    "text": "PowerManagement",
    "translation": "PowerManagement"
  },
  {
    "text": "Prepend Text",
    "translation": "テキストを先頭に追加する"
  },
  {
    "text": "Prepend to Device Name",
    "translation": "デバイス名の先頭に追加する"
  },
  {
    "text": "Presentation Captioning Enabled",
    "translation": "プレゼンテーションのキャプショニングを有効にする"
  },
  {
    "text": "Presentation Comments",
    "translation": "プレゼンテーション コメント"
  },
  {
    "text": "Presentation Deletion",
    "translation": "プレゼンテーション削除"
  },
  {
    "text": "Presentation Email Notifications",
    "translation": "プレゼンテーション Eメール通知"
  },
  {
    "text": "Presentation Embed Types",
    "translation": "プレゼンテーション 埋め込み タイプ"
  },
  {
    "text": "Presentation Fields",
    "translation": "プレゼンテーション フィールド"
  },
  {
    "text": "Presentation Loaded",
    "translation": "ロード済みプレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "Presentation Naming",
    "translation": "プレゼンテーションの名前付け"
  },
  {
    "text": "Presentation Quick Group Invite",
    "translation": "プレゼンテーション クイック 招待(グループ）"
  },
  {
    "text": "Presentation Quick Individual Invite",
    "translation": "プレゼンテーション　クイック 招待（個人）"
  },
  {
    "text": "Presenter Information",
    "translation": "プレゼンター情報"
  },
  {
    "text": "Presenter not available",
    "translation": "プレゼンター不在"
  },
  {
    "text": "Prev",
    "translation": "前へ"
  },
  {
    "text": "Prevent users from changing the Recording Folder setting",
    "translation": "ユーザーに収録フォルダー設定の変更を禁止する"
  },
  {
    "text": "Preview Player",
    "translation": "Playerのプレビュー"
  },
  {
    "text": "Preview Theme",
    "translation": "テーマのプレビュー"
  },
  {
    "text": "Previous Submission",
    "translation": "前回の提出"
  },
  {
    "text": "Primary Alias",
    "translation": "プライマリ エイリアス"
  },
  {
    "text": "Primary Presenter Name",
    "translation": "プライマリ プレゼンター名"
  },
  {
    "text": "Privacy Login Message",
    "translation": "プライバシー ログイン メッセージ"
  },
  {
    "text": "Privacy Login Message Settings",
    "translation": "プライバシー　ログイン　メッセージ設定"
  },
  {
    "text": "Privacy Policy URL",
    "translation": "プライバシー ポリシー URL"
  },
  {
    "text": "Processing fails on my presentations",
    "translation": "プレゼンテーションの処理失敗"
  },
  {
    "text": "Profile",
    "translation": "プロファイル"
  },
  {
    "text": "Profile Actions",
    "translation": "プロファイル操作"
  },
  {
    "text": "Progressive Download URL",
    "translation": "プレゼンテーション ダウンロード URL"
  },
  {
    "text": "Progressive On-Demand",
    "translation": "プログレッシブ オンデマンド"
  },
  {
    "text": "Project Disabled",
    "translation": "無効なプロジェクト"
  },
  {
    "text": "Project Enabled",
    "translation": "有効なプロジェクト"
  },
  {
    "text": "Project Name",
    "translation": "プロジェクト名"
  },
  {
    "text": "Project Startup",
    "translation": "プロジェクトの開始"
  },
  {
    "text": "Project is enabled",
    "translation": "プロジェクトは有効です"
  },
  {
    "text": "Provider Name",
    "translation": "プロバイダー名"
  },
  {
    "text": "Provider Status",
    "translation": "プロバイダー ステータス"
  },
  {
    "text": "Provider Type",
    "translation": "プロバイダー タイプ"
  },
  {
    "text": "Public",
    "translation": "公開"
  },
  {
    "text": "Publish",
    "translation": "パブリッシュ"
  },
  {
    "text": "Publish To Catalog",
    "translation": "カタログにパブリッシュ"
  },
  {
    "text": "Publish To Go content has not been configured.",
    "translation": "Publish To Go コンテンツはまだ構成されていません。"
  },
  {
    "text": "Publish to YouTube",
    "translation": "YouTubeにパブリッシュ"
  },
  {
    "text": "Publish to a Catalog",
    "translation": "カタログにパブリッシュ"
  },
  {
    "text": "Publish to a Showcase Channel",
    "translation": "ショーケース チャネルにパブリッシュ"
  },
  {
    "text": "Publish to iTunes U",
    "translation": "iTunes Uにパブリッシュ"
  },
  {
    "text": "Publish to {0}",
    "translation": "{0}にパブリッシュ"
  },
  {
    "text": "PublishedContent",
    "translation": "PublishedContent"
  },
  {
    "text": "Publishing Attribution",
    "translation": "パブリッシング 属性"
  },
  {
    "text": "Publishing Attributions",
    "translation": "パブリッシング 属性"
  },
  {
    "text": "Publishing Destinations",
    "translation": "公開先"
  },
  {
    "text": "Publishing Option",
    "translation": "パブリッシング オプション"
  },
  {
    "text": "Publishing Point",
    "translation": "公開ポイント"
  },
  {
    "text": "Publishing Point Name",
    "translation": "公開ポイント名"
  },
  {
    "text": "Publishing Settings",
    "translation": "パブリッシング設定"
  },
  {
    "text": "Push Media Server URL",
    "translation": "プッシュ メディア サーバー URL"
  },
  {
    "text": "Push URL",
    "translation": "プッシュ URL"
  },
  {
    "text": "Q&A Disabled",
    "translation": "Q&Aは無効です"
  },
  {
    "text": "Q&A Enabled",
    "translation": "Q&Aは有効です"
  },
  {
    "text": "Quality",
    "translation": "品質"
  },
  {
    "text": "Quota",
    "translation": "クォータ"
  },
  {
    "text": "Quota Actions",
    "translation": "クォータ処理"
  },
  {
    "text": "Quota Assigned",
    "translation": "クォータ アサイン済み"
  },
  {
    "text": "Quota Enabled",
    "translation": "クォータ 有効"
  },
  {
    "text": "Quota Not Enabled",
    "translation": "クォータは有効化されていません"
  },
  {
    "text": "Quota Policy is not enforced",
    "translation": "クォータ ポリシーは強制されていません。"
  },
  {
    "text": "Quota Remaining",
    "translation": "クォータ 残り"
  },
  {
    "text": "Quota Used",
    "translation": "クォータ 使用済み"
  },
  {
    "text": "RESET",
    "translation": "RESET"
  },
  {
    "text": "RSS feeds are not secured. Presentation meta data will be visible to the public even though a user might not have permissions to view presentations.",
    "translation": "RSS フィードはセキュリティ保護されていません。ユーザーに視聴パーミッションがない場合でもプレゼンテーション メタ データは一般に公開されます。"
  },
  {
    "text": "Range",
    "translation": "範囲"
  },
  {
    "text": "Re-run Slide OCR",
    "translation": "スライド OCR を再実行"
  },
  {
    "text": "Reactivate Profiles",
    "translation": "プロファイルを再アクティブ化"
  },
  {
    "text": "Reason",
    "translation": "理由"
  },
  {
    "text": "Reboot",
    "translation": "REBOOT"
  },
  {
    "text": "Reboot Recorder",
    "translation": "Recorder 再起動"
  },
  {
    "text": "Reboot the Recorder daily",
    "translation": "Recorderを毎日リブート"
  },
  {
    "text": "Recent",
    "translation": "最近"
  },
  {
    "text": "Recent Channels Custom Text (Markdown)",
    "translation": "最近のチャネル カスタム テキスト(Markdown)"
  },
  {
    "text": "Recent Channels Default Sort",
    "translation": "最近のチャネル 既定の並べ替え"
  },
  {
    "text": "Recent Video Limit",
    "translation": "最近の映像 範囲"
  },
  {
    "text": "Recent Videos Default Sort",
    "translation": "最近の映像 既定の並べ替え"
  },
  {
    "text": "Recipients",
    "translation": "受信者"
  },
  {
    "text": "Record Now",
    "translation": "Record Now"
  },
  {
    "text": "Record Now Launcher",
    "translation": "Record Now 起動ツール"
  },
  {
    "text": "Record Now Presentation",
    "translation": "Record Now プレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "RecordNow",
    "translation": "RecordNow"
  },
  {
    "text": "RecordNow cannot be configured.",
    "translation": "RecordNow が構成できません。"
  },
  {
    "text": "Recorded###PresentationStatus###",
    "translation": "収録済み"
  },
  {
    "text": "Recorder Availability",
    "translation": "Recorder 利用状況"
  },
  {
    "text": "Recorder Configuration###RoomConfigGridDropdown###",
    "translation": "Recorder 構成"
  },
  {
    "text": "Recorder Interface",
    "translation": "Recorder インターフェース"
  },
  {
    "text": "Recorder Options",
    "translation": "Recorder オプション"
  },
  {
    "text": "Recorder Web Service",
    "translation": "Recorder Web サービス"
  },
  {
    "text": "Recorder is licensed",
    "translation": "Recorder ライセンス済み"
  },
  {
    "text": "Recorder is not licensed",
    "translation": "Recorder 未ライセンス"
  },
  {
    "text": "Recorder not available",
    "translation": "Recorder 利用不可"
  },
  {
    "text": "Recording Defaults",
    "translation": "収録の規定値"
  },
  {
    "text": "Recordings",
    "translation": "収録"
  },
  {
    "text": "Recurrence Error",
    "translation": "繰り返しエラー"
  },
  {
    "text": "Recurrences",
    "translation": "繰り返し"
  },
  {
    "text": "Recycle content for selected profiles",
    "translation": "選択済みプロファイルのコンテンツをリサイクル"
  },
  {
    "text": "Recycled Content Size",
    "translation": "ごみ箱内のコンテンツ サイズ"
  },
  {
    "text": "Redirect URI",
    "translation": "リダイレクト URI"
  },
  {
    "text": "Redirect White List",
    "translation": "リダイレクト ホワイト リスト"
  },
  {
    "text": "Register with Google",
    "translation": "Googleに登録"
  },
  {
    "text": "Registration",
    "translation": "ユーザー登録"
  },
  {
    "text": "Registration Disabled",
    "translation": "ユーザー登録は無効です"
  },
  {
    "text": "Registration Enabled",
    "translation": "ユーザー登録は有効です"
  },
  {
    "text": "Registration Page URL",
    "translation": "ユーザー登録ページURL"
  },
  {
    "text": "Regular Expression",
    "translation": "正規表現"
  },
  {
    "text": "Reject",
    "translation": "拒否"
  },
  {
    "text": "Rejected",
    "translation": "拒否済み"
  },
  {
    "text": "Relative Dates",
    "translation": "相対日付"
  },
  {
    "text": "Relative to Upload Date",
    "translation": "アップロード日に対する相対日付"
  },
  {
    "text": "Released",
    "translation": "リリース日時"
  },
  {
    "text": "Relevance",
    "translation": "関連性"
  },
  {
    "text": "Relicense",
    "translation": "再ライセンス"
  },
  {
    "text": "Remaining###SpaceRemaining###",
    "translation": "残り"
  },
  {
    "text": "Remote Plugin Application",
    "translation": "リモート プラグイン アプリケーション"
  },
  {
    "text": "Remote Server Folders",
    "translation": "リモート サーバー フォルダー"
  },
  {
    "text": "Remove Action",
    "translation": "アクションを削除"
  },
  {
    "text": "Remove Channels",
    "translation": "チャネルを削除"
  },
  {
    "text": "Remove License",
    "translation": "ライセンスを削除"
  },
  {
    "text": "Remove Live Content",
    "translation": "ライブ コンテンツの削除"
  },
  {
    "text": "Remove Media",
    "translation": "メディアの削除"
  },
  {
    "text": "Remove Media Type",
    "translation": "メディア タイプの削除"
  },
  {
    "text": "Remove Multicast distribution",
    "translation": "マルチキャスト配信を削除"
  },
  {
    "text": "Remove Playlists",
    "translation": "プレイリストを削除"
  },
  {
    "text": "Remove Published Content",
    "translation": "パブリッシュ済みコンテンツを削除"
  },
  {
    "text": "Remove Quota Policy",
    "translation": "クォータ ポリシーの削除"
  },
  {
    "text": "Remove Scheduled Action",
    "translation": "スケジュール済みアクションを削除"
  },
  {
    "text": "Remove Selected Roles",
    "translation": "選択されたロールを削除"
  },
  {
    "text": "Remove Slide Transitions",
    "translation": "スライドのトランジションを削除"
  },
  {
    "text": "Remove Spotlight Video",
    "translation": "スポットライト ビデオを削除"
  },
  {
    "text": "Remove secondary media server",
    "translation": "セカンダリ メディア サーバーを削除"
  },
  {
    "text": "RemoveAction",
    "translation": "RemoveAction"
  },
  {
    "text": "RemoveLiveContent",
    "translation": "RemoveLiveContent"
  },
  {
    "text": "Removing",
    "translation": "削除中"
  },
  {
    "text": "Removing the Quota Policy will remove limits on how much storage the user may use.",
    "translation": "クォータ ポリシーを削除すると、ユーザーが使用可能なストレージの制限を削除することになります。"
  },
  {
    "text": "Renew",
    "translation": "更新"
  },
  {
    "text": "Renew Licenses",
    "translation": "ライセンスを更新"
  },
  {
    "text": "Repeats",
    "translation": "繰り返し"
  },
  {
    "text": "Replace Device Name",
    "translation": "デバイス名を置き換え"
  },
  {
    "text": "Replace With",
    "translation": "次と置き換える"
  },
  {
    "text": "Replace existing modules with these modules",
    "translation": "これらのモジュールで既存もモジュールを置き換え"
  },
  {
    "text": "Report Cache Timeout",
    "translation": "レポート キャッシュ タイムアウト"
  },
  {
    "text": "Report Full Export Size Limit",
    "translation": "レポート フル エクスポート サイズ制限"
  },
  {
    "text": "Report Range",
    "translation": "レポート範囲"
  },
  {
    "text": "Report Results",
    "translation": "レポート結果"
  },
  {
    "text": "Request External Publishing",
    "translation": "外部パブリッシングをリクエスト"
  },
  {
    "text": "Request for",
    "translation": "リクエスト"
  },
  {
    "text": "Request new YouTube Publishing",
    "translation": "新規 YouTube パブリッシングをリクエスト"
  },
  {
    "text": "Request new iTunes U Publishing",
    "translation": "新規 iTUnes U パブリッシングをリクエスト"
  },
  {
    "text": "Required Custom Fields will need a value prior to Presentation creation or saving in My Mediasite.",
    "translation": "必須カスタム フィールドには、プレゼンテーションの作成あるいは、My Mediasite内への保存前に値の指定が必要です。"
  },
  {
    "text": "Resend Confirmation Email",
    "translation": "確認の E メールを再送信"
  },
  {
    "text": "Resend Invite Email",
    "translation": "招待メールを再送信"
  },
  {
    "text": "Reset Desktop Recorder Access",
    "translation": "Desktop Recorderアクセスをリセット"
  },
  {
    "text": "Reset User Profile",
    "translation": "ユーザー プロファイルのリセット"
  },
  {
    "text": "Reset all channels",
    "translation": "すべてのチャネルをリセット"
  },
  {
    "text": "Reset channel sorts?",
    "translation": "チャネルの並べ替えをリセットしますか?"
  },
  {
    "text": "Reset to showcase default",
    "translation": "ショーケースの規定にリセット"
  },
  {
    "text": "Responses",
    "translation": "回答"
  },
  {
    "text": "Restarting",
    "translation": "再起動中"
  },
  {
    "text": "Restrict to Client IP",
    "translation": "クライアントIPで制限する"
  },
  {
    "text": "Resubmit",
    "translation": "再送信"
  },
  {
    "text": "Resubmitted",
    "translation": "再送信済み"
  },
  {
    "text": "Result Expiration",
    "translation": "結果の有効期限"
  },
  {
    "text": "Result Summary",
    "translation": "結果の概要"
  },
  {
    "text": "Resuming",
    "translation": "再開中"
  },
  {
    "text": "Retention Period",
    "translation": "保持期間"
  },
  {
    "text": "Return to Channel List",
    "translation": "チャネル リストに戻る"
  },
  {
    "text": "Return to Spotlight List",
    "translation": "スポットライト リストに戻る"
  },
  {
    "text": "Review",
    "translation": "レビュー"
  },
  {
    "text": "Review Comments",
    "translation": "レビュー コメント"
  },
  {
    "text": "Review External Publishing Request",
    "translation": "外部パブリッシング リクエストをレビュー"
  },
  {
    "text": "Review Required",
    "translation": "要レビュー"
  },
  {
    "text": "Review message",
    "translation": "レビュー メッセージ"
  },
  {
    "text": "Review/Edit/Approve",
    "translation": "レビュー/編集/承認"
  },
  {
    "text": "Revoke",
    "translation": "失効"
  },
  {
    "text": "Revoked Access",
    "translation": "失効済みアクセス"
  },
  {
    "text": "Rich Text Editor Settings for Mediasite Search",
    "translation": "Mediasiteサーチのためのリッチ テキスト エディター設定"
  },
  {
    "text": "Right Logo (235x55)",
    "translation": "右ロゴ(235x55)"
  },
  {
    "text": "Right Logo Link",
    "translation": "右ロゴ リンク"
  },
  {
    "text": "Right Preview",
    "translation": "右プレビュー"
  },
  {
    "text": "Role Attribute Name",
    "translation": "ロール属性名"
  },
  {
    "text": "Role Attribute NameFormat",
    "translation": "ロール属性名形式"
  },
  {
    "text": "Role Description",
    "translation": "ロールの説明"
  },
  {
    "text": "Role Format Attribute",
    "translation": "ロール フォーマット属性"
  },
  {
    "text": "Role Id",
    "translation": "ロール ID"
  },
  {
    "text": "Role Name",
    "translation": "ロール名"
  },
  {
    "text": "Role Prefix",
    "translation": "ロール プレフィックス"
  },
  {
    "text": "Role Providers",
    "translation": "ロール プロバイダー"
  },
  {
    "text": "Room",
    "translation": "ルーム"
  },
  {
    "text": "Room Configuration",
    "translation": "ルーム構成"
  },
  {
    "text": "Room Creation Method",
    "translation": "ルーム作成方法"
  },
  {
    "text": "Room Import",
    "translation": "ルーム インポート"
  },
  {
    "text": "Room Location Metadata",
    "translation": "ルーム ロケーション メタデータ"
  },
  {
    "text": "Room Name",
    "translation": "ルーム名"
  },
  {
    "text": "Room Naming",
    "translation": "ルーム 名前付け"
  },
  {
    "text": "Room Naming Scheme",
    "translation": "ルーム 名前付け　スキーム"
  },
  {
    "text": "Run Every",
    "translation": "実行 毎"
  },
  {
    "text": "Runs Every Day",
    "translation": "毎日実行"
  },
  {
    "text": "Rush Job",
    "translation": "優先ジョブ"
  },
  {
    "text": "SEO Keywords and Marketing Text",
    "translation": "SEO キーワードとマーケティング テキスト"
  },
  {
    "text": "Save Results",
    "translation": "結果を保存"
  },
  {
    "text": "Save and Reboot",
    "translation": "保存してリブート"
  },
  {
    "text": "Saving...",
    "translation": "ライセンス保存中..."
  },
  {
    "text": "Schedule Default Values",
    "translation": "スケジュールの既定値"
  },
  {
    "text": "Schedule Exclude Dates",
    "translation": "スケジュール除外日"
  },
  {
    "text": "Schedule New Action",
    "translation": "新規アクションをスケジュール"
  },
  {
    "text": "Schedule Options",
    "translation": "スケジュール オプション"
  },
  {
    "text": "Schedule name only",
    "translation": "スケジュール名のみ"
  },
  {
    "text": "Schedule new Action",
    "translation": "新規アクションをスケジュール"
  },
  {
    "text": "Scheduled Date",
    "translation": "スケジュールされた日付"
  },
  {
    "text": "Schedules associated with a Catch device must automatically publish either viewable or offline.",
    "translation": "Catchデバイスに関連付けられたスケジュールは、自動的に『視聴可能』または『オフライン』でパブリッシュする必要があります。"
  },
  {
    "text": "Schedules associated with a Catch device must use Create, Open, and Stop or Create, Open, Start, and Stop.",
    "translation": "Catchデバイスに関連付けられたスケジュールは、『作成して、開き、収録を開始、停止』を使用する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Scheduling Status Report",
    "translation": "スケジューリング ステータス レポート"
  },
  {
    "text": "Scripts",
    "translation": "スクリプト"
  },
  {
    "text": "Search Configuration",
    "translation": "検索構成"
  },
  {
    "text": "Search Default Sort",
    "translation": "検索規定の並べ替え"
  },
  {
    "text": "Search Directory",
    "translation": "ディレクトリを検索"
  },
  {
    "text": "Search Method",
    "translation": "検索方法"
  },
  {
    "text": "Search Scope",
    "translation": "検索範囲"
  },
  {
    "text": "Search Term Help",
    "translation": "検索語ヘルプ"
  },
  {
    "text": "Search Terms",
    "translation": "検索語"
  },
  {
    "text": "Secondary Media Server",
    "translation": "セカンダリ メディア サーバー"
  },
  {
    "text": "Secondary Service URL",
    "translation": "セカンダリ サービス URL"
  },
  {
    "text": "Security Mode",
    "translation": "セキュリティ モード"
  },
  {
    "text": "Security Provider",
    "translation": "セキュリティ プロバイダー"
  },
  {
    "text": "Security Template",
    "translation": "セキュリティ テンプレート"
  },
  {
    "text": "Security provider unknown",
    "translation": "不明なセキュリティ プロバイダー"
  },
  {
    "text": "Select All Catch Devices",
    "translation": "すべてのCatchデバイスを選択"
  },
  {
    "text": "Select All Recorders",
    "translation": "すべてのRecorderを選択"
  },
  {
    "text": "Select Configuration",
    "translation": "構成を選択"
  },
  {
    "text": "Select Device",
    "translation": "デバイスを選択"
  },
  {
    "text": "Select Encoding Setting",
    "translation": "エンコーディング設定を選択"
  },
  {
    "text": "Select Import File",
    "translation": "インポート ファイルを選択"
  },
  {
    "text": "Select LMS Type to \"Other\" when using the Mediasite Building Block for Blackboard.",
    "translation": "Mediasite Building Block for Blackboardを仕様する際にはLMSタイプとして\"Other\" を選択してください。"
  },
  {
    "text": "Select Live Server",
    "translation": "ライブ サーバーを選択"
  },
  {
    "text": "Select Quota Level to apply",
    "translation": "適用するクォータ レベルを選択"
  },
  {
    "text": "Select Role",
    "translation": "ロールを選択"
  },
  {
    "text": "Select a Channel",
    "translation": "チャネルを選択"
  },
  {
    "text": "Select a Publishing Attribution",
    "translation": "パブリッシング属性を選択"
  },
  {
    "text": "Select a Shared Folder",
    "translation": "共有フォルダーを選択"
  },
  {
    "text": "Select a Showcase Channel",
    "translation": "ショーケース チャネルを選択"
  },
  {
    "text": "Select a Template",
    "translation": "テンプレートを選択"
  },
  {
    "text": "Select a Terms and Conditions",
    "translation": "利用条件を選択"
  },
  {
    "text": "Select a Trusted Mediasite",
    "translation": "信頼されたMediasiteを選択"
  },
  {
    "text": "Select a User Profile",
    "translation": "ユーザー プロファイルを選択"
  },
  {
    "text": "Select a Vodcast project",
    "translation": "Vodcastプロジェクトを選択"
  },
  {
    "text": "Select a different Stream Group",
    "translation": "異なるストリーム グループを選択してください。"
  },
  {
    "text": "Select a folder",
    "translation": "フォルダーを選択"
  },
  {
    "text": "Select an Attribution",
    "translation": "属性を選択"
  },
  {
    "text": "Select an action",
    "translation": "処理を選択してください"
  },
  {
    "text": "Select an attribution",
    "translation": "属性を選択"
  },
  {
    "text": "Select and upload a custom installer to distribute it through My Mediasite instead of the stock Sonic Foundry installer.",
    "translation": "従来のSonic Foundryインストーラー の代わりにMy Mediasite経由で、配布するカスタム インストーラーを選択してアップロードしてください。"
  },
  {
    "text": "Select default Quota Level",
    "translation": "既定のクォータ レベルを選択"
  },
  {
    "text": "Select encoding settings to determine maximum media quality.",
    "translation": "最大メディア品質を決定するためエンコーディング設定を選択してください。"
  },
  {
    "text": "Select file before uploading license.",
    "translation": "ライセンスをアップロードする前にファイルを選択してください。"
  },
  {
    "text": "Select new MP4 Encoding Settings.",
    "translation": "新しいMP4エンコード設定を選択してください。"
  },
  {
    "text": "Select stream for MP4",
    "translation": "MP4 のストリームを選択"
  },
  {
    "text": "Select the attributes to import corresponding roles, or combine attributes to import a compound role for users that have all the selected attributes.",
    "translation": "関連するロールにインポートするために属性を選択するか、すべての選択された属性を持つユーザーのための複合ロールにインポートするために属性を組み合わせてください。"
  },
  {
    "text": "Select the site alias that will be used for integration. Updating this can break the integration.",
    "translation": "統合に使用されるサイト エイリアスを選択してください。 これの更新により統合は壊されます。"
  },
  {
    "text": "Send Invite",
    "translation": "招待メールを送信"
  },
  {
    "text": "Send Power On Request",
    "translation": "電源オン リクエストを送信"
  },
  {
    "text": "Send email notification when presentation \"Copy to Folder\" is initiated",
    "translation": "プレゼンテーションを \"フォルダーにコピー\"が開始された際にE メール通知を送信"
  },
  {
    "text": "Send email notification when presentation ownership changes",
    "translation": "プレゼンテーションの所有者が変更された際に、E メール通知を送信する。"
  },
  {
    "text": "Sender's Email Address",
    "translation": "送信者の E メール アドレス"
  },
  {
    "text": "Serial Number",
    "translation": "シリアル番号"
  },
  {
    "text": "Server Data Location",
    "translation": "サーバー データ ロケーション"
  },
  {
    "text": "Server Type",
    "translation": "サーバー タイプ"
  },
  {
    "text": "Server URL",
    "translation": "サーバー URL"
  },
  {
    "text": "Servers",
    "translation": "サーバー"
  },
  {
    "text": "Service Level",
    "translation": "サービス レベル"
  },
  {
    "text": "Service Provider Message Signing",
    "translation": "サービス プロバイダー メッセージ 署名"
  },
  {
    "text": "Service Provider Settings",
    "translation": "サービス プロバイダー設定"
  },
  {
    "text": "Service Root",
    "translation": "サービス ルート"
  },
  {
    "text": "Service Root Reachable",
    "translation": "サービス ルート 到達可能"
  },
  {
    "text": "Set Time",
    "translation": "時刻の設定"
  },
  {
    "text": "Set visibility of MDR recordings as viewable",
    "translation": "MDR収録の表示設定を視聴可能に設定"
  },
  {
    "text": "Set visibility of MyMediasite uploads as viewable",
    "translation": "MyMediasiteアップロードの表示設定を視聴可能に設定"
  },
  {
    "text": "Sf.Manage.CatchLicenseAcquire",
    "translation": "Sf.Manage.CatchLicenseAcquire"
  },
  {
    "text": "Sf.Manage.CatchLicenseGenerateRequest",
    "translation": "Sf.Manage.CatchLicenseGenerateRequest"
  },
  {
    "text": "Sf.Manage.CatchLicenseUpload",
    "translation": "Sf.Manage.CatchLicenseUpload"
  },
  {
    "text": "Sf.Manage.CustomEntityAdd",
    "translation": "Sf.Manage.CustomEntityAdd"
  },
  {
    "text": "Sf.Manage.MediasiteTrustAdd",
    "translation": "Sf.Manage.MediasiteTrustAdd"
  },
  {
    "text": "Sf.Manage.PresenterAdd",
    "translation": "Sf.Manage.PresenterAdd"
  },
  {
    "text": "Sf.Manage.PresenterImport",
    "translation": "Sf.Manage.PresenterImport"
  },
  {
    "text": "Sf.Manage.ProfileImport",
    "translation": "Sf.Manage.ProfileImport"
  },
  {
    "text": "Sf.Manage.RevokedAccessStrategyAddEdit",
    "translation": "Sf.Manage.RevokedAccessStrategyAddEdit"
  },
  {
    "text": "Sf.Manage.VideoPodcastAdd",
    "translation": "Sf.Manage.VideoPodcastAdd"
  },
  {
    "text": "Share",
    "translation": "共有"
  },
  {
    "text": "Share this Folder to My Mediasite",
    "translation": "このフォルダーをMy Mediasiteで共有する"
  },
  {
    "text": "Shared Folders",
    "translation": "共有フォルダー"
  },
  {
    "text": "Shared Secret",
    "translation": "共有シークレット"
  },
  {
    "text": "Shortcut",
    "translation": "ショートカット"
  },
  {
    "text": "Show",
    "translation": "表示"
  },
  {
    "text": "Show By",
    "translation": "で表示"
  },
  {
    "text": "Show Encryption Key",
    "translation": "暗号鍵を表示"
  },
  {
    "text": "Show IP address information for Anonymous users only",
    "translation": "匿名ユーザーのみの IP アドレス情報を表示する"
  },
  {
    "text": "Show IP address information for all users",
    "translation": "すべてのユーザーの IP アドレス情報を表示する"
  },
  {
    "text": "Show Imported Presentations",
    "translation": "インポートされたプレゼンテーションを表示"
  },
  {
    "text": "Show Presentations",
    "translation": "プレゼンテーションを表示"
  },
  {
    "text": "Show Schedules",
    "translation": "スケジュールを表示"
  },
  {
    "text": "Show Top Banner",
    "translation": "トップ バナーを表示"
  },
  {
    "text": "Show catalog in Presentation's Publish Tab",
    "translation": "プレゼンテーションのパブリッシュ タブにカタログを表示"
  },
  {
    "text": "Show content server details.",
    "translation": "コンテンツ サーバーの詳細を表示する。"
  },
  {
    "text": "Show times in",
    "translation": "表示するタイムゾーン"
  },
  {
    "text": "Showcase Channels",
    "translation": "ショーケース チャネル"
  },
  {
    "text": "Showcase Friendly Name",
    "translation": "ショーケース フレンドリ名"
  },
  {
    "text": "Showcase Health",
    "translation": "ショーケース 動作状態"
  },
  {
    "text": "Showcase Info",
    "translation": "ショーケース情報"
  },
  {
    "text": "Showcase Name",
    "translation": "ショーケース名"
  },
  {
    "text": "Showcase does not have any viewable channels configured",
    "translation": "ショーケースには、視聴可能なチャネルが構成されていません"
  },
  {
    "text": "Showcase has one or more viewable channels configured",
    "translation": "ショーケースには、１つ以上の視聴可能なチャネルが構成されています"
  },
  {
    "text": "ShowcaseChannels",
    "translation": "ShowcaseChannels"
  },
  {
    "text": "ShowcasePlayer",
    "translation": "ShowcasePlayer"
  },
  {
    "text": "Showing IP address information for all users",
    "translation": "すべてのユーザーの IP アドレス情報を表示しています"
  },
  {
    "text": "Showing IP address information for anonymous users only",
    "translation": "IPアドレス情報を匿名ユーザーについてのみ表示中"
  },
  {
    "text": "Shutdown",
    "translation": "シャットダウン"
  },
  {
    "text": "Shutdown and Reboot the Recorder",
    "translation": "Recorderのシャットダウンと再起動"
  },
  {
    "text": "Shutdown the Recorder",
    "translation": "Recorderのシャットダウン"
  },
  {
    "text": "Signing/Encryption Key Length",
    "translation": "署名/暗号鍵の長さ"
  },
  {
    "text": "Single video",
    "translation": "単一映像"
  },
  {
    "text": "Single video and slides",
    "translation": "単一映像とスライド"
  },
  {
    "text": "Site Default",
    "translation": "サイトの既定"
  },
  {
    "text": "Site Information",
    "translation": "サイト情報"
  },
  {
    "text": "Site Usage Report",
    "translation": "サイト利用状況レポート"
  },
  {
    "text": "Size",
    "translation": "サイズ"
  },
  {
    "text": "Slide Encoding",
    "translation": "スライド エンコーディング"
  },
  {
    "text": "Slide Generation",
    "translation": "スライド生成"
  },
  {
    "text": "Slide Generation Rate is required.",
    "translation": "スライド 生成 レートが必要です。"
  },
  {
    "text": "Slide Generation Rate must be between 1 and 5.",
    "translation": "スライド 生成 レートは、1から5の間である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Slide Settings",
    "translation": "スライド設定"
  },
  {
    "text": "Slides Editor",
    "translation": "スライド エディター"
  },
  {
    "text": "Slides Generated Per Second",
    "translation": "1秒あたりに生成されたスライド"
  },
  {
    "text": "Slides and Audio",
    "translation": "スライドと音声"
  },
  {
    "text": "Slides and Camera",
    "translation": "スライドとカメラ"
  },
  {
    "text": "Slides and audio",
    "translation": "スライドと音声"
  },
  {
    "text": "Slots Used After Licensing",
    "translation": "ライセンス後に使用されたスロット"
  },
  {
    "text": "Small Logo (180x39)",
    "translation": "小さいロゴ (180x39)"
  },
  {
    "text": "Smooth Streaming Encoding",
    "translation": "Smooth Streaming エンコーディング"
  },
  {
    "text": "Smooth Streaming URL",
    "translation": "Smooth Streaming URL"
  },
  {
    "text": "Sonic Foundry Voice Search Template",
    "translation": "Sonic Foundry Voice Search テンプレート"
  },
  {
    "text": "Sort Options",
    "translation": "並べ替えオプション"
  },
  {
    "text": "Spotlight Channel Default Sort",
    "translation": "スポットライト チャネル 既定の並べ替え"
  },
  {
    "text": "Spotlight Override",
    "translation": "スポットライト オーバーライド"
  },
  {
    "text": "Spotlight Security",
    "translation": "スポットライトのセキュリティ"
  },
  {
    "text": "Spotlight carousel videos per page",
    "translation": "ページ毎のスポットライト カルーセル ビデオ"
  },
  {
    "text": "Spotlight does not have any videos configured",
    "translation": "スポットライトにビデオが構成されていません。"
  },
  {
    "text": "Spotlight has videos",
    "translation": "スポットライトにビデオがあります。"
  },
  {
    "text": "Spotlight is configured correctly",
    "translation": "スポットライトは、正しく構成されました。"
  },
  {
    "text": "Spotlight is not configured correctly",
    "translation": "スポットライトは正しく構成されていません。"
  },
  {
    "text": "Standard",
    "translation": "標準時"
  },
  {
    "text": "Start Date",
    "translation": "開始日"
  },
  {
    "text": "Start the project at future time",
    "translation": "未来の時刻にプロジェクトを開始"
  },
  {
    "text": "Start the project immediately upon creation",
    "translation": "作成直後にプロジェクトを開始"
  },
  {
    "text": "Starting On",
    "translation": "次より開始"
  },
  {
    "text": "Stopping",
    "translation": "停止中"
  },
  {
    "text": "Storage Deleted",
    "translation": "ストレージ 削除済み"
  },
  {
    "text": "Storage Server URL",
    "translation": "ストレージ サーバーURL"
  },
  {
    "text": "Storage Server Url",
    "translation": "ストレージ サーバーUrl"
  },
  {
    "text": "Storage Totals",
    "translation": "ストレージ合計"
  },
  {
    "text": "Storage Used",
    "translation": "使用済みストレージ"
  },
  {
    "text": "Storage has not yet been calculated",
    "translation": "ストレージはまだ計算されていません。"
  },
  {
    "text": "Strategy",
    "translation": "ストラテジー"
  },
  {
    "text": "Stream Capacity",
    "translation": "ストリーム キャパシティ"
  },
  {
    "text": "Stream Details",
    "translation": "ストリーム詳細"
  },
  {
    "text": "Stream Settings",
    "translation": "ストリーム設定"
  },
  {
    "text": "Streaming Service",
    "translation": "ストリーミング サービス"
  },
  {
    "text": "Streams",
    "translation": "ストリーム"
  },
  {
    "text": "Stretched to Fit",
    "translation": "ウィンドウに合わせて引き伸ばす"
  },
  {
    "text": "String Value",
    "translation": "文字列値"
  },
  {
    "text": "Style",
    "translation": "スタイル"
  },
  {
    "text": "Submissions",
    "translation": "提出物"
  },
  {
    "text": "Submissions:",
    "translation": "提出物"
  },
  {
    "text": "Submit Key",
    "translation": "送信キー"
  },
  {
    "text": "Submitted by",
    "translation": "送信者"
  },
  {
    "text": "Submitted by:",
    "translation": "提出者:"
  },
  {
    "text": "Submitted on:",
    "translation": "提出日:"
  },
  {
    "text": "Successful Imports",
    "translation": "成功したインポート"
  },
  {
    "text": "Support Email",
    "translation": "サポート E メール"
  },
  {
    "text": "Supported Caption Formats",
    "translation": "サポートされるキャプション形式"
  },
  {
    "text": "Supported Media Formats",
    "translation": "サポートされるメディア形式"
  },
  {
    "text": "Supported Network Adapter",
    "translation": "サポートされたネットワーク アダプター"
  },
  {
    "text": "Switching templates will overwrite all data except for the Title, Description, Tags, Recorder Operation, and Folder fields.  Do you wish to continue?",
    "translation": "テンプレートを切り替えると、タイトル、説明、タグ、およびフォルダー フィールド以外のすべてのデータが上書きされます。続行しますか?"
  },
  {
    "text": "Switching templates will overwrite all data except for the Title, Description, Tags, and Folder fields.  Do you wish to continue?",
    "translation": "テンプレートを切り替えると、タイトル、説明、タグ、およびフォルダー フィールド以外のすべてのデータが上書きされます。続行しますか?"
  },
  {
    "text": "System Access Profile",
    "translation": "システム アクセス プロファイル"
  },
  {
    "text": "System Excluded Date: {0}, {1}",
    "translation": "システム除外日: {0}, {1}"
  },
  {
    "text": "System Message",
    "translation": "システム メッセージ"
  },
  {
    "text": "System Overview Cache Timeout",
    "translation": "システム概観 キャッシュタイムアウト"
  },
  {
    "text": "System Test URL",
    "translation": "システム テスト URL"
  },
  {
    "text": "Taking this action will delete the video content associated with this presentation. Continue?",
    "translation": "この処理を実行すると、このプレゼンテーションに関連する映像コンテンツが削除されます。続行しますか？"
  },
  {
    "text": "Target",
    "translation": "ターゲット"
  },
  {
    "text": "Template",
    "translation": "テンプレート"
  },
  {
    "text": "Template Change",
    "translation": "テンプレートの変更"
  },
  {
    "text": "Template stream weight",
    "translation": "テンプレート ストリーム ウェイト"
  },
  {
    "text": "Templates",
    "translation": "テンプレート"
  },
  {
    "text": "Templates cannot be created with a Stream Group that contains WMV. Please select a different Stream Group.",
    "translation": "WMVを含むストリーム グループを伴ったテンプレートは作成できません。 別のストリーム グループを選択してください。"
  },
  {
    "text": "Terms and Conditions",
    "translation": "使用条件および規則"
  },
  {
    "text": "Test Email",
    "translation": "Eメールのテスト"
  },
  {
    "text": "Test Provider",
    "translation": "プロバイダーをテスト"
  },
  {
    "text": "Text Link",
    "translation": "テキスト リンク"
  },
  {
    "text": "The Clean theme cannot be deleted.",
    "translation": "テーマ Clean は削除できません。"
  },
  {
    "text": "The Dark theme cannot be deleted.",
    "translation": "テーマ　Dark は削除できません。"
  },
  {
    "text": "The Default Quota Level will be applied to all created user profiles.",
    "translation": "既定のクォータ レベルは、作成されたすべてのユーザー プロファイルに適用されます。"
  },
  {
    "text": "The Friendly Name max length is 255 characters.",
    "translation": "フレンドリ名の最大長は255文字です。"
  },
  {
    "text": "The Friendly Name maximum length is 255 characters.",
    "translation": "フレンドリ名の最大長は255文字です。"
  },
  {
    "text": "The LAME Project.",
    "translation": "LAME プロジェクト。"
  },
  {
    "text": "The LTI link is now on the clipboard",
    "translation": "LTIリンクは現在クリップボード上にあります"
  },
  {
    "text": "The LTI link was not copied.  Highlight the text and manually copy to the clipboard",
    "translation": "LTIリンクはコピーされませんでした。 テキストを強調表示し、手動でクリップボードにコピーしてください。"
  },
  {
    "text": "The License Location must be set.",
    "translation": "ライセンスの場所を指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "The License Location must be valid.",
    "translation": "ライセンスの場所は、有効である必要があります。"
  },
  {
    "text": "The Light theme cannot be deleted.",
    "translation": "テーマ Light は削除できません"
  },
  {
    "text": "The Mediasite Server is unable to connect to Recorder Power Control. Click \"Run Diagnostics\" for more information",
    "translation": "MediasiteサーバーはRecorder電源管理に接続することができません。より詳細な情報を得るため\"診断の実行\"をクリックしてください。"
  },
  {
    "text": "The Presentation is now Viewable and will appear in published Catalogs and Showcase Channels.",
    "translation": "プレゼンテーションは、現在 視聴可能 なので、公開済みカタログとショーケース チャネルに表示されます。"
  },
  {
    "text": "The Sample theme cannot be deleted.",
    "translation": "テーマ Sampleは削除できません。"
  },
  {
    "text": "The Secure Site Root is not configured for SSL. This is not a recommended configuration.",
    "translation": "セキュア サイト ルートはSSL向けには構成されていません。 これは推奨されない構成です。"
  },
  {
    "text": "The Trust Settings must be completed first.",
    "translation": "はじめにトラスト設定を完了する必要があります。"
  },
  {
    "text": "The User Email Property Name will be used with the attributes below to automatically create a Mediasite User Profile when logging into My Mediasite or the Management Portal.",
    "translation": "ユーザー E メール プロパティ名は、以下の属性とともに、My MediasiteまたはManagement Portalにログインした際の自動Mediasiteユーザー プロファイルの作成時に使用されます。"
  },
  {
    "text": "The action you would like to perform could impact system performance and requires that you re-enter your credentials.",
    "translation": "実行しようとしているアクションは、システムのパフォーマンスに影響を与える可能性があり、資格情報を再入力する必要があります。"
  },
  {
    "text": "The action you would like to perform could impact system performance. Please double-check what you are doing and confirm.",
    "translation": "実行しようとしているアクションは、システムのパフォーマンスに影響する可能性があります。 あなたがしようとしていることを再確認して確認してください。"
  },
  {
    "text": "The attribution Name must be set.",
    "translation": "属性名を指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "The command has been sent.",
    "translation": "コマンドが送信されました。"
  },
  {
    "text": "The connection to Mediasite has been dropped, real time events are disabled. Management Portal will auto-reconnect when available.",
    "translation": "Mediasiteへの接続が切断され、リアル タイム イベントが利用不可です。 Management Portalは利用可能となりましたら自動再接続します。"
  },
  {
    "text": "The content has been resubmitted. Please check back later to monitor the content's status.",
    "translation": "コンテンツが再サブミットされました。コンテンツ ステータスをモニターするため後で再度確認してください。"
  },
  {
    "text": "The current Catalog permissions restrict publishing availability.",
    "translation": "現在のカタログのパーミッションにより公開できる範囲が制限されています。"
  },
  {
    "text": "The current Showcase Channel permissions restrict publishing availability.",
    "translation": "現在のショーケース チャネルのパーミッションは、パブリッシュ可/不可を制限しています。"
  },
  {
    "text": "The default location to store desktop recordings is in each user's home diretory under the following folder:",
    "translation": "デスクトップ収録を格納する既定の場所は、以下のフォルダーの下の各ユーザーのホーム ディレクトリ下です。:"
  },
  {
    "text": "The following servers will be used for Presentations created from My Mediasite",
    "translation": "以下のサーバーは、My Mediasiteから作成されたプレゼンテーションのために使用されます。"
  },
  {
    "text": "The following servers will be used for Presentations created from this Catch Template",
    "translation": "以下のサーバーは、このCatchテンプレートからプレゼンテーションを作成する際に使用されます"
  },
  {
    "text": "The following servers will be used for this Presentation:",
    "translation": "以下のサーバーは、このプレゼンテーションのために使用されます。:"
  },
  {
    "text": "The following servers will be used for this Schedule:",
    "translation": "以下のサーバーはこのスケジュールで用いられます。:"
  },
  {
    "text": "The following steps must be completed before Mediasite is ready for use:",
    "translation": "Mediasite を使用する準備を整えるため、以下の手順を完了してください:"
  },
  {
    "text": "The full report export has been created successfully. Click the download link to proceed.",
    "translation": "フル レポート エクスポートが正常に作成されました。続行するにはダウンロード リンクをクリックしてください。"
  },
  {
    "text": "The full report export is currently being created. The process should only take a few minutes.  You can wait on this dialog or click the \"Close\" button and come back in a few minutes.",
    "translation": "現在フル レポート エクスポートを作成中です。この処理にかかる時間はほんの数分です。このダイアログのまま待つか、または \"閉じる\"ボタンをクリックして数分後にやりなおしてください。"
  },
  {
    "text": "The license has been acquired.  Next enter a name to identify the license for your records.  For example, the department that purchased the license.",
    "translation": "ライセンスが取得されました。 次に収録のためのライセンスを識別する名前を入力してください。 例：ライセンスを購入した部門名。"
  },
  {
    "text": "The license has been uploaded.  Next enter a name to identify the license for your records.  For example, the department that purchased the license.",
    "translation": "ライセンスがアップロードされました。 次に収録のためのライセンスを識別する名前を入力してください。 例：ライセンスを購入した部門名。"
  },
  {
    "text": "The license has previously been acquired from Sonic Foundry.",
    "translation": "ライセンスは、Sonic Foundryより前もって取得済みです。"
  },
  {
    "text": "The message cannot be empty.",
    "translation": "空のメッセージは指定できません。"
  },
  {
    "text": "The remote site does not have a Friendly Name or Role Prefix set and must have them set before continuing.",
    "translation": "リモート サイトに、フレンドリ名またはロール プリフィックスがありません続ける前にそれらを設定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "The report export size limit was exceeded, the full report export will not be available for this report result.  Please adjust the report filter or date range to include fewer results and run the report again.",
    "translation": "レポート エクスポートのサイズ制限を超過しました。フル レポート エクスポートはこのレポート結果に対して利用できません。結果が少なくなるようレポート絞り込み条件または日付範囲を調節してから再びレポートを実行してください。"
  },
  {
    "text": "The request type is invalid.",
    "translation": "リクエスト タイプが無効です。"
  },
  {
    "text": "The selected Catch device is not Licensed.",
    "translation": "選択されたCatchデバイスはライセンスされていません。"
  },
  {
    "text": "The settings on this page can be used to customize the behavior of the Mediasite Desktop Recorder on end-user systems.  This is particularly useful when you need to centrally manage the behavior of the Desktop Recorder -- such as when using something like Microsoft SCCM or Dell KACE.  There are three main sections which are used to customize your Mediasite Desktop Recorder experience:",
    "translation": "このページの設定は、エンド ユーザーのシステム上のMediasite Desktop Recorderの動作をカスタマイズするために使用します。 これは、Desktop Recorderの動作を一元管理する必要がある際に役立ちます -- 例えば、Microsoft SCCM または Dell KACEを使用するような場合です。 Mediasite Desktop Recorder エクスペリエンスをカスタマイズする際に用いる３つの主要なセクションがあります:"
  },
  {
    "text": "The spotlight channel was not found for this showcase.  Would you like to create it?",
    "translation": "スポットライト チャネルは、このショーケースでは見つかりませんでした。 作成しますか?"
  },
  {
    "text": "The theme cannot be named \"NewTheme\".",
    "translation": "テーマ名に \"NewTheme\"は使用できません。"
  },
  {
    "text": "The theme contains invalid characters.",
    "translation": "テーマに無効な文字が含まれています。"
  },
  {
    "text": "Theme",
    "translation": "テーマ"
  },
  {
    "text": "Theme deleted successfully.",
    "translation": "テーマは正常に削除されました。"
  },
  {
    "text": "Theme was not deleted.",
    "translation": "テーマは削除されていません。"
  },
  {
    "text": "Theme {0} was created",
    "translation": "{0} テーマが作成されました"
  },
  {
    "text": "There are currently no defined Room Configurations",
    "translation": "現在定義済みルーム構成はありません"
  },
  {
    "text": "There are currently no defined Rooms",
    "translation": "現在定義済みルームはありません"
  },
  {
    "text": "There are dependent resources pending final deletion. Please check back later.",
    "translation": "最終的な削除が保留されている依存リソースがあります。 後ほど再度ご確認ください。"
  },
  {
    "text": "There are no actions to remove",
    "translation": "削除するアクションはありません。"
  },
  {
    "text": "There are no items in the Recycle Bin.",
    "translation": "ごみ箱内にアイテムは存在しません。"
  },
  {
    "text": "There are no presentations requiring review",
    "translation": "レビューが必要なプレゼンテーションはありません"
  },
  {
    "text": "There are no presentations scheduled for later.",
    "translation": "今後スケジュールされたプレゼンテーションはありません。"
  },
  {
    "text": "There are no presentations scheduled for today.",
    "translation": "本日スケジュールされたプレゼンテーションはありません。"
  },
  {
    "text": "There are no recently recorded presentations.",
    "translation": "最近収録されたプレゼンテーションはありません。"
  },
  {
    "text": "There are no records to show.",
    "translation": "表示するレコードはありません。"
  },
  {
    "text": "There are no streams configured for this group.",
    "translation": "このグループにはストリームが構成されていません。"
  },
  {
    "text": "There are no streams configured for this group. Streams must be added before this group can be saved.",
    "translation": "このグループにはストリームが構成されていません。このグループを保存するにはストリームを追加する必要があります。"
  },
  {
    "text": "There are no streams configured.",
    "translation": "ストリームが構成されていません。"
  },
  {
    "text": "There are one or more recurrences in the past that failed to create a Presentation. Would you like to recreate these?",
    "translation": "過去の１つ以上の繰り返しがプレゼンテーションの作成に失敗しました。これらを再作成しますか?"
  },
  {
    "text": "There aren't any recorders registered with Mediasite. Please register a recorder to use view Recorder Availability",
    "translation": "Mediasiteに登録済みのRecorderがありません。 Recorder利用状況ビューを使用するには、Recorderを登録して下さい。"
  },
  {
    "text": "There is currently no author.",
    "translation": "現在作成者情報がありません。"
  },
  {
    "text": "There is currently no content.",
    "translation": "現在コンテンツ情報がありません。"
  },
  {
    "text": "There is currently no copyright.",
    "translation": "現在著作権情報がありません。"
  },
  {
    "text": "There is currently no description.",
    "translation": "現在説明情報がありません。"
  },
  {
    "text": "There is no current request. Click",
    "translation": "現在リクエストはありません。 クリックしてください"
  },
  {
    "text": "There was an error completing the report",
    "translation": "レポート終了時にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Third Party Certificate Authority",
    "translation": "第三者証明機関"
  },
  {
    "text": "This Channel is linked to the folder <span class=\"folder-name\"></span>. Permissions must be managed through the linked folder",
    "translation": "チャネルはフォルダー <span class=\"folder-name\"></span>にリンクされています。 パーミッションはリンクされたフォルダー経由で管理する必要があります。"
  },
  {
    "text": "This Custom Field Definition is hidden and not available for new Custom Fields.",
    "translation": "このカスタム フィールド定義は隠されており、新しいカスタム フィールドに使用できません。"
  },
  {
    "text": "This Custom Field Definition is not searchable.",
    "translation": "このカスタム フィールド定義は、検索できません。"
  },
  {
    "text": "This Custom Field Definition is searchable.",
    "translation": "このカスタム フィールド定義は、検索可能です。"
  },
  {
    "text": "This Presentation could not be moved to the Recycle Bin",
    "translation": "プレゼンテーションをごみ箱に移動できませんでした"
  },
  {
    "text": "This Presentation currently has pending content work and cannot be exported at this time.",
    "translation": "このプレゼンテーションは、コンテンツ処理を待機中のため現在エクスポートできません。"
  },
  {
    "text": "This Presentation is still being indexed and may not appear in all Catalogs and search results.",
    "translation": "このプレゼンテーションは、まだインデックス作成中ですので全カタログ内と検索結果には表示されません。"
  },
  {
    "text": "This Presentation must be published to a Channel in the Showcase first.",
    "translation": "このプレゼンテーションは、ショーケース内のチャネルに最初にパブリッシュする必要があります。"
  },
  {
    "text": "This Presentation was moved to the Recycle Bin",
    "translation": "このプレゼンテーションはごみ箱に移動されました"
  },
  {
    "text": "This Presentation will be moved to the Recycle Bin",
    "translation": "このプレゼンテーションは、ごみ箱に移動されます"
  },
  {
    "text": "This Presentation's visibility could not be set to",
    "translation": "このプレゼンテーションの表示設定を次の設定にはできませんでした"
  },
  {
    "text": "This Presentation's visibility was set to",
    "translation": "プレゼンテーションの表示設定が設定されました"
  },
  {
    "text": "This Presentation's visibility will be set to",
    "translation": "プレゼンテーションの表示設定が設定されます"
  },
  {
    "text": "This catalog is linked to the folder <span class=\"folder-name\"></span>. Permissions must be managed through the linked folder",
    "translation": "このカタログはフォルダー<span class=\"folder-name\"></span>にリンクされています。パーミッションは、リンクされているフォルダー経由で管理する必要があります。"
  },
  {
    "text": "This channel is linked to the folder <span class=\"folder-name\"></span>. Permissions must be managed through the linked folder",
    "translation": "このチャネルはフォルダー<span class=\"folder-name\"></span>にリンクされています。パーミッションは、リンクされているフォルダー経由で管理する必要があります。."
  },
  {
    "text": "This definition is hidden. You will not be able to add data with this same definition once removed. Continue?",
    "translation": "この定義は隠されています。削除されるとこれと同じ定義のデータを追加することができなくなります。続けますか？"
  },
  {
    "text": "This package does not have any meta-data associated with it. It could be missing from the updates directory on the server.",
    "translation": "このパッケージは、関連するメタデータを持ちません。サーバー上のディレクトリの更新により見つからないようです。"
  },
  {
    "text": "This password is only used to create the trust and will be forgotten after. However, this account will become the System Access Profile for the Inbound Trust created on the external site.",
    "translation": "このパスワードは、トラストの作成のためにだけ使用され、その後破棄されます。しかし、このアカウントは、外部サイト上に作成されたインバウンド トラストのシステム アクセス プロファイルとなります。"
  },
  {
    "text": "This presentation already has Podcast content. Click <a href=\"\" class=\"podcast-download-link\">here</a> to download it.",
    "translation": "このプレゼンテーションには既にポッドキャスト コンテンツがあります。 ダウンロードするには<a href=\"\" class=\"podcast-download-link\">ここ</a>をクリックしてください。"
  },
  {
    "text": "This presentation already has Vodcast content. Click <a href=\"\" class=\"vodcast-download-link\">here</a> to download it.",
    "translation": "このプレゼンテーションには既にVodcastコンテンツがあります。 ダウンロードするには <a href=\"\" class=\"vodcast-download-link\">ここ</a>をクリックしてください。"
  },
  {
    "text": "This presentation already has pending Podcast content.",
    "translation": "このプレゼンテーションには既に処理中のポッドキャスト コンテンツがあります。"
  },
  {
    "text": "This presentation already has pending Vodcast content.",
    "translation": "このプレゼンテーションには既に処理中のVodcastコンテンツがあります。"
  },
  {
    "text": "This presentation is included in this Catalog based on the Catalog&#39;s search term.",
    "translation": "このプレゼンテーションは、カタログ検索語をベースにしたカタログに含まれます。"
  },
  {
    "text": "This presentation is included in this Catalog based the folder it resides in.",
    "translation": "このプレゼンテーションは、それが存在するフォルダーをベースとしたカタログに含まれます。"
  },
  {
    "text": "This presentation is included in this Showcase Channel based on the Channel&#39;s search term.",
    "translation": "このプレゼンテーションは、検索語ベースのショーケース チャネルに含まれます。"
  },
  {
    "text": "This presentation is included in this Showcase Channel based the folder it resides in.",
    "translation": "このプレゼンテーションは、それが存在するフォルダーをベースとしたショーケース チャネルに含まれます。"
  },
  {
    "text": "This presentation is open for recording. Do you want to cancel the recording and upload?",
    "translation": "このプレゼンテーションは、収録のために開かれています。収録をキャンセルしてアップロードしますか？"
  },
  {
    "text": "This presentation is outside of your Channels or Shared Folders and cannot be moved.",
    "translation": "このプレゼンテーションは、あなたのチャネルあるいは共有フォルダーの外にあるため、移動できません。"
  },
  {
    "text": "This presentation must first be published to a Showcase channel to be eligible for publishing to iTunes U or YouTube.",
    "translation": "このプレゼンテーションをiTUnes UまたはYouTubeにパブリッシュするには、最初にショーケース チャネルにパブリッシュする必要があります。"
  },
  {
    "text": "This project can import media created by sources other than Mediasite.",
    "translation": "このプロジェクトは Mediasite 以外のソースで作成されたメディアをインポートできます。"
  },
  {
    "text": "This project uses the following content servers for imported media:",
    "translation": "このプロジェクトはインポートしたメディアに対して以下のコンテンツ サーバーを使用します:"
  },
  {
    "text": "This request has been canceled, and it can no longer be modified.",
    "translation": "このリクエストはキャンセルされましたので、もはや変更できません。"
  },
  {
    "text": "This schedule will be automatically deleted after {0}.",
    "translation": "このスケジュールは{0}後に自動的に削除されます。"
  },
  {
    "text": "This section is used to download either the configuration file or an installer bundle.  The configuration file (config.json) will need to be placed on the same the computer the Desktop Recorder is running on in order to change its behavior.  See the batch file available in the installer bundle to determine the correct location for the config.json.",
    "translation": "このセクションは、構成ファイルまたはインストーラー バンドルをダウンロードするのに用います。構成ファイル(config.json) は、動作を変更するため、Desktop Recorderが実行中の同じコンピュータに置く必要があります。 config.jsonの正しい位置を決定するため、インストーラ バンドル内の有効なバッチ ファイルを確認します。"
  },
  {
    "text": "This section presents the options which can be set to override various settings in the Desktop Recorder.  See the help for each option to understand what behaviors it can control.",
    "translation": "このセクションは、Desktop Recorder内の様々な設定を上書きするために設定できるオプションを示します。 ヘルプを参照して、各オプションが、どの動作を制御できるのかを理解してください。"
  },
  {
    "text": "This section will allow you to upload your own custom installer to be used in place of the standard Sonic Foundry installer.  This will make an installer of your choice available when new users attempt to download the Desktop Recorder through My Mediasite.",
    "translation": "このセクションは、標準的なSonic Foundryインストーラーの代わりに用いる専用のカスタムインストーラーをアップロードを許可します。 これにより、新しいユーザーがDesktop RecorderをMy Mediasite経由でダウンロードしようとする際に、好みのインストーラを利用可能にします。"
  },
  {
    "text": "This software uses libraries from the <a href=\"http://ffmpeg.org/\" target=\"_blank\">FFmpeg project</a> under the LGPLv2.1.",
    "translation": "本ソフトウェアは、LGPLv2.1下のthe <a href=\"http://ffmpeg.org/\" target=\"_blank\">FFmpeg プロジェクト</a> のライブラリを使用します。"
  },
  {
    "text": "This stream group has the maximum amount of streams available.",
    "translation": "このストリーム グループは利用可能なストリームの最大量を持っています。"
  },
  {
    "text": "Threshold",
    "translation": "閾値"
  },
  {
    "text": "Ticket Settings",
    "translation": "チケット設定"
  },
  {
    "text": "Ticket duration (in minutes)",
    "translation": "チケット 期間 (分)"
  },
  {
    "text": "Time Based Annotations",
    "translation": "時間ベースの注釈"
  },
  {
    "text": "Time Zones",
    "translation": "タイムゾーン"
  },
  {
    "text": "Time is local time on the Recorder",
    "translation": "時刻は Recorder 上の現地時間です。"
  },
  {
    "text": "Timestamp",
    "translation": "タイムスタンプ"
  },
  {
    "text": "Timestamp Date Format",
    "translation": "タイムスタンプ日付フォーマット"
  },
  {
    "text": "Timestamp Property Name",
    "translation": "タイムスタンプ プロパティ名"
  },
  {
    "text": "Timezone",
    "translation": "タイムゾーン"
  },
  {
    "text": "Top",
    "translation": "上位"
  },
  {
    "text": "Top Banner (320x60)",
    "translation": "トップ バナー (320x60)"
  },
  {
    "text": "Top Banner Background Color",
    "translation": "トップ バナー 背景色"
  },
  {
    "text": "Top Left",
    "translation": "左上"
  },
  {
    "text": "Top Right",
    "translation": "右上"
  },
  {
    "text": "Total",
    "translation": "合計"
  },
  {
    "text": "Total Connections",
    "translation": "接続合計"
  },
  {
    "text": "Total Registrants",
    "translation": "登録ユーザー数合計"
  },
  {
    "text": "Total Size:",
    "translation": "サイズ合計:"
  },
  {
    "text": "Total Slides",
    "translation": "Total Slides"
  },
  {
    "text": "Total Slots",
    "translation": "すべてのスロット"
  },
  {
    "text": "Total Slots Used",
    "translation": "使用済みのすべてのスロット"
  },
  {
    "text": "Total Storage",
    "translation": "ストレージ合計"
  },
  {
    "text": "Total Watched",
    "translation": "視聴合計"
  },
  {
    "text": "Totals",
    "translation": "合計"
  },
  {
    "text": "Tracking URL Format",
    "translation": "トラッキング URL の形式"
  },
  {
    "text": "Trailer Video (MP4)",
    "translation": "トレイラー ビデオ(MP4)"
  },
  {
    "text": "True",
    "translation": "True"
  },
  {
    "text": "Truncate Logs",
    "translation": "ログを切り捨て"
  },
  {
    "text": "Truncate Presentation Logs",
    "translation": "プレゼンテーション ログの切り捨て"
  },
  {
    "text": "Truncation Filter",
    "translation": "切り捨て フィルター"
  },
  {
    "text": "Truncation Type",
    "translation": "切り捨て タイプ"
  },
  {
    "text": "Trust",
    "translation": "トラスト"
  },
  {
    "text": "Trust Settings",
    "translation": "トラスト設定"
  },
  {
    "text": "Trust State",
    "translation": "トラストの状態"
  },
  {
    "text": "Trusted Mediasite",
    "translation": "信頼済みMediasite"
  },
  {
    "text": "Trusted URL",
    "translation": "信頼された URL"
  },
  {
    "text": "Try Again",
    "translation": "再試行"
  },
  {
    "text": "Turning on user profile provisioning will require you to change the My Mediasite endpoint to be /LTI/MyMediasite. Changing this endpoint will only send over roles for a single course and not all enrolled courses.",
    "translation": "ユーザー プロファイル プロビジョニングを有効化するとMy Mediasite エンドポイントを /LTI/MyMediasite　に変更する必要があります。　このエンドポイントの変更は、すべての登録済みコースに対してではなく単一のコースに対応したロール経由で送信されます。"
  },
  {
    "text": "Type POWEROFF in the text box then click the Send button.",
    "translation": "テキスト ボックス内に、POWEROFF と入力し送信ボタンをクリックしてください。"
  },
  {
    "text": "Type RESET in the text box then click the Send button.",
    "translation": "テキスト ボックス内に RESET と入力し送信ボタンをクリックしてください。"
  },
  {
    "text": "UI Inactive",
    "translation": "UI 非アクティブ"
  },
  {
    "text": "Unable to edit a provider of this type",
    "translation": "このタイプのプロバイダーは編集できません"
  },
  {
    "text": "Unable to upload media. Quota limit reached.",
    "translation": "メディアをアップロードできません。クォータ制限に到達しました。"
  },
  {
    "text": "Unicast",
    "translation": "Unicast"
  },
  {
    "text": "Unicast Rollover Distribution URL",
    "translation": "ユニキャスト ロールオーバー配信 URL"
  },
  {
    "text": "Unicast rollover disabled",
    "translation": "ユニキャスト ロールオーバーは無効です"
  },
  {
    "text": "Unicast rollover enabled",
    "translation": "ユニキャスト ロールオーバーは有効です"
  },
  {
    "text": "Unicast rollover enabled for all clients",
    "translation": "ユニキャスト ロールオーバーはすべてのクライエントにたいして有効化されました"
  },
  {
    "text": "Unicast rollover enabled for clients not running the multicast receiver",
    "translation": "ユニキャスト　ロールオーバーが、マルチキャス レシーバーが実行されていないクライアントに対して有効化されました"
  },
  {
    "text": "Unknown package",
    "translation": "不明なパッケージ"
  },
  {
    "text": "Unmoderated",
    "translation": "モデレートされていない"
  },
  {
    "text": "Unreachable",
    "translation": "到達不可"
  },
  {
    "text": "Unrestricted Storage",
    "translation": "無制限ストレージ"
  },
  {
    "text": "Upcoming",
    "translation": "予定"
  },
  {
    "text": "Upcoming Action Date Range",
    "translation": "今後のアクション日付範囲"
  },
  {
    "text": "Update",
    "translation": "更新"
  },
  {
    "text": "Update Device Configuraiton",
    "translation": "デバイス構成を更新"
  },
  {
    "text": "Update Error",
    "translation": "更新エラー"
  },
  {
    "text": "Update Interval",
    "translation": "更新間隔"
  },
  {
    "text": "Update Request",
    "translation": "更新リクエスト"
  },
  {
    "text": "Update Selected",
    "translation": "選択されたものを更新"
  },
  {
    "text": "Update Service Unreachable",
    "translation": "アップデート サービス 到達不能"
  },
  {
    "text": "Update Service not installed",
    "translation": "アップデート サービスがインストールされていません"
  },
  {
    "text": "Update status to Inactive for all users archived at this Directory Connection",
    "translation": "ステータスを更新してこのディレクトリ接続でアーカイブ済みの全てのユーザーを非アクティブにします。"
  },
  {
    "text": "Update status to Inactive for deleted users",
    "translation": "ステータスを更新して削除済みユーザーを非アクティブにします。"
  },
  {
    "text": "Update status to Inactive for deleted users based on filter:",
    "translation": "ステータスを更新して次の絞り込み条件で絞り込まれた削除済みユーザーを非アクティブにします。"
  },
  {
    "text": "Update status to Inactive for locked users",
    "translation": "ステータスを更新してロック済みユーザーを非アクティブにします。"
  },
  {
    "text": "Update status to Inactive for locked users based on filter:",
    "translation": "ステータスを更新して次の絞り込み条件で絞り込まれたロック済みユーザーを非アクティブにします。"
  },
  {
    "text": "Update status to Inactive for users archived to DN.",
    "translation": "ステータスを更新してDNにアーカイブされたユーザーを非アクティブにします。"
  },
  {
    "text": "Updates",
    "translation": "更新"
  },
  {
    "text": "Upload Custom Mediasite Desktop Recorder Installer",
    "translation": "カスタム Mediasite Desktop Recorder Installerをアップロードしてください。"
  },
  {
    "text": "Upload Image",
    "translation": "画像アップロード"
  },
  {
    "text": "Upload New Video",
    "translation": "新しい映像のアップロード"
  },
  {
    "text": "Upload Offline License",
    "translation": "オフライン ライセンスをアップロード"
  },
  {
    "text": "Upload Renewed Licenses",
    "translation": "更新済みライセンスをアップロード"
  },
  {
    "text": "Upload XML Document",
    "translation": "XMLドキュメントをアップロード"
  },
  {
    "text": "Upload custom installers for users to download through My Mediasite.",
    "translation": "ユーザーに、My Mediasite 経由でダウンロードさせるカスタム インストーラーをアップロードしてください。"
  },
  {
    "text": "Uploaded Content",
    "translation": "コンテンツ アップロード"
  },
  {
    "text": "Uploaded###ReportContext###",
    "translation": "アップロード日"
  },
  {
    "text": "Uploading to this presentation will reset its streams. Continue?",
    "translation": "このプレゼンテーションをアップロードすると、ストリームがリセットされます。続行しますか?"
  },
  {
    "text": "Usage",
    "translation": "使用状況"
  },
  {
    "text": "Use Adaptive Slide Detection",
    "translation": "適応スライド検出機能を使用"
  },
  {
    "text": "Use Anonymous Authentication",
    "translation": "匿名認証を使用"
  },
  {
    "text": "Use Catch Device IP Address",
    "translation": "Catch デバイス IP アドレスを使用"
  },
  {
    "text": "Use Custom Mac Installer",
    "translation": "カスタム Ｍａｃインストーラーを使用"
  },
  {
    "text": "Use Custom Recording Folder",
    "translation": "カスタム収録フォルダーを使用"
  },
  {
    "text": "Use Custom Registration Dialog",
    "translation": "カスタム登録ダイアログを使用"
  },
  {
    "text": "Use Custom Windows Installer",
    "translation": "カスタム Windowsインストーラーを使用"
  },
  {
    "text": "Use Device Name",
    "translation": "デバイス名を使用"
  },
  {
    "text": "Use Email Client",
    "translation": "E メール クライアントを使用"
  },
  {
    "text": "Use External Registration",
    "translation": "外部の登録機能を使用"
  },
  {
    "text": "Use File Server",
    "translation": "File Server を使用"
  },
  {
    "text": "Use From Presentation",
    "translation": "プレゼンテーションから使用"
  },
  {
    "text": "Use IP Address",
    "translation": "IP アドレスを使用"
  },
  {
    "text": "Use Ip Address",
    "translation": "IP アドレスを使用"
  },
  {
    "text": "Use Machine Name",
    "translation": "マシン名を使用"
  },
  {
    "text": "Use Mediasite Registration",
    "translation": "Mediasiteの登録機能を使用"
  },
  {
    "text": "Use Showcase Registration",
    "translation": "ショーケースのユーザー登録を使用"
  },
  {
    "text": "Use an attribute in the Assertion as the UserID",
    "translation": "アサーションの属性を UserID として使用"
  },
  {
    "text": "Use email validation image for all catalogs",
    "translation": "すべてのカタログで E メール認証画像を使用"
  },
  {
    "text": "Use the Developer Keys tool in Canvas administration to register a Developer Key for Mediasite integration. With this configured, Mediasite will lookup all course enrollment information for the logged in user; otherwise My Mediasite and the Rich Text Editor will be scoped to the owner and course.",
    "translation": "Canvas管理の開発者キー ツールを使用してMediasite連携のための開発者 キーを登録します。 この構成により、Mediasiteはログインしたユーザーのすべてのコース登録情報を検索します; そうでなければ My Mediasiteとリッチ テキスト エディターは所有者とコースにスコープされます。"
  },
  {
    "text": "Use the Manage Extensibility tool in Brightspace administration to register an ID Key Authorization for Mediasite integration. This is required for the Insert Stuff Remote Plugin to operate and make the My Mediasite experience more consistent.",
    "translation": "Brightspace管理の拡張機能管理ツールを使用して、Mediasite連携のIDキー認証を登録します。 これはインサート スタッフ リモート プラグインが動作し、My Mediasiteの環境をより一貫性のあるものにするために必要です。 "
  },
  {
    "text": "Use the NameID in the Assertion Subject as the UserID",
    "translation": "アサーション サブジェクトの NameID を UserID として使用"
  },
  {
    "text": "Use the Remote Plugin Types drop down to setup corresponding integration with Mediasite in Brightspace.",
    "translation": "リモート プラグイン タイプ ドロップダウンを使用して、BrightspaceのMediasiteとの対応する統合を設定します。"
  },
  {
    "text": "Use the dialog editor controls to add styling to your text and to include links in the dialog message.  Once you have your chosen text entered, use the \"Preview\" button to see what it will look like in the Desktop Recorder",
    "translation": "ダイアログ エディター コントロールを用いて、ダイアログ メッセージ内のテキストとリンクを含めるためのスタイルを追加します。"
  },
  {
    "text": "Use these configuration settings to generate the LTI Cartridge XML for Mediasite 7",
    "translation": "Mediasite 7のためのLTI カートリッジ XMLを生成するために、これらの構成情報を使用します"
  },
  {
    "text": "Use these configuration settings to generate the LTI Cartridge XML for Mediasite 7 Courses",
    "translation": "Mediasite 7 コースのためのLTI カートリッジ XMLを生成するために、これらの構成情報を使用します"
  },
  {
    "text": "Use this option to prevent end-users from altering the Recording Folder setting on their Desktop Recorder.",
    "translation": "このオプションを用いて、エンドユーザーによるDesktop Recorder上の収録フォルダー設定の変更を禁止します。"
  },
  {
    "text": "Use this setting when Recorder and EVP are on the same network.",
    "translation": "RecorderとEVPが同じネットワーク上にある際にこの設定を使用"
  },
  {
    "text": "Used",
    "translation": "使用済み"
  },
  {
    "text": "User Attribute",
    "translation": "ユーザー 属性"
  },
  {
    "text": "User Attributes",
    "translation": "ユーザー属性"
  },
  {
    "text": "User Channel",
    "translation": "ユーザー チャネル"
  },
  {
    "text": "User Configuration",
    "translation": "ユーザー構成"
  },
  {
    "text": "User Display Name Property Name",
    "translation": "ユーザ表示名のプロパティ名"
  },
  {
    "text": "User Email Property Name",
    "translation": "ユーザー E メール プロパティ名"
  },
  {
    "text": "User Folder",
    "translation": "ユーザー フォルダー"
  },
  {
    "text": "User Id Property Name",
    "translation": "UserID プロパティ名"
  },
  {
    "text": "User LDAP Search Filter",
    "translation": "ユーザー LDAP 検索フィルター"
  },
  {
    "text": "User Lacks Create Mediasite Trusts Permissions",
    "translation": "ユーザーにMediasite トラスト作成のパーミッションがありません"
  },
  {
    "text": "User Name",
    "translation": "ユーザー名"
  },
  {
    "text": "User Profile Email Changed",
    "translation": "ユーザー プロファイル Eメールが変更されました"
  },
  {
    "text": "User Profile Provisioning",
    "translation": "ユーザー プロファイル プロビジョニング"
  },
  {
    "text": "User Profile Status Updates",
    "translation": "ユーザー プロファイル ステータス更新"
  },
  {
    "text": "User Profiles",
    "translation": "ユーザー プロファイル"
  },
  {
    "text": "User Scores",
    "translation": "ユーザー スコア"
  },
  {
    "text": "User(s): Separate users with a semi-colon",
    "translation": "ユーザー: 複数のユーザーはセミコロン(;)で区切ってください"
  },
  {
    "text": "UserID Attribute Name",
    "translation": "UserID 属性名"
  },
  {
    "text": "UserID Attribute NameFormat",
    "translation": "UserID 属性名形式"
  },
  {
    "text": "Users DN",
    "translation": "ユーザー DN"
  },
  {
    "text": "Users will not be able to create content in My Mediasite until you configure the settings below and click \"Save\".",
    "translation": "以下の設定を行い\"保存\"をクリックするまでは、ユーザーは、My Mediasiteにコンテンツを作成することができません"
  },
  {
    "text": "Users will not be able to register Catch devices with the Mediasite Video Platform until you enter a passphrase and click \"Save\".",
    "translation": "パスフレーズを入力し、\"保存\"をクリックするまで、ユーザーは、Catch デバイスをMediasite Video Platformに登録できません。"
  },
  {
    "text": "Users will not be able to use Catch until you configure the settings below and click \"Save\".",
    "translation": "下記の設定を構成し、\"保存\"をクリックするまでユーザーは、Catchを使用することは出来ません。"
  },
  {
    "text": "Using Environment Variables",
    "translation": "環境変数を使用しています"
  },
  {
    "text": "Using Modules in Mediasite? Enter the module/course id LTI attribute from the LMS.",
    "translation": "Mediasite内でモジュールを使用していますか? LMSからモジュール/コース id LTI属性を入力してください。"
  },
  {
    "text": "Vacation",
    "translation": "休暇"
  },
  {
    "text": "Validate Client IP Address",
    "translation": "クライアント IP アドレスを検証"
  },
  {
    "text": "Validate Profile",
    "translation": "プロファイルを検証"
  },
  {
    "text": "Validated",
    "translation": "検証済み"
  },
  {
    "text": "Value",
    "translation": "値"
  },
  {
    "text": "Value Is Required",
    "translation": "値が必要です"
  },
  {
    "text": "Value Must Be Unique",
    "translation": "値はユニークである必要があります。"
  },
  {
    "text": "Video Browse Default Sort",
    "translation": "映像 閲覧 既定の並べ替え"
  },
  {
    "text": "Video Codec",
    "translation": "ビデオ コーデック"
  },
  {
    "text": "Video Codec Name",
    "translation": "ビデオ コーデック名"
  },
  {
    "text": "Video Dimensions",
    "translation": "映像の大きさ"
  },
  {
    "text": "Video Layout",
    "translation": "映像レイアウト"
  },
  {
    "text": "Video Options",
    "translation": "ビデオ オプション"
  },
  {
    "text": "Video Parameters",
    "translation": "ビデオ パラメーター"
  },
  {
    "text": "Video Podcast (composite) content",
    "translation": "映像ポッドキャスト（合成)　コンテンツ"
  },
  {
    "text": "Video Podcast (composite) download",
    "translation": "映像ポッドキャスト(合成) ダウンロード"
  },
  {
    "text": "Video Search Default Sort",
    "translation": "映像検索の既定の並べ替え"
  },
  {
    "text": "Video podcast (composite)",
    "translation": "映像ポッドキャスト(合成)"
  },
  {
    "text": "View All",
    "translation": "すべて表示"
  },
  {
    "text": "View Channel",
    "translation": "チャネルを表示"
  },
  {
    "text": "View Feed",
    "translation": "View Feed"
  },
  {
    "text": "View Registrants",
    "translation": "登録者を確認"
  },
  {
    "text": "View catalog",
    "translation": "カタログを表示"
  },
  {
    "text": "View channel",
    "translation": "チャネルの表示"
  },
  {
    "text": "View playlist",
    "translation": "プレイリストの表示"
  },
  {
    "text": "View showcase",
    "translation": "ショーケースを表示"
  },
  {
    "text": "Viewable in Showcase",
    "translation": "ショーケース内に表示"
  },
  {
    "text": "Viewing Trends Minimum View Duration",
    "translation": "視聴トレンドの最小視聴時間"
  },
  {
    "text": "Visibility",
    "translation": "表示設定"
  },
  {
    "text": "Visibility:",
    "translation": "表示設定"
  },
  {
    "text": "Vodcast Project Name",
    "translation": "Vodcastプロジェクト名"
  },
  {
    "text": "Vodcast content has not been configured.",
    "translation": "Vodcastコンテンツは構成されていません。"
  },
  {
    "text": "WMV Encoding",
    "translation": "WMVエンコーディング"
  },
  {
    "text": "Wait",
    "translation": "待機"
  },
  {
    "text": "Wait ( {0} )",
    "translation": "待機( {0} )"
  },
  {
    "text": "Warning: Display on SAML Login Page will disable auto-redirection and users will need to click the Authenticate button.",
    "translation": "警告： SAMLログイン ページ上の表示は、自動リダイレクトを無効化し、ユーザーは、認証ボタンをクリックしなければならなくなります。"
  },
  {
    "text": "Warning: One or more of the selected recorders does not support WMV content and cannot use this template.",
    "translation": "警告: 選択された１つ以上のRecorderは、WMVコンテンツをサポートせずこのテンプレートを使用できません。"
  },
  {
    "text": "Warning: The stream weight of the selected template exceeds the capacity of one or more of the selected recorders.",
    "translation": "警告: 選択されたテンプレートのストリーム ウェイトは、選択された１つ以上のRecorderのキャパシティを超えています。"
  },
  {
    "text": "Watch in New Window",
    "translation": "新規ウィンドウで視聴"
  },
  {
    "text": "Watched",
    "translation": "視聴済み"
  },
  {
    "text": "Watermark Image",
    "translation": "ウォーターマーク画像"
  },
  {
    "text": "Watermark Position",
    "translation": "ウォーターマーク位置"
  },
  {
    "text": "Weekly",
    "translation": "週単位"
  },
  {
    "text": "Weeks",
    "translation": "週"
  },
  {
    "text": "What type of iTunes U item would you like to add?",
    "translation": "どんなタイプのiTunes U アイテムを追加しますか？"
  },
  {
    "text": "WhatsBeingWatched",
    "translation": "WhatsBeingWatched"
  },
  {
    "text": "WhosWatching",
    "translation": "WhosWatching"
  },
  {
    "text": "Widget CSS",
    "translation": "ウィジェット CSS"
  },
  {
    "text": "Widget Images (35x35)",
    "translation": "ウィジェット 画像(35x35)"
  },
  {
    "text": "Widget XML",
    "translation": "ウィジェット XML"
  },
  {
    "text": "Width",
    "translation": "幅"
  },
  {
    "text": "Windows Bundle",
    "translation": "Windows バンドル"
  },
  {
    "text": "Windows Media Audio",
    "translation": "Windows Media Audio"
  },
  {
    "text": "Windows Media Live Multicast Pull",
    "translation": "Windows Media ライブ マルチキャスト プル"
  },
  {
    "text": "Windows Media Live Unicast Pull",
    "translation": "Windows Media ライブ ユニキャスト プル"
  },
  {
    "text": "Windows Media Live Unicast Push",
    "translation": "Windows Media ライブ ユニキャスト プッシュ"
  },
  {
    "text": "Windows Media On-Demand",
    "translation": "Windows Media オンデマンド"
  },
  {
    "text": "Windows config.json",
    "translation": "Windows config.json"
  },
  {
    "text": "Windows:",
    "translation": "Windows:"
  },
  {
    "text": "Within Quota",
    "translation": "クォータ範囲内"
  },
  {
    "text": "Without an Api ID and Api Key, the Insert Stuff Remote Plugin cannot work at all. Additionally, My Mediasite will be strictly owner centric.",
    "translation": "Api IDとApi Keyなしでは、インサート スタッフ リモート プラグインは動作しません。 さらに、My Mediasiteは厳密に所有者中心となります。"
  },
  {
    "text": "Wk",
    "translation": "週"
  },
  {
    "text": "Word List Name",
    "translation": "単語リスト名"
  },
  {
    "text": "Worker Status",
    "translation": "ワーカー ステータス"
  },
  {
    "text": "Wrong servers? Select a different Server Group.",
    "translation": "サーバーが違う場合、 別のサーバー グループを選択してください。"
  },
  {
    "text": "XML Value",
    "translation": "XML値"
  },
  {
    "text": "Year",
    "translation": "1 年間"
  },
  {
    "text": "Years",
    "translation": "年"
  },
  {
    "text": "You are about to delete the current profile. This includes any settings and permissions associated with the profile. Any user folders associated with the profile will be able to be deleted or moved. Continue?",
    "translation": "現在のプロファイルを削除しようとしています。これには、このプロファイルに関連づけられた設定とパーミッションが含まれます。プロファイルに関連付られたユーザーフォルダーは、削除または移動可能となります。続行しますか？"
  },
  {
    "text": "You are about to delete the selected profiles. This includes any settings and permissions associated with these profiles. Any user folders associated with these profiles will be able to be deleted or moved. Continue?",
    "translation": "選択したプロファイルを削除しようとしています。中には、これらのプロファイルに関連付けられた設定とパーミッションが含まれています。これらのプロファイルに関連付けられたユーザー フォルダーが削除または移動できるようになります。続行しますか?"
  },
  {
    "text": "You can change this setting for Windows and Mac OS separately.  A blank setting will default to the above folder.",
    "translation": "この設定はWindows OS用 と Mac OS用を別々にに変更できます。 空の設定では、上記フォルダーが既定値となります。"
  },
  {
    "text": "You can customize the text that is displayed in the Desktop Recorder registration dialog.",
    "translation": "Desktop Recorder登録ダイアログ内に表示されるテキストをカスタマイズできます。"
  },
  {
    "text": "You can optionally include a batch file in your installer bundle.  This batch file will contain the commands to run the included installer and subsequently copy the config.json to the correct location.",
    "translation": "オプションとして、インストーラー バンドルにバッチ ファイルを含めることができます。 このバッチ ファイルは、含まれているインストーラーを実行し、続いてconfig.jsonを正しい場所にコピーするコマンドが含まれます。"
  },
  {
    "text": "You can override the default Desktop Recorder installer offered by Sonic Foundry.",
    "translation": "Sonic Foundryから提供された既定のDesktop Recorderインストーラーを上書きできます。"
  },
  {
    "text": "You can use environment variables in a folder path by enclosing it in",
    "translation": "環境変数を囲んで、フォルダのパスに使用することができます。"
  },
  {
    "text": "You do not have permission to configure RecordNow Recording. Please contact your Administrator.",
    "translation": "RecordNow収録を構成するパーミッションがありません。 管理者にご連絡ください。"
  },
  {
    "text": "You do not have permission to see the currently selected Trusted Mediasite.",
    "translation": "現在選択されている信頼済みMediasiteへのアクセス権がありません。"
  },
  {
    "text": "You do not have permission to write to the Catch templates. Please contact your Administrator.",
    "translation": "このCatchテンプレートへの書き込み権限がありません。管理者にお問い合わせください。"
  },
  {
    "text": "You have unsaved data, would you like to continue?",
    "translation": "未保存のデータがありますが、続行しますか？"
  },
  {
    "text": "You must agree before you can add.",
    "translation": "追加可能にするには、同意が必要です。"
  },
  {
    "text": "You must first assign Streams before selecting a Server Group.",
    "translation": "サーバー グループを選択する前に、ストリームを先に割り当ててください。"
  },
  {
    "text": "You must first select a Trusted Mediasite",
    "translation": "最初に信頼済みMediasiteを選択する必要があります。"
  },
  {
    "text": "You must select a device or import all the supported devices.",
    "translation": "デバイスを選択するかすべてのサポートされたデバイスをインポートしてください。"
  },
  {
    "text": "You will lose any unsaved changes if you navigate away. Continue?",
    "translation": "このページから移動すると保存されていない変更は失われます。このページから移動してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "YouTube",
    "translation": "YouTube"
  },
  {
    "text": "YouTube Project",
    "translation": "YouTubeプロジェクト"
  },
  {
    "text": "YouTube Publishing Project",
    "translation": "YouTube パブリッシング プロジェクト"
  },
  {
    "text": "YouTube publishing",
    "translation": "YouTube パブリッシング"
  },
  {
    "text": "YouTube publishing requires <strong>Video Podcast (composite)</strong> content.",
    "translation": "YouTubeへの公開には、<strong>映像ポッドキャスト (合成)</strong> コンテンツが必要です。"
  },
  {
    "text": "Your report has been queued",
    "translation": "レポートがキューに追加されました"
  },
  {
    "text": "Your styled dialog text will appear here!",
    "translation": "スタイルを設定したダイアログ テキストはここに表示されます！"
  },
  {
    "text": "_blank",
    "translation": "_blank"
  },
  {
    "text": "after upload date",
    "translation": "アップロード日後"
  },
  {
    "text": "and active until",
    "translation": "終了"
  },
  {
    "text": "as of",
    "translation": "次の時点で"
  },
  {
    "text": "automatically by linking to a Mediasite folder",
    "translation": "Mediasiteフォルダーにリンクし自動的に追加"
  },
  {
    "text": "automatically by using a search term",
    "translation": "検索語を使用して自動的に追加"
  },
  {
    "text": "btn-danger",
    "translation": "ボタン-危険"
  },
  {
    "text": "chart",
    "translation": "図"
  },
  {
    "text": "close",
    "translation": "close"
  },
  {
    "text": "data-text",
    "translation": "データ-テキスト"
  },
  {
    "text": "day(s)",
    "translation": "日"
  },
  {
    "text": "days",
    "translation": "日"
  },
  {
    "text": "days from now",
    "translation": "日間有効"
  },
  {
    "text": "downloadable Podcast",
    "translation": "ダウンロード可能なポッドキャスト"
  },
  {
    "text": "downloadable Video Podcast (composite)",
    "translation": "ダウンロード可能な映像ポッドキャスト（合成）"
  },
  {
    "text": "downloaded at",
    "translation": "ダウンロード日"
  },
  {
    "text": "e.g. Talking Head, Projector",
    "translation": "例  話者、プロジェクター"
  },
  {
    "text": "e.g. file://server/media",
    "translation": "e.g. file://server/media"
  },
  {
    "text": "e.g. http://127.0.0.1:12345",
    "translation": "e.g. http://127.0.0.1:12345"
  },
  {
    "text": "e.g. http://mediaserver/$$CUSTOM$$",
    "translation": "e.g. http://mediaserver/$$CUSTOM$$"
  },
  {
    "text": "e.g. http://mediaserver/$$CUSTOM$$/manifest",
    "translation": "e.g. http://mediaserver/$$CUSTOM$$/manifest"
  },
  {
    "text": "e.g. http://mediaserver/$$NAME$$",
    "translation": "e.g. http://mediaserver/$$NAME$$"
  },
  {
    "text": "e.g. http://mediaserver/MediasiteDeliver/Live/$$NAME$$",
    "translation": "e.g. http://mediaserver/MediasiteDeliver/Live/$$NAME$$"
  },
  {
    "text": "e.g. http://mediaserver/MediasiteDeliver/Live/$$NAME$$/manifest?playbackTicket=$$PBT$$&site=$$SITE$$",
    "translation": "e.g. http://mediaserver/MediasiteDeliver/Live/$$NAME$$/manifest?playbackTicket=$$PBT$$&site=$$SITE$$"
  },
  {
    "text": "e.g. http://mediaserver/MediasiteDeliver/MP4Video/$$NAME$$?playbackTicket=$$PBT$$&site=$$SITE$$",
    "translation": "e.g. http://mediaserver/MediasiteDeliver/MP4Video/$$NAME$$?playbackTicket=$$PBT$$&site=$$SITE$$"
  },
  {
    "text": "e.g. http://mediaserver/MediasiteDeliver/SSVideo/$$ROOTID$$/$$NAME$$/manifest?playbackTicket=$$PBT$$&site=$$SITE$$",
    "translation": "e.g. http://mediaserver/MediasiteDeliver/SSVideo/$$ROOTID$$/$$NAME$$/manifest?playbackTicket=$$PBT$$&site=$$SITE$$"
  },
  {
    "text": "e.g. http://mediaserver/SmoothStreaming/Live/$$NAME$$",
    "translation": "e.g. http://mediaserver/SmoothStreaming/Live/$$NAME$$"
  },
  {
    "text": "e.g. http://mediaserver/SmoothStreaming/Live/$$NAME$$/manifest?playbackTicket=$$PBT$$&site=$$SITE$$",
    "translation": "e.g. http://mediaserver/SmoothStreaming/Live/$$NAME$$/manifest?playbackTicket=$$PBT$$&site=$$SITE$$"
  },
  {
    "text": "e.g. http://mediaserver/SmoothStreaming/MP4Video/$$NAME$$?playbackTicket=$$PBT$$&site=$$SITE$$",
    "translation": "e.g. http://mediaserver/SmoothStreaming/MP4Video/$$NAME$$?playbackTicket=$$PBT$$&site=$$SITE$$"
  },
  {
    "text": "e.g. http://mediaserver/SmoothStreaming/SSVideo/$$ROOTID$$/$$NAME$$/manifest?playbackTicket=$$PBT$$&site=$$SITE$$",
    "translation": "e.g. http://mediaserver/SmoothStreaming/SSVideo/$$ROOTID$$/$$NAME$$/manifest?playbackTicket=$$PBT$$&site=$$SITE$$"
  },
  {
    "text": "e.g. http://mediaserver/custompush",
    "translation": "e.g. http://mediaserver/custompush"
  },
  {
    "text": "e.g. http://multicastserver:9000",
    "translation": "e.g. http://multicastserver:9000"
  },
  {
    "text": "e.g. https://mediaserver/MediaServer/ControlService.svc",
    "translation": "e.g. https://mediaserver/MediaServer/ControlService.svc"
  },
  {
    "text": "e.g. https://multicastserver/MediaServer/ControlService.svc",
    "translation": "e.g. https://multicastserver/MediaServer/ControlService.svc"
  },
  {
    "text": "e.g. mms://mediaserver/$$NAME$$",
    "translation": "e.g. mms://mediaserver/$$NAME$$"
  },
  {
    "text": "e.g. mms://mediaserver/$$NAME$$?playbackTicket=$$PBT$$&site=$$SITE$$",
    "translation": "e.g. mms://mediaserver/$$NAME$$?playbackTicket=$$PBT$$&site=$$SITE$$"
  },
  {
    "text": "e.g. mms://mediaserver/OnDemand/$$NAME$$?playbackTicket=$$PBT$$&site=$$SITE$$",
    "translation": "e.g. mms://mediaserver/OnDemand/$$NAME$$?playbackTicket=$$PBT$$&site=$$SITE$$"
  },
  {
    "text": "e.g. mms://mediaserver/custompull",
    "translation": "e.g. mms://mediaserver/custompull"
  },
  {
    "text": "e.g. mms://mediaserver/custompush",
    "translation": "e.g. mms://mediaserver/custompush"
  },
  {
    "text": "every",
    "translation": "ごと"
  },
  {
    "text": "excel",
    "translation": "Excel"
  },
  {
    "text": "false",
    "translation": "false"
  },
  {
    "text": "for User Id Property Name.  When matching on user profiles for deleted users, any profile name that starts with the sAMAccountName followed by the @ symbol will be determined to be a match.  There may be multiple users that match based on your naming conventions.  Please contact Sonic Foundry Technical Service with any questions.",
    "translation": "User IdのプロパティNameについて。削除済みユーザーのユーザー プロファイルと付け合せる際に、@マークが後に続くSAM アカウント名からはじまるプロファイル名は、一致すると判定します。名前付け規則によって、複数のユーザーが一致したのかもしれません。ご質問はSonic Foundryテクニカル サポートまでお問い合わせ下さい。"
  },
  {
    "text": "from",
    "translation": "from"
  },
  {
    "text": "ftp://yourserver.com/uploads/watch_folder",
    "translation": "ftp://yourserver.com/uploads/watch_folder"
  },
  {
    "text": "has already reviewed this request, and it can no longer be modified.",
    "translation": "このリクエストはレビュー済みですので変更できません。"
  },
  {
    "text": "here",
    "translation": "ここ"
  },
  {
    "text": "http://www.example.com",
    "translation": "http://www.example.com"
  },
  {
    "text": "http://www.showcaseregistration.com",
    "translation": "http://www.showcaseregistration.com"
  },
  {
    "text": "iTunes U",
    "translation": "iTunes U"
  },
  {
    "text": "iTunes U Project",
    "translation": "iTunes U プロジェクト"
  },
  {
    "text": "iTunes U Publishing Project",
    "translation": "iTunes U パブリッシング プロジェクト"
  },
  {
    "text": "iTunes U RSS Feed URL",
    "translation": "iTunes U RSS フィード URL"
  },
  {
    "text": "iTunes U publishing",
    "translation": "iTunes U パブリッシング"
  },
  {
    "text": "iTunesU",
    "translation": "iTunesU"
  },
  {
    "text": "iTunesU Account Name",
    "translation": "iTunes U アカウント名"
  },
  {
    "text": "lis_person_contact_email_primary",
    "translation": "lis_person_contact_email_primary"
  },
  {
    "text": "manually by using a Presentation's Publish Tab",
    "translation": "プレゼンテーションのパブリッシュ タブを使用して手動で追加"
  },
  {
    "text": "manually by using the Mediasite Catalog Application",
    "translation": "Mediasiteカタログ アプリケーションを使用して手動で追加"
  },
  {
    "text": "month(s)",
    "translation": "か月"
  },
  {
    "text": "next update",
    "translation": "次回更新"
  },
  {
    "text": "of every",
    "translation": "ごとの"
  },
  {
    "text": "of every month.",
    "translation": "毎月"
  },
  {
    "text": "on",
    "translation": "オン"
  },
  {
    "text": "on Windows.",
    "translation": "Windows上"
  },
  {
    "text": "seconds",
    "translation": "秒"
  },
  {
    "text": "separate addresses with a semi-colon",
    "translation": "複数のアドレスはセミコロン(;)で区切ってください"
  },
  {
    "text": "statistics",
    "translation": "統計"
  },
  {
    "text": "sub-folders included",
    "translation": "含まれているサブ フォルダー"
  },
  {
    "text": "submitted a request for",
    "translation": "送信済みリクエスト "
  },
  {
    "text": "to submit a new one.",
    "translation": "新しいものをサブミット。"
  },
  {
    "text": "true",
    "translation": "true"
  },
  {
    "text": "until",
    "translation": "まで"
  },
  {
    "text": "via",
    "translation": "経由"
  },
  {
    "text": "view",
    "translation": "件"
  },
  {
    "text": "week(s) on:",
    "translation": "週毎の:"
  },
  {
    "text": "will be mapped to",
    "translation": "マップ先"
  },
  {
    "text": "xml",
    "translation": "xml"
  },
  {
    "text": "{0} Links",
    "translation": "{0} 件"
  },
  {
    "text": "{0} Slides",
    "translation": "スライド: {0} 枚"
  },
  {
    "text": "{0} running, {1} successful, {2} failed",
    "translation": "実行中: {0}, 成功: {1}, 失敗: {2}"
  },
  {
    "text": "{1}",
    "translation": "{1}"
  },
  {
    "text": "{Name} {Incremental Number}",
    "translation": "{名前} {増加番号}"
  },
  {
    "text": "{Name} {Record Date}",
    "translation": "{名前} {収録日}"
  },
  {
    "text": "|",
    "translation": "|"
  },
  {
    "text": "| Device:",
    "translation": "| デバイス:"
  },
  {
    "text": "| Error:",
    "translation": "| エラー:"
  },
  {
    "text": "© 2002 <a href=\"http://www.hundredmilessoftware.com\" target=\"blank\">Hundred Miles Software</a>",
    "translation": "© 2002 <a href=\"http://www.hundredmilessoftware.com\" target=\"blank\">Hundred Miles Software</a>"
  },
  {
    "text": "© 2012 Nuance Communications, Nuance OCR.  All rights reserved.",
    "translation": "© 2012 Nuance Communications, Nuance OCR.  All rights reserved."
  },
  {
    "text": "\"><i class=\"icon-white icon-chevron-left\"></i></a></li>",
    "translation": "\"><i class=\"icon-white icon-chevron-left\"></i></a></li>"
  },
  {
    "text": "\"><i class=\"icon-white icon-chevron-right\"></i></a></li>",
    "translation": "\"><i class=\"icon-white icon-chevron-right\"></i></a></li>"
  },
  {
    "text": "+ New Playlist",
    "translation": "+ 新規プレイリスト"
  },
  {
    "text": "Add to playlist",
    "translation": "プレイリストに追加"
  },
  {
    "text": "An Authentication Ticket was found, but the showcase does not have registration enabled.  Authentication Tickets can only be used on showcases that have registration enabled.",
    "translation": "認証チケットが見つかりましたが、ショーケースは、ユーザー登録を有効化していません。 認証チケットは、ショーケースのユーザー登録が有効化されている場合にのみ使用されます。"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete this playlist?",
    "translation": "プレイリストを削除してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete this video from the playlist?",
    "translation": "プレイリストからこの映像を削除してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Beginning",
    "translation": "最初"
  },
  {
    "text": "Browse All Channels",
    "translation": "すべてのチャネルをブラウズ"
  },
  {
    "text": "Browse All Playlists",
    "translation": "すべてのプレイリストを参照"
  },
  {
    "text": "Browse All Videos",
    "translation": "すべての映像をブラウズ"
  },
  {
    "text": "Category Drop Down Menu",
    "translation": "カテゴリ ドロップ ダウン メニュー"
  },
  {
    "text": "Confirm Delete?",
    "translation": "削除してよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Content Type Drop Down Menu",
    "translation": "コンテンツ タイプ ドロップ ダウン メニュー"
  },
  {
    "text": "Date New..Old",
    "translation": "日付 新しい順"
  },
  {
    "text": "Date Old..New",
    "translation": "日付 古い順"
  },
  {
    "text": "Mediasite SHOWCASE",
    "translation": "Mediasite ショーケース"
  },
  {
    "text": "Navigation Bar Left Logo",
    "translation": "ナビゲーション バー 左ロゴ"
  },
  {
    "text": "Navigation Bar Right Logo",
    "translation": "ナビゲーション バー 右ロゴ"
  },
  {
    "text": "New Playlist",
    "translation": "新規プレイリスト"
  },
  {
    "text": "New to Old",
    "translation": "新しい順"
  },
  {
    "text": "No Channels Found.",
    "translation": "チャネルが見つかりません。"
  },
  {
    "text": "No Playlists Found.",
    "translation": "プレイリストは見つかりませんでした"
  },
  {
    "text": "No Videos Found",
    "translation": "映像が見つかりません"
  },
  {
    "text": "Old to New",
    "translation": "古い順"
  },
  {
    "text": "Play",
    "translation": "再生"
  },
  {
    "text": "Playlist Settings",
    "translation": "プレイリスト設定"
  },
  {
    "text": "Playlist Thumbnail (352x198)",
    "translation": "プレイリスト サムネイル (352x198)"
  },
  {
    "text": "Playlist has been deleted.",
    "translation": "プレイリストは削除されました。"
  },
  {
    "text": "Playlist settings have been updated.",
    "translation": "プレイリスト設定は更新されました。"
  },
  {
    "text": "Preview Video",
    "translation": "映像のプレビュー"
  },
  {
    "text": "Recent Content Type Drop Down Menu",
    "translation": "最近のコンテンツ タイプ ドロップ ダウン メニュー"
  },
  {
    "text": "Recently Created By Me",
    "translation": "最近自分が作成"
  },
  {
    "text": "Recently Viewed By Me",
    "translation": "最近自分が視聴"
  },
  {
    "text": "Reorder Applied",
    "translation": "Recorder適用済み"
  },
  {
    "text": "Requires Registration",
    "translation": "ユーザー登録が必須です"
  },
  {
    "text": "Reset Filter",
    "translation": "フィルターのリセット"
  },
  {
    "text": "Search Hits in Audio",
    "translation": "音声で検索がヒット"
  },
  {
    "text": "Search Hits in Slides",
    "translation": "スライドで検索がヒット"
  },
  {
    "text": "Search In Playlist",
    "translation": "プレイリスト内で検索"
  },
  {
    "text": "Some content on this site requires users to register before viewing.  Please click the \"Guest\" link at the top of the page and select \"Sign In\".",
    "translation": "このサイト上のいくつかのコンテンツでは、視聴の前にユーザー登録が必要です。ページの上部で、\"Guest\"リンクをクリックし、 \"Sign In\"を選択してください。"
  },
  {
    "text": "Sort Drop Down Menu",
    "translation": "並べ替えドロップ ダウン メニュー"
  },
  {
    "text": "Sort Order",
    "translation": "並べ替えの順番"
  },
  {
    "text": "This content is currently unavailable due to it being offline or authorization being removed",
    "translation": "このコンテンツは、オフラインあるいは、アクセス権限が削除されたため現在利用できません。"
  },
  {
    "text": "Thumbnail Preview",
    "translation": "サムネイル プレビュー"
  },
  {
    "text": "Title A..Z",
    "translation": "タイトル A-Z"
  },
  {
    "text": "Title Z..A",
    "translation": "タイトル Z-A"
  },
  {
    "text": "Updated",
    "translation": "更新"
  },
  {
    "text": "User Menu",
    "translation": "ユーザー メニュー"
  },
  {
    "text": "Validation falied on the video.  Preview is currently unavailable",
    "translation": "映像の検証に失敗しました。 現在プレビューが使用できません。"
  },
  {
    "text": "Videos",
    "translation": "映像"
  },
  {
    "text": "You can view {0} of {1} Videos",
    "translation": "{1} 本中 {0} 本の映像を視聴できます"
  },
  {
    "text": "You do not have access to view this page.",
    "translation": "このページを視聴するアクセス権がありません。"
  },
  {
    "text": "help",
    "translation": "ヘルプ"
  },
  {
    "text": "play",
    "translation": "再生"
  },
  {
    "text": "The PublishToGo Properties must first be set.",
    "translation": "PublishToGo プロパティを最初に設定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "There was an error copying the presenter image files.",
    "translation": "プレゼンテーション画像ファイルのコピー中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "There was an error copying the caption file.",
    "translation": "キャプション ファイルのコピー中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "There was an error copying the presentation image file.",
    "translation": "プレゼンテーション画像ファイルのコピー中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "There was an error copying the audio peaks image file.",
    "translation": "音声ピーク画像ファイルのコピー中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "There was an error copying the player override image file.",
    "translation": "Player オーバーライド画像ファイルのコピー中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "There was an error copying the slide images.",
    "translation": "スライド画像のコピー中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "There was an error making thumbnails of the slide images.",
    "translation": "スライド画像のサムネイル作成中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "There was an error copying the video file.",
    "translation": "映像ファイルのコピー中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "There was an error copying the mp3 file.",
    "translation": "mp3 ファイルのコピー中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "There was an error copying the vodcast file.",
    "translation": "vodcast ファイルのコピー中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "There was an error cleaning up the package's metadata file.",
    "translation": "パッケージのメタデータ ファイルのクリーンアップ中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "There was an error copying the stream image file.",
    "translation": "ストリーム画像ファイルのコピー中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Upload the package file to the Mediasite server.",
    "translation": "Mediasite サーバーにパッケージ ファイルをアップロードします。"
  },
  {
    "text": "Copying presenter image",
    "translation": "プレゼンター画像をコピー中"
  },
  {
    "text": "Copying closed captioning file",
    "translation": "クローズド キャプション ファイルをコピー中"
  },
  {
    "text": "Copying presentation image",
    "translation": "プレゼンテーション画像をコピー中"
  },
  {
    "text": "Copying audio peaks image file",
    "translation": "音声ピーク画像ファイルをコピーしています"
  },
  {
    "text": "Copying player override image",
    "translation": "Player オーバーライド画像をコピーしています"
  },
  {
    "text": "Copying presentation slide",
    "translation": "プレゼンテーション スライドをコピー中"
  },
  {
    "text": "Copying presentation slide thumbnail",
    "translation": "プレゼンテーション スライドのサムネイルをコピー中"
  },
  {
    "text": "Making thumbnail of presentation slide",
    "translation": "プレゼンテーション スライドのサムネイルを作成中"
  },
  {
    "text": "Copying presentation media file",
    "translation": "プレゼンテーション メディア ファイルをコピー中"
  },
  {
    "text": "Copying presentation mp3 file",
    "translation": "プレゼンテーション MP3 ファイルをコピー中"
  },
  {
    "text": "Copying presentation vodcast file",
    "translation": "プレゼンテーション vodcast ファイルをコピー中"
  },
  {
    "text": "Cleaning up package metadata files",
    "translation": "パッケージ メタデータ ファイルをクリーンアップしています"
  },
  {
    "text": "Copying stream image",
    "translation": "ストリーム画像をコピーしています"
  },
  {
    "text": "A stream image file could not be copied and was not included in the package.",
    "translation": "ストリーム画像ファイルがパッケージに含まれていなかったため、コピーすることができませんでした。"
  },
  {
    "text": "The presentation image file could not be copied and was not included in the package.",
    "translation": "プレゼンテーション画像ファイルがパッケージに含まれていなかったため、コピーすることができませんでした。"
  },
  {
    "text": "The audio peaks image file could not be copied and was not included in the package.",
    "translation": "音声ピーク画像ファイルがパッケージに含まれていなかったため、コピーすることができませんでした。"
  },
  {
    "text": "A generated slide image could not be copied and was not included in the package.",
    "translation": "生成されたスライド画像がパッケージに含まれていなかったため、コピーすることができませんでした。"
  },
  {
    "text": "The mp3 file could not be copied and was not included in the package.",
    "translation": "MP3 ファイルがパッケージに含まれていなかったため、コピーすることができませんでした。"
  },
  {
    "text": "The vodcast file could not be copied and was not included in the package.",
    "translation": "vodcast ファイルがパッケージに含まれていなかったため、コピーすることができませんでした。"
  },
  {
    "text": "({0}%)",
    "translation": "({0}%)"
  },
  {
    "text": "-If an untrusted certificate is used, the user will have to accept the browser certificate warning twice.",
    "translation": "信頼されていない証明書が使用されている場合、ユーザーはブラウザーの証明書の警告を 2 回受け入れる必要があります。"
  },
  {
    "text": "-No transport layer security is used when accessing the Recorder remotely.",
    "translation": "Recorder へのリモート アクセスにトランスポート層のセキュリティは使用されません。"
  },
  {
    "text": "-SSL is used for all communication to control the Recorder, as well as loading video.",
    "translation": "SSL は Recorder をコントロールするためのすべての通信および映像の読み込みに使用されます。"
  },
  {
    "text": "-The untrusted certificate must also be added to the Trusted Root Certification store.",
    "translation": "信頼されていない証明書は信頼されたルート証明機関ストアに追加される必要があります。"
  },
  {
    "text": "0 Minutes (disabled)",
    "translation": "0 分 (無効)"
  },
  {
    "text": "1 fps",
    "translation": "1 fps"
  },
  {
    "text": "16x9",
    "translation": "16x9"
  },
  {
    "text": "1s",
    "translation": "1s"
  },
  {
    "text": "20 Minutes",
    "translation": "20 分"
  },
  {
    "text": "4x3",
    "translation": "4x3"
  },
  {
    "text": "5 fps",
    "translation": "5 fps"
  },
  {
    "text": "A Mediasite Server Connection is required, would you like to add one?",
    "translation": " Mediasiteサーバー接続が必要です。追加しますか?"
  },
  {
    "text": "Action Required",
    "translation": "操作が必要です"
  },
  {
    "text": "Active Connection",
    "translation": "アクティブな接続"
  },
  {
    "text": "Add A New Connection",
    "translation": "新規接続を追加"
  },
  {
    "text": "Add A New IP Device",
    "translation": "新規IPデバイスを追加"
  },
  {
    "text": "Add A New Preset",
    "translation": "新規プリセットを追加"
  },
  {
    "text": "Add A New Setting",
    "translation": "新規設定を追加"
  },
  {
    "text": "Add Allowed Connection",
    "translation": "許可される接続を追加"
  },
  {
    "text": "Add New Connection",
    "translation": "新規接続を追加"
  },
  {
    "text": "Add Presentation Setting",
    "translation": "プレゼンテーション設定を追加"
  },
  {
    "text": "Administrator",
    "translation": "管理者"
  },
  {
    "text": "Advance",
    "translation": "画像送り"
  },
  {
    "text": "Advance Slide",
    "translation": "画像を送る"
  },
  {
    "text": "Allowed Connections",
    "translation": "許可された接続"
  },
  {
    "text": "Always use Variable Bitrate Encoding",
    "translation": "常に可変ビットレート エンコーディングを使用"
  },
  {
    "text": "Apply Updates",
    "translation": "更新を適用"
  },
  {
    "text": "Archive raw media file",
    "translation": "未加工メディア メディア ファイルをアーカイブ"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to exit the Mediasite Recorder Software?",
    "translation": "Mediasite Recorderソフトウェアを終了してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to license the Recorder?",
    "translation": "Recorderのライセンスを行いますか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to reboot the Mediasite Recorder System?",
    "translation": "Mediasite Recorderシステムを再起動してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to reboot the Recorder?",
    "translation": "Recorder をリブートしてもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to restart the Mediasite Recorder Software?",
    "translation": "Mediasite Recorderソフトウェアをリスタートしてもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to shutdown the Mediasite Recorder System?",
    "translation": "Mediasite Recorderシステムをシャットダウンしてもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to shutdown the Recorder?",
    "translation": "Recorder をシャットダウンしてもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to stop recording?",
    "translation": "収録を停止してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Audio Encode Profile",
    "translation": "音声エンコード プロファイル"
  },
  {
    "text": "Audio Encoding Profile",
    "translation": "音声エンコーディング プロファイル"
  },
  {
    "text": "Audio Profile",
    "translation": "音声プロファイル"
  },
  {
    "text": "Audio source",
    "translation": "音声ソース"
  },
  {
    "text": "Audio will appear best synchronized with {0} during playback.",
    "translation": "再生中、音声は、{0}に最も同期されます。"
  },
  {
    "text": "Auto",
    "translation": "自動"
  },
  {
    "text": "Average Usage",
    "translation": "平均使用率"
  },
  {
    "text": "Average: 30-120 minutes",
    "translation": "標準: 30-120 minutes"
  },
  {
    "text": "Best",
    "translation": "ベスト"
  },
  {
    "text": "Broadcast",
    "translation": "配信"
  },
  {
    "text": "Broadcast Connection",
    "translation": "配信接続"
  },
  {
    "text": "Broadcast IP Address",
    "translation": "配信 IP アドレス"
  },
  {
    "text": "Change Connection",
    "translation": "接続の更新"
  },
  {
    "text": "Check for Updates",
    "translation": "更新をチェック"
  },
  {
    "text": "Click Extend below to extend the current recording.",
    "translation": "現在の収録を延長するには、下の延長をクリックします。"
  },
  {
    "text": "Compare",
    "translation": "比較"
  },
  {
    "text": "Configure Hardware and Recorder Settings",
    "translation": "ハードウェアとRecorder設定を構成"
  },
  {
    "text": "Connection Name",
    "translation": "接続名"
  },
  {
    "text": "Contacting the recorder",
    "translation": "Recorderに接続中"
  },
  {
    "text": "Copy To Folder",
    "translation": "フォルダーにコピー"
  },
  {
    "text": "Copy to Folder",
    "translation": "フォルダーにコピー"
  },
  {
    "text": "Copyright &copy; 2001-{0} <a href=\"http://www.sonicfoundry.com\" target=\"_blank\">Sonic Foundry Inc.</a> All rights reserved",
    "translation": "Copyright &copy; 2001-{0} <a href=\"http://www.sonicfoundry.com\" target=\"_blank\">Sonic Foundry Inc.</a> All rights reserved"
  },
  {
    "text": "Create New From",
    "translation": "新規作成元"
  },
  {
    "text": "Culture for internal resources",
    "translation": "内部リソースのためのカルチャ"
  },
  {
    "text": "DISCONNECTED",
    "translation": "DISCONNECTED"
  },
  {
    "text": "Daily time to check for software updates",
    "translation": "ソフトウェアの更新を確認する時刻"
  },
  {
    "text": "Database Access Service Polling Time",
    "translation": "データベース アクセス サービス ポーリング タイム"
  },
  {
    "text": "Default buffer size to use for file transfers",
    "translation": "ファイル転送のために用いる規定のバッファー サイズ"
  },
  {
    "text": "Delete Permanently",
    "translation": "完全に削除"
  },
  {
    "text": "Detect using DNS",
    "translation": "DNS を使用して検出"
  },
  {
    "text": "Detect using web service",
    "translation": "Web サービスを使用して検出"
  },
  {
    "text": "Device Settings",
    "translation": "デバイス設定"
  },
  {
    "text": "DeviceUrl",
    "translation": "DeviceUrl"
  },
  {
    "text": "Disable In/Out Views and only show Compare View",
    "translation": "入力/出力のビューを無効化し、比較ビューのみを表示"
  },
  {
    "text": "Disable automatic Recorder registration",
    "translation": "自動Recorder登録を無効化"
  },
  {
    "text": "Disable the front panel LED",
    "translation": "フロント パネルの LED を無効にする"
  },
  {
    "text": "Disk Management",
    "translation": "ディスク管理"
  },
  {
    "text": "Display a warning if the specific IP address is not valid for this Recorder. (Disable if using NAT)",
    "translation": "特定の IP アドレスがこの Recorder に対して有効でない場合に警告を表示 (NAT を使用する場合は無効にしてください)"
  },
  {
    "text": "Do not use legacy conflict resolution rules (favor schedule recordings in progress)",
    "translation": "従来の競合解消ルール（進行中のスケジュール録画を優先）を使用しないでください"
  },
  {
    "text": "Download Flash",
    "translation": "Flashをダウンロード"
  },
  {
    "text": "Download Logs",
    "translation": "ダウンロード ログ"
  },
  {
    "text": "Download Silverlight",
    "translation": "Silverlightをダウンロード"
  },
  {
    "text": "Elapsed low audio time prior to showing warning message (milliseconds)",
    "translation": "警告メッセージを表示するまでの音声低レベル経過時間（ミリ秒）"
  },
  {
    "text": "Enable Remote Access",
    "translation": "リモート アクセスを有効にする"
  },
  {
    "text": "Enable Scheduler",
    "translation": "スケジューラーを有効にする"
  },
  {
    "text": "Enable audio input monitoring",
    "translation": "音声のモニタリングを有効にする"
  },
  {
    "text": "Enable image scene detection",
    "translation": "画像シーン検出を有効にする"
  },
  {
    "text": "Enable the Delcom devices",
    "translation": "Delcomデバイスを有効化"
  },
  {
    "text": "Encoder video input",
    "translation": "エンコーダー 映像入力"
  },
  {
    "text": "Encoding Session",
    "translation": "エンコーディング セッション"
  },
  {
    "text": "Error applying updates",
    "translation": "エラー 更新の適用中"
  },
  {
    "text": "Event Trace",
    "translation": "イベント トレース"
  },
  {
    "text": "Exit Software",
    "translation": "ソフトウェアを終了"
  },
  {
    "text": "Exit...",
    "translation": "終了..."
  },
  {
    "text": "Extend",
    "translation": "延長"
  },
  {
    "text": "Fast",
    "translation": "速く"
  },
  {
    "text": "Favor Widescreen Image Capture",
    "translation": "ワイドスクリーン 画像 キャプチャを優先"
  },
  {
    "text": "File Size Exceeded",
    "translation": "ファイル サイズ超過"
  },
  {
    "text": "Find Presentation",
    "translation": "プレゼンテーションの検索"
  },
  {
    "text": "Flash Required",
    "translation": "Flashが必要です"
  },
  {
    "text": "Free Space: {0} GB / {1} GB",
    "translation": "空き領域: {0} GB / {1} GB"
  },
  {
    "text": "Frequency to use when auto-detect forces manual VersaVisual settings",
    "translation": "自動検出が手動のVersaVisual設定の使用を強制する頻度"
  },
  {
    "text": "Full",
    "translation": "フル"
  },
  {
    "text": "General Options",
    "translation": "一般オプション"
  },
  {
    "text": "Go Live",
    "translation": "ライブ収録"
  },
  {
    "text": "Good",
    "translation": "Good"
  },
  {
    "text": "Hardware Revision: {0}",
    "translation": "ハードウェアのバージョン: {0}"
  },
  {
    "text": "High - Full SSL",
    "translation": "高 - 完全 SSL"
  },
  {
    "text": "Higher Quality",
    "translation": "高品質"
  },
  {
    "text": "Holding the Delcom button starts recording",
    "translation": "Delcomボタンを押さえて収録を開始"
  },
  {
    "text": "IP Device Management",
    "translation": "IPデバイス管理"
  },
  {
    "text": "IP Device Name",
    "translation": "IPデバイス名"
  },
  {
    "text": "IP Device URL",
    "translation": "IPデバイスURL"
  },
  {
    "text": "IP Devices",
    "translation": "IPデバイス"
  },
  {
    "text": "IP Mask",
    "translation": "IPマスク"
  },
  {
    "text": "Id of the presentation template for a new record session",
    "translation": "新規収録セッションのプレゼンテーション テンプレートのId"
  },
  {
    "text": "Id of the profile for a new record session",
    "translation": "新規収録セッションのプロファイルのId"
  },
  {
    "text": "Illuminate the Delcom button on starting capture",
    "translation": "キャプチャー開始時にデルコム ボタンを点燈"
  },
  {
    "text": "Image Advance Preset",
    "translation": "画像送りプリセット"
  },
  {
    "text": "Image Advance Presets",
    "translation": "画像送りプリセット"
  },
  {
    "text": "Image Processing",
    "translation": "画像処理"
  },
  {
    "text": "Image Scaling Quality",
    "translation": "画像拡大縮小の品質"
  },
  {
    "text": "Image Sharpening",
    "translation": "画像鮮明化"
  },
  {
    "text": "Image Version: {0}",
    "translation": "イメージ バージョン: {0}"
  },
  {
    "text": "In",
    "translation": "入力"
  },
  {
    "text": "In / Out Settings",
    "translation": "入力/出力設定"
  },
  {
    "text": "Index for next untitled presentation",
    "translation": "次の無題プレゼンテーションのインデックス"
  },
  {
    "text": "Initializing",
    "translation": "初期化中..."
  },
  {
    "text": "Input Devices",
    "translation": "入力デバイス"
  },
  {
    "text": "Internal Options",
    "translation": "内部オプション"
  },
  {
    "text": "Large: 1GB+",
    "translation": "大: 1GB+"
  },
  {
    "text": "Last Sync:",
    "translation": "最終同期:"
  },
  {
    "text": "Less Sensitive",
    "translation": "鈍感"
  },
  {
    "text": "Less Sharp",
    "translation": "非鮮明化"
  },
  {
    "text": "License Status: Licensed",
    "translation": "ライセンスの状態: ライセンス済み"
  },
  {
    "text": "License Status: Unlicensed",
    "translation": "ライセンスの状態: 未ライセンス"
  },
  {
    "text": "Local Folder",
    "translation": "ローカル フォルダー"
  },
  {
    "text": "Local Presentation Settings",
    "translation": "ローカル プレゼンテーション設定"
  },
  {
    "text": "Local status poll interval (milliseconds)",
    "translation": "ローカル　ステータス　ポーリング間隔（ミリ秒）"
  },
  {
    "text": "Logs Archiving...",
    "translation": "ログ アーカイブ中..."
  },
  {
    "text": "Long: 2+ hours",
    "translation": "長い: 2+ hours"
  },
  {
    "text": "Lower Quality",
    "translation": "低品質"
  },
  {
    "text": "Making changes to internal options is generally not recommended.  Changes to certain settings may require a system restart to take effect.",
    "translation": "内部オプションの変更は一般的にお勧めしません。特定の設定の変更を有効にするには、システムの再起動が必要となります。"
  },
  {
    "text": "Maximum Image Scan Rate",
    "translation": "最大画像スキャン レート"
  },
  {
    "text": "Maximum Image Scan Rate (frames per second)",
    "translation": "最大画像スキャン レート（フレーム毎秒）"
  },
  {
    "text": "Maxiumum encoded packet size (bytes)",
    "translation": "最大エンコード済みパケット サイズ（バイト）"
  },
  {
    "text": "Mediasite Connection 1",
    "translation": "Mediasite 接続 1"
  },
  {
    "text": "Mediasite Connections",
    "translation": "Mediasite 接続"
  },
  {
    "text": "Mediasite Server Login",
    "translation": "Mediasite Server ログイン"
  },
  {
    "text": "Medium: 100MB-1GB",
    "translation": "中: 100MB-1GB"
  },
  {
    "text": "More Sensitive",
    "translation": "敏感"
  },
  {
    "text": "Mute",
    "translation": "ミュート"
  },
  {
    "text": "New Presentation",
    "translation": "新規プレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "Next recording scheduled to start in {0} minutes.",
    "translation": "次の収録は {0} 分後に開始予定です。"
  },
  {
    "text": "Next recording starts in about a minute.",
    "translation": "次の収録は約 1 分後に開始します。"
  },
  {
    "text": "Next recording starts in under a minute.",
    "translation": "次の収録はまもなく開始します。"
  },
  {
    "text": "No Allowed Connections",
    "translation": "許可済み接続"
  },
  {
    "text": "No Device Selected",
    "translation": "デバイスが選択されていません"
  },
  {
    "text": "No IP Devices",
    "translation": "IPデバイスなし"
  },
  {
    "text": "No Image Advance Presets",
    "translation": "画像送りプリセットなし"
  },
  {
    "text": "No Mediasite Connections",
    "translation": "Mediasite接続なし"
  },
  {
    "text": "No Presentation Settings",
    "translation": "プレゼンテーション設定がありません"
  },
  {
    "text": "No Scheduler Connections",
    "translation": "スケジューラー接続がありません"
  },
  {
    "text": "No presentation setting selected",
    "translation": "選択されたプレゼンテーション設定がありません"
  },
  {
    "text": "No updates available",
    "translation": "使用可能な更新なし"
  },
  {
    "text": "Number of Streams",
    "translation": "ストリーム数"
  },
  {
    "text": "Number of times to retry a publish to server if a failure occurs.",
    "translation": "失敗が発生した場合のサーバーへのパブリッシュ リトライ回数"
  },
  {
    "text": "Operator",
    "translation": "オペレーター"
  },
  {
    "text": "Out",
    "translation": "出力"
  },
  {
    "text": "Output",
    "translation": "出力"
  },
  {
    "text": "Peak Usage",
    "translation": "最大使用量"
  },
  {
    "text": "Permanently Delete",
    "translation": "完全に削除"
  },
  {
    "text": "Pip",
    "translation": "Pip"
  },
  {
    "text": "Please install, or update to a newer version of, Flash. If you are unable, please request assistance from your system administrator or IT help desk.",
    "translation": "Flashをインストールまたは、より新しいバージョンにアップデートしてください。もし不可能な際には、システム管理者またはITヘルプデスクにご相談ください。"
  },
  {
    "text": "Please install, or update to a newer version of, Silverlight. If you are unable, please request assistance from your system administrator or IT help desk.",
    "translation": "最新バージョンのSilverlightをインストール、または更新してください。不可能な場合には、システム管理者かITヘルプ デスクにご相談ください。"
  },
  {
    "text": "Polling interval for monitoring Mediasite server connection (seconds)",
    "translation": "Mediasiteサーバー接続監視のためのポーリング間隔（秒）"
  },
  {
    "text": "Portions of this application use components of Microsoft&reg; Windows Media&reg; Player 9 Series &copy; 1992-2006 Microsoft Corporation.  All rights reserved.",
    "translation": "このアプリケーションではMicrosoft&reg; Windows Media&reg; Player 9 Series &copy; 1992-2006 Microsoft Corporation.  All rights reserved.のコンポーネントを使用します。"
  },
  {
    "text": "Post Processing",
    "translation": "後処理中"
  },
  {
    "text": "Presentation Setting",
    "translation": "プレゼンテーション設定"
  },
  {
    "text": "Presentation Settings",
    "translation": "プレゼンテーション設定"
  },
  {
    "text": "Presentation configuration is unsupported.",
    "translation": "プレゼンテーションの構成はサポートされていません。"
  },
  {
    "text": "Preset 1",
    "translation": "プリセット 1"
  },
  {
    "text": "Preset 1 Description",
    "translation": "プリセット 1 の説明"
  },
  {
    "text": "Preset Name",
    "translation": "プリセット名"
  },
  {
    "text": "Presets",
    "translation": "プリセット"
  },
  {
    "text": "Preview Rate",
    "translation": "プレビュー レート"
  },
  {
    "text": "Publish Presentation",
    "translation": "プレゼンテーションのパブリッシュ"
  },
  {
    "text": "Publish to Folder",
    "translation": "フォルダーにパブリッシュ"
  },
  {
    "text": "Publish to Zip",
    "translation": "zip にパブリッシュ"
  },
  {
    "text": "Push distribution reconnect interval (milliseconds)",
    "translation": "プッシュ配信再接続間隔（ミリ秒）"
  },
  {
    "text": "Reboot System",
    "translation": "システム再起動"
  },
  {
    "text": "Reboot the Recorder daily at 1 AM",
    "translation": "Recorderを毎日午前1時に再起動"
  },
  {
    "text": "Reboot...",
    "translation": "リブート..."
  },
  {
    "text": "Record",
    "translation": "収録"
  },
  {
    "text": "Recorder Configuration",
    "translation": "Recorder Configuration"
  },
  {
    "text": "Recorder Information",
    "translation": "Recorder情報"
  },
  {
    "text": "Recorder Name",
    "translation": "Recorder の名前"
  },
  {
    "text": "Recorder successfully licensed",
    "translation": "Recorder ラインセンス取得に成功しました。"
  },
  {
    "text": "Recording Extended",
    "translation": "収録が延長されました"
  },
  {
    "text": "Recording Resolutions",
    "translation": "収録解像度"
  },
  {
    "text": "Recording Statistics",
    "translation": "収録統計情報"
  },
  {
    "text": "Recording has been extended and must be manually stopped.",
    "translation": "収録が延長されました。手動で停止する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Recording scheduled to stop in a minute.",
    "translation": "収録は、一分以内に停止するようスケジュールされました。"
  },
  {
    "text": "Recording scheduled to stop in under a minute.",
    "translation": "収録は、一分未満で停止するようスケジュールされました。"
  },
  {
    "text": "Refresh Page",
    "translation": "ページ更新"
  },
  {
    "text": "Remember Me",
    "translation": "このコンピューターに記憶する"
  },
  {
    "text": "Remote URL",
    "translation": "リモート URL"
  },
  {
    "text": "Remote preview not available via SSL.",
    "translation": "SSL経由では、リモート プレビューは使用できません。"
  },
  {
    "text": "Remote status poll interval (milliseconds)",
    "translation": "リモート ステータス ポーリング間隔（ミリ秒）"
  },
  {
    "text": "Remote video source polling interval (milliseconds)",
    "translation": "リモート映像ソース ポーリング間隔(ミリ秒）"
  },
  {
    "text": "Rename",
    "translation": "名前を変更"
  },
  {
    "text": "Rename Presentation",
    "translation": "プレゼンテーション名を変更"
  },
  {
    "text": "Resend all live slides for on-demand",
    "translation": "オンデマンド用にすべてのライブ配信スライドを再送"
  },
  {
    "text": "Reset the Recorder on new session",
    "translation": "新規セッション時に Recorder をリセット"
  },
  {
    "text": "Resolution",
    "translation": "解像度"
  },
  {
    "text": "Restart",
    "translation": "再起動"
  },
  {
    "text": "Restart Software",
    "translation": "ソフトウェアの再起動"
  },
  {
    "text": "Restart...",
    "translation": "再起動..."
  },
  {
    "text": "Retry connecting to device if connection is lost",
    "translation": "接続が失われた際にデバイスへの接続を再試行"
  },
  {
    "text": "Scheduled Recording Ending",
    "translation": "スケジュールされた収録が終了中です"
  },
  {
    "text": "Scheduled to stop in {0} minutes.",
    "translation": " {0}分内に停止するようスケジュールされました。"
  },
  {
    "text": "Scheduler Connection",
    "translation": "スケジューラー接続"
  },
  {
    "text": "Scheduler Connections",
    "translation": "スケジューラー接続"
  },
  {
    "text": "See this Knowledge Base article for more information",
    "translation": "See this Knowledge Base article for more information"
  },
  {
    "text": "Select Encoding Profile",
    "translation": "エンコーディング プロファイルを選択してください"
  },
  {
    "text": "Select File",
    "translation": "ファイルを選択"
  },
  {
    "text": "Select Image Advance Preset",
    "translation": "画像送りプリセットを選択"
  },
  {
    "text": "Select Mediasite Connection",
    "translation": "Mediasite 接続を選択してください"
  },
  {
    "text": "Select Source",
    "translation": "ソースを選択してください"
  },
  {
    "text": "Send email to admin on failed schedule",
    "translation": "スケジュール収録失敗時に管理者へ E メールを送信"
  },
  {
    "text": "Send to...",
    "translation": "送信..."
  },
  {
    "text": "Sending to {0} - {1}",
    "translation": "{0} - {1}に送信中"
  },
  {
    "text": "Serial Number: {0}",
    "translation": "シリアル番号: {0}"
  },
  {
    "text": "Server Connection Required",
    "translation": "サーバー接続が必要です"
  },
  {
    "text": "Sharper",
    "translation": "鮮明"
  },
  {
    "text": "Short: 0-30 minutes",
    "translation": "短い: 0-30 minutes"
  },
  {
    "text": "Show Diagnostic Overlay in scene detection",
    "translation": "シーン検出の診断オーバーレイを表示"
  },
  {
    "text": "Show Encoded Output",
    "translation": "エンコードされた出力を表示"
  },
  {
    "text": "Show Source",
    "translation": "ソースを表示"
  },
  {
    "text": "Show Statistics",
    "translation": "統計を表示"
  },
  {
    "text": "Show in Explorer",
    "translation": "エクスプローラーで表示"
  },
  {
    "text": "Show only today's presentations",
    "translation": "本日のプレゼンテーションのみを表示"
  },
  {
    "text": "Show option to extend recording when remaining time is less than",
    "translation": "残り時間が次の値を下回った時収録を延長するオプションを表示"
  },
  {
    "text": "Shutdown Recorder",
    "translation": "Recorder をシャットダウン"
  },
  {
    "text": "Shutdown System",
    "translation": "システムのシャットダウン"
  },
  {
    "text": "Shutdown...",
    "translation": "シャットダウン"
  },
  {
    "text": "Sign out",
    "translation": "サインアウト"
  },
  {
    "text": "Silverlight Required",
    "translation": "Silverlightが必要です"
  },
  {
    "text": "Silverlight is not available in Modern IE.  You must switch to desktop IE to use this application",
    "translation": "モダンIEではSilverlightが利用できません。アプリケーションを使用するにはデスクトップIEに切り替える必要があります。"
  },
  {
    "text": "Small: 0-100MB",
    "translation": "小: 0-100MB"
  },
  {
    "text": "Software Version",
    "translation": "Software Version"
  },
  {
    "text": "Status update multiple used to poll for source image preview",
    "translation": "ソース画像プレビューに対してポールした複数のステータスが更新されました"
  },
  {
    "text": "Stop",
    "translation": "停止"
  },
  {
    "text": "Stop Recording",
    "translation": "収録停止中"
  },
  {
    "text": "Stream Weight: {0}",
    "translation": "ストリーム ウェイト: {0}"
  },
  {
    "text": "Stream {0}",
    "translation": "ストリーム {0}"
  },
  {
    "text": "Sync",
    "translation": "同期"
  },
  {
    "text": "Sync Encoding Settings",
    "translation": "エンコーディング設定を同期"
  },
  {
    "text": "Synchronize complete",
    "translation": "同期終了"
  },
  {
    "text": "Test Successful",
    "translation": "テストに成功しました"
  },
  {
    "text": "The low audio threshold of the meter",
    "translation": "メーターの Low Audio のしきい値"
  },
  {
    "text": "The maximum number of seconds to wait before retry.  A random value between 1 and this value will be used to wait for a retry to stagger attempts. (seconds)",
    "translation": "リトライまでの最大待機秒数。 1から指定値までのランダム値が調整しながらの施行の待機に使用します。（秒）"
  },
  {
    "text": "There are no schedule presentations for this week.",
    "translation": "今週はスケジュール済みプレゼンテーションがありません。"
  },
  {
    "text": "There are no system templates",
    "translation": "システム テンプレートがありません"
  },
  {
    "text": "There is already a connection with this name",
    "translation": "この名前の接続は既に存在します。"
  },
  {
    "text": "This IP Address is already in the list",
    "translation": "このIPアドレスは既に登録されています。"
  },
  {
    "text": "This computer program is protected by copyright laws and international treaties.  Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it, may result in severe civil and criminal penalties, and will be prosecuted to the maximum extent possible under the law.",
    "translation": "This computer program is protected by copyright laws and international treaties.  Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it, may result in severe civil and criminal penalties, and will be prosecuted to the maximum extent possible under the law."
  },
  {
    "text": "This recording is too large for play back using the preview player.",
    "translation": "この収録は、プレビューPlayerで再生するには大きすぎます。"
  },
  {
    "text": "Time that auto-detect is disabled after peroperty page is dismissed (milliseconds)",
    "translation": "プロパティページが閉じられた後に自動検出が無効になる時間（ミリ秒）"
  },
  {
    "text": "Time that format change notifications are disabled after being auto-detected",
    "translation": "自動検出後、フォーマット変更通知が無効化される時間"
  },
  {
    "text": "Time to wait for live streaming to finish (seconds)",
    "translation": "ライブ配信の終了を待機する時間（秒）"
  },
  {
    "text": "Total Frames {0}; Dropped Samples: {1}",
    "translation": "全フレーム {0}; ドロップ サンプル: {1}"
  },
  {
    "text": "Total Stream Weight: {0}/{1}",
    "translation": "ストリーム ウェイト合計: {0}/{1}"
  },
  {
    "text": "Unable to license the Recorder",
    "translation": "Recorderにライセンスすることが出来ません。"
  },
  {
    "text": "Unmute",
    "translation": "ミュート解除"
  },
  {
    "text": "Upcoming Schedules",
    "translation": "今後のスケジュール"
  },
  {
    "text": "Update complete",
    "translation": "更新が完了しました"
  },
  {
    "text": "Updates Applied",
    "translation": "更新が適用されました"
  },
  {
    "text": "Use Adaptive Scene Detection",
    "translation": "適応シーン検出機能を使用"
  },
  {
    "text": "Use Default Template from the active Mediasite Connection",
    "translation": "アクティブなMediasite接続からの既定のテンプレートを使用"
  },
  {
    "text": "Use Machine Default",
    "translation": "マシンの既定値を使用"
  },
  {
    "text": "Use Sharpening",
    "translation": "鮮明化を使用"
  },
  {
    "text": "Use a specific IP Address",
    "translation": "特定の IP アドレスを使用"
  },
  {
    "text": "Use presentation ID for local publishing title",
    "translation": "ローカルのパブリッシング タイトルにプレゼンテーション ID を使用"
  },
  {
    "text": "Use specific name",
    "translation": "特定の名前を使用"
  },
  {
    "text": "Use this Recorder's IP Address",
    "translation": "Recorder の IP アドレスを使用"
  },
  {
    "text": "User Preferences",
    "translation": "ユーザー設定"
  },
  {
    "text": "Video1",
    "translation": "映像 1"
  },
  {
    "text": "Video2",
    "translation": "映像 2"
  },
  {
    "text": "Video3",
    "translation": "映像 3"
  },
  {
    "text": "WMA Only",
    "translation": "WMA のみ"
  },
  {
    "text": "Waiting",
    "translation": "待機中"
  },
  {
    "text": "Warn about long recording sessions after recording for (hours)",
    "translation": "長時間収録セッションの警告を出すまでの収録時間（時間）"
  },
  {
    "text": "Warn before ending record",
    "translation": "収録終了前に警告"
  },
  {
    "text": "Windows Media Encoder Outgoing Port:",
    "translation": "Windows Media エンコーダ送信ポート:"
  },
  {
    "text": "You can download the newest version of Flash using the button below. You will need to refresh the page after installation is complete.",
    "translation": "下のボタンで最新バージョンのFlashをダウンロードすることが出来ます。インストール完了後、ページを再読み込みする必要があります。"
  },
  {
    "text": "You can download the newest version of Silverlight using the button below. You will need to refresh the page after installation is complete.",
    "translation": "下のボタンを用いて最新バージョンのSilverlightをダウンロードできます。インストールが完了後、ページをリフレッシュする必要があります。"
  },
  {
    "text": "You must first create a Presentation Setting",
    "translation": "最初にプレゼンテーション設定を作成する必要があります。"
  },
  {
    "text": "You must restart the Mediasite Recorder before the new settings will take effect.",
    "translation": "新しい設定を有効にするには Mediasite Recorder を再起動する必要があります。"
  },
  {
    "text": "{0} - {1} slides / {2} - {3}",
    "translation": "{0} - {1} slides / {2} - {3}"
  },
  {
    "text": "{0} - {1}, {2} fps",
    "translation": "{0} - {1}, {2} fps"
  },
  {
    "text": "{0} - {1}, {2}/{3}, {4} fps",
    "translation": "{0} - {1}, {2}/{3}, {4} fps"
  },
  {
    "text": "{0} - {1},{2}, {3} hz",
    "translation": "{0} - {1},{2}, {3} hz"
  },
  {
    "text": "{0} CPU Load",
    "translation": "{0} CPU 負荷"
  },
  {
    "text": "{0} GB",
    "translation": "{0} GB"
  },
  {
    "text": "{0} Kbps",
    "translation": "{0} Kbps"
  },
  {
    "text": "{0} Mbps",
    "translation": "{0} Mbps"
  },
  {
    "text": "{0} bit mono",
    "translation": "{0} bit モノ"
  },
  {
    "text": "{0} bit stereo",
    "translation": "{0} bit ステレオ"
  },
  {
    "text": "{0} slides - {1}kb/s",
    "translation": "{0} スライド - {1}kb/s"
  },
  {
    "text": "{0} slides / {2} - {3}",
    "translation": "{0} slides / {2} - {3}"
  },
  {
    "text": "{0} slides, {1}kb/s",
    "translation": "スライド {0} 枚,  {1}kb/s"
  },
  {
    "text": "{0} source",
    "translation": "{0} ソース"
  },
  {
    "text": "{0}fps",
    "translation": "{0}fps"
  },
  {
    "text": "...",
    "translation": "..."
  },
  {
    "text": "2015 Sonic Foundry Inc.",
    "translation": "2015 Sonic Foundry Inc."
  },
  {
    "text": "</p>",
    "translation": "</p>"
  },
  {
    "text": "<br/><br/>",
    "translation": "<br/><br/>"
  },
  {
    "text": "A Mediasite Server Connection is required to acquire a license from Enterprise Video Platform Server.",
    "translation": "Enterprise Video Platformサーバーよりライセンスを取得するにはMediasiteサーバー接続が必要です。"
  },
  {
    "text": "Acquire License from Enterprise Video Platform Server",
    "translation": "Enterprise Video Platform サーバーからライセンスを取得"
  },
  {
    "text": "Acquire License from sonicfoundry.com",
    "translation": "sonicfoundry.com からライセンスを取得"
  },
  {
    "text": "Address:",
    "translation": "アドレス"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to exit the Recorder Application?",
    "translation": "Recorderアプリケーションを終了してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to restart the Recorder Application?",
    "translation": "Recorder アプリケーションを再起動してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Backup Recorder settings",
    "translation": "Recorder設定をバックアップ"
  },
  {
    "text": "Chassis Asset Tag",
    "translation": "シャーシ アセット タグ"
  },
  {
    "text": "Choose Another ISO file",
    "translation": "他のISOファイルを選択"
  },
  {
    "text": "Clear Output",
    "translation": "出力をクリア"
  },
  {
    "text": "Command:",
    "translation": "コマンド:"
  },
  {
    "text": "Configure Third Party Certificate",
    "translation": "第三者認証を構成"
  },
  {
    "text": "Connection Status",
    "translation": "接続の状態"
  },
  {
    "text": "Could not complete the restart.",
    "translation": "再起動を完了できませんでした。"
  },
  {
    "text": "Could not import settings.",
    "translation": "設定をインポートできませんでした。"
  },
  {
    "text": "Current IP Address",
    "translation": "現在の IP アドレス"
  },
  {
    "text": "Custom time server address:",
    "translation": "カスタム タイム サーバー アドレス:"
  },
  {
    "text": "Custom...",
    "translation": "カスタム..."
  },
  {
    "text": "CustomServer",
    "translation": "CustomServer"
  },
  {
    "text": "Customer Assurance Portal Login",
    "translation": "Customer Assurance Portal ログイン"
  },
  {
    "text": "DNS Servers must be in a valid IP address format",
    "translation": "DNS サーバーは有効な IP アドレスの形式である必要があります"
  },
  {
    "text": "DNS Servers, in order of use",
    "translation": "DNS サーバー (使用順)"
  },
  {
    "text": "DNS Suffix",
    "translation": "DNS サフィックス"
  },
  {
    "text": "Date and Time Settings",
    "translation": "日付と時刻の設定"
  },
  {
    "text": "Default Gateway",
    "translation": "デフォルト ゲートウェイ"
  },
  {
    "text": "Default Gateway must be a valid IP address",
    "translation": "デフォルト ゲートウェイは有効な IP アドレスである必要があります"
  },
  {
    "text": "Delete Logs",
    "translation": "ログを削除"
  },
  {
    "text": "Disable Firewall",
    "translation": "ファイアウォールを無効化"
  },
  {
    "text": "Disable Power Button Action (Momentary Press)",
    "translation": "電源ボタンの動作を無効化(瞬間的に押す)"
  },
  {
    "text": "Disable Remote Access",
    "translation": "リモート アクセスを無効化"
  },
  {
    "text": "Dynamic (DHCP)",
    "translation": "動的 (DHCP)"
  },
  {
    "text": "Enable Explorer Shell",
    "translation": "Explorerシェルの有効化"
  },
  {
    "text": "Enable Remote Desktop",
    "translation": "リモート デスクトップの有効化"
  },
  {
    "text": "Enable Remote Power Control",
    "translation": "リモート電源制御の有効化"
  },
  {
    "text": "Enter a local file path",
    "translation": "ローカル ファイル pathを入力"
  },
  {
    "text": "Erase All Content and Settings",
    "translation": "すべてのコンテンツおよび設定を消去"
  },
  {
    "text": "Exit Recorder Application",
    "translation": "Recorderアプリケーションを終了"
  },
  {
    "text": "File must have a .iso extension.",
    "translation": "ファイルは、.iso 拡張子を持つ必要があります。"
  },
  {
    "text": "File must have an .iso extension.",
    "translation": "ファイルは、.iso 拡張子を持つ必要があります。"
  },
  {
    "text": "Forgot your password?",
    "translation": "パスワードをお忘れですか?"
  },
  {
    "text": "Hardware",
    "translation": "ハードウェア"
  },
  {
    "text": "Hardware Details",
    "translation": "ハードウェア詳細"
  },
  {
    "text": "IP Address Mode",
    "translation": "IP アドレス モード"
  },
  {
    "text": "IP Addresses must be valid",
    "translation": "IP アドレスは有効である必要があります。"
  },
  {
    "text": "ISO File Path",
    "translation": "ISOファイルPath"
  },
  {
    "text": "If an untrusted certificate is used, the user will have to accept the browser certificate warning twice.",
    "translation": "信頼されていない証明書が使用されている場合、ユーザーはブラウザーの証明書の警告を 2 回受け入れる必要があります。"
  },
  {
    "text": "Import / Export Settings",
    "translation": "設定のインポート / エクスポート"
  },
  {
    "text": "Import Complete!",
    "translation": "インポート完了"
  },
  {
    "text": "Import License From File",
    "translation": "ファイルからライセンスをインポート"
  },
  {
    "text": "Import Settings",
    "translation": "設定のインポート"
  },
  {
    "text": "Import Settings: Reboot Required",
    "translation": "設定のインポート: 要再起動"
  },
  {
    "text": "Launch Certificate Manager",
    "translation": "Certificate Manager起動"
  },
  {
    "text": "Launch IIS Manager",
    "translation": "IIS Manager起動"
  },
  {
    "text": "License acquired from sonicfoundry.com",
    "translation": "sonicfoundry.comからのライセンス取得"
  },
  {
    "text": "Locale:",
    "translation": "ロケール:"
  },
  {
    "text": "Logs",
    "translation": "ログ"
  },
  {
    "text": "Logs deleted.",
    "translation": "削除済みログ."
  },
  {
    "text": "Low - No SSL",
    "translation": "低 - SSLなし"
  },
  {
    "text": "Making changes to internal options is generally not recommended.",
    "translation": "内部オプションの変更は一般的にお勧めしません。"
  },
  {
    "text": "Network Adapter",
    "translation": "ネットワーク アダプター"
  },
  {
    "text": "Network Details",
    "translation": "ネットワーク詳細"
  },
  {
    "text": "Network Diagnostics",
    "translation": "ネットワーク診断"
  },
  {
    "text": "Network Settings",
    "translation": "ネットワーク設定"
  },
  {
    "text": "No Devices Selected",
    "translation": "デバイスが選択されていません"
  },
  {
    "text": "No transport layer security is used when accessing the Recorder remotely.",
    "translation": "Recorder へのリモート アクセスにトランスポート層のセキュリティは使用されません。"
  },
  {
    "text": "Not enough space: Restore from ISO requires at least 10GB of free space.",
    "translation": "空き容量不足: ISOからのリストアには少なくとも10GBの空きスペースが必要です。"
  },
  {
    "text": "Obtain the newest Restore Image Version from the Customer Assurance Portal.",
    "translation": "Customer Assurance Portalより最新のリストア イメージ　バージョンを入手する。"
  },
  {
    "text": "Open Command Prompt",
    "translation": "コマンド プロンプトを開く"
  },
  {
    "text": "Or upload a file from a local or network drive.",
    "translation": "または、ローカル あるいは ネットワーク ドライブからファイルをアップロードします。"
  },
  {
    "text": "Pick ISO file to upload",
    "translation": "アップロードするISOファイルを選択してください。"
  },
  {
    "text": "Please choose an ISO image to restore.",
    "translation": "リストアするISOイメージを選択してください。"
  },
  {
    "text": "Please select a .zip file.",
    "translation": ".zipファイルを選択してください。"
  },
  {
    "text": "Product",
    "translation": "製品"
  },
  {
    "text": "Read our instructions on how to add and bind a third-party certificate.",
    "translation": "第三者証明の追加またはバインド方法について、指示をお読みください。"
  },
  {
    "text": "Reboot Now",
    "translation": "リブート中"
  },
  {
    "text": "Rebooting to restore partition...",
    "translation": "パーティションを復元するためリブート中..."
  },
  {
    "text": "Recorder Configuration Login",
    "translation": "Recorder Configuration ログイン"
  },
  {
    "text": "Recorder Configuration URL change",
    "translation": "Recorder Configuration URL 変更"
  },
  {
    "text": "Recorder UI",
    "translation": "Recorder UI"
  },
  {
    "text": "Recorder change saved",
    "translation": "Recorderの変更が保存されました"
  },
  {
    "text": "Recorder successfully licensed from Enterprise Video Platform Server",
    "translation": "RecorderはEnterprise Video Platform Serverからのライセンスに成功しました"
  },
  {
    "text": "Recover Presentations",
    "translation": "プレゼンテーションを回復"
  },
  {
    "text": "Remote Power Control",
    "translation": "リモート電源制御"
  },
  {
    "text": "Reset All Settings",
    "translation": "すべての設定をリセット"
  },
  {
    "text": "Reset failed",
    "translation": "リセットに失敗しました"
  },
  {
    "text": "Restart Now",
    "translation": "すぐに再起動"
  },
  {
    "text": "Restart Recorder Application",
    "translation": "Recorder アプリケーションを再起動"
  },
  {
    "text": "Restore Recorder",
    "translation": "Recorderを復元"
  },
  {
    "text": "Restore Recorder from ISO file",
    "translation": "ISOファイルからRecorderを復元"
  },
  {
    "text": "Restore Recorder from Recovery Partition",
    "translation": "回復パーティションから Recorder を復元"
  },
  {
    "text": "Restore from ISO",
    "translation": "ISOからの復元"
  },
  {
    "text": "Restoring from ISO",
    "translation": "ISOからの復元"
  },
  {
    "text": "Run",
    "translation": "実行"
  },
  {
    "text": "SSL is used for all communication to control the Recorder, as well as loading video.",
    "translation": "SSL は Recorder をコントロールするためのすべての通信および映像の読み込みに使用されます。"
  },
  {
    "text": "Security Level",
    "translation": "セキュリティ レベル"
  },
  {
    "text": "Set Locale",
    "translation": "ロケール設定"
  },
  {
    "text": "Set date and time manually",
    "translation": "日付と時刻を手動で設定"
  },
  {
    "text": "Show Source Properties",
    "translation": "ソース プロパティを表示"
  },
  {
    "text": "Show source properties failed",
    "translation": "ソース プロパティの表示に失敗"
  },
  {
    "text": "Shut Down Recorder",
    "translation": "Recorderをシャットダウン"
  },
  {
    "text": "Software Details",
    "translation": "ソフトウェア詳細"
  },
  {
    "text": "Source Properties",
    "translation": "ソース プロパティ"
  },
  {
    "text": "Start Restore",
    "translation": "復元を開始"
  },
  {
    "text": "Static",
    "translation": "静的"
  },
  {
    "text": "Step 1: Add Third Party Certificate",
    "translation": "Step 1: サード パーティ証明書を追加"
  },
  {
    "text": "Step 2: Bind Third Party Certificate",
    "translation": "Step 2: サード パーティ証明書をバインドする"
  },
  {
    "text": "Subnet Mask",
    "translation": "サブネット マスク"
  },
  {
    "text": "Subnet Masks must be in a valid IP address format",
    "translation": "サブネット マスクは有効な IP アドレスの形式である必要があります"
  },
  {
    "text": "System Date and Time",
    "translation": "システムの日付と時刻"
  },
  {
    "text": "System Reboot required. This will delete all of your presentations. Are you sure you want to Restore the Recorder?",
    "translation": "システムの再起動が必要です。すべてのプレゼンテーションが削除されます。Recorder を復元してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "The Administrator has access to both Recorder Configuration and the Recorder Interface.",
    "translation": "管理者は Recorder Configuration および Recorder インターフェース の両方にアクセスできます。"
  },
  {
    "text": "The Intel 82574L network adapter is not compatible with Remote Power Control. Remote Power Control can still be enabled or disabled, but will not be functional when this network adapter is connected.",
    "translation": "Intel 82574Lネットワーク　アダプターは、リモート電源管理には互換性がありません。リモート電源管理は、引き続き有効化あるいは無効化されていますが、このネットワーク アダプターが接続されている限り機能しません。"
  },
  {
    "text": "The Operator only has access to the Recorder Interface.",
    "translation": "オペレーターは、Recorderインタフェースへのアクセスのみを行います。"
  },
  {
    "text": "The Recorder Application cannot be restarted when it is not running.  You must reboot the Recorder in order to restart the Recorder Application.",
    "translation": "Recorder アプリケーションが実行されていない時は再起動することができません。Recorder アプリケーションを再起動するには Recorder をリブートする必要があります。"
  },
  {
    "text": "The Recorder Application has been restarted.",
    "translation": "Recorder アプリケーションが再起動されました。"
  },
  {
    "text": "The Recorder Application is not currently running.",
    "translation": "Recorderアプリケーションは現在実行されていません。"
  },
  {
    "text": "The Recorder application is not running.  Rebooting the system will start the application.",
    "translation": "Recorderアプリケーションは実行されていません。システムを再起動するとアプリケーションが起動されます"
  },
  {
    "text": "The Recorder has been rebooted.",
    "translation": "Recorderは再起動されました。"
  },
  {
    "text": "The untrusted certificate must also be added to the Trusted Root Certification store.",
    "translation": "信頼されていない証明書は信頼されたルート証明機関ストアに追加される必要があります。"
  },
  {
    "text": "The username or password is not valid.",
    "translation": "ユーザー名またはパスワードが有効ではありません。"
  },
  {
    "text": "This changes the name of the Mediasite Recorder at the operating system level.",
    "translation": "Mediasite RecorderのOSレベルの名前を変更します。"
  },
  {
    "text": "This name will be used as part of the URL for remote access to the Recorder application.",
    "translation": "この名前は、Recorderアプリケーションの、リモート アクセス用URLの一部として使用されます。"
  },
  {
    "text": "This setting configures the Recorder's system clock to be synchronized automatically by a network time server",
    "translation": "この設定は Recorder のシステム クロックをネットワーク上のタイム サーバーによって自動的に同期されるように構成します"
  },
  {
    "text": "Time server:",
    "translation": "タイム サーバー:"
  },
  {
    "text": "Unable to delete all logs.",
    "translation": "ログを削除できません。"
  },
  {
    "text": "Unable to license Recorder",
    "translation": "Recorderをライセンスできません"
  },
  {
    "text": "Update failed",
    "translation": "更新が失敗しました"
  },
  {
    "text": "Updating...",
    "translation": "更新中..."
  },
  {
    "text": "Upload complete.",
    "translation": "更新完了"
  },
  {
    "text": "Upload to Recorder and Start Restore",
    "translation": "Recorderにアップロードし、復元を開始"
  },
  {
    "text": "Warning: Do not refresh the page or turn off the Recorder until the restore process is complete.",
    "translation": "復元のプロセスが完了するまで、ページをリフレッシュしたり、Recorderの電源を切ったりしないでください。"
  },
  {
    "text": "You must reboot the Mediasite Recorder system before the new settings will take effect.",
    "translation": "新しい設定を有効にするには Mediasite Recorder システムを再起動する必要があります。"
  },
  {
    "text": "You must restart the Mediasite Recorder application before the license will take effect.",
    "translation": "ライセンスを有効にするには Mediasite Recorder アプリケーションを再起動する必要があります。"
  },
  {
    "text": "You must restart the Mediasite Recorder application before the new settings will take effect.",
    "translation": "新しい設定を有効にするには Mediasite Recorder アプリケーションを再起動する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Zip file required",
    "translation": "Zipファイルが必要です"
  },
  {
    "text": "wk",
    "translation": "wk"
  },
  {
    "text": "Accept Certificate",
    "translation": "証明書を受け入れる"
  },
  {
    "text": "Carousel",
    "translation": "カルーセル"
  },
  {
    "text": "Ctrl/Shift-Click to Select Multiple Recorders",
    "translation": "複数の Recorder を選択するには Ctrl/Shiftでクリック"
  },
  {
    "text": "Grid",
    "translation": "グリッド"
  },
  {
    "text": "Monitoring a Mediasite 7 Recorder requires that you either use a trusted certificate on your Recorder or if using un-trusted certificates, click the button below to launch a window to accept the certificate.",
    "translation": "Mediasite 7 Recorderの監視には、Recorder上の信頼できる証明書を用いるか、もし信頼出来ない証明書を用いる場合、下のボタンを押して、証明書を受け入れるためにウィンドウを開いてください。"
  },
  {
    "text": "No Access",
    "translation": "アクセスなし"
  },
  {
    "text": "Possible Certificate Issue",
    "translation": "予想される証明書の問題"
  },
  {
    "text": "Problem Loading Recorder",
    "translation": "Recorder読み込みの問題"
  },
  {
    "text": "Reboot Recorders",
    "translation": "Recorder再起動"
  },
  {
    "text": "Reload Recorder Control Center",
    "translation": "Recorderコントロール センターの再読み込み"
  },
  {
    "text": "Show Available Recorders",
    "translation": "使用可能なRecorderを表示"
  },
  {
    "text": "Show Selected Recorders",
    "translation": "選択したRecorderを表示"
  },
  {
    "text": "Show Unavailable Recorders",
    "translation": "使用不可能なRecorderを表示"
  },
  {
    "text": "Show/Hide Dock",
    "translation": "ドックの表示/非表示"
  },
  {
    "text": "Shutdown Recorders",
    "translation": "Recorderをシャットダウンします"
  },
  {
    "text": "Stop Monitoring Recorder",
    "translation": "Recorderの監視を停止"
  },
  {
    "text": "The recorder is currently unreachable, it may be shutdown, or the recorder software is not running.",
    "translation": "このRecorderは現在到達不可です、シャットダウンされているか、レコーダー ソフトウェアが稼働していないようです。"
  },
  {
    "text": "&nbsp;",
    "translation": "&nbsp;"
  },
  {
    "text": "(",
    "translation": "("
  },
  {
    "text": "</a></li>",
    "translation": "</a></li>"
  },
  {
    "text": "</br></br>This presentation inherits permissions from it's parent. Proceeding will break the inheritance and permissions will need to be managed on the presentation itself going forward.",
    "translation": "</br></br>このプレゼンテーションは親よりパーミッションを継承しています。このまま進めると、この継承が壊されパーミッションはプレゼンテーション自体での管理が必要となります。"
  },
  {
    "text": "A spotlight channel has not been configured.",
    "translation": "スポットライト チャネルが構成されていません。"
  },
  {
    "text": "Add a post...",
    "translation": "投稿メッセージを追加..."
  },
  {
    "text": "Add a public comment...",
    "translation": "公開コメントを追加..."
  },
  {
    "text": "Advanced Search",
    "translation": "詳細検索"
  },
  {
    "text": "All channels",
    "translation": "すべてのチャネル"
  },
  {
    "text": "All channels matching:",
    "translation": "次の検索語に一致するすべてのチャネル: "
  },
  {
    "text": "All playlists",
    "translation": "すべてのプレイリスト"
  },
  {
    "text": "All playlists matching:",
    "translation": "すべてのプレイリストが一致します:"
  },
  {
    "text": "All roles with view permissions have been granted annotation access.",
    "translation": "視聴パーミッションを持つすべてのロールには注釈へのアクセスが許可されています。"
  },
  {
    "text": "All videos",
    "translation": "すべての映像"
  },
  {
    "text": "All videos matching:",
    "translation": "次の検索語に一致するすべての映像: "
  },
  {
    "text": "Allow annotation discussion",
    "translation": "注釈でのディスカッションを許可"
  },
  {
    "text": "An error occured getting the annotation.",
    "translation": "注釈の取得中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occured getting the comment.",
    "translation": "コメントの取得中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occured getting the discussion.",
    "translation": "ディスカッションの取得中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while deleting a comment.",
    "translation": "コメントを削除中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while deleting a discussion.",
    "translation": "ディスカッションの削除中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while deleting an annotation.",
    "translation": "注釈の削除中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while editing a comment.",
    "translation": "コメントを編集中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while editing a discussion.",
    "translation": "ディスカッションの編集中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while flagging a comment.",
    "translation": "コメントにフラグを立てる際にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while flagging a discussion.",
    "translation": "ディスカッションにフラグを立てる際にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while flagging an annotation.",
    "translation": "注釈にフラグを立てる際にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while gettignt eh comment counts.",
    "translation": "コメント数を取得中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while getting the annotation data.",
    "translation": "注釈データの取得中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while getting the discussion counts.",
    "translation": "ディスカッション数を取得中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while hiding a comment.",
    "translation": "コメントを非表示にする際にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while hiding a discussion.",
    "translation": "ディスカッションを非表示にする際にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while hiding an annotation.",
    "translation": "注釈を非表示にする際にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while loading comments.",
    "translation": "コメントのロード中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while loading discussions.",
    "translation": "ディスカッションのロード中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while posting a comment.",
    "translation": "コメントの投稿中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while posting a discussion.",
    "translation": "ディスカッションに投稿中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while posting a reply.",
    "translation": "返信の投稿中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while retrieving replies.",
    "translation": "返信の取得中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while saving an annotation.",
    "translation": "注釈の保存中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while unflagging a comment.",
    "translation": "コメントのフラグ解除中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while unflagging a discussion.",
    "translation": "ディスカッションのフラグを外す際にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while unflagging an annotation.",
    "translation": "注釈のフラグを外す際にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while unhiding a comment.",
    "translation": "コメントの再表示中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while unhiding a discussion.",
    "translation": "ディスカッションを再表示する際にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while unhiding an annotation.",
    "translation": "注釈を再表示する際にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while updating a comment.",
    "translation": "コメントの更新中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while updating a discussion.",
    "translation": "ディスカッションを更新中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Annotation",
    "translation": "注釈"
  },
  {
    "text": "Annotation has been hidden.",
    "translation": "注釈は非表示にされました。"
  },
  {
    "text": "Annotation has been unflagged.",
    "translation": "注釈のフラグは外されました。"
  },
  {
    "text": "Annotation has been unhidden.",
    "translation": "注釈は再表示されました。"
  },
  {
    "text": "Annotation has hidden discussion items",
    "translation": "注釈は非表示のディスカッション アイテムを持ちます"
  },
  {
    "text": "Annotation is flagged.",
    "translation": "注釈にフラグが立てられました。"
  },
  {
    "text": "Annotation was deleted.",
    "translation": "注釈が削除されました。"
  },
  {
    "text": "Annotations cannot be created or edited until the video is loaded.",
    "translation": "注釈は、映像がロードされるまで作成したり編集することはできません。"
  },
  {
    "text": "Bigger",
    "translation": "より大きく"
  },
  {
    "text": "Clicking \"OK\" will grant annotation access to all authenticated roles who can view this presentation.",
    "translation": "\"OK\"をクリックするとこのプレゼンテーションを視聴できるすべての認証済みロールに注釈へのアクセスを許可することとなります。"
  },
  {
    "text": "Comment Deleted",
    "translation": "削除済みコメント"
  },
  {
    "text": "Comment has been hidden.",
    "translation": "コメントが非表示にされました。"
  },
  {
    "text": "Comment has been unflagged.",
    "translation": "コメントのフラグが外されました。"
  },
  {
    "text": "Comment has been unhidden.",
    "translation": "コメントが再表示されました。"
  },
  {
    "text": "Comment is flagged.",
    "translation": "コメントにフラグが立てられました。"
  },
  {
    "text": "Comments",
    "translation": "コメント"
  },
  {
    "text": "Content Moderator Filters",
    "translation": "コンテンツ モデレーター 絞り込み"
  },
  {
    "text": "Copyrighted Material",
    "translation": "著作権で保護されているマテリアル"
  },
  {
    "text": "Copyrighted material",
    "translation": "著作権で保護されているマテリアル"
  },
  {
    "text": "Create Annotation",
    "translation": "注釈を作成"
  },
  {
    "text": "Create Date",
    "translation": "作成日"
  },
  {
    "text": "Currently Playing",
    "translation": "現在再生中"
  },
  {
    "text": "Custom Date Range",
    "translation": "カスタム期間"
  },
  {
    "text": "Custom Fields to Search",
    "translation": "検索のためのカスタム フィールド"
  },
  {
    "text": "Dates Type",
    "translation": "日付タイプ"
  },
  {
    "text": "Discussion",
    "translation": "ディスカッション"
  },
  {
    "text": "Discussion has been hidden.",
    "translation": "ディスカッションは非表示にされました。"
  },
  {
    "text": "Discussion has been unflagged.",
    "translation": "ディスカッションのフラグが外されました。"
  },
  {
    "text": "Discussion has been unhidden.",
    "translation": "ディスカッションは再表示されました。"
  },
  {
    "text": "Discussion is flagged.",
    "translation": "ディスカッションにフラグが立てられました。"
  },
  {
    "text": "Embed Channel",
    "translation": "チャネルを埋め込む"
  },
  {
    "text": "Embed Links",
    "translation": "埋め込みリンク"
  },
  {
    "text": "Embed This Page",
    "translation": "このページを埋め込む"
  },
  {
    "text": "Embed Video",
    "translation": "映像を埋め込む"
  },
  {
    "text": "Flag as Spam or Abuse",
    "translation": "スパムまたは不正利用としてフラグを立てる"
  },
  {
    "text": "Flagged for",
    "translation": "以下のためのフラグ"
  },
  {
    "text": "Go To Video",
    "translation": "映像に移動"
  },
  {
    "text": "Grant Annotation Access",
    "translation": "注釈へのアクセスを許可"
  },
  {
    "text": "Grant annotation access",
    "translation": "注釈へのアクセスを許可"
  },
  {
    "text": "Harassment Or Bullying",
    "translation": "迷惑行為あるいはいじめ"
  },
  {
    "text": "Harassment or bullying",
    "translation": "迷惑行為あるいはいじめ"
  },
  {
    "text": "Hate Speech Or Graphic Violence",
    "translation": "ヘイト スピーチあるいは露骨な暴力"
  },
  {
    "text": "Hate speech or graphic violence",
    "translation": "ヘイト スピーチあるいは露骨な暴力"
  },
  {
    "text": "Hide Comment",
    "translation": "コメントを隠す"
  },
  {
    "text": "Hide Post",
    "translation": "投稿メッセージを非表示にする"
  },
  {
    "text": "Hide Replies",
    "translation": "返信を隠す"
  },
  {
    "text": "Include iCal attachment",
    "translation": "iCal 添付ファイルを含める"
  },
  {
    "text": "Insert video timecode",
    "translation": "映像タイムコードを挿入"
  },
  {
    "text": "Irrelevant To The Discussion Or Incorrect",
    "translation": "ディスカッションに無関係あるいは不適切"
  },
  {
    "text": "Irrelevant to the discussion or incorrect",
    "translation": "ディスカッションに無関係あるいは不適切"
  },
  {
    "text": "Last year",
    "translation": "過去１年"
  },
  {
    "text": "Like this video? You might like these too.",
    "translation": "この映像がお好きな方には、これらもお勧めです。"
  },
  {
    "text": "Link to Channel",
    "translation": "チャネルへのリンク"
  },
  {
    "text": "Link to Full Player",
    "translation": "Full Player へのリンク"
  },
  {
    "text": "Link to Page",
    "translation": "ページへのリンク"
  },
  {
    "text": "Load More Comments",
    "translation": "続きのコメントをロード"
  },
  {
    "text": "Load More Discussion Items",
    "translation": "ディスカッション項目を更にロードする"
  },
  {
    "text": "Menu",
    "translation": "メニュー"
  },
  {
    "text": "Moderator Filters",
    "translation": "モデレーター　フィルター"
  },
  {
    "text": "Next Spotlight Video",
    "translation": "次のスポットライト映像"
  },
  {
    "text": "No Content Found.",
    "translation": "コンテンツが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Please select a value",
    "translation": "値を選択してください"
  },
  {
    "text": "Pornography Or Sexually Explicit Material",
    "translation": "ポルノあるいは性的に露骨なマテリアル"
  },
  {
    "text": "Pornography or sexually explicit material",
    "translation": "ポルノあるいは性的に露骨なマテリアル"
  },
  {
    "text": "Post",
    "translation": "投稿"
  },
  {
    "text": "Post Deleted",
    "translation": "投稿メッセージが削除されました"
  },
  {
    "text": "Posts",
    "translation": "投稿メッセージ"
  },
  {
    "text": "Presentation Fields to Search",
    "translation": "検索のためのプレゼンテーション フィールド"
  },
  {
    "text": "Previous Spotlight Video",
    "translation": "前のスポットライト映像"
  },
  {
    "text": "Read More",
    "translation": "続きを読む"
  },
  {
    "text": "Related Content",
    "translation": "関連コンテンツ"
  },
  {
    "text": "Related Videos",
    "translation": "関連映像"
  },
  {
    "text": "Replies",
    "translation": "返信"
  },
  {
    "text": "Report comment",
    "translation": "コメントをレポート"
  },
  {
    "text": "Report post",
    "translation": "投稿メッセージをレポート"
  },
  {
    "text": "SHOW LESS",
    "translation": "詳細を隠す"
  },
  {
    "text": "SHOW MORE",
    "translation": "詳細を表示"
  },
  {
    "text": "Search In Channel",
    "translation": "チャネル内を検索"
  },
  {
    "text": "Select a date range...",
    "translation": "日付期間を選択..."
  },
  {
    "text": "Select a date type...",
    "translation": "日付タイプを選択..."
  },
  {
    "text": "Share Video",
    "translation": "Share Video"
  },
  {
    "text": "Show Flagged/Hidden Comments",
    "translation": "フラグが立てられた あるいは 非表示にされたコメントを表示する"
  },
  {
    "text": "Show Flagged/Hidden Posts",
    "translation": "フラグが立てられた/非表示にされた　投稿メッセージを表示"
  },
  {
    "text": "Show Less",
    "translation": "詳細を隠す"
  },
  {
    "text": "Smaller",
    "translation": "より小さく"
  },
  {
    "text": "The Annotation is required.",
    "translation": "注釈が必要です。"
  },
  {
    "text": "The Title is required.",
    "translation": "タイトルが必要です。"
  },
  {
    "text": "The annotation has been saved.",
    "translation": "注釈が保存されました。"
  },
  {
    "text": "The annotation time specified is greater than the video duration.",
    "translation": "指定された注釈の時間は、映像の長さを超えています。"
  },
  {
    "text": "The comment cannot be blank.",
    "translation": "コメントは空欄にはできません。"
  },
  {
    "text": "The comment is too large.",
    "translation": "コメントが長過ぎます。"
  },
  {
    "text": "The comment reply cannot be blank.",
    "translation": "コメントの返信は空欄にはできません。"
  },
  {
    "text": "The discussion post cannot be blank.",
    "translation": "ディスカッションの投稿は空欄にはできません。"
  },
  {
    "text": "The discussion post is too large.",
    "translation": "ディスカッションの投稿が長過ぎます。"
  },
  {
    "text": "The discussion reply cannot be blank.",
    "translation": "ディスカッションの返信は空欄にはできません。"
  },
  {
    "text": "There are no watchable videos in this channel.",
    "translation": "チャネル内に視聴可能な映像はありません。"
  },
  {
    "text": "There are no watchable videos in this playlist.",
    "translation": "プレイリスト内に視聴可能な映像はありません。"
  },
  {
    "text": "This annotation has already been flagged.",
    "translation": "注釈は既にフラグが立てられています。"
  },
  {
    "text": "This annotation is hidden",
    "translation": "この注釈は非表示です。"
  },
  {
    "text": "This comment has already been flagged.",
    "translation": "このコメントには既にフラグが立てられています。"
  },
  {
    "text": "This comment has been flagged by",
    "translation": "このコメントにフラグを立てたユーザー "
  },
  {
    "text": "This comment is currently hidden.",
    "translation": "このコメントは現在非表示です。"
  },
  {
    "text": "This discussion has already been flagged.",
    "translation": "このディスカッションは既にフラグが立てられています。"
  },
  {
    "text": "This post has been flagged by",
    "translation": "この投稿メッセージは、次のユーザーによりフラグを立てられました"
  },
  {
    "text": "This post is currently hidden.",
    "translation": "この投稿メッセージは現在非表示です。"
  },
  {
    "text": "This video is not available.",
    "translation": "この映像は使用できません。"
  },
  {
    "text": "Unflag Comment",
    "translation": "コメントのフラグを外す"
  },
  {
    "text": "Unflag Post",
    "translation": "投稿メッセージのフラグを外す"
  },
  {
    "text": "Unhide Comment",
    "translation": "コメントを再表示する"
  },
  {
    "text": "Unhide Post",
    "translation": "投稿メッセージを再表示"
  },
  {
    "text": "Unwanted Commercial Content Or Spam",
    "translation": "迷惑な商用コンテンツあるいはスパム"
  },
  {
    "text": "Unwanted commercial content or spam",
    "translation": "迷惑な商用コンテンツあるいはスパム"
  },
  {
    "text": "You are the moderator",
    "translation": "あなたがモデレーターです"
  },
  {
    "text": "You must be logged in to post comments.",
    "translation": "コメントを投稿するにはログインする必要があります。"
  },
  {
    "text": "ago",
    "translation": "前"
  },
  {
    "text": "an Unknown Reason",
    "translation": "不明な理由"
  },
  {
    "text": "characters remaining",
    "translation": "残りの文字数"
  },
  {
    "text": "day",
    "translation": "日"
  },
  {
    "text": "for",
    "translation": "for"
  },
  {
    "text": "just now",
    "translation": "たった今"
  },
  {
    "text": "minute",
    "translation": "分"
  },
  {
    "text": "month",
    "translation": "月"
  },
  {
    "text": "months",
    "translation": "月"
  },
  {
    "text": "reply",
    "translation": "返信"
  },
  {
    "text": "week",
    "translation": "週"
  },
  {
    "text": "weeks",
    "translation": "週"
  },
  {
    "text": "year",
    "translation": "年"
  },
  {
    "text": "years",
    "translation": "年"
  },
  {
    "text": "Default built-in Windows Media 9",
    "translation": "既定の組み込み Windows Media 9"
  },
  {
    "text": "Low/Medium/High streams for Windows Media 9 Video",
    "translation": "Windows Media 9 映像の低/中/高ストリーム"
  },
  {
    "text": "Home folder not found on server.  Contact your Mediasite administrator.",
    "translation": "サーバー上でホーム フォルダーが見つかりません。Mediasite 管理者にお問い合わせください。"
  },
  {
    "text": "Desktop Recorder presentation template not found.  Contact your Mediasite administrator.",
    "translation": "Desktop Recorder プレゼンテーション テンプレートが見つかりません。Mediasite 管理者にお問い合わせください。"
  },
  {
    "text": "Desktop Recorder content servers are not configured properly. Contact your Mediasite administrator.",
    "translation": "Desktop Recorder コンテンツ サーバーが正しく構成されていません。Mediasite 管理者にお問い合わせください。"
  },
  {
    "text": "Session id not specified.",
    "translation": "セッション ID が指定されていません。"
  },
  {
    "text": "Recording status not specified.",
    "translation": "収録状態が指定されていません。"
  },
  {
    "text": "Invalid recording status.",
    "translation": "無効な収録状態です。"
  },
  {
    "text": "Recording folder not specified.",
    "translation": "収録フォルダーが指定されていません。"
  },
  {
    "text": "Unnamed Presentation",
    "translation": "無題のプレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "Unable to notify remote trust that the site root changed",
    "translation": "サイト ルートが変更されたことをリモート トラストに通知できません。"
  },
  {
    "text": "Unable to notify remote trust that the site was removed",
    "translation": "サイトが削除されたことをリモート トラストに通知できません。"
  },
  {
    "text": "Unable to notify remote trust that the trust has been deleted",
    "translation": "トラストが削除されたことをリモート トラストに通知できません。"
  },
  {
    "text": "Unable to notify remote trust that the local trust has been updated",
    "translation": "ローカル トラストが更新されたことをリモート トラストに通知できません。"
  },
  {
    "text": "http://www.sonicfoundry.com/?siteid={0}&isa={1}",
    "translation": "http://www.mediasite.co.jp/support?siteid={0}&isa={1}"
  },
  {
    "text": "http://www.sonicfoundry.com/support/?siteid={0}&isa={1}",
    "translation": "http://www.mediasite.co.jp/support/?siteid={0}&isa={1}"
  },
  {
    "text": "http://www.sonicfoundry.com/support/",
    "translation": "http://www.mediasite.co.jp/support/"
  },
  {
    "text": "sign in",
    "translation": "サインイン"
  },
  {
    "text": "sign out",
    "translation": "サインアウト"
  },
  {
    "text": "app settings",
    "translation": "アプリケーション設定"
  },
  {
    "text": "server settings",
    "translation": "サーバー設定"
  },
  {
    "text": "profile",
    "translation": "プロファイル"
  },
  {
    "text": "Your browser does not support the features required to edit presentations.",
    "translation": "お使いのブラウザーはプレゼンテーションの編集に必要な機能をサポートしていません。"
  },
  {
    "text": "Poll Results",
    "translation": "投票結果"
  },
  {
    "text": "Poll Questions",
    "translation": "投票の質問"
  },
  {
    "text": "Discover",
    "translation": "探索"
  },
  {
    "text": "My Mediasite allows you to quickly and easily create new presentations.",
    "translation": "My Mediasite を使用すれば、新しいプレゼンテーションをすばやく簡単に作成できます。"
  },
  {
    "text": "Go To My Mediasite",
    "translation": "My Mediasite へ移動"
  },
  {
    "text": "Access Denied",
    "translation": "アクセスが拒否されました"
  },
  {
    "text": "I agree",
    "translation": "同意します"
  },
  {
    "text": "Homepage",
    "translation": "ホームページ"
  },
  {
    "text": "A confirmation email will be shortly sent to the email address associated with this profile. Follow that link to complete the Mediasite profile.",
    "translation": "このプロファイルに関連付けられたEメール アドレスに確認のEメールが間もなく送信されます。 メールに記載されたリンクをたどってMediasiteプロファイルを完成させてください。"
  },
  {
    "text": "The request has been created.",
    "translation": "リクエストが作成されました。"
  },
  {
    "text": "The request has been updated.",
    "translation": "リクエストが更新されました。"
  },
  {
    "text": "The request has been approved.",
    "translation": "リクエストが承認されました。"
  },
  {
    "text": "The request has been rejected, and your message has been sent.",
    "translation": "リクエストが拒否され、メッセージが送られました。"
  },
  {
    "text": "Initiated Presentation Copy",
    "translation": "プレゼンテーション コピーを開始"
  },
  {
    "text": "Change Server",
    "translation": "サーバーを変更"
  },
  {
    "text": "Delete Selected Resource(s)",
    "translation": "選択したリソースを削除"
  },
  {
    "text": "In Use By",
    "translation": "使用中"
  },
  {
    "text": "Move",
    "translation": "移動"
  },
  {
    "text": "Create Shortcut",
    "translation": "ショートカット"
  },
  {
    "text": "Mark as Read",
    "translation": "既読にする"
  },
  {
    "text": "Mark as New",
    "translation": "新規としてマーク"
  },
  {
    "text": "Print",
    "translation": "印刷"
  },
  {
    "text": "In New Window",
    "translation": "新規ウィンドウ"
  },
  {
    "text": "Edit Security",
    "translation": "セキュリティを編集"
  },
  {
    "text": "Enable",
    "translation": "有効にする"
  },
  {
    "text": "Jan",
    "translation": "1 月"
  },
  {
    "text": "Feb",
    "translation": "2 月"
  },
  {
    "text": "Mar",
    "translation": "3 月"
  },
  {
    "text": "Apr",
    "translation": "4 月"
  },
  {
    "text": "Jun",
    "translation": "6 月"
  },
  {
    "text": "Jul",
    "translation": "7 月"
  },
  {
    "text": "Aug",
    "translation": "8 月"
  },
  {
    "text": "Sep",
    "translation": "9 月"
  },
  {
    "text": "Oct",
    "translation": "10 月"
  },
  {
    "text": "Nov",
    "translation": "11 月"
  },
  {
    "text": "Dec",
    "translation": "12 月"
  },
  {
    "text": "Mon",
    "translation": "月"
  },
  {
    "text": "Tue",
    "translation": "火"
  },
  {
    "text": "Wed",
    "translation": "水"
  },
  {
    "text": "Thu",
    "translation": "木"
  },
  {
    "text": "Fri",
    "translation": "金"
  },
  {
    "text": "Sat",
    "translation": "土"
  },
  {
    "text": "Sun",
    "translation": "日"
  },
  {
    "text": "AM",
    "translation": "AM"
  },
  {
    "text": "PM",
    "translation": "PM"
  },
  {
    "text": "All Day",
    "translation": "終日"
  },
  {
    "text": "An operation has timed out.",
    "translation": "操作がタイムアウトしました。"
  },
  {
    "text": "You are not authorized to access the requested resource.",
    "translation": "権限がありません"
  },
  {
    "text": "Your changes have been canceled",
    "translation": "変更はキャンセルされました"
  },
  {
    "text": "You are not authorized to access {0} of the requested {1}s.",
    "translation": "要求された {1} の {0} にアクセスする権限がありません。"
  },
  {
    "text": "You have unsaved changes, are you sure you want to navigate?",
    "translation": "保存されていない変更があります。移動してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Players",
    "translation": "Player"
  },
  {
    "text": "Publish to Catalog...",
    "translation": "カタログにパブリッシュ"
  },
  {
    "text": "Add Folder...",
    "translation": "フォルダーを追加..."
  },
  {
    "text": "Add Folder",
    "translation": "フォルダーを追加"
  },
  {
    "text": "Edit Folder",
    "translation": "フォルダーを編集"
  },
  {
    "text": "Mediasite: {0}",
    "translation": "Mediasite:{0}"
  },
  {
    "text": "h:mm tt{ - h:mm tt}",
    "translation": "h:mm tt{ - h:mm tt}"
  },
  {
    "text": "dddd M/d",
    "translation": "M/d (ddd)"
  },
  {
    "text": "MMMM d[, yyyy]{–[MMMM ]d, yyyy}",
    "translation": "yyyy年MMMMd日{ — [yyyy年][MMMM]d日}"
  },
  {
    "text": "dddd, MMM d, yyyy",
    "translation": "yyyy年MMMd日（ddd）"
  },
  {
    "text": "Edit Schedule",
    "translation": "スケジュールを編集"
  },
  {
    "text": "Add Like Presentation",
    "translation": "類似プレゼンテーションを追加"
  },
  {
    "text": "Add Like Schedule",
    "translation": "類似スケジュールを追加"
  },
  {
    "text": "Confirm Event Delete",
    "translation": "イベント削除の確認"
  },
  {
    "text": "Would you like to delete only this scheduled presentation, all scheduled presentations or this and and all future presentations?",
    "translation": "このスケジュール済みプレゼンテーションのみ、すべてのスケジュール済みプレゼンテーション、このプレゼンテーションとすべての未来のプレゼンテーション のうちどれを削除しますか？"
  },
  {
    "text": "This Instance",
    "translation": "このインスタンス"
  },
  {
    "text": "All Events",
    "translation": "すべてのイベント"
  },
  {
    "text": "All Following",
    "translation": "以後すべて"
  },
  {
    "text": "Confirm Delete",
    "translation": "削除の確認"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to move this presentation to the recycle bin?",
    "translation": "このプレゼンテーションをごみ箱に移動してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Confirm Restore Event",
    "translation": "イベントの復元の確認"
  },
  {
    "text": "Would you like to restore this canceled event?",
    "translation": "このキャンセルされたイベントを復元しますか?"
  },
  {
    "text": "Recording Calendar",
    "translation": "収録カレンダー"
  },
  {
    "text": "dddd - dd",
    "translation": "d日（ddd）"
  },
  {
    "text": "Launch in Catalog",
    "translation": "カタログで起動"
  },
  {
    "text": "Channel Options",
    "translation": "チャネル オプション"
  },
  {
    "text": "Enable Channel",
    "translation": "チャネルを有効にする"
  },
  {
    "text": "Select as Spotlight",
    "translation": "スポットライトとして選択"
  },
  {
    "text": "Only one Spotlight can be selected at a time.  This will deselect the current Spotlight, if there is one.",
    "translation": "一度に 1 つのスポットライトしか選択できません。これにより、現在のスポットライト (存在する場合) が選択解除されます。"
  },
  {
    "text": "Channel Thumbnail",
    "translation": "チャネル サムネイル"
  },
  {
    "text": "Channel Enabled",
    "translation": "チャネルが有効になっています"
  },
  {
    "text": "Spotlight Enabled",
    "translation": "スポットライトが有効になっています"
  },
  {
    "text": "Spotlight Disabled",
    "translation": "スポットライトが無効になっています"
  },
  {
    "text": "Link Catalog to Folder",
    "translation": "カタログをフォルダーにリンク"
  },
  {
    "text": "There are no catalogs in the selected folder.",
    "translation": "選択されたフォルダーにはカタログがありません。"
  },
  {
    "text": "There were no showcases found.",
    "translation": "ショーケースは見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "When recycling a Channel, it will be removed as the Spotlight and need to be selected as the Spotlight if restored. Are you sure you want to move this Channel to the recycle bin?",
    "translation": "チャネルをリサイクルすると、スポットライトとして削除されるため、元に戻す場合はスポットライトとして選択する必要があります。このチャネルをごみ箱に移動してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to move this Catalog to the recycle bin?",
    "translation": "このカタログをごみ箱に移動してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Click to view catalog in a new window.",
    "translation": "クリックしてカタログを新しいウィンドウで見る"
  },
  {
    "text": "Click to view channel in a new window.",
    "translation": "チャネルを新しいウィンドウで表示する場合にクリックします。"
  },
  {
    "text": "Created on {0}",
    "translation": "{0} に作成"
  },
  {
    "text": "last modified on {0}",
    "translation": "{0} 最終変更"
  },
  {
    "text": "Please select one or more catalogs to delete.",
    "translation": "削除するカタログを 1 つ以上選択してください。"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to move all selected Catalogs to the recycle bin?",
    "translation": "選択されたすべてのカタログをごみ箱に移動してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "You do not have write access to this folder.",
    "translation": "このフォルダーへの書き込みアクセス権がありません。"
  },
  {
    "text": "Search Based Options",
    "translation": "検索ベースのオプション"
  },
  {
    "text": "Filter this channel using a search term.",
    "translation": "このチャネルを検索語を使用して絞り込みます。"
  },
  {
    "text": "Presentation Fields:",
    "translation": "プレゼンテーション フィールド:"
  },
  {
    "text": "Caption",
    "translation": "キャプション"
  },
  {
    "text": "Search Based Catalogs require a Search Term.",
    "translation": "検索ベース カタログには検索語が必要です。"
  },
  {
    "text": "Catalog is missing the required folder link.",
    "translation": "カタログに必要なフォルダー リンクが見つかりません。"
  },
  {
    "text": "Custom Smooth Streaming Pull",
    "translation": "カスタム Smooth Streaming プル"
  },
  {
    "text": "Custom Smooth Streaming Push",
    "translation": "カスタム Smooth Streaming プッシュ"
  },
  {
    "text": "IIS On-Demand Progressive Download",
    "translation": "IIS オンデマンド プログレッシブ ダウンロード"
  },
  {
    "text": "IIS Media Live Push",
    "translation": "IIS Media ライブ プッシュ"
  },
  {
    "text": "IIS Media Live Pull",
    "translation": "IIS Media ライブ プル"
  },
  {
    "text": "IIS Media On-Demand",
    "translation": "IIS Media オンデマンド"
  },
  {
    "text": "Adaptive Live Custom Pull",
    "translation": "アダプティブ ライブ カスタム プル"
  },
  {
    "text": "Media Server Streaming Service Type",
    "translation": "メディア サーバー ストリーミング サービス タイプ"
  },
  {
    "text": "Media Server Push URL",
    "translation": "メディア サーバー プッシュ URL"
  },
  {
    "text": "Enable secondary push server",
    "translation": "セカンダリ プッシュサーバーを有効にする"
  },
  {
    "text": "Use Security",
    "translation": "セキュリティを使用"
  },
  {
    "text": "Security enabled",
    "translation": "セキュリティは有効です"
  },
  {
    "text": "Security disabled",
    "translation": "セキュリティは無効です"
  },
  {
    "text": "Local or UNC Path to the Physical Location of the Media Files.",
    "translation": "メディア ファイルの物理的な位置へのローカル パスまたは UNC パス"
  },
  {
    "text": "Uses CDN",
    "translation": "CDN を使用"
  },
  {
    "text": "Secondary Media Server Control Service URL",
    "translation": "セカンダリ メディア サーバー コントロール サービス (MSCS) URL"
  },
  {
    "text": "Media Server Control Service URL",
    "translation": "メディア サーバー コントロール サービス URL"
  },
  {
    "text": "Multicast Service output enabled",
    "translation": "マルチキャスト サービス アウトプット有効化"
  },
  {
    "text": "Multicast Service output disabled",
    "translation": "マルチキャスト サービス アウトプット無効化"
  },
  {
    "text": "e.g. http://localhost:12345",
    "translation": "e.g. http://localhost:12345"
  },
  {
    "text": "e.g. C:\\\\Data\\\\Media",
    "translation": "例 C:\\\\Data\\\\Media"
  },
  {
    "text": "There are no content servers in the selected folder.",
    "translation": "選択されたフォルダーにはコンテンツ サーバーが存在しません。"
  },
  {
    "text": "Content Server List",
    "translation": "コンテンツ サーバー リスト"
  },
  {
    "text": "Please select one or more content servers to delete.",
    "translation": "削除するコンテンツ サーバーを 1 つ以上選択してください。"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to move all selected content servers to the recycle bin?",
    "translation": "選択されたすべてのコンテンツ サーバーをごみ箱に移動してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Live Server",
    "translation": "ライブ サーバー"
  },
  {
    "text": "On-Demand Server",
    "translation": "オンデマンド サーバー"
  },
  {
    "text": "Mobile Server",
    "translation": "モバイル サーバー"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to overwrite the current URL with the example URL?",
    "translation": "現在の URL を URL の例で上書きしてもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Please select one or more content servers to move",
    "translation": "移動するコンテンツ サーバーを 1 つ以上選択してください。"
  },
  {
    "text": "Add On-Demand Content",
    "translation": "オンデマンド コンテンツを追加"
  },
  {
    "text": "Note: Additional media will be transcoded after recording and will not be immediately available for viewing.",
    "translation": "注意: 追加のメディアは収録後にトランスコードされます。そのため視聴可能となるまでには時間がかかります。"
  },
  {
    "text": "Edit Content Server",
    "translation": "コンテンツ サーバーを編集"
  },
  {
    "text": "Select Publish to Go Server",
    "translation": "Publish to Go サーバーを選択"
  },
  {
    "text": "Add Slide Content",
    "translation": "スライド コンテンツを追加"
  },
  {
    "text": "Select Primary Media",
    "translation": "プライマリ メディアを選択"
  },
  {
    "text": "Add Content Server",
    "translation": "コンテンツ サーバーを追加"
  },
  {
    "text": "Find or Add Live Server",
    "translation": "ライブ サーバーを検索または追加"
  },
  {
    "text": "Find or Add On-Demand Server",
    "translation": "オンデマンド サーバーを検索または追加"
  },
  {
    "text": "Find or Add Mobile Server",
    "translation": "モバイル サーバーを検索または追加"
  },
  {
    "text": "Find or Add Slide Server",
    "translation": "スライド サーバーを検索または追加"
  },
  {
    "text": "Find or Add Publish to Go",
    "translation": "Publish to Go サーバーを検索または追加"
  },
  {
    "text": "Would you like to:",
    "translation": "選択してください:"
  },
  {
    "text": "Use an existing content server",
    "translation": "既存のコンテンツ サーバーを使用"
  },
  {
    "text": "Add a new content server",
    "translation": "新規コンテンツ サーバーを追加"
  },
  {
    "text": "Skip adding a secondary server",
    "translation": "セカンダリ サーバーの追加をスキップ"
  },
  {
    "text": "e.g. http://mediaserver/MediasiteDeliver/MP4Video/$$NAME$$/manifest(format=mpd-isoff)?playbackTicket=$$PBT$$&site=$$SITE$$",
    "translation": "e.g. http://mediaserver/MediasiteDeliver/MP4Video/$$NAME$$/manifest(format=mpd-isoff)?playbackTicket=$$PBT$$&site=$$SITE$$"
  },
  {
    "text": "e.g. http://mediaserver/MediasiteDeliver/Live/$$NAME$$/manifest(format=mpd-isoff)?playbackTicket=$$PBT$$&site=$$SITE$$",
    "translation": "e.g. http://mediaserver/MediasiteDeliver/Live/$$NAME$$/manifest(format=mpd-isoff)?playbackTicket=$$PBT$$&site=$$SITE$$"
  },
  {
    "text": "e.g. http://mediaserver/MediasiteDeliver/SSVideo/$$ROOTID$$/$$NAME$$/manifest(format=mpd-isoff)?playbackTicket=$$PBT$$&site=$$SITE$$",
    "translation": "e.g. http://mediaserver/MediasiteDeliver/SSVideo/$$ROOTID$$/$$NAME$$/manifest(format=mpd-isoff)?playbackTicket=$$PBT$$&site=$$SITE$$"
  },
  {
    "text": "Add MPEG-DASH distribution",
    "translation": "MPEG-DASH配信を追加"
  },
  {
    "text": "Remove MPEG-DASH distribution",
    "translation": "MPEG-DASH配信を削除"
  },
  {
    "text": "Confirmation",
    "translation": "確認"
  },
  {
    "text": "Click \"Add Selected Servers\" to add the following on-demand content items:",
    "translation": "[選択したサーバーを追加] をクリックすると以下のオンデマンド コンテンツが追加されます:"
  },
  {
    "text": "There are no encoding settings in the selected folder.",
    "translation": "選択されたフォルダーにはエンコーディング設定が存在しません。"
  },
  {
    "text": "Encoding Setting List",
    "translation": "エンコーディング設定 リスト"
  },
  {
    "text": "Please select one or more encoding settings to move",
    "translation": "移動するエンコーディング設定を 1 つ以上選択してください"
  },
  {
    "text": "Please select one or more encoding settings to delete.",
    "translation": "削除するエンコーディング設定を 1 つ以上選択してください。"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to move all selected encoding settings to the recycle bin?",
    "translation": "選択されたすべてのエンコーディング設定をごみ箱に移動してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Add Encoding Setting",
    "translation": "エンコーディング設定を追加"
  },
  {
    "text": "Class",
    "translation": "クラス"
  },
  {
    "text": "Caption Provider Profile",
    "translation": "キャプション プロバイダー プロファイル"
  },
  {
    "text": "There are currently no encoding profiles.",
    "translation": "現在エンコーディング プロファイルはありません。"
  },
  {
    "text": "Set max user device class",
    "translation": "最大ユーザー デバイス クラスを設定してください"
  },
  {
    "text": "<h4>6.1 Recorders</h4> <p>This new MP4 encoding setting will be supported on <strong>Recorders Device Class {0}</strong> and higher.</p> <p><a target=\"_blank\" href=\"http://support.sonicfoundry.com/knowledgebase/KBA3709.aspx\">See this knowledge base article</a> to ensure your Recorder supports this encoding quality.</p>",
    "translation": "<h4>6.1 Recorder</h4> <p>この新しい MP4 エンコーディング設定は <strong>Recorder デバイス クラス {0}</strong> 以上でサポートされます。</p> <p>使用している Recorder がこのエンコーディング品質をサポートしていることを確認するには、<a target=\"_blank\" href=\"http://support.sonicfoundry.com/knowledgebase/KBA3709.aspx\">このサポート技術情報の記事</a>を参照してください。</p>"
  },
  {
    "text": "Generate Smooth Streaming",
    "translation": "Smooth Streaming の生成"
  },
  {
    "text": "The initial Mediasite setup must still be run. Please check the logs for more information.",
    "translation": "初期 Mediasite セットアップを実行する必要があります。詳細については、ログを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Add Feed",
    "translation": "フィードを追加"
  },
  {
    "text": "Link Feed to Folder",
    "translation": "フィードをフォルダーにリンク"
  },
  {
    "text": "There are no feeds in the selected folder.",
    "translation": "選択されたフォルダーにはフィードがありません。"
  },
  {
    "text": "The feed folder does not exist.",
    "translation": "フィード フォルダーは存在しません。"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to move this feed to the recycle bin?",
    "translation": "このフィードをごみ箱に移動してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Please select one or more feeds to delete.",
    "translation": "削除するフィードを 1 つ以上選択してください。"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to move all selected feeds to the recycle bin?",
    "translation": "選択されたすべてのフィードをごみ箱に移動してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Some presentations not included",
    "translation": "除外されたプレゼンテーションがあります"
  },
  {
    "text": "All presentations included",
    "translation": "すべてのプレゼンテーションが含まれています"
  },
  {
    "text": "Exclude All",
    "translation": "すべて除外"
  },
  {
    "text": "Include All",
    "translation": "すべて含める"
  },
  {
    "text": "Publish to Catalog",
    "translation": "カタログにパブリッシュ"
  },
  {
    "text": "Please select a folder",
    "translation": "フォルダーを選択してください"
  },
  {
    "text": "Select destination folder",
    "translation": "目的のフォルダーを選択"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to move this folder to the recycle bin?",
    "translation": "このフォルダーをごみ箱に移動してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Currently moving folders into the My Mediasite Workspace is not permitted. Please try moving individual presentations.",
    "translation": "現在、My Mediasite ワークスペースへのフォルダーの移動が許可されていません。個別のプレゼンテーションの移動を試してみてください。"
  },
  {
    "text": "Confirm Action",
    "translation": "動作の確認"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to move all selected items?",
    "translation": "選択されたすべての項目を移動してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "No search results.",
    "translation": "検索結果はありません。"
  },
  {
    "text": "Browse Mediasite",
    "translation": "Mediasite の参照"
  },
  {
    "text": "Please select one or more items to delete.",
    "translation": "削除する項目を 1 つ以上選択してください。"
  },
  {
    "text": "Please select one or more items to move.",
    "translation": "移動する項目を 1 つ以上選択してください。"
  },
  {
    "text": "Please select one or more items to edit.",
    "translation": "編集する項目を 1 つ以上選択してください。"
  },
  {
    "text": "Please select one or more items.",
    "translation": "1 つ以上の項目を選択してください。"
  },
  {
    "text": "Mediasite Help",
    "translation": "Mediasite ヘルプ"
  },
  {
    "text": "Acknowledgments",
    "translation": "謝辞"
  },
  {
    "text": "Customer Assurance Portal",
    "translation": "Customer Assurance Portal"
  },
  {
    "text": "Online customer support portal including knowledge base, documentation, downloads, tech tips, release notes and more.",
    "translation": "サポート技術情報、ドキュメント、ダウンロード、テクニカル ヒント、リリース ノートなどを含むオンライン カスタマー サポート ポータル。"
  },
  {
    "text": "Site Configuration Guide",
    "translation": "サイト構成ガイド"
  },
  {
    "text": "Enterprise Video Platform Guide",
    "translation": "Enterprise Video Platform ガイド"
  },
  {
    "text": "Enterprise Video Platform Deployment Guide",
    "translation": "Enterprise Video Platform 導入ガイド"
  },
  {
    "text": "Enterprise Video Platform Configuration Guide",
    "translation": "Enterprise Video Platform 構成ガイド"
  },
  {
    "text": "Mediasite Management Portal",
    "translation": "Mediasite Management Portal"
  },
  {
    "text": "System Overview",
    "translation": "システム概観"
  },
  {
    "text": "Later",
    "translation": "後で実行"
  },
  {
    "text": "Add Modules",
    "translation": "モジュールを追加"
  },
  {
    "text": "Edit Web Content Options",
    "translation": "Web コンテンツ編集オプション"
  },
  {
    "text": "The web content you tried to load does not support iframes.",
    "translation": "読み込もうとした Web コンテンツは iframe をサポートしていません。"
  },
  {
    "text": "Web Content",
    "translation": "Web コンテンツ"
  },
  {
    "text": "Choose initial configuration",
    "translation": "初期構成の選択"
  },
  {
    "text": "Finish Setup",
    "translation": "セットアップを完了"
  },
  {
    "text": "Mediasite 6.x and above supports playback on mobile devices.  Would you like to configure Mediasite to create content for these devices?",
    "translation": "Mediasite 6.x 以降はモバイル デバイス上での再生をサポートしています。これらのデバイスのコンテンツを作成するように Mediasite を構成しますか?"
  },
  {
    "text": "No, I do not want to create new mobile content at this time.",
    "translation": "いいえ。いまは新規モバイル コンテンツを作成したくありません。"
  },
  {
    "text": "Yes, walk me through setting up templates for mobile playback.",
    "translation": "はい。モバイル再生用テンプレートのセットアップ手順を実行します。"
  },
  {
    "text": "Click \"Finish Setup\" to complete mobile content setup.",
    "translation": "\"セットアップを完了\" をクリックするとモバイル コンテンツのセットアップを完了します。"
  },
  {
    "text": "Now that Mediasite supports mobile playback, your existing content may be converted to support these devices.",
    "translation": "Mediasite はモバイル再生をサポートしています。既存のコンテンツをモバイル デバイス用に変換できます。"
  },
  {
    "text": "Add mobile playback support to all my existing Mediasite content.",
    "translation": "すべての既存 Mediasite コンテンツにモバイル再生サポートを追加する。"
  },
  {
    "text": "I do not wish to support mobile playback on my existing content at this time.",
    "translation": "いまは既存のコンテンツのモバイル再生をサポートしたくありません。"
  },
  {
    "text": "Note: This will prepare all content for mobile devices, but it will take additional time before all content is available for mobile playback.",
    "translation": "注意: すべてのコンテンツをモバイル デバイス用に準備します。ただし、すべてのコンテンツがモバイル再生用に利用可能となるまでには追加の時間がかかります。"
  },
  {
    "text": "You must configure default servers and recording quality before users may record Presentations using Desktop Recorder.",
    "translation": "ユーザーが Desktop Recorder を使用してプレゼンテーションを収録できるようにするには、既定のサーバーと収録品質を構成する必要があります。"
  },
  {
    "text": "You must configure default servers before users may upload media in My Mediasite.",
    "translation": "ユーザーが My Mediasite でメディアをアップロードできるようにするには、既定のサーバーを構成する必要があります。"
  },
  {
    "text": "My Mediasite provides users a simplified workflow for creating presentations. Defaults must be provided to support these new workflows.",
    "translation": "My Mediasite はプレゼンテーション作成のシンプルなワークフローをユーザーに対して提供します。このワークフローをサポートするには既定の設定が必要です。"
  },
  {
    "text": "Desktop Recorder Setup",
    "translation": "Desktop Recorder のセットアップ"
  },
  {
    "text": "Media Upload Setup",
    "translation": "メディア アップロードのセットアップ"
  },
  {
    "text": "{0}) {1}",
    "translation": "{0}) {1}"
  },
  {
    "text": "Leave file in Watch Folder after successful import",
    "translation": "インポートに成功した後、ウォッチ フォルダーにファイルを残す"
  },
  {
    "text": "Select a presentation template to enable import of media created by sources other than Mediasite.",
    "translation": "Mediasite 以外のソースから作成されたメディアのインポートを有効にするためにプレゼンテーション テンプレートを選択します。"
  },
  {
    "text": "There are no Media Import projects.",
    "translation": "メディア インポート プロジェクトがありません。"
  },
  {
    "text": "Retry Failed",
    "translation": "失敗をリトライ"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to move this project to the recycle bin?",
    "translation": "このプロジェクトをごみ箱に移動してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to move all selected projects to the recycle bin?",
    "translation": "選択されたすべてのプロジェクトをごみ箱に移動してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "All failed imports in this project will be retried. Continue?",
    "translation": "このプロジェクト内にあるすべての失敗したインポートがリトライされます。続行しますか?"
  },
  {
    "text": "Retry",
    "translation": "リトライ"
  },
  {
    "text": "{0} entries will be deleted.",
    "translation": "{0} エントリが削除されます。"
  },
  {
    "text": "The Watch Folder file(s) for {0} entries still exist and will be deleted.",
    "translation": "{0} エントリのウォッチ フォルダー ファイルが存在し、それらが削除されます。"
  },
  {
    "text": "Please select one or more projects to delete.",
    "translation": "削除するプロジェクトを 1 つ以上選択してください。"
  },
  {
    "text": "Add Media Import Project",
    "translation": "メディア インポート プロジェクトを追加"
  },
  {
    "text": "No Templates have been added to the system.",
    "translation": "テンプレートがシステムに追加されませんでした。"
  },
  {
    "text": "There are no Media Export projects.",
    "translation": "メディア エクスポート プロジェクトがありません。"
  },
  {
    "text": "Add Media Export Project",
    "translation": "メディア エクスポート プロジェクトを追加"
  },
  {
    "text": "Polls Admin",
    "translation": "投票管理者"
  },
  {
    "text": "Add Choice",
    "translation": "選択肢を追加"
  },
  {
    "text": "Choices",
    "translation": "選択肢"
  },
  {
    "text": "Duplicates are not allowed",
    "translation": "重複は許可されていません"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete this question?",
    "translation": "この質問を削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "New Question",
    "translation": "新規質問"
  },
  {
    "text": "Questions",
    "translation": "質問"
  },
  {
    "text": "Results",
    "translation": "結果"
  },
  {
    "text": "Save as Question",
    "translation": "質問として保存"
  },
  {
    "text": "Save as Template",
    "translation": "テンプレートとして保存"
  },
  {
    "text": "Save Question",
    "translation": "質問を保存"
  },
  {
    "text": "Save Template",
    "translation": "テンプレートを保存"
  },
  {
    "text": "Show Results",
    "translation": "結果を表示"
  },
  {
    "text": "Poll",
    "translation": "投票"
  },
  {
    "text": "View Results",
    "translation": "結果を表示"
  },
  {
    "text": "Take Poll",
    "translation": "投票をする"
  },
  {
    "text": "Take the Poll",
    "translation": "投票をする"
  },
  {
    "text": "Answer 1",
    "translation": "回答 1"
  },
  {
    "text": "Answer 2",
    "translation": "回答 2"
  },
  {
    "text": "Single Selection",
    "translation": "単一選択"
  },
  {
    "text": "Multiple Selections",
    "translation": "複数選択"
  },
  {
    "text": "Chart Key",
    "translation": "凡例"
  },
  {
    "text": "A valid URL beginning with HTTP or HTTPS is required.",
    "translation": "http または https で始まる有効な URL が必須です。"
  },
  {
    "text": "Select an answer first.",
    "translation": "まずは回答を選択してください。"
  },
  {
    "text": "Closed",
    "translation": "クローズ"
  },
  {
    "text": "Question Status",
    "translation": "質問の状態"
  },
  {
    "text": "Question Visibility",
    "translation": "質問の表示設定"
  },
  {
    "text": "This poll currently has no results.",
    "translation": "この投票結果はありません。"
  },
  {
    "text": "You have already submitted a response.",
    "translation": "回答は送信済みです。"
  },
  {
    "text": "Add Player",
    "translation": "Player を追加"
  },
  {
    "text": "Layout",
    "translation": "レイアウト"
  },
  {
    "text": "Use this layout only if a custom player using the Mediasite Player SDK has been developed.",
    "translation": "このレイアウトは、カスタム PlayerがMediasite Player SDKを用いてデプロイされた場合のみ用いてください。"
  },
  {
    "text": "URI Editor",
    "translation": "URIエディター"
  },
  {
    "text": "Text Editor",
    "translation": "テキスト エディター"
  },
  {
    "text": "Show Advanced Graphics",
    "translation": "詳細グラフィックスの表示"
  },
  {
    "text": "Hide Advanced Graphics",
    "translation": "詳細グラフィックスの非表示"
  },
  {
    "text": "There are no players in the selected folder.",
    "translation": "選択されたフォルダーには Player がありません。"
  },
  {
    "text": "Please select one or more players to delete.",
    "translation": "削除する Player を 1 つ以上選択してください。"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to move all selected players to the recycle bin?",
    "translation": "選択されたすべての Player をごみ箱に移動してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to move this player to the recycle bin?",
    "translation": "この Player をごみ箱に移動してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "When a Presentation Ends",
    "translation": "プレゼンテーション終了時"
  },
  {
    "text": "Media Player Position",
    "translation": "メディア プレーヤーの位置"
  },
  {
    "text": "Please select one or more players to move.",
    "translation": "移動する Player を 1 つ以上選択してください。"
  },
  {
    "text": "The requested change will cause you to lose your player graphics files. Click OK to proceed.",
    "translation": "要求された変更により、Player のグラフィック ファイルが失われます。続行するには OK をクリックしてください。"
  },
  {
    "text": "Requires",
    "translation": "要件"
  },
  {
    "text": "must be",
    "translation": "必須"
  },
  {
    "text": "Player graphic not found.",
    "translation": "Player グラフィックスが見つかりません。"
  },
  {
    "text": "must be one of the following",
    "translation": "次のいずれかにする必要があります"
  },
  {
    "text": "Total Size",
    "translation": "サイズ合計"
  },
  {
    "text": "Presentation List",
    "translation": "プレゼンテーション リスト"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete all selected revisions? This action cannot be undone.",
    "translation": "選択されたすべてのリビジョンを削除してもよろしいですか？この操作は元に戻せません。"
  },
  {
    "text": "The selected content revisions include original uploaded media. Are you sure you want to delete all selected revisions and original media? This action cannot be undone.",
    "translation": "選択されたコンテンツ リビジョンにオリジナルのアップロード済みメディアが含まれています。選択されたすべてのリビジョンとオリジナルのメディアを削除してもよろしいですか?この操作は元に戻すことができません。"
  },
  {
    "text": "Select New Template",
    "translation": "新規テンプレートを選択"
  },
  {
    "text": "Select Template for New Presentation",
    "translation": "新規プレゼンテーションのテンプレートを選択"
  },
  {
    "text": "Show All Templates",
    "translation": "すべてのテンプレートを表示"
  },
  {
    "text": "Captioning Management",
    "translation": "キャプショニング管理"
  },
  {
    "text": "Record Time",
    "translation": "収録時刻"
  },
  {
    "text": "Live broadcast",
    "translation": "ライブ配信"
  },
  {
    "text": "Forward questions to",
    "translation": "質問の転送先"
  },
  {
    "text": "Click to use primary presenter’s email",
    "translation": "クリックして主要プレゼンターの E メールを使用"
  },
  {
    "text": "Please select one or more presentations to delete.",
    "translation": "削除するプレゼンテーションを 1 つ以上選択してください。"
  },
  {
    "text": "Please select one or more presentations to move.",
    "translation": "移動するプレゼンテーションを 1 つ以上選択してください。"
  },
  {
    "text": "Please select one or more presentations to edit.",
    "translation": "編集するプレゼンテーションを 1 つ以上選択してください。"
  },
  {
    "text": "Please select one or more presentations to resubmit.",
    "translation": "再送信するプレゼンテーションを 1 つ以上選択してください。"
  },
  {
    "text": "Presentation Quick Edit",
    "translation": "プレゼンテーション クイック編集"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to move all selected presentations to the recycle bin?",
    "translation": "選択されたすべてのプレゼンテーションをごみ箱に移動してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to resubmit all selected presentations' content?",
    "translation": "選択されたすべてのプレゼンテーション コンテンツを再送信してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "{0} Views",
    "translation": "視聴数：{0}"
  },
  {
    "text": "Playback",
    "translation": "再生"
  },
  {
    "text": "Polls enabled",
    "translation": "投票は有効です"
  },
  {
    "text": "Polls disabled",
    "translation": "投票は無効です"
  },
  {
    "text": "Q & A enabled",
    "translation": "Q & A は有効です"
  },
  {
    "text": "Q & A disabled",
    "translation": "Q & A は無効です"
  },
  {
    "text": "Presentation Sharing Enabled",
    "translation": "プレゼンテーション共有が有効になっています"
  },
  {
    "text": "Presentation Sharing Disabled",
    "translation": "プレゼンテーション共有が無効になっています"
  },
  {
    "text": "Player Locked",
    "translation": "Player はロックされています"
  },
  {
    "text": "Player Unlocked",
    "translation": "Player のロックは解除されています"
  },
  {
    "text": "Delete publish to go packages",
    "translation": "Publish to Go パッケージを削除"
  },
  {
    "text": "Allow Player Override",
    "translation": "Player のオーバーライドを許可"
  },
  {
    "text": "*Registration is enabled: Allowing view access for Everyone or Anonymous will bypass registration",
    "translation": "*ユーザー登録が有効になっています:Everyone または Anonymous の表示アクセスを許可すると、ユーザー登録がバイパスされます。"
  },
  {
    "text": "Upload Media File",
    "translation": "メディア ファイルをアップロード"
  },
  {
    "text": "Add Media",
    "translation": "メディアを追加"
  },
  {
    "text": "-Last Saved-",
    "translation": "-前回の保存-"
  },
  {
    "text": "Play From",
    "translation": "再生開始位置"
  },
  {
    "text": "Auto Start",
    "translation": "自動スタート"
  },
  {
    "text": "current media location",
    "translation": "現在のメディア位置"
  },
  {
    "text": "Send invitation",
    "translation": "招待メールを送信"
  },
  {
    "text": "Please note that turning off \"Allow Player Override\" will disable preview playback in Mediasite applications (e.g. Catalog).",
    "translation": "\"Player のオーバーライドを許可\" をオフにすると、Mediasite アプリケーション (カタログなど) でのプレビュー再生が無効になります。"
  },
  {
    "text": "Using template {0}",
    "translation": "テンプレート {0} を使用"
  },
  {
    "text": "Live Smooth Streaming",
    "translation": "ライブ Smooth Streaming"
  },
  {
    "text": "Live Windows Media",
    "translation": "ライブ Windows Media"
  },
  {
    "text": "Progressive Download",
    "translation": "プログレッシブ ダウンロード"
  },
  {
    "text": "Live Content",
    "translation": "ライブ コンテンツ"
  },
  {
    "text": "On Demand Content",
    "translation": "オンデマンド コンテンツ"
  },
  {
    "text": "Other Content",
    "translation": "その他のコンテンツ"
  },
  {
    "text": "Resubmit OCR",
    "translation": "OCR を再送信"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to re-run OCR detection on this presentation?",
    "translation": "このプレゼンテーションの OCR 検出を再実行してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Please select a Destination Folder.",
    "translation": "コピー先フォルダを選択してください。"
  },
  {
    "text": "Cannot copy a presentation to the same folder.",
    "translation": "プレゼンテーションを同じフォルダにコピーすることは出来ません。"
  },
  {
    "text": "Moderate \"{0}\"",
    "translation": "\"{0}\" をモデレート"
  },
  {
    "text": "Time in presentation",
    "translation": "プレゼンテーションの時間"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to enable/disable moderation?",
    "translation": "モデレートを 有効/無効 にしてもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Presentation identifier not specified.",
    "translation": "プレゼンテーション識別子が指定されていません。"
  },
  {
    "text": "Send email using preferred client",
    "translation": "お気に入りのクライアントを使用して E メールを送信する"
  },
  {
    "text": "Multiple email addresses should be separated with a comma or semi-colon.",
    "translation": "複数の E メール アドレスはコンマまたはセミコロンで区切る必要があります。"
  },
  {
    "text": "Forward",
    "translation": "転送"
  },
  {
    "text": "Reply",
    "translation": "返信"
  },
  {
    "text": "Clipboard",
    "translation": "クリップボード"
  },
  {
    "text": "Choose a format",
    "translation": "形式の選択"
  },
  {
    "text": "Please select the questions to print.",
    "translation": "印刷する質問を選択してください。"
  },
  {
    "text": "Please select one or more questions to apply a category to.",
    "translation": "カテゴリを適用する質問を 1 つ以上選択してください。"
  },
  {
    "text": "Please select one or more messages to forward.",
    "translation": "転送するメッセージを 1 つ以上選択してください。"
  },
  {
    "text": "Please select exactly one message to reply to.",
    "translation": "返信するメッセージを 1 つだけ選択してください。"
  },
  {
    "text": "new question",
    "translation": "新規質問"
  },
  {
    "text": "All questions will be exported.",
    "translation": "すべての質問がエクスポートされます。"
  },
  {
    "text": "Submitter",
    "translation": "送信者"
  },
  {
    "text": "Mark as Accepted",
    "translation": "受理済みとしてマーク"
  },
  {
    "text": "Error loading application.",
    "translation": "アプリケーションの読み込み中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Copy the following text to your clipboard using Control-C (Windows) or Command-C (Mac).",
    "translation": "次のテキストを Ctrl+C (Windows) または Command+C (Mac) を使用してクリップボードにコピーします。"
  },
  {
    "text": "Sort within the Category",
    "translation": "カテゴリ内の並べ替え"
  },
  {
    "text": "Add Category: ",
    "translation": "カテゴリを追加: "
  },
  {
    "text": "Category cannot be whitespace.",
    "translation": "カテゴリは空白にすることができません。"
  },
  {
    "text": "Add Category",
    "translation": "カテゴリの追加"
  },
  {
    "text": "At least one question must be available.",
    "translation": "少なくとも 1 つの質問を使用可能にする必要があります。"
  },
  {
    "text": "Remove Category",
    "translation": "カテゴリの削除"
  },
  {
    "text": "Captioning Configuration",
    "translation": "キャプショニング構成"
  },
  {
    "text": "Captioning Files (*.smi;*.sami;*.srt;*.xml;*.dfxp)|*.smi;*.sami;*.srt;*.xml;*.dfxp",
    "translation": "キャプショニング ファイル (*.smi;*.sami;*.srt;*.xml;*.dfxp)|*.smi;*.sami;*.srt;*.xml;*.dfxp"
  },
  {
    "text": "Add Content",
    "translation": "コンテンツを追加"
  },
  {
    "text": "Add MP4 Video",
    "translation": "MP4 ビデオを追加"
  },
  {
    "text": "Add WMV Video",
    "translation": "WMV ビデオを追加"
  },
  {
    "text": "Add Smooth Streaming",
    "translation": "Smooth Streaming を追加"
  },
  {
    "text": "Add Podcast Generation",
    "translation": "ポッドキャスト生成を追加"
  },
  {
    "text": "Add Automated Captioning",
    "translation": "自動キャプショニングを追加"
  },
  {
    "text": "Edit MP4 Video",
    "translation": "MP4 ビデオの編集"
  },
  {
    "text": "Edit WMV Video",
    "translation": "WMV ビデオの編集"
  },
  {
    "text": "Edit Smooth Streaming",
    "translation": "Smooth Streaming の編集"
  },
  {
    "text": "Edit Podcast Generation",
    "translation": "ポッドキャスト生成の編集"
  },
  {
    "text": "Edit Automated Captioning",
    "translation": "自動キャプショニングを編集"
  },
  {
    "text": "To (separate addresses with a semi-colon)",
    "translation": "宛先（アドレスが複数ある場合はセミコロン(;)で区切ってください）"
  },
  {
    "text": "Remove Content",
    "translation": "コンテンツを削除"
  },
  {
    "text": "Remove WMV",
    "translation": "WMV を削除"
  },
  {
    "text": "Remove MP4",
    "translation": "MP4 を削除"
  },
  {
    "text": "Remove Smooth Streaming",
    "translation": "Smooth Streaming を削除"
  },
  {
    "text": "Remove Podcast",
    "translation": "ポッドキャストを削除"
  },
  {
    "text": "Remove Captioning",
    "translation": "キャプショニングを削除"
  },
  {
    "text": "Edit Content",
    "translation": "コンテンツを編集"
  },
  {
    "text": "Podcast Configuration",
    "translation": "ポッドキャスト構成"
  },
  {
    "text": "Confirm Media Reset",
    "translation": "メディア リセットの確認"
  },
  {
    "text": "Always transcode media",
    "translation": "メディアを常にトランスコードする"
  },
  {
    "text": "Post Presentation Link",
    "translation": "ポスト プレゼンテーション リンク"
  },
  {
    "text": "This presentation is not approved for download or publish to go package creation at this time.  Please try again later.",
    "translation": "このプレゼンテーションは、現在、ダウンロードまたは Publish to Go パッケージの作成が承認されていません。後でやり直してください。"
  },
  {
    "text": "You must select a recorder or apply the update to all supported recorders.",
    "translation": "Recorder を選択するか、アップデートをサポートされているすべての Recorder に適用する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Not at minimum version",
    "translation": "最小バージョン以外"
  },
  {
    "text": "Empty Recycle Bin",
    "translation": "ごみ箱を空にする"
  },
  {
    "text": "There are no items in the recycle bin",
    "translation": "ごみ箱には項目がありません"
  },
  {
    "text": "Please select one or more items to restore.",
    "translation": "元に戻す項目を 1 つ以上選択してください。"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to empty the recycle bin?",
    "translation": "ごみ箱を空にしてもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Pass Code",
    "translation": "パスコード"
  },
  {
    "text": "*Anonymous access is enabled: Registration will be bypassed. ",
    "translation": "*Anonymous のアクセスが有効になっています: ユーザー登録が回避されます。"
  },
  {
    "text": "Registrants",
    "translation": "登録ユーザー"
  },
  {
    "text": "There is no registration data available.",
    "translation": "利用可能なユーザー登録のデータがありません。"
  },
  {
    "text": "There are no templates in the selected folder.",
    "translation": "選択したフォルダーにはテンプレートがありません。"
  },
  {
    "text": "Add Template",
    "translation": "テンプレートを追加"
  },
  {
    "text": "Template List",
    "translation": "テンプレート リスト"
  },
  {
    "text": "Please select one or more templates to delete.",
    "translation": "削除するテンプレートを 1 つ以上選択してください。"
  },
  {
    "text": "Please select one or more templates to move.",
    "translation": "移動するテンプレートを 1 つ以上選択してください。"
  },
  {
    "text": "Please select one or more templates to edit.",
    "translation": "編集するテンプレートを 1 つ以上選択してください。"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to move all selected templates to the recycle bin?",
    "translation": "選択されたすべてのテンプレートをごみ箱に移動してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to move this template to the recycle bin?",
    "translation": "このテンプレートをごみ箱に移動してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Go to Advanced Creation",
    "translation": "詳細を指定して作成"
  },
  {
    "text": "Template Quick Edit",
    "translation": "テンプレート クイック編集"
  },
  {
    "text": "Replace Folder Permissions",
    "translation": "フォルダー パーミッションを置換"
  },
  {
    "text": "Check Availability",
    "translation": "利用状況の確認"
  },
  {
    "text": "Enable Sharing",
    "translation": "共有を有効にする"
  },
  {
    "text": "Configuration Complete",
    "translation": "構成の完了"
  },
  {
    "text": "Mobile Support Options",
    "translation": "モバイル サポート オプション"
  },
  {
    "text": "Convert Existing Content",
    "translation": "既存コンテンツの変換"
  },
  {
    "text": "Create Mobile Content",
    "translation": "モバイル コンテンツの作成"
  },
  {
    "text": "Define media settings",
    "translation": "メディア設定を定義"
  },
  {
    "text": "Select required servers",
    "translation": "必要なサーバーを選択"
  },
  {
    "text": "Choose media quality",
    "translation": "メディアの品質を選択"
  },
  {
    "text": "Provide template details",
    "translation": "テンプレートの詳細を指定"
  },
  {
    "text": "Content Delivery",
    "translation": "コンテンツ配信"
  },
  {
    "text": "Content Playback",
    "translation": "コンテンツ再生"
  },
  {
    "text": "Streamed Live",
    "translation": "ライブ ストリーム配信"
  },
  {
    "text": "Available On-Demand",
    "translation": "オンデマンドで利用可能"
  },
  {
    "text": "Published to Go",
    "translation": "Publish to Go を利用する"
  },
  {
    "text": "Audio, Video and Slides",
    "translation": "音声、映像、スライド"
  },
  {
    "text": "Audio and Slides",
    "translation": "音声およびスライド"
  },
  {
    "text": "Video Only",
    "translation": "映像のみ"
  },
  {
    "text": "Always encode in H.264",
    "translation": "常に H.264 にエンコード"
  },
  {
    "text": "Desktops, laptops, tablets and mobile",
    "translation": "デスクトップ PC、ノート PC、タブレット、モバイル"
  },
  {
    "text": "Desktops and laptops",
    "translation": "デスクトップ PC、ノート PC"
  },
  {
    "text": "Windows Media quality",
    "translation": "Windows Media の品質"
  },
  {
    "text": "Smooth streaming quality",
    "translation": "Smooth Streaming の品質"
  },
  {
    "text": "MP4 video quality",
    "translation": "MP4 ビデオの品質"
  },
  {
    "text": "Slide quality",
    "translation": "スライドの品質"
  },
  {
    "text": "Add Selected Servers",
    "translation": "選択したサーバーを追加"
  },
  {
    "text": "Change On-Demand Servers",
    "translation": "オンデマンド サーバーを変更"
  },
  {
    "text": "On-Demand Servers",
    "translation": "オンデマンド サーバー"
  },
  {
    "text": "Find or Add On-Demand Servers",
    "translation": "オンデマンド サーバーを検索または追加"
  },
  {
    "text": "Add Or Use Existing Primary On-Demand Server",
    "translation": "プライマリ オンデマンド サーバーを追加または既存を使用"
  },
  {
    "text": "Primary On-Demand Server Details",
    "translation": "プライマリ オンデマンド サーバー詳細"
  },
  {
    "text": "Add Or Use Existing Secondary On-Demand Server",
    "translation": "セカンダリ オンデマンド サーバーを追加または既存を使用"
  },
  {
    "text": "Secondary On-Demand Server Details",
    "translation": "セカンダリ オンデマンド サーバー詳細"
  },
  {
    "text": "Generate MP3 for Podcast",
    "translation": "ポッドキャスト用に MP3 を生成"
  },
  {
    "text": "MP3 Audio",
    "translation": "MP3 オーディオ"
  },
  {
    "text": "Select Template for New Schedule",
    "translation": "新規スケジュールのテンプレートを選択"
  },
  {
    "text": "Schedule Import",
    "translation": "スケジュールのインポート"
  },
  {
    "text": "There are no schedules in the selected folder.",
    "translation": "選択されたフォルダーにはスケジュールがありません。"
  },
  {
    "text": "Please select one or more schedules to delete.",
    "translation": "削除するスケジュールを 1 つ以上選択してください。"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to move all selected schedules to the recycle bin?",
    "translation": "選択されたすべてのスケジュールをごみ箱に移動してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Please select one or more schedules to edit.",
    "translation": "編集するスケジュールを 1 つ以上選択してください。"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to move this schedule to the recycle bin?",
    "translation": "このスケジュールをごみ箱に移動してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Please select one or more schedules to move.",
    "translation": "移動するスケジュールを 1 つ以上選択してください。"
  },
  {
    "text": "Changes to this schedule will result in the deletion of {0} unrecorded presentation(s).  Are you sure you want to continue with these changes?",
    "translation": "このスケジュールへの変更により、{0} 件の未収録プレゼンテーションが削除されます。これらの変更を加えて継続してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Load in Advance",
    "translation": "事前の読み込み"
  },
  {
    "text": "Changing the recorder will result in the deletion of all unrecorded presentations.",
    "translation": "Recorder を変更すると未収録のプレゼンテーションはすべて削除されます。"
  },
  {
    "text": "Edit Recurrence",
    "translation": "繰り返しを編集"
  },
  {
    "text": "Schedule Quick Edit",
    "translation": "スケジュール クイック編集"
  },
  {
    "text": "Ends",
    "translation": "終了"
  },
  {
    "text": "Set Timezone",
    "translation": "タイムゾーンを設定"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to remove all selected schedules?  They will not be imported into Mediasite.",
    "translation": "選択されたすべてのスケジュールを削除してもよろしいですか？削除したスケジュールは Mediasite にインポートされません。"
  },
  {
    "text": "No schedules will be imported into Mediasite.",
    "translation": "スケジュールは Mediasite にインポートされません。"
  },
  {
    "text": "All schedules will be successfully imported.",
    "translation": "すべてのスケジュールが正常にインポートされます。"
  },
  {
    "text": "Presentation details will be filled from \"{0}\" unless overridden in the schedule import file.",
    "translation": "スケジュール インポート ファイルでオーバーライドされていない限り、プレゼンテーション詳細は \"{0}\" から入力されます。"
  },
  {
    "text": "Create schedules in folders as defined by template overrides, or in currently selected folder if no override is provided.",
    "translation": "テンプレート オーバーライドで定義されたフォルダーに、または、オーバーライドが指定されていない場合は現在選択されているフォルダーに、スケジュールを作成します。"
  },
  {
    "text": "Please enter a search term.",
    "translation": "検索語を入力してください。"
  },
  {
    "text": "Broadcast Live",
    "translation": "ライブ配信"
  },
  {
    "text": "Edit User",
    "translation": "ユーザーを編集"
  },
  {
    "text": "Add User",
    "translation": "ユーザーを追加"
  },
  {
    "text": "There are no available users.",
    "translation": "利用可能なユーザーが存在しません。"
  },
  {
    "text": "Please select one or more users to delete.",
    "translation": "削除するユーザーを 1 つ以上選択してください。"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete selected users?",
    "translation": "選択されたユーザーを削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Password and Confirm Password must match",
    "translation": "パスワードとパスワードの確認は一致しなければなりません"
  },
  {
    "text": "Add Group",
    "translation": "グループを追加"
  },
  {
    "text": "Edit Group",
    "translation": "グループを編集"
  },
  {
    "text": "There are no available groups.",
    "translation": "利用可能なグループが存在しません。"
  },
  {
    "text": "Please select one or more groups to delete.",
    "translation": "削除するグループを 1 つ以上選択してください。"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete selected groups?",
    "translation": "選択されたグループを削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Add Role",
    "translation": "ロールを追加"
  },
  {
    "text": "Add From Directory",
    "translation": "ディレクトリから追加"
  },
  {
    "text": "Add From Role Cache",
    "translation": "ロール キャッシュから追加"
  },
  {
    "text": "Add Entitlement",
    "translation": "エンタイトルメントを追加"
  },
  {
    "text": "Edit Role",
    "translation": "ロールを編集"
  },
  {
    "text": "Click to select a role",
    "translation": "クリックしてロールを選択"
  },
  {
    "text": "There are no available roles.",
    "translation": "利用可能なロールが存在しません。"
  },
  {
    "text": "Select Source Role",
    "translation": "コピー元のロールを選択"
  },
  {
    "text": "Please select one or more roles to delete.",
    "translation": "削除するロールを 1 つ以上選択してください。"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete selected roles?",
    "translation": "選択されたロールを削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": " - Selected Role: {0}",
    "translation": " - 選択されたロール: {0}"
  },
  {
    "text": "Click to hide",
    "translation": "クリックして隠す"
  },
  {
    "text": "Security Provider Test Results",
    "translation": "セキュリティ プロバイダー テスト結果"
  },
  {
    "text": "Move Item Up",
    "translation": "項目を上へ移動"
  },
  {
    "text": "Move Item Down",
    "translation": "項目を下へ移動"
  },
  {
    "text": "Delete Item",
    "translation": "項目を削除"
  },
  {
    "text": "Enable/Disable Item",
    "translation": "項目の有効化/無効化"
  },
  {
    "text": "Enabled.  Click to disable.",
    "translation": "有効になっています。クリックすると無効になります。"
  },
  {
    "text": "Disabled. Click to enable.",
    "translation": "無効になっています。クリックすると有効になります。"
  },
  {
    "text": "Add New Provider",
    "translation": "新規プロバイダーを追加"
  },
  {
    "text": "Add New Membership Provider",
    "translation": "新規メンバーシップ プロバイダーを追加"
  },
  {
    "text": "Add New Role Provider",
    "translation": "新規ロール プロバイダーを追加"
  },
  {
    "text": "No Membership Providers have been configured.",
    "translation": "メンバーシップ プロバイダーが構成されていません。"
  },
  {
    "text": "No Role Providers have been configured.",
    "translation": "ロール プロバイダーが構成されていません。"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete the selected providers?",
    "translation": "選択されたプロバイダーを削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Due to server caching, these changes may not be reflected on your server for approximately 5 minutes.",
    "translation": "サーバー キャッシングが原因で、これらの変更が、約 5 分間、サーバーに反映されない場合があります。"
  },
  {
    "text": "Do you wish to save this untrusted certificate?",
    "translation": "この信頼されていない証明書を保存しますか？"
  },
  {
    "text": "UserID Resolution",
    "translation": "UserID の解決方法"
  },
  {
    "text": "Role Resolution",
    "translation": "ロールの解決方法"
  },
  {
    "text": "Metadata",
    "translation": "メタデータ"
  },
  {
    "text": "Expiration Duration",
    "translation": "有効期限間隔"
  },
  {
    "text": "Bits",
    "translation": "ビット"
  },
  {
    "text": "Remove Configuration",
    "translation": "構成を削除"
  },
  {
    "text": "The identity provider metadata test passed.",
    "translation": "IdP メタデータのテストに成功しました。"
  },
  {
    "text": "The identity provider metadata test failed.",
    "translation": "IdP メタデータのテストに失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Identity Provider Test Results",
    "translation": "ID プロバイダー テスト結果"
  },
  {
    "text": "Remove SAML 2.0 configuration?",
    "translation": "SAML 2.0 構成を削除しますか？"
  },
  {
    "text": "Would you like to remove all SAML 2.0 configuration settings, which will disable all SAML SSO functionality?",
    "translation": "すべての SAML 2.0 構成設定を削除しますか？これによりすべての SAML SSO 機能が無効になります。"
  },
  {
    "text": "Basic LTI Consumers",
    "translation": "Basic LTI コンシューマー"
  },
  {
    "text": "Basic LTI Consumer",
    "translation": "Basic LTI コンシューマー"
  },
  {
    "text": "Templated Role",
    "translation": "テンプレート ロール"
  },
  {
    "text": "Add Attribute",
    "translation": "属性追加"
  },
  {
    "text": "Add Templated Role",
    "translation": "テンプレート ロール 追加"
  },
  {
    "text": "Apple Mobile Device Output Settings",
    "translation": "Apple モバイル デバイス用の出力設定"
  },
  {
    "text": "Enable Multicast Service",
    "translation": "マルチキャスト サービスを有効化"
  },
  {
    "text": "Default Share Expiration",
    "translation": "既定の共有期限"
  },
  {
    "text": "Delete all log entries",
    "translation": "すべてのログ エントリを削除"
  },
  {
    "text": "Delete specific log entries",
    "translation": "特定のログ エントリを削除"
  },
  {
    "text": "Dates",
    "translation": "日付"
  },
  {
    "text": "Presentation log truncation completed successfully.",
    "translation": "プレゼンテーション ログの切り捨てが正常に終了しました。"
  },
  {
    "text": "Deleted {0} log entries.",
    "translation": "{0} ログ エントリを削除"
  },
  {
    "text": "Deleted 1 log entry.",
    "translation": "1 ログ エントリを削除"
  },
  {
    "text": "{0} Found {1} log entries still in use that could not be deleted.",
    "translation": "{0} は {1} ログ エントリが使用中のため削除できなかったことを検出しました。"
  },
  {
    "text": "{0} Found {1} log entry still in use that could not be deleted.",
    "translation": "{0} は {1} ログ エントリが使用中のため削除できなかったことを検出しました。"
  },
  {
    "text": "Presentation log truncation failed. Please check the logs for more information.",
    "translation": "プレゼンテーション ログの切り捨てが失敗しました。詳細情報を得るためログを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Presentation log truncation was canceled.",
    "translation": "プレゼンテーション ログの切り捨てがキャンセルされました。"
  },
  {
    "text": "Time Zone Abbreviations",
    "translation": "タイムゾーン省略形"
  },
  {
    "text": "(in Kbps)",
    "translation": "(Kbps)"
  },
  {
    "text": "You must provide valid start and end dates",
    "translation": "有効な開始日および終了日を指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete these items?",
    "translation": "これらの項目を削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete all log entries?",
    "translation": "すべてのログ エントリを削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "All log entries will be deleted because no filter settings have been entered.  Are you sure you want to continue?",
    "translation": "フィルター設定が入力されていないため、すべてのログ エントリが削除されます。続行してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to clear the system message?",
    "translation": "システム メッセージを消去してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "This will rerun OCR on all recorded presentations. Are you sure you want to proceed?",
    "translation": "これにより、すべての収録済みプレゼンテーションで OCR が再実行されます。続行してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "My Mediasite Settings",
    "translation": "My Mediasite 設定"
  },
  {
    "text": "Desktop Recorder Defaults",
    "translation": "Desktop Recorder の既定値"
  },
  {
    "text": "Default User Folder Root",
    "translation": "既定のユーザー フォルダー ルート"
  },
  {
    "text": "Send server usage statistics to Sonic Foundry",
    "translation": "サーバー使用状況の統計を Sonic Foundry に送信"
  },
  {
    "text": "Record Desktop",
    "translation": "デスクトップを収録"
  },
  {
    "text": "Upload Media",
    "translation": "メディアをアップロード"
  },
  {
    "text": "Save For Later",
    "translation": "後のために保存"
  },
  {
    "text": "Footer",
    "translation": "フッター"
  },
  {
    "text": "Logo (185x55)",
    "translation": "ロゴ (185x55)"
  },
  {
    "text": "Markdown Content field is required.",
    "translation": "マークダウン コンテンツ フィールドは必須です。"
  },
  {
    "text": "Link Text field is required.",
    "translation": "リンク テキスト フィールドは必須です。"
  },
  {
    "text": "Link Value field is required.",
    "translation": "リンク値フィールドは必須です。"
  },
  {
    "text": "Alt Value field is required.",
    "translation": "代替値フィールドは必須です。"
  },
  {
    "text": "Image field is required.",
    "translation": "画像フィールドは必須です。"
  },
  {
    "text": "Recorder Control Center",
    "translation": "Recorder Control Center"
  },
  {
    "text": "Launch Recorder Control Center with SSL",
    "translation": "Recorder Control Center を SSL で起動"
  },
  {
    "text": "Disabling SSL will allow the Recorder Control Center to preview WMV output, but disables all secure communication to monitored recorders regardless of their individual security settings.",
    "translation": "SSL を無効にすると、Recorder Control Center で WMV 出力をプレビューできるようになりますが、個々のセキュリティ設定に関係なく、すべての監視対象 Recorder とのセキュア通信が無効になります。"
  },
  {
    "text": "Only disable this setting if you require output preview for WMV in the Recorder Control Center.",
    "translation": "Recorder Control Center での WMV の出力プレビューが必要な場合にだけ、この設定を無効にしてください。"
  },
  {
    "text": "App Settings",
    "translation": "アプリケーション設定"
  },
  {
    "text": "*System Exclude Date*",
    "translation": "*システム除外日*"
  },
  {
    "text": "MP4 Video Quality",
    "translation": "MP4 ビデオの品質"
  },
  {
    "text": "WMV Video Quality",
    "translation": "WMV 映像品質"
  },
  {
    "text": "Smooth Streaming Video Quality",
    "translation": "Smooth Streaming 映像品質"
  },
  {
    "text": "Slide Quality",
    "translation": "スライドの品質"
  },
  {
    "text": "Add MP4 Content",
    "translation": "MP4 コンテンツを追加"
  },
  {
    "text": "Add WMV Content",
    "translation": "WMV コンテンツを追加"
  },
  {
    "text": "Add Smooth Streaming Content",
    "translation": "Smooth Streaming コンテンツを追加"
  },
  {
    "text": "Change encoding setting",
    "translation": "エンコーディング設定を変更"
  },
  {
    "text": "*Note: The selected On-Demand Server will only be added to presentations that do not already have windows media content",
    "translation": "* 注: 選択されたオンデマンド サーバーは Windows Media コンテンツが存在しないプレゼンテーションにのみ追加されます"
  },
  {
    "text": "*Note: The selected On-Demand Server will only be added to presentations that do not already have smooth streaming content",
    "translation": "* 注: 選択されたオンデマンド サーバーは Smooth Streaming コンテンツが存在しないプレゼンテーションにのみ追加されます"
  },
  {
    "text": "*Note: Content files have to be moved manually. Presentations will not be viewable unless the files are moved to the selected server",
    "translation": "* 注: コンテンツ ファイルは手動で移動する必要があります。選択されたサーバーにファイルを移動しないかぎりプレゼンテーションは視聴できません。"
  },
  {
    "text": "Select Content Type",
    "translation": "コンテンツ タイプを選択"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to remove all Live Windows Media content from all selected presentations?",
    "translation": "選択されたすべてのプレゼンテーションからすべてのライブ Windows Media コンテンツを削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to remove all live smooth streaming content from all selected presentations?",
    "translation": "選択されたすべてのプレゼンテーションからすべてのライブ Smooth Streaming コンテンツを削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to remove all On-Demand Windows Media content from all selected presentations?",
    "translation": "選択されたすべてのプレゼンテーションからすべてのオンデマンド Windows Media コンテンツを削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to remove all On-Demand MP4 content from all selected presentations?",
    "translation": "選択されたすべてのプレゼンテーションからすべてのオンデマンド MP4 コンテンツを削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to remove all On-Demand Smooth Streaming content from all selected presentations?",
    "translation": "選択されたすべてのプレゼンテーションからすべてのオンデマンド Smooth Streaming コンテンツを削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to remove Podcast content from all selected presentations?",
    "translation": "選択されたすべてのプレゼンテーションからポッドキャスト コンテンツを削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to remove Captioning content from all selected presentations?",
    "translation": "選択されたすべてのプレゼンテーションからキャプショニング コンテンツを削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to remove Slides content from all selected presentations?",
    "translation": "選択されたすべてのプレゼンテーションからスライド コンテンツを削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to remove Publish To Go content from all selected presentations?",
    "translation": "選択されたすべてのプレゼンテーションから Publish to Go コンテンツを削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to enable Live Windows Media content on all selected presentations?",
    "translation": "選択されたすべてのプレゼンテーションのライブ Windows Media コンテンツを有効にしてもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to enable Live Smooth Streaming content on all selected presentations?",
    "translation": "選択されたすべてのプレゼンテーションのライブ Smooth Streaming コンテンツを有効にしてもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to enable On-Demand Windows Media content on all selected presentations?",
    "translation": "選択されたすべてのプレゼンテーションのオンデマンド Windows Media コンテンツを有効にしてもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to enable On-Demand MP4 content on all selected presentations?",
    "translation": "選択されたすべてのプレゼンテーションのオンデマンド MP4 コンテンツを有効にしてもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to enable On-Demand Smooth Streaming content on all selected presentations?",
    "translation": "選択されたすべてのプレゼンテーションのオンデマンド Smooth Streaming コンテンツを有効にしてもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to enable Podcast content on all selected presentations?",
    "translation": "選択されたすべてのプレゼンテーションのポッドキャスト コンテンツを有効にしてもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to enable Captioning content on all selected presentations?",
    "translation": "選択されたすべてのプレゼンテーションのキャプショニング コンテンツを有効にしてもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to enable Slides content on all selected presentations?",
    "translation": "選択されたすべてのプレゼンテーションのスライド コンテンツを有効にしてもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to enable Publish To Go content on all selected presentations?",
    "translation": "選択されたすべてのプレゼンテーションの Publish to Go コンテンツを有効にしてもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to change all Live Windows Media content on all selected presentations?",
    "translation": "選択したすべてのプレゼンテーションのすべてのライブ Windows Media コンテンツを変更してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to change all Live Smooth Streaming content on all selected presentations?",
    "translation": "選択したすべてのプレゼンテーションのすべてのライブ Smooth Streaming コンテンツを変更してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to change all On-Demand Windows Media content on all selected presentations?",
    "translation": "選択したすべてのプレゼンテーションのすべてのオンデマンド Windows Media コンテンツを変更してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to change all On-Demand MP4 content on all selected presentations?",
    "translation": "選択したすべてのプレゼンテーションのすべてのオンデマンド MP4 コンテンツを変更してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to change all On-Demand Smooth Streaming content on all selected presentations?",
    "translation": "選択したすべてのプレゼンテーションのすべてのオンデマンド Smooth Streaming コンテンツを変更してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to change all Podcast content on all selected presentations?",
    "translation": "選択したすべてのプレゼンテーションのすべてのポッドキャスト コンテンツを変更してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to change Captioning content on all selected presentations?",
    "translation": "選択したすべてのプレゼンテーションのキャプショニング コンテンツを変更してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to change Slides content on all selected presentations?",
    "translation": "選択したすべてのプレゼンテーションのスライド コンテンツを変更してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to change Publish To Go content on all selected presentations?",
    "translation": "選択したすべてのプレゼンテーションの Publish to Go コンテンツを変更してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Required",
    "translation": "必須"
  },
  {
    "text": "Add New Encoding Formats and Servers",
    "translation": "新しいエンコーディング形式とサーバーを追加する"
  },
  {
    "text": "No encoding settings",
    "translation": "エンコーディング設定なし"
  },
  {
    "text": "1. Select Media Type",
    "translation": "1.メディア タイプの選択"
  },
  {
    "text": "2. Select Encoding Settings",
    "translation": "2.エンコーディング設定の選択"
  },
  {
    "text": "3. Select Server",
    "translation": "3.サーバーの選択"
  },
  {
    "text": "Select Encoding Settings",
    "translation": "エンコーディング設定を選択"
  },
  {
    "text": "CDN Publishing Point",
    "translation": "CDN 公開ポイント"
  },
  {
    "text": "Additional Media",
    "translation": "追加メディア"
  },
  {
    "text": "Add Additional Media",
    "translation": "追加メディアを追加"
  },
  {
    "text": "Enable Publish to Go",
    "translation": "Publish to Go を有効にする"
  },
  {
    "text": "Add Or Use Existing",
    "translation": "追加または既存を使用"
  },
  {
    "text": "Provide server details",
    "translation": "サーバーの詳細を指定"
  },
  {
    "text": "Media Settings",
    "translation": "メディアの設定"
  },
  {
    "text": "Server Details",
    "translation": "サーバー詳細"
  },
  {
    "text": "H.264",
    "translation": "H.264"
  },
  {
    "text": "Select Content Server",
    "translation": "コンテンツ サーバーを選択"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to remove this content?  This will result in the deletion of any existing media.",
    "translation": "このコンテンツを削除してもよろしいですか？この操作により既存のメディアがすべて削除されます。"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to make this presentation audio/video only?  This will result in the deletion of any existing slides.",
    "translation": "このプレゼンテーションを音声/映像のみにしてもよろしいですか？この操作により既存のスライドがすべて削除されます。"
  },
  {
    "text": "Media of this same type already exists.  These changes will result in the removal of the existing media.  Are you sure you want to continue?",
    "translation": "同じタイプのメディアが既に存在します。これらの変更により既存のメディアが削除されます。継続してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Select Setting",
    "translation": "設定を選択"
  },
  {
    "text": "Select Caption Provider",
    "translation": "キャプション プロバイダーの選択"
  },
  {
    "text": "On-Demand Media",
    "translation": "オンデマンド メディア"
  },
  {
    "text": "The uploaded media is not compatible with Mediasite, please select a different file.",
    "translation": "アップロードされたメディアは Mediasite と互換性がありません。別のファイルを選択してください。"
  },
  {
    "text": "{0}-{1} of {2}",
    "translation": "{2} 件中 {0} - {1} 件目"
  },
  {
    "text": "Select Player",
    "translation": "Player を選択"
  },
  {
    "text": "Presented By {0}",
    "translation": "プレゼンター：{0}"
  },
  {
    "text": "Presented By {0} and {1} other",
    "translation": "プレゼンター：{0} 他 {1} 名"
  },
  {
    "text": "Presented By {0} and {1} others",
    "translation": "プレゼンター：{0} 他 {1} 名"
  },
  {
    "text": "{0} and {1} other",
    "translation": "{0} 他 {1} 名"
  },
  {
    "text": "{0} and {1} others",
    "translation": "{0} 他 {1} 名"
  },
  {
    "text": "{0} other",
    "translation": "他 {0} 名"
  },
  {
    "text": "{0} others",
    "translation": "他 {0} 名"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete all selected recorders?",
    "translation": "選択されたすべてのリンクを削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete this Recorder?",
    "translation": "この Recorder を削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Please select one or more Recorders to delete",
    "translation": "削除する Recorder を 1 つ以上選択してください"
  },
  {
    "text": "Please select one or more Recorders to secure",
    "translation": "セキュリティを編集する Recorder を 1 つ以上選択してください"
  },
  {
    "text": "You do not have write permissions to {0} selected Recorders. All Recorders for which you have appropriate permissions will be deleted.",
    "translation": "{0} 選択された Recorder への書き込みパーミッションがありません。適切なパーミッションを持っているすべての Recorder が削除されます。"
  },
  {
    "text": "You do not have write permissions to {0} selected Recorders. You will not be able to edit permissions.",
    "translation": "{0} 選択された Recorder への書き込みパーミッションがありません。パーミッションは編集することができません。"
  },
  {
    "text": "You do not have write permissions to {0} selected Recorders. All Recorders for which you have appropriate permissions will be licensed.",
    "translation": "{0} 選択された Recorder への書き込みパーミッションがありません。適切なパーミッションを持っているすべての Recorder がライセンスされます。"
  },
  {
    "text": "No folder results.",
    "translation": "フォルダーの結果がありません。"
  },
  {
    "text": "All edits are approved",
    "translation": "編集はすべて承認済みです"
  },
  {
    "text": "There are edits pending approval",
    "translation": "承認待ちの編集があります"
  },
  {
    "text": "Approval denied, edits are required",
    "translation": "承認が拒否されました。編集が必要です"
  },
  {
    "text": "Approver Email Address",
    "translation": "承認者の E メールアドレス"
  },
  {
    "text": "Editor Email Address",
    "translation": "Editor の E メール アドレス"
  },
  {
    "text": "Always Require Approval",
    "translation": "常に承認が必要"
  },
  {
    "text": "This shortcut's target changes have been approved.",
    "translation": "このショートカットのターゲットの変更が承認されました。"
  },
  {
    "text": "This shortcut's target has changes pending approval.",
    "translation": "このショートカットのターゲットには承認待ちの変更があります。"
  },
  {
    "text": "This shortcut's target requires changes.",
    "translation": "このショートカットのターゲットは変更が必要です。"
  },
  {
    "text": "Please select one or more resources to delete. ",
    "translation": "削除するリソースを 1 つ以上選択してください。"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete all selected resources?",
    "translation": "選択されたすべてのリソースを削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Slide Preview - {0} of {1}",
    "translation": "スライド プレビュー - {1} 枚中 {0} 枚目"
  },
  {
    "text": "Update Permissions",
    "translation": "パーミッションを更新"
  },
  {
    "text": "By turning inherit on you will be deleting all permissions currently assigned. This operation can not be undone. Continue?",
    "translation": "継承を有効にすると現在割り当てられているすべてのパーミッションが削除されます。この操作は取り消すことができません。続行しますか？"
  },
  {
    "text": "You did not enter an existing name or group.",
    "translation": "既存の名前またはグループが入力されませんでした。"
  },
  {
    "text": "Editor",
    "translation": "Editor"
  },
  {
    "text": "Writer",
    "translation": "書き込み者"
  },
  {
    "text": "Viewer",
    "translation": "視聴者"
  },
  {
    "text": "Approver",
    "translation": "承認者"
  },
  {
    "text": "Read Only",
    "translation": "読み取り専用"
  },
  {
    "text": "Moderator",
    "translation": "モデレーター"
  },
  {
    "text": "Select Thumbnail",
    "translation": "サムネイルを選択"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to remove the thumbnail from this presentation?",
    "translation": "このプレゼンテーションからサムネイルを削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Saved Results",
    "translation": "保存された結果"
  },
  {
    "text": "All results are included.",
    "translation": "すべての結果が含まれています。"
  },
  {
    "text": "Back to Report",
    "translation": "レポートに戻る"
  },
  {
    "text": "Add Report",
    "translation": "レポートを追加"
  },
  {
    "text": "Run Custom Range",
    "translation": "カスタム範囲の実行"
  },
  {
    "text": "Include Items with Zero Views",
    "translation": "視聴ゼロの項目を含める"
  },
  {
    "text": "Including Items with Zero Views",
    "translation": "視聴ゼロの項目を含む"
  },
  {
    "text": "Excluding Items with Zero Views",
    "translation": "視聴ゼロの項目を除外"
  },
  {
    "text": "Include Items with Zero Downloads",
    "translation": "ダウンロード数ゼロの項目を含める"
  },
  {
    "text": "Including Items with Zero Downloads",
    "translation": "ダウンロード数ゼロの項目を含む"
  },
  {
    "text": "Excluding Items with Zero Downloads",
    "translation": "ダウンロード数ゼロの項目を除外"
  },
  {
    "text": "Include Management Portal Views",
    "translation": "Management Portal 経由の視聴を含める"
  },
  {
    "text": "Including Management Portal Views",
    "translation": "Management Portal 経由の視聴を含む"
  },
  {
    "text": "Excluding Management Portal Views",
    "translation": "Management Portal 経由の視聴を除外"
  },
  {
    "text": "Include My Mediasite Views",
    "translation": "My Mediasite 経由の視聴を含める"
  },
  {
    "text": "Including My Mediasite Views",
    "translation": "My Mediasite 経由の視聴を含む"
  },
  {
    "text": "Excluding My Mediasite Views",
    "translation": "My Mediasite 経由の視聴を除外"
  },
  {
    "text": "Showing IP address information for Anonymous users only",
    "translation": "匿名ユーザーのみの IP アドレス情報を表示しています"
  },
  {
    "text": "Share Report",
    "translation": "レポートを共有"
  },
  {
    "text": "Share Report Result",
    "translation": "レポートの結果を共有"
  },
  {
    "text": "The report result must be saved before it can be shared.  Save the report result?",
    "translation": "レポート結果を共有するには、保存する必要があります。レポート結果を保存しますか?"
  },
  {
    "text": "An error occurred while sending the message.  The email server may not be configured correctly.  You may still send this message using your preferred email client.",
    "translation": "メッセージを送信中にエラーが発生しました。E メール サーバーが正しく構成されていない可能性があります。標準の E メール クライアントを使用してこのメッセージを送信することもできます。"
  },
  {
    "text": "The report you requested no longer exists or has expired.  Please contact your system administrator.",
    "translation": "要求されたレポートは既に存在しないか期限が切れています。システム管理者に連絡してください。"
  },
  {
    "text": "Full Report Export",
    "translation": "フル レポート エクスポート"
  },
  {
    "text": "Recurrence has ended.",
    "translation": "繰り返しが終了しました。"
  },
  {
    "text": "No recurrence has been added.",
    "translation": "繰り返しが追加されていません。"
  },
  {
    "text": "Next on",
    "translation": "次回"
  },
  {
    "text": " day(s)",
    "translation": " 日間"
  },
  {
    "text": "Notification is disabled.",
    "translation": "通知は無効です。"
  },
  {
    "text": "No presentations have been added",
    "translation": "プレゼンテーションが追加されませんでした"
  },
  {
    "text": "No folders have been added",
    "translation": "フォルダーが追加されませんでした"
  },
  {
    "text": "No catalogs have been added",
    "translation": "カタログが追加されませんでした"
  },
  {
    "text": "No presenters have been added",
    "translation": "プレゼンターが追加されませんでした"
  },
  {
    "text": "No users have been added",
    "translation": "ユーザーが追加されませんでした"
  },
  {
    "text": "No IP addresses have been added",
    "translation": "IP アドレスが追加されませんでした"
  },
  {
    "text": "Including",
    "translation": "包含"
  },
  {
    "text": "No presentations found",
    "translation": "プレゼンテーションが見つかりません"
  },
  {
    "text": "No items were selected",
    "translation": "項目が選択されていません"
  },
  {
    "text": "No users were supplied",
    "translation": "ユーザーが指定されていません"
  },
  {
    "text": "No owners were supplied",
    "translation": "Ownerが指定されていません"
  },
  {
    "text": "Clear Selected",
    "translation": "選択解除"
  },
  {
    "text": "Selected Catalogs",
    "translation": "選択されたカタログ"
  },
  {
    "text": "Selected Presenters",
    "translation": "選択されたプレゼンター"
  },
  {
    "text": "Add Presentation Statistics Report",
    "translation": "プレゼンテーション統計レポートを追加"
  },
  {
    "text": "Add Presenter Statistics Report",
    "translation": "プレゼンター統計レポートを追加"
  },
  {
    "text": "Add User Statistics Report",
    "translation": "ユーザー統計レポートを追加"
  },
  {
    "text": "Add Server Statistics Report",
    "translation": "サーバー統計レポートを追加"
  },
  {
    "text": "Add Authoring Statistics Report",
    "translation": "オーサリング統計レポートを追加"
  },
  {
    "text": "Add Video Collection Statistics Report",
    "translation": "ビデオ コレクション統計レポートを追加"
  },
  {
    "text": "Add Download Statistics Report",
    "translation": "ダウンロード統計レポートを追加"
  },
  {
    "text": "Add Content Storage Report",
    "translation": "コンテンツ ストレージ レポートを追加"
  },
  {
    "text": "Add My Mediasite Storage Report",
    "translation": "My Mediasiteストレージ レポートを追加"
  },
  {
    "text": "Would you like to save this result with the report?",
    "translation": "このレポート結果を保存しますか？"
  },
  {
    "text": "Before",
    "translation": "前"
  },
  {
    "text": "After",
    "translation": "後"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete the report?",
    "translation": "レポートを削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to cancel the report?",
    "translation": "レポートをキャンセルしてもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Expiration is invalid, the share link expiration will not be updated.  Are you sure you want to continue?",
    "translation": "有効期限が無効です。リンク共有期限が更新されません。続行してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "The selected reports were deleted successfully.",
    "translation": "選択されたレポートは正常に削除されました。"
  },
  {
    "text": "The report was deleted successfully.",
    "translation": "レポートは正常に削除されました。"
  },
  {
    "text": "Chart",
    "translation": "グラフ"
  },
  {
    "text": "Refreshing...",
    "translation": "更新中..."
  },
  {
    "text": "Session Summary",
    "translation": "セッション概要"
  },
  {
    "text": "Catalog Analytics",
    "translation": "カタログの分析"
  },
  {
    "text": " | ",
    "translation": " | "
  },
  {
    "text": "User(s)",
    "translation": "ユーザー"
  },
  {
    "text": "IP Address(es)",
    "translation": "IP アドレス"
  },
  {
    "text": "Connection(s)",
    "translation": "接続"
  },
  {
    "text": "Peak Connection",
    "translation": "ピーク接続数"
  },
  {
    "text": "Total Connection",
    "translation": "接続合計"
  },
  {
    "text": "Live Connection",
    "translation": "ライブ接続数"
  },
  {
    "text": "Live Connections",
    "translation": "ライブ接続数"
  },
  {
    "text": "On-Demand Connection",
    "translation": "オンデマンド接続数"
  },
  {
    "text": "On-Demand Connections",
    "translation": "オンデマンド接続数"
  },
  {
    "text": "Total Presentation",
    "translation": "プレゼンテーション合計"
  },
  {
    "text": "Total View",
    "translation": "視聴合計"
  },
  {
    "text": "Live View",
    "translation": "ライブ視聴"
  },
  {
    "text": "On-Demand View",
    "translation": "オンデマンド視聴"
  },
  {
    "text": "View(s)",
    "translation": "表示"
  },
  {
    "text": "Download(s)",
    "translation": "ダウンロード"
  },
  {
    "text": "Total Response",
    "translation": "回答の合計"
  },
  {
    "text": "Total Responses",
    "translation": "回答の合計"
  },
  {
    "text": "Total Download",
    "translation": "ダウンロード合計"
  },
  {
    "text": "Audio Podcast Download",
    "translation": "音声ポッドキャスト ダウンロード"
  },
  {
    "text": "Publish to Go Download",
    "translation": "Publish to Go ダウンロード"
  },
  {
    "text": "Video Podcast Download",
    "translation": "映像ポッドキャスト ダウンロード"
  },
  {
    "text": "This Page",
    "translation": "このページ"
  },
  {
    "text": "Full Report",
    "translation": "フル レポート"
  },
  {
    "text": "Custom Range",
    "translation": "カスタム範囲"
  },
  {
    "text": "Viewing Growth",
    "translation": "視聴数の増加"
  },
  {
    "text": "Authoring Growth",
    "translation": "オーサリングの増加"
  },
  {
    "text": "Download Growth",
    "translation": "ダウンロードの増加"
  },
  {
    "text": "Failed to render the chart",
    "translation": "グラフの描画に失敗しました"
  },
  {
    "text": "Minute",
    "translation": "分"
  },
  {
    "text": "Hour",
    "translation": "{0} 時間 "
  },
  {
    "text": "{0} by {1}",
    "translation": "{0}/{1}"
  },
  {
    "text": "Timeline",
    "translation": "タイムライン"
  },
  {
    "text": "**Views less than {0} seconds in duration are not displayed**",
    "translation": "**{0} 秒間未満の視聴は表示されません**"
  },
  {
    "text": "The timeline could not be rendered because the presentation duration is 0:00:00",
    "translation": "プレゼンテーションの長さが 0:00:00 のため、タイムラインを描画できませんでした"
  },
  {
    "text": "Others",
    "translation": "その他"
  },
  {
    "text": "Total Referrers",
    "translation": "リファラー合計"
  },
  {
    "text": "Percent Watched",
    "translation": "視聴率"
  },
  {
    "text": "Total Content",
    "translation": "コンテンツ合計"
  },
  {
    "text": "Response",
    "translation": "回答"
  },
  {
    "text": "No shortcut information available.",
    "translation": "利用可能なショートカット情報がありません。"
  },
  {
    "text": "No presenter information available.",
    "translation": "利用可能なプレゼンター情報がありません。"
  },
  {
    "text": "No registration information available.",
    "translation": "利用可能なユーザー登録情報がありません。"
  },
  {
    "text": "There are no reports.",
    "translation": "レポートがありません。"
  },
  {
    "text": "There are no saved results for this report.",
    "translation": "このレポートには保存された結果がありません。"
  },
  {
    "text": "No viewing session information available.",
    "translation": "利用可能な視聴セッション情報がありません。"
  },
  {
    "text": "No download information available.",
    "translation": "利用可能なダウンロード情報がありません。"
  },
  {
    "text": "No browser information available.",
    "translation": "利用可能なブラウザーの情報がありません。"
  },
  {
    "text": "No system information available.",
    "translation": "利用可能なシステムの情報がありません"
  },
  {
    "text": "No player information available.",
    "translation": "利用可能な Player 情報がありません。"
  },
  {
    "text": "No media plugin information available.",
    "translation": "利用可能なメディア プラグイン情報がありません。"
  },
  {
    "text": "There was no viewing activity.",
    "translation": "視聴アクティビティがありませんでした。"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete the saved report results?",
    "translation": "保存されたレポートの結果を削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete the report result?",
    "translation": "レポートの結果を削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Caption Provider Profiles",
    "translation": "キャプション プロバイダー プロファイル"
  },
  {
    "text": "There are no caption provider profiles.",
    "translation": "キャプション プロバイダー プロファイルが存在しません。"
  },
  {
    "text": "Add Caption Provider Profile",
    "translation": "キャプション プロバイダー プロファイルを追加"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to send this profile to the recycle bin?",
    "translation": "このプロファイルをごみ箱に入れてもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "There are no caption provider templates.",
    "translation": "キャプション プロバイダー テンプレートが存在しません。"
  },
  {
    "text": "Add Caption Provider Template",
    "translation": "キャプション プロバイダー テンプレートを追加"
  },
  {
    "text": "Please select one or more caption provider templates to delete.",
    "translation": "削除するキャプション プロバイダー テンプレートを 1 つ以上選択してください。"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete this caption provider template?",
    "translation": "このキャプション プロバイダー テンプレートを削除してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Reply to Question",
    "translation": "質問に対する回答"
  },
  {
    "text": "User Profile Settings",
    "translation": "ユーザー プロファイル設定"
  },
  {
    "text": "Global Mediasite Properties",
    "translation": "グローバル Mediasite プロパティ"
  },
  {
    "text": "Profile Settings",
    "translation": "プロファイル設定"
  },
  {
    "text": "Please select one or more profiles.",
    "translation": "プロファイルを 1 つ以上選択してください。"
  },
  {
    "text": "There are no profiles.",
    "translation": "プロファイルが存在しません。"
  },
  {
    "text": "You are about to completely reset all selected profile settings. The profiles will not be deleted. Continue?",
    "translation": "選択したすべてのプロファイル設定を完全にリセットしようとしています。プロファイルは削除されません。続行しますか?"
  },
  {
    "text": "Clear User Associations",
    "translation": "ユーザーの関連付けを消去"
  },
  {
    "text": "You are about to remove the association between the selected Profiles and their Users. Continue?",
    "translation": "選択したプロファイルとユーザーの関連付けを解除しようとしています。続行しますか?"
  },
  {
    "text": "You are about to change the validity of the selected profiles. This will impact whether or not the associated users can access their profile.",
    "translation": "選択したプロファイルの有効性を変更しようとしています。これは、関連付けられたユーザーがプロファイルにアクセスできるかどうかに影響します。"
  },
  {
    "text": "Invalidate Profiles",
    "translation": "プロファイルを無効にする"
  },
  {
    "text": "Validate Profiles",
    "translation": "プロファイルを有効にする"
  },
  {
    "text": "Desktop Recorder Access",
    "translation": "Desktop Recorder のアクセス"
  },
  {
    "text": "You are about to reset access to Mediasite Desktop Recorder for the selected users. They will need to re-register their copy of Mediasite Desktop Recorder to continue usage. Continue?",
    "translation": "選択したユーザーの Mediasite Desktop Recorder へのアクセスをリセットしようとしています。彼らが Mediasite Desktop Recorder の使用を継続するためには、そのコピーを再登録する必要があります。続行しますか?"
  },
  {
    "text": "You must save your changes before you may request a new confirmation email.",
    "translation": "新しい確認 E メールを要求する前に、変更を保存する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Changing your email address will deactivate your profile and you will lose all assigned permissions until you request a new activation email and confirm your new email address. Do you wish to proceed?",
    "translation": "E メール アドレスを変更するとあなたのプロファイルは無効化され、アクティベーション E メールをリクエストして新規 E メール アドレスを確認するまでの間、割り当てられたパーミッションをすべて失います。続行しますか？"
  },
  {
    "text": "Mediasite Announcements",
    "translation": "Mediasite からのお知らせ"
  },
  {
    "text": "There are currently no corrected tags.",
    "translation": "現在、修正されたタグはありません。"
  },
  {
    "text": "Corrected Tags",
    "translation": "修正されたタグ"
  },
  {
    "text": "Edit Tag",
    "translation": "タグを編集"
  },
  {
    "text": "Add Tag",
    "translation": "タグを追加"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete the currently selected tags?",
    "translation": "現在選択されているタグを削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "http://support.sonicfoundry.com/?siteid={0}&isa={1}",
    "translation": "http://www.mediasite.co.jp/support/?siteid={0}&isa={1}"
  },
  {
    "text": "http://support.sonicfoundry.com/",
    "translation": "http://www.mediasite.co.jp/support/"
  },
  {
    "text": "Type a link name",
    "translation": "リンクの名前を入力してください"
  },
  {
    "text": "http://example.com",
    "translation": "http://example.com"
  },
  {
    "text": "There was a problem updating the announcements feed. Please try again.",
    "translation": "お知らせフィードの更新中に問題が発生しました。やり直してください。"
  },
  {
    "text": "Customer Assurance login may be required.",
    "translation": "Customer Assuranceへのログインが必要です。"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to move this server group to the recycle bin?",
    "translation": "このサーバー グループをごみ箱に移動してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Audio will appear best synchronized with Video 1 during playback. <a href=\"https://support.sonicfoundry.com/Knowledge/Article/000003904\" target=\"_blank\">See this Knowledge Base article</a> for more information.",
    "translation": "音声は、再生中に映像 1と適切に同期されるはずです。詳細については、 <a href=\"https://support.sonicfoundry.com/Knowledge/Article/000003904\" target=\"_blank\">このサポート技術情報の記事</a>を参照してください。"
  },
  {
    "text": "Audio will appear best synchronized with Video 2 during playback. <a href=\"https://support.sonicfoundry.com/Knowledge/Article/000003904\" target=\"_blank\">See this Knowledge Base article</a> for more information.",
    "translation": "音声は、再生中に映像 2と適切に同期されるはずです。詳細については、 <a href=\"https://support.sonicfoundry.com/Knowledge/Article/000003904\" target=\"_blank\">このサポート技術情報の記事</a>を参照してください。"
  },
  {
    "text": "Audio will appear best synchronized with Video 3 during playback. <a href=\"https://support.sonicfoundry.com/Knowledge/Article/000003904\" target=\"_blank\">See this Knowledge Base article</a> for more information.",
    "translation": "音声は、再生中に映像 3と適切に同期されるはずです。詳細については、 <a href=\"https://support.sonicfoundry.com/Knowledge/Article/000003904\" target=\"_blank\">このサポート技術情報の記事</a>を参照してください。"
  },
  {
    "text": "Top Users",
    "translation": "上位ユーザー"
  },
  {
    "text": "Top Addresses",
    "translation": "上位アドレス"
  },
  {
    "text": "Time Connected",
    "translation": "接続時間"
  },
  {
    "text": "There are no presenters.",
    "translation": "プレゼンターが存在しません。"
  },
  {
    "text": "You must select one or more presenters to merge.",
    "translation": "マージするプレゼンテーションを 1 つ以上選択する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Merge",
    "translation": "マージ"
  },
  {
    "text": "Change Content",
    "translation": "コンテンツの変更"
  },
  {
    "text": "Add Slide Stream",
    "translation": "スライド ストリームを追加"
  },
  {
    "text": "Remove Stream",
    "translation": "ストリームの削除"
  },
  {
    "text": "Remove Delivery",
    "translation": "配信の削除"
  },
  {
    "text": "Add Delivery",
    "translation": "配信を追加"
  },
  {
    "text": "Select an Audio Transcription Template",
    "translation": "音声トランスクリプション テンプレートを選択してください。"
  },
  {
    "text": "Select an Encoding Setting",
    "translation": "エンコーディング設定を選択してください。"
  },
  {
    "text": "Select a Server",
    "translation": "サーバーを選択してください。"
  },
  {
    "text": "Select Media Type",
    "translation": "メディア タイプを選択してください。"
  },
  {
    "text": "Voice Search Portal",
    "translation": "Voice Search Portal"
  },
  {
    "text": "Log in to the Voice Search Portal to manage word lists and view submission history.",
    "translation": "単語リストを管理したり、投稿履歴を表示したりするには、Voice Search Portal にログインします。"
  },
  {
    "text": "Voice search is accessible by Sonic Foundry Customer Assurance users who are members of the Voice Portal group.  Once a Voice Portal user is set up, that user's credentials may be used to create an {0} using the {1}.",
    "translation": "Voice Search には、Voice Portal グループのメンバーになっている Sonic Foundry カスタマー保証ユーザーがアクセスできます。Voice Portal ユーザーをセットアップすると、{1} を使用して {0} を作成するときにそのユーザーの資格情報が使用されます。"
  },
  {
    "text": "Word List",
    "translation": "単語リスト"
  },
  {
    "text": "Choose from existing",
    "translation": "既存の中から選択"
  },
  {
    "text": "Upload my own",
    "translation": "独自にアップロード"
  },
  {
    "text": "File extension must end in .txt",
    "translation": "ファイル拡張子は txt にする必要があります。"
  },
  {
    "text": "No word lists for this user.  Word list must be added.",
    "translation": "このユーザーの単語リストはありません。単語リストを追加する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Word lists must be loaded",
    "translation": "単語リストを読み込む必要があります。"
  },
  {
    "text": "Mediasite's Voice Search Service pairs phonetic search with custom word lists for peak search result accuracy - making students, staff and employees more productive and saving time.",
    "translation": "Mediasite の Voice Search Service は、音声検索とカスタム単語リストを組み合わせてピーク検索結果の精度を高めています。そのため、学生、職員、および従業員の生産性が向上し、時間の節約になります。"
  },
  {
    "text": "Add New Word List",
    "translation": "新しい単語リストを追加"
  },
  {
    "text": "Please click Load Word Lists to load existing word lists.  This must be done before new word lists can be added.",
    "translation": "単語リストの読み込みをクリックして、既存の単語リストを読み込んでください。これは、新しい単語リストを追加する前に行う必要があります。"
  },
  {
    "text": "A word list should contain between 1 and 5000 words or phrases. The required file format is a simple .txt format. Below is an excerpt of a word list:",
    "translation": "単語リストには 1 ～ 5000 の単語または語句が含まれている必要があります。必要なファイル形式は単純な .txt 形式です。単語リストの抜粋を以下に示します。"
  },
  {
    "text": "academic",
    "translation": "academic"
  },
  {
    "text": "medical",
    "translation": "medical"
  },
  {
    "text": "online training",
    "translation": "online training"
  },
  {
    "text": "mobile recorder",
    "translation": "mobile recorder"
  },
  {
    "text": "Notice that words are separated with line breaks; commas are not needed to break apart words.",
    "translation": "単語は改行で区切られていることに注意してください。単語を区切るためにコンマは必要ありません。"
  },
  {
    "text": "File extension must end in .txt.",
    "translation": "ファイル拡張子は txt にする必要があります。"
  },
  {
    "text": "Video Podcast Projects",
    "translation": "映像 ポッドキャスト プロジェクト"
  },
  {
    "text": "No Video Podcast Projects Found",
    "translation": "映像ポッドキャスト プロジェクトが見つかりません。"
  },
  {
    "text": "No Projects have been selected.",
    "translation": "プロジェクトが選択されていません。"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete all Video Podcast Projects?",
    "translation": "全ての映像ポッドキャスト プロジェクトを削除してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Mediasite Channels",
    "translation": "Mediasiteチャネル"
  },
  {
    "text": "Add Mediasite Channel",
    "translation": "Mediasiteチャネルを追加"
  },
  {
    "text": "Link Mediasite Channel to Folder",
    "translation": "Mediasiteチャネルをフォルダーにリンク"
  },
  {
    "text": "There are no engage channels in the selected folder.",
    "translation": "選択したフォルダに参加チャンネルはありません。"
  },
  {
    "text": "The engage channel folder does not exist.",
    "translation": "参加チャネル フォルダーは存在しません。"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to move this Mediasite Channel to the recycle bin?",
    "translation": "Mediasiteチャネルをごみ箱に異動してよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Click to view engage channel in a new window.",
    "translation": "クリックして新しいウィンドウに参加チャネルを表示します。"
  },
  {
    "text": "View engage channel",
    "translation": "参加チャネルを表示"
  },
  {
    "text": "Please select one or more engage channels to delete.",
    "translation": "削除する参加チャネルを選択してください。"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to move all selected Mediasite Channels to the recycle bin?",
    "translation": "すべての選択したMediasiteチャネルをごみ箱に移動してよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Search Based Mediasite CHannels require a Search Term.",
    "translation": "検索ベースMediasiteチャネルには検索語が必要です。"
  },
  {
    "text": "Mediasite Channel is missing the required folder link.",
    "translation": "Mediasiteチャンネルは必要なフォルダーリンクがありません。"
  },
  {
    "text": "The requested {0} could not be located. Either it has been deleted or you are not authorized to access it.",
    "translation": "要求された {0} の場所を特定できませんでした。既に削除されたか、アクセスする権限がありません。"
  },
  {
    "text": "The authorization ticket has expired.",
    "translation": "認証チケットの期限が切れました。"
  },
  {
    "text": "The authorization ticket is not valid for the requested resource.",
    "translation": "認証チケットは要求されたリソースに対して有効ではありません。"
  },
  {
    "text": "The value provided is not a valid Uri.",
    "translation": "指定された値は有効な URI ではありません。"
  },
  {
    "text": "The value provided for property {0} is not a valid Uri.",
    "translation": "指定されたプロパティ {0} は有効な URI ではありません。"
  },
  {
    "text": "Please check the log file for more information.",
    "translation": "詳細については、ログ ファイルを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Content Source",
    "translation": "コンテンツ ソース"
  },
  {
    "text": " (Copy)",
    "translation": " (コピー)"
  },
  {
    "text": "You do not have access to publish to the selected folder",
    "translation": "選択したフォルダーにパブリッシュするアクセス権がありません"
  },
  {
    "text": "There was a problem validating default catalog directory.  Make sure the FTP user has write access to the MediasiteData FTP location. Also, check the log file for more details.",
    "translation": "既定のカタログ ディレクトリの検証で問題が発生しました。"
  },
  {
    "text": "This Friendly Name contains invalid characters. Please enter a new Friendly Name.",
    "translation": "フレンドリ名に無効な文字列が含まれています。 新しいフレンドリ名を入力してくだささい。"
  },
  {
    "text": "There was a problem copying the default iTunes U artwork to the MediasiteData location.",
    "translation": "既定のiTunes UアートワークをMediasiteDataロケーションへコピー中に問題が発生しました。"
  },
  {
    "text": "Data",
    "translation": "データ"
  },
  {
    "text": "Window Media On-Demand",
    "translation": "Window Media オンデマンド"
  },
  {
    "text": "Windows Media Live Unicast (Pull)",
    "translation": "Windows Media ライブ ユニキャスト（プル）"
  },
  {
    "text": "Windows Media Live Multicast (Pull)",
    "translation": "Windows Media ライブ マルチキャスト（プル）"
  },
  {
    "text": "Windows Media Live Unicast (Push)",
    "translation": "Windows Media ライブ ユニキャスト（プッシュ）"
  },
  {
    "text": "Custom Push",
    "translation": "カスタム プッシュ"
  },
  {
    "text": "Custom Pull",
    "translation": "カスタム プル"
  },
  {
    "text": "Smooth Streaming Custom Push",
    "translation": "Smooth Streaming カスタム プル"
  },
  {
    "text": "Smooth Streaming Custom Pull",
    "translation": "Smooth Streaming カスタム プル"
  },
  {
    "text": "{0} server",
    "translation": "{0} サーバー"
  },
  {
    "text": "Storage server connection was successful.",
    "translation": "ストレージ サーバーの接続に成功しました。"
  },
  {
    "text": "Unable to connect to the server. Check that the url, username and password are correct.",
    "translation": "サーバーに接続できません。URL、ユーザー名、パスワードが正しいことを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Service connection was successful.",
    "translation": "サービス接続が成功しました。"
  },
  {
    "text": "Service connection failed. Check that the url and encryption key are correct.",
    "translation": "サービス接続が失敗しました。　URLと暗号化キーが正しいか確認してください。"
  },
  {
    "text": "Service connection was successful. Test Failed: {0} is unavailable. {1}.",
    "translation": "サービス接続が成功しました。 テストが失敗しました:{0} が無効です。{1}"
  },
  {
    "text": "Windows Media Services",
    "translation": "Windows Media Services"
  },
  {
    "text": "Windows Media Multicast",
    "translation": "Windows Media Multicast"
  },
  {
    "text": "Service connection was successful. Test Failed: Mediasite Authorization is not enabled on this media server.",
    "translation": "サービス接続が成功しました。 テストが失敗しました: Mediasite認証がこのメディア サーバー上で有効化されていません。"
  },
  {
    "text": "File server connection was successful.",
    "translation": "File Server の接続に成功しました。"
  },
  {
    "text": "Unable to connect to the file server.",
    "translation": "File Server に接続できません。"
  },
  {
    "text": "You must save this Content Server or provide a Username, Password, and FTP Server URL in order to test the connection.",
    "translation": "接続をテストするには、このコンテンツ サーバーを保存するか、またはユーザー名、パスワード、FTP サーバー URL を指定しなければなりません。"
  },
  {
    "text": "You must save this Content Server or provide an Encryption Key and a Media Server Control Service URL in order to test the connection.",
    "translation": "接続をテストするには、このコンテンツ サーバーを保存するか、または暗号鍵とメディア サーバー コントロール サービス (MSCS) URLを指定しなければなりません。"
  },
  {
    "text": "Secondary Media Server Push URL",
    "translation": "セカンダリ メディア サーバー プッシュ URL"
  },
  {
    "text": "Server Endpoint URL",
    "translation": "サーバー エンドポイント URL"
  },
  {
    "text": "Ftp Url to test",
    "translation": "テストする FTP URL"
  },
  {
    "text": "Windows Media (wmv)",
    "translation": "Windows Media (wmv)"
  },
  {
    "text": "H.264 (mp4)",
    "translation": "H.264 (mp4)"
  },
  {
    "text": "H.264 (smooth streaming)",
    "translation": "H.264 (Smooth Streaming)"
  },
  {
    "text": "Publish to Go (zip)",
    "translation": "Publish to Go (zip)"
  },
  {
    "text": "as of {1}",
    "translation": "({1}現在)"
  },
  {
    "text": "{0:d} {0:t} {1}",
    "translation": "{0:d} {0:t} {1}"
  },
  {
    "text": "Primary media may not have \"Match Source Stream\" as its encoding setting.",
    "translation": "プライマリ メディアに \"ソース ストリームにマッチさせる\" エンコーディング設定はできません。"
  },
  {
    "text": "External Poll Url",
    "translation": "外部投票サイトの URL"
  },
  {
    "text": "The External Poll URL is not in a correct format.",
    "translation": "外部投票URLが正しいフォーマットではありません。"
  },
  {
    "text": "{0} (original media)",
    "translation": "{0} (オリジナルのメディア)"
  },
  {
    "text": "This presentation is not yet viewable. Please check back at a later time.",
    "translation": "このプレゼンテーションはまだ視聴可能になっていません。後で再度確認してください。"
  },
  {
    "text": "There was an error trying to process this presentation's media.",
    "translation": "このプレゼンテーションのメディアを処理中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Cannot add YouTube or iTunes U destination when Request External Publishing Workflow is enabled.",
    "translation": "外部パブリッシング ワークフローが有効化された際に、出力先として、YouTube あるいは iTunes U は追加できません。"
  },
  {
    "text": "An Acceptance could not be created.",
    "translation": "承認が作成できませんでした。"
  },
  {
    "text": "An Acceptance could not be revoked.",
    "translation": "承認が取り消せませんでした。"
  },
  {
    "text": "Cannot export the presentation when it is already being exported to the same Trusted Mediasite.",
    "translation": "既に同じ信頼済みMediasiteにエクスポートされていた場合、プレゼンテーションがエクスポートできません"
  },
  {
    "text": "Cannot export the presentation when it is being imported on the same Trusted Mediasite.",
    "translation": "同じ信頼済みMediasiteに対してエクスポート中の場合、プレゼンテーションがエクスポートできません"
  },
  {
    "text": "-- Do not change Visibility --",
    "translation": "-- 表示設定を変更しないでください --"
  },
  {
    "text": "Cancelled",
    "translation": "キャンセル済み"
  },
  {
    "text": "Fatal Failure",
    "translation": "致命的な障害"
  },
  {
    "text": "OCR has been resubmitted for processing.",
    "translation": "OCR の処理が再送信されました。"
  },
  {
    "text": "/Content/banner.jpg",
    "translation": "/Content/banner.jpg"
  },
  {
    "text": "#FFFFFF",
    "translation": "#FFFFFF"
  },
  {
    "text": "/Areas/Search/Content/images/mediasite.jpg",
    "translation": "/Areas/Search/Content/images/mediasite.jpg"
  },
  {
    "text": "/Areas/Search/Content/images/mediasite_large.jpg",
    "translation": "/Areas/Search/Content/images/mediasite_large.jpg"
  },
  {
    "text": "Registration Banner Filename",
    "translation": "ユーザー登録バナー ファイル名"
  },
  {
    "text": "Catalog Email Template",
    "translation": "カタログ E メール テンプレート"
  },
  {
    "text": "Catalog Folder Email Template",
    "translation": "カタログ フォルダー E メール テンプレート"
  },
  {
    "text": "Forum Question",
    "translation": "フォーラムの質問"
  },
  {
    "text": "Forum Response",
    "translation": "フォーラムの返信"
  },
  {
    "text": "Podcast Invitation",
    "translation": "ポッドキャストへの招待"
  },
  {
    "text": "Presentation Invitation",
    "translation": "プレゼンテーションへの招待"
  },
  {
    "text": "Share Invitation",
    "translation": "共有の招待"
  },
  {
    "text": "Report Invitation",
    "translation": "レポートへの招待"
  },
  {
    "text": "Report Result Invitation",
    "translation": "レポート結果への招待"
  },
  {
    "text": "Scheduled Report",
    "translation": "レポートのスケジュール"
  },
  {
    "text": "Presentation Needs Approval",
    "translation": "プレゼンテーション承認が必要"
  },
  {
    "text": "Presentation Approval Denied",
    "translation": "プレゼンテーションの承認拒否"
  },
  {
    "text": "Presentation Approved",
    "translation": "プレゼンテーションの承認"
  },
  {
    "text": "Presentation Modified",
    "translation": "プレゼンテーション修正"
  },
  {
    "text": "Collaboration Invitation Template",
    "translation": "共同作業の招待テンプレート"
  },
  {
    "text": "User Profile Activation",
    "translation": "ユーザー プロファイル アクティベーション"
  },
  {
    "text": "Presentation Content Complete",
    "translation": "プレゼンテーション コンテンツ 完了"
  },
  {
    "text": "Presentation Content Failed",
    "translation": "プレゼンテーション コンテンツ 失敗"
  },
  {
    "text": "Presentation Change Owner",
    "translation": "プレゼンテーションの所有者変更"
  },
  {
    "text": "Storage Approaching Capacity",
    "translation": "ストレージ使用量が使用可能量の限界へ接近"
  },
  {
    "text": "Storage Over Capacity",
    "translation": "ストレージ使用量が使用可能量の限界を超過"
  },
  {
    "text": "Storage Back Under Capacity",
    "translation": "ストレージ使用量が使用可能量の限界以下に復帰"
  },
  {
    "text": "Storage Back Within Limits",
    "translation": "ストレージ使用量が制限値内に復帰"
  },
  {
    "text": "Presentation Copied To Trusted Server Complete",
    "translation": "信頼済みサーバーへのプレゼンテーション コピー 完了"
  },
  {
    "text": "Presentation Copied To Trusted Server Failed",
    "translation": "信頼済みサーバーへのプレゼンテーション コピー失敗"
  },
  {
    "text": "Presentation Moved To Trusted Server Complete",
    "translation": "信頼済みサーバーへのプレゼンテーション移動完了"
  },
  {
    "text": "Presentation Moved To Trusted Server Failed",
    "translation": "信頼済みサーバーへのプレゼンテーション移動失敗"
  },
  {
    "text": "Presentation Copied By Export Project To Trusted Server Failed",
    "translation": "エクスポート プロジェクトによる信頼済みサーバーへのプレゼンテーション コピー失敗"
  },
  {
    "text": "External Publishing Request Submitted",
    "translation": "外部パブリッシング リクエストがサブミットされました。"
  },
  {
    "text": "External Publishing Request Rejected",
    "translation": "外部パブリッシング リクエストが拒否されました。"
  },
  {
    "text": "External Publishing Request Status Updated",
    "translation": "外部パブリッシング リクエストのステータスが更新されました。"
  },
  {
    "text": "Vodcast Content Creation Succeeded",
    "translation": "Vodcastコンテンツ作成成功"
  },
  {
    "text": "Vodcast Content Creation Failed",
    "translation": "Vodcastコンテンツ作成失敗"
  },
  {
    "text": "Presentation Copy To Folder Initiated",
    "translation": "プレゼンテーションのフォルダーへのコピーが開始されました"
  },
  {
    "text": "Comment Posted To Resource",
    "translation": "リソースに投稿されたコメント"
  },
  {
    "text": "Comment Flagged As Offensive",
    "translation": "不快感を与えるとしてフラグが立てられたコメント"
  },
  {
    "text": "Warning: a project owned by {0} is already using these Watch Folder settings; saving this project with these Watch Folder settings may cause unpredictable import behavior.",
    "translation": "警告: {0} が所有しているプロジェクトでこれらのウォッチ フォルダー設定が使用されています。これらのウォッチ フォルダー設定と一緒にこのプロジェクトを保存すると、予期せぬインポート動作が起きる可能性があります。"
  },
  {
    "text": "Manage imported presentation",
    "translation": "インポートしたプレゼンテーションの管理"
  },
  {
    "text": "The import of file {0} will be retried. Continue?",
    "translation": "ファイル {0} のインポートが再試行されます。続行しますか?"
  },
  {
    "text": "This project is updated every {0} hour(s) and {1} minute(s).",
    "translation": "このプロジェクトは {0} 時間 {1} 分毎に更新されます。"
  },
  {
    "text": "This project is updated every {0} hour(s).",
    "translation": "このプロジェクトは {0} 時間毎に更新されます。"
  },
  {
    "text": "This project is updated every {0} minute(s).",
    "translation": "このプロジェクトは {0} 分毎に更新されます。"
  },
  {
    "text": "This project is updated every {0}.",
    "translation": "このプロジェクトは {0} ごとに更新されます。"
  },
  {
    "text": "The owner of this project does not have write access to the folder",
    "translation": "このプロジェクトの所有者はフォルダーへの書き込み権限がありません"
  },
  {
    "text": "The import folder no longer exists or the owner of this project no longer has access to it. Media will not be imported from this project until the import folder is updated.",
    "translation": "インポート フォルダーが既に存在しないか、このプロジェクトの所有者にアクセス権がありません。インポート フォルダーが更新されるまでメディアはインポートされません。"
  },
  {
    "text": "External Media Import and Windows Media Import projects require a Presentation Template.",
    "translation": "外部メディア インポートとWindows Mediaインポート プロジェクトには、プレゼンテーション テンプレートが必要です。"
  },
  {
    "text": "ArobaView Media Import projects require a Player.",
    "translation": "ArobaViewメディア インポート プロジェクトにはPlayer指定が必要です。"
  },
  {
    "text": "Retry scheduled for",
    "translation": "リトライのスケジュール： "
  },
  {
    "text": "retries remaining",
    "translation": "残りをリトライする"
  },
  {
    "text": "Retry now",
    "translation": "今リトライする"
  },
  {
    "text": "Creation Date",
    "translation": "作成日"
  },
  {
    "text": "First Occurrence Date",
    "translation": "最初の発生日"
  },
  {
    "text": "Last Occurrence Date",
    "translation": "最終発生日"
  },
  {
    "text": "Last Modified Since",
    "translation": "最終変更が次より新しい"
  },
  {
    "text": "Last Modified Before",
    "translation": "最終変更が次より古い"
  },
  {
    "text": "Approval State",
    "translation": "承認の状態"
  },
  {
    "text": "You do not have write access on the folder.",
    "translation": "フォルダーへの書き込みアクセス権がありません。"
  },
  {
    "text": "Edits Required",
    "translation": "要編集"
  },
  {
    "text": "Total Content Size",
    "translation": "コンテンツ サイズ合計"
  },
  {
    "text": "Larger than 100 Mb",
    "translation": "100 Mb より大きい"
  },
  {
    "text": "Larger than 500 Mb",
    "translation": "500 Mb より大きい"
  },
  {
    "text": "Larger than 1 Gb",
    "translation": "1 Gb より大きい"
  },
  {
    "text": "Larger than 10 Gb",
    "translation": "10 Gb より大きい"
  },
  {
    "text": "Video Podcast Project",
    "translation": "映像ポッドキャスト プロジェクト"
  },
  {
    "text": "Mediasite Trust",
    "translation": "Mediasite トラスト"
  },
  {
    "text": "External Publishing Request",
    "translation": "外部パブリッシング リクエスト"
  },
  {
    "text": "Viewable On Demand",
    "translation": "オンデマンド視聴可能"
  },
  {
    "text": "Open for Record",
    "translation": "収録待ち"
  },
  {
    "text": "Transcoding",
    "translation": "トランスコード中"
  },
  {
    "text": "Unknown - User Lacks Permission",
    "translation": "不明 - ユーザーにパーミッションが不足しています"
  },
  {
    "text": "Unknown - ID Not Found",
    "translation": "不明 - ＩＤが見つかりません"
  },
  {
    "text": "One Time Only",
    "translation": "1 回限り"
  },
  {
    "text": "Daily",
    "translation": "日単位"
  },
  {
    "text": "Yearly",
    "translation": "年単位"
  },
  {
    "text": "No recorder",
    "translation": "Recorder なし"
  },
  {
    "text": "Create and open on {0}",
    "translation": "作成して {0} で開く"
  },
  {
    "text": "Create, open and start recording on {0}",
    "translation": "{0} で作成して、開き、収録を開始"
  },
  {
    "text": "Create, open, start and stop recording on {0}",
    "translation": "{0} で作成して、開き、収録を開始、停止"
  },
  {
    "text": "Create, open and stop recording on {0}",
    "translation": "{0} で作成して、開き、収録を停止"
  },
  {
    "text": "{0} days {1} hours ",
    "translation": "{0} 日 {1} 時間 "
  },
  {
    "text": "{0} days {1} hour",
    "translation": "{0} 日 {1} 時間"
  },
  {
    "text": "{0} day {1} hours",
    "translation": "{0} 日 {1} 時間"
  },
  {
    "text": "{0} day {1} hour",
    "translation": "{0} 日 {1} 時間"
  },
  {
    "text": "{0} hours",
    "translation": "{0} 時間"
  },
  {
    "text": "{0} hour",
    "translation": "{0} 時間"
  },
  {
    "text": "{0} minutes",
    "translation": "{0} 分"
  },
  {
    "text": "{0} minute",
    "translation": "{0} 分"
  },
  {
    "text": "Create and open on recorder",
    "translation": "作成して Recorder で開く"
  },
  {
    "text": "Please upload a file that contains at least one schedule",
    "translation": "少なくとも 1 件のスケジュールを含むファイルをアップロードしてください。"
  },
  {
    "text": "File was not in the correct format.",
    "translation": "ファイルが正しい形式になっていません。"
  },
  {
    "text": "Presentation template is required",
    "translation": "プレゼンテーション テンプレートは必須です"
  },
  {
    "text": "Advance load time must be at least {0} minute(s)",
    "translation": "事前の読み込みの時間は少なくとも {0} 分以上でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "Advance load time cannot exceed {0} minute(s)",
    "translation": "事前の読み込みの時間は {0} 分を超えることはできません"
  },
  {
    "text": "Live events require an advance creation time of at least {0} minute(s)",
    "translation": "ライブ イベントでは、{0} 分以上の事前作成時間が必要です。"
  },
  {
    "text": "Schedules must have at least one recurrence",
    "translation": "スケジュールは少なくとも 1 回の繰り返しが必要です。"
  },
  {
    "text": "The scheduled operations '{0}' require a recorder to be specified",
    "translation": "スケジュールされたオペレーション '{0}' では Recorder を指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Advance creation time must be greater than advance load time.",
    "translation": "事前作成の時間は事前の読み込みの時間よりも大きい値でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "Invalid presentation naming format: 'ScheduleNameOnly' may only be used on schedules containing a single one-time recurrence.",
    "translation": "無効な名前付け形式です: 'ScheduleNameOnly' は 1 回限りのスケジュールにのみ使用可能です。"
  },
  {
    "text": "Invalid recurrence",
    "translation": "無効な繰り返し"
  },
  {
    "text": "Recurrence end date must be later than the start date",
    "translation": "繰り返しの終了日は開始日よりも後でなければなりません"
  },
  {
    "text": "Recording duration is less than the minimum of {0} minute(s)",
    "translation": "収録時間が最短の {0} 分未満です。"
  },
  {
    "text": "The daily recurrence pattern is not valid",
    "translation": "日単位の繰り返しパターンが有効ではありません。"
  },
  {
    "text": "The weekly recurrence pattern is not valid",
    "translation": "週単位の繰り返しパターンが有効ではありません。"
  },
  {
    "text": "The monthly recurrence pattern is not valid",
    "translation": "月単位の繰り返しパターンが有効ではありません。"
  },
  {
    "text": "The yearly recurrence pattern is not valid",
    "translation": "年単位の繰り返しパターンが有効ではありません。"
  },
  {
    "text": "The schedule exclude date is not valid",
    "translation": "スケジュール除外日が有効ではありません"
  },
  {
    "text": "Presentation name must be {0} characters or less",
    "translation": "プレゼンテーション名は {0} 文字以下でなければなりません"
  },
  {
    "text": "Presentation cannot be automatically viewable unless automatic upload is selected",
    "translation": "自動アップロードが選択されていない場合は、プレゼンテーションを自動的に表示可能にすることができません。"
  },
  {
    "text": "At least one presenter is required",
    "translation": "少なくとも 1 人のプレゼンターが必須です"
  },
  {
    "text": "Moderator email must be a valid email address",
    "translation": "モデレーターの E メールは有効な E メールアドレスでなければなりません"
  },
  {
    "text": "Time zone is required",
    "translation": "タイムゾーンは必須です"
  },
  {
    "text": "Presentation name is required",
    "translation": "プレゼンテーション名は必須です。"
  },
  {
    "text": "Invalid presentation options",
    "translation": "無効なプレゼンテーション オプション"
  },
  {
    "text": "Folder is required",
    "translation": "フォルダーは必須です"
  },
  {
    "text": "Server group is required",
    "translation": "サーバー グループは必須です。"
  },
  {
    "text": "Encoding profile is required",
    "translation": "エンコーディング プロファイルは必須です"
  },
  {
    "text": "Player is required",
    "translation": "Player は必須です"
  },
  {
    "text": "The questions have been re-ordered",
    "translation": "質問が正常に並べ替えられました"
  },
  {
    "text": "The question was saved successfully",
    "translation": "質問が正常に保存されました"
  },
  {
    "text": "The question has been deleted",
    "translation": "質問が削除されました"
  },
  {
    "text": "The question was succesfully created",
    "translation": "質問が正常に作成されました"
  },
  {
    "text": "An error has occurred",
    "translation": "エラーが発生しました"
  },
  {
    "text": "The current session is not valid for this presentation",
    "translation": "現在のセッションはこのプレゼンテーションに対して有効ではありません。"
  },
  {
    "text": "Duplicate answers are not allowed",
    "translation": "重複回答は許可されていません"
  },
  {
    "text": "There are no available Recorders.",
    "translation": "利用可能な Recorder が存在しません。"
  },
  {
    "text": "Querying",
    "translation": "問い合わせ中です"
  },
  {
    "text": "The Recorder is unavailable.",
    "translation": "Recorder は利用できません。"
  },
  {
    "text": "The Recorder is idle.",
    "translation": "Recorder はアイドル状態です。"
  },
  {
    "text": "The Recorder is busy.",
    "translation": "Recorder はビジーです。"
  },
  {
    "text": "The Recorder is currently recording a presentation.",
    "translation": "Recorder は現在プレゼンテーションの収録中です。"
  },
  {
    "text": "The Recorder is about to start recording a presentation.",
    "translation": "Recorder がプレゼンテーションの収録を開始します。"
  },
  {
    "text": "The Recorder just finished recording a presentation.",
    "translation": "Recorder はプレゼンテーションの収録を終了しました。"
  },
  {
    "text": "The Recorder is paused.",
    "translation": "Recorder は一時停止中です。"
  },
  {
    "text": "The Recorder {0} is not compatible with this version of Mediasite server. Please check the log files for more details.",
    "translation": "Recorder {0} はこの Mediasite サーバーと互換性がありません。詳細はログ ファイルを確認してください。"
  },
  {
    "text": "An error occurred accessing the Recorder.",
    "translation": "Recorder へアクセス中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Error details:",
    "translation": "エラー詳細:"
  },
  {
    "text": "{0} of the Recorders you selected for deletion could not be deleted.",
    "translation": "削除するために選択された Recorder のうち {0} を削除できませんでした。"
  },
  {
    "text": "A problem occurred while licensing this Recorder. Please check the log files for more details.",
    "translation": "この Recorder のライセンス中に問題が発生しました。詳細はログ ファイルを確認してください。"
  },
  {
    "text": "The selected Recorder(s) are in the process of being licensed.  Please check the summary page in a few minutes.",
    "translation": "選択された Recorder はライセンス処理中です。数分後に概要ページを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Error logging in with the supplied credentials",
    "translation": "指定された資格情報によるログインでエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "The recorders you selected do not support this update.",
    "translation": "Recorder を選択するか、アップデートをサポートされているすべての Recorder に適用する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Updates have been applied.",
    "translation": "更新が適用されました。"
  },
  {
    "text": "Update has been removed from recorder.",
    "translation": "Recorderから更新が削除されました。"
  },
  {
    "text": "{0} of the devices you selected for deletion could not be deleted.",
    "translation": "削除のため選択されたデバイスの内 {0}個は削除できませんでした。 "
  },
  {
    "text": "The report has been saved successfully.",
    "translation": "レポートは正常に保存されました。"
  },
  {
    "text": "The changes to the report have been saved successfully.",
    "translation": "レポートへの変更が正常に保存されました。"
  },
  {
    "text": "The report has been deleted.",
    "translation": "レポートは削除されました。"
  },
  {
    "text": "The selected reports have been deleted.",
    "translation": "選択されたレポートは削除されました。"
  },
  {
    "text": "The report result has been saved successfully.",
    "translation": "レポート結果は正常に保存されました。"
  },
  {
    "text": "The report result has been deleted.",
    "translation": "レポート結果は削除されました。"
  },
  {
    "text": "The selected report results have been deleted.",
    "translation": "選択されたレポート結果は削除されました。"
  },
  {
    "text": "The report has been canceled.",
    "translation": "レポートはキャンセルされました。"
  },
  {
    "text": "{0} (Copy)",
    "translation": "{0} (コピー)"
  },
  {
    "text": "Catalog Analytics: {0}",
    "translation": "カタログ分析:{0}"
  },
  {
    "text": "Quiz Results: {0}",
    "translation": "クイズ結果: {0}"
  },
  {
    "text": "From address is required.",
    "translation": "差出人アドレスは必須です。"
  },
  {
    "text": "From address is invalid.",
    "translation": "差出人アドレスが無効です。"
  },
  {
    "text": "To address is required.",
    "translation": "宛先アドレスは必須です。"
  },
  {
    "text": "To address is invalid.",
    "translation": "宛先アドレスが無効です。"
  },
  {
    "text": "Subject is required.",
    "translation": "件名は必須です。"
  },
  {
    "text": "Message is required.",
    "translation": "メッセージは必須です。"
  },
  {
    "text": "The expiration date is invalid.",
    "translation": "有効期限が無効です。"
  },
  {
    "text": "IP address is invalid.",
    "translation": "IPアドレスが無効です。"
  },
  {
    "text": "IP address format is incorrect.",
    "translation": "IPアドレス フォーマットが無効です。"
  },
  {
    "text": "Marked {0} presentation(s) for deletion.",
    "translation": "{0} 個のプレゼンテーションが削除対象としてマークされました。"
  },
  {
    "text": "Marked {0} revision(s) for deletion.",
    "translation": "{0} 個のリビジョンが削除対象としてマークされました。"
  },
  {
    "text": "You do not have write access to the presentation.",
    "translation": "プレゼンテーションへの書き込みアクセス権限がありません"
  },
  {
    "text": "This SSL Certificate is untrusted",
    "translation": "この SSL 証明書は信頼されていません"
  },
  {
    "text": "The directory configuration data is incorrect.  Please verify the information for this directory connection.",
    "translation": "ディレクトリ構成データが正しくありません。このディレクトリ接続の情報を確認してください。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while gathering the system overview information.  Please contact your system administrator.",
    "translation": "システム概観の情報収集中にエラーが発生しました。システム管理者に連絡してください。"
  },
  {
    "text": "Recently Recorded",
    "translation": "最近の収録"
  },
  {
    "text": "Identity Provider Metadata Load: Passed",
    "translation": "IdP メタデータのテストに成功しました。"
  },
  {
    "text": "Identity Provider Metadata Load: Failed",
    "translation": "IdP メタデータのテストに失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Configuration Data Save Failed",
    "translation": "構成データ保存失敗"
  },
  {
    "text": "Decryption of the username or password failed for the security provider.",
    "translation": "セキュリティ プロバイダーのユーザー名またはパスワードの復号化に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Security provider directory connection test failed; please check the directory connection settings: {0}",
    "translation": "セキュリティ プロバイダー ディレクトリ接続テストに失敗しました。ディレクトリ接続設定を確認してください: {0}"
  },
  {
    "text": "< not set >",
    "translation": "< 未設定 >"
  },
  {
    "text": "One or more roles were not created as they already exist in the system. Please see the log files for more details.",
    "translation": "1 つ以上のロールがシステム内に既に存在していたため、それらは作成されませんでした。詳細については、ログ ファイルを確認してください。"
  },
  {
    "text": "All roles have been created from the selected directory.",
    "translation": "すべてのロールが選択されたディレクトリから作成されました。"
  },
  {
    "text": "A role with this name already exists.",
    "translation": "この名前のロールは既に存在します。"
  },
  {
    "text": "The role {0} has been successfully created.",
    "translation": "ロール {0} は正常に作成されました。"
  },
  {
    "text": "{0} role(s) have been deleted.",
    "translation": "{0} 件のロールが削除されました。"
  },
  {
    "text": "Role added from SSO Role Cache.",
    "translation": "SSO ロール キャッシュから追加されたロールです。"
  },
  {
    "text": "Mediasite Entitlement",
    "translation": "Mediasite エンタイトルメント"
  },
  {
    "text": "Built-In",
    "translation": "ビルトイン"
  },
  {
    "text": "Mapped",
    "translation": "マップされた"
  },
  {
    "text": "ReadOnly",
    "translation": "ReadOnly"
  },
  {
    "text": "Manager",
    "translation": "マネージャー"
  },
  {
    "text": "{0} other item(s) depend on the item(s) selected for recycling. These items have not been recycled. Please delete from the system or re-assign any items that depend on the item(s) you're recycling and attempt to recycle again.",
    "translation": "他の {0} 個の項目が選択された項目に依存しています。これらの項目はリサイクルされませんでした。リサイクルしようとしている項目に依存する項目をシステムから削除するか、他の項目に割り当ててから再度リサイクルしてください。"
  },
  {
    "text": "One or more folders you have selected for recycling are linked to Mediasite Catalogs.  The following catalogs will also be recycled:{0}",
    "translation": "選択した 1 つ以上のフォルダーが Mediasite カタログにリンクされています。以下のカタログもごみ箱に移動します:{0}"
  },
  {
    "text": "{0} other item(s) depend on the item(s) selected for restoration. Restoration cannot proceed. Please restore any items that the object you're attempting to restore depend on and attempt to restore again.",
    "translation": "{0} その他の項目は復元用に選択された項目によって異なります。復元を開始できません。復元しようとしているオブジェクトが依存しているすべての項目を復元してから、もう一度復元してみてください。"
  },
  {
    "text": "{0} x {1}",
    "translation": "{0} x {1}"
  },
  {
    "text": "Buffer Size = {0}s, Key Frame = {1}s, Quality = {2}",
    "translation": "バッファー サイズ = {0}秒, キーフレーム = {1}秒, 品質 = {2}"
  },
  {
    "text": "The connection test failed.",
    "translation": "接続テストに失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Caption Provider credentials are insufficient to test the connection and the Encoding Setting is unsaved. Please provide complete connection parameters and test again.",
    "translation": "キャプション プロバイダー 資格情報が接続のテストに不十分であるため、エンコーディング設定は保存されません。接続パラメーターを入力して再びテストしてください。"
  },
  {
    "text": "File name",
    "translation": "ファイル名"
  },
  {
    "text": "Windows Media Audio Only",
    "translation": "Windows Media Audio のみ"
  },
  {
    "text": "Windows Media Video",
    "translation": "Windows Media Video"
  },
  {
    "text": "Catalog Folder",
    "translation": "カタログ フォルダー"
  },
  {
    "text": "Login Banner Filename",
    "translation": "ログイン バナー ファイル名"
  },
  {
    "text": "Small Search Logo",
    "translation": "小さい検索ロゴ"
  },
  {
    "text": "Large Search Logo",
    "translation": "大きい検索ロゴ"
  },
  {
    "text": "Video Library Logo",
    "translation": "映像ライブラリのロゴ"
  },
  {
    "text": "Recycle Bin Retention cannot be less than 1 day",
    "translation": "ごみ箱の保持期間は１日より短くは指定できません"
  },
  {
    "text": "Multicast Service Sender and Receiver Keys are required.  Multicast Service settings were not updated.",
    "translation": "マルチキャスト サービス センダー　および レシーバー キーが必要です。 マルチキャスト サービス設定は更新されませんでした。"
  },
  {
    "text": "Required validator failed.",
    "translation": "必要な検証に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "The requested presentation could not be found.",
    "translation": "要求されたプレゼンテーションが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The requested template could not be found.",
    "translation": "要求されたテンプレートが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The requested basic LTI provider could not be found.",
    "translation": "要求された Basic LTI provider が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The requested caption provider template could not be found.",
    "translation": "要求されたキャプション プロバイダー テンプレートが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The requested catalog could not be found.",
    "translation": "要求されたカタログが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The requested folder could not be found.",
    "translation": "要求されたフォルダーが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The requested content server could not be found.",
    "translation": "要求されたコンテンツ サーバーが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The requested encoding setting could not be found.",
    "translation": "要求されたエンコーディング設定が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The requested feed could not be found.",
    "translation": "要求されたフィードが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The requested media import project could not be found.",
    "translation": "要求されたメディア インポート プロジェクトが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The requested resource could not be found.",
    "translation": "要求されたリソースが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The requested player could not be found.",
    "translation": "要求された Player が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The requested presenter could not be found.",
    "translation": "要求されたプレゼンターが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The requested recorder could not be found.",
    "translation": "要求された Recorder が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The requested registration could not be found.",
    "translation": "要求されたユーザー登録が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The requested schedule could not be found.",
    "translation": "要求されたスケジュールが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The requested group could not be found.",
    "translation": "要求されたグループが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The requested report could not be found.",
    "translation": "要求されたレポートが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The requested report result could not be found.",
    "translation": "要求されたレポート結果が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "No groupBy parameter was supplied with the request.",
    "translation": "要求で groupBy パラメーターが指定されませんでした。"
  },
  {
    "text": "The requested tag could not be found.",
    "translation": "要求されたタグは見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "You must provide at least one tag for a corrected tag.",
    "translation": "修正したタグの 1 つ以上のタグを指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "The Consumer Key must be unique.",
    "translation": "コンシューマー キーは一意である必要があります。"
  },
  {
    "text": "The security provider cannot be deleted because it is used by one or more revoked access strategies. Please delete the revoked access strategies before deleting the security provider.",
    "translation": "セキュリティ プロバイダーが削除できません、１つ以上の失効済みアクセス ストラテジーに使用されているためです。セキュリティ プロバイダーを削除する前に失効済みアクセス ストラテジーを削除してください。"
  },
  {
    "text": "The Audio Transcription Profile is missing an Encryption Key. Please add one.",
    "translation": "音声トランスクリプション プロファイルに暗号化キーが見つかりません。追加して下さい。"
  },
  {
    "text": "Two Quizzes may not share the same position in the video timeline.",
    "translation": "2つのクイズがビデオ タイムラインの中で同じ位置を共有することはできません。"
  },
  {
    "text": "Tag was edited successfully.",
    "translation": "タグが正常に編集されました。"
  },
  {
    "text": " You must sign out and sign in again to see the Review/Edit/Approve workflow enabled.",
    "translation": "レビュー/編集/承認ワークフローを有効にした状態を表示するにはサイン アウトしてサイン インしなおす必要があります。"
  },
  {
    "text": " You must sign out and sign in again to see the Review/Edit/Approve workflow disabled.",
    "translation": "レビュー/編集/承認ワークフローを無効にした状態を表示するにはサイン アウトしてサイン インしなおす必要があります。"
  },
  {
    "text": "Please make sure you have completed the Desktop Recorder Presentation Defaults.",
    "translation": "Desktop Recorder プレゼンテーションの既定値がすべて揃っていることを確認してください。"
  },
  {
    "text": "An error occurred creating Catch templates.",
    "translation": "Catchテンプレートの作成中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Please make sure you have completed the Media Upload Presentation Defaults.",
    "translation": "メディア アップロード プレゼンテーションの既定値がすべて揃っていることを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Please make sure you have completed the My Mediasite Presentation Defaults.",
    "translation": "My Mediasite プレゼンテーションの既定値がすべて揃っていることを確認してください。"
  },
  {
    "text": "You must refresh the Portal to see the Request External Publishing workflow enabled.",
    "translation": "外部パブリッシング ワークフロー有効化のリクエストを確認するにはポータルをリフレッシュする必要があります。"
  },
  {
    "text": "You must refresh the Portal to see the Request External Publishing workflow disabled.",
    "translation": "外部パブリッシング ワークフロー無効化のリクエストを確認するにはポータルをリフレッシュする必要があります。"
  },
  {
    "text": "Published to catalog successfully. You can view the new catalog here: <a target=\"_blank\" href=\"{0}\">{0}</a>",
    "translation": "カタログは正常にパブリッシュされました。新しいカタログはこちらから見ることができます: <a target=\"_blank\" href=\"{0}\">{0}</a>"
  },
  {
    "text": "Currently only Presentations may be moved into the My Mediasite Workspace, and only into My Mediasite Users folders.",
    "translation": "現在、My Mediasite ワークスペースへのフォルダーの移動が許可されていません。個別のプレゼンテーションの移動を試してみてください。"
  },
  {
    "text": "Cannot move My Mediasite folders.",
    "translation": "My Mediasite フォルダーに移動できません。"
  },
  {
    "text": "Could not find a licensed product with the provided Activation Key.",
    "translation": "提供されたアクティベーション キーでライセンスされた製品が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "License must first be acquired from Sonic Foundry before saving changes.",
    "translation": "変更を保存する前にまずSonic Foundryよりライセンスを取得する必要があります。"
  },
  {
    "text": "License file must be uploaded before saving changes.",
    "translation": "ライセンス ファイルは変更を保存する前にアップロードする必要があります。"
  },
  {
    "text": "License with the provided Activation Key has already been acquired.",
    "translation": "提供されたアクティベーション キーによるライセンスは既に取得済みです。"
  },
  {
    "text": "License from the uploaded License File has already been acquired.",
    "translation": "アップロードされたライセンス ファイルによるライセンスは既に取得済みです。"
  },
  {
    "text": "There are not enough available slots to license the selected devices.",
    "translation": "選択されたデバイスをライセンスするのに十分な利用可能なスロットがありません。"
  },
  {
    "text": "One or more selected devices are already licensed.",
    "translation": "1 つ以上の選択されたデバイスは既にライセンス済みです。"
  },
  {
    "text": "Error(s) renewing licenses.",
    "translation": "ライセンス更新中のエラー。"
  },
  {
    "text": "Updated licenses.",
    "translation": "更新済みライセンス"
  },
  {
    "text": "No license updates found at Sonic Foundry.",
    "translation": "Sonic Foundryに更新されたライセンスが見つかりません。"
  },
  {
    "text": "Renewal complete.",
    "translation": "更新が完了しました。"
  },
  {
    "text": "Activation Key is already in use for another site.",
    "translation": "アクティベーション キーは既に他のサイトで使用中です。"
  },
  {
    "text": "{0} licenses were successfully deleted. {1} licenses could not be deleted because they were in use by one or more devices.",
    "translation": "{0} ライセンスの削除に成功しました。 {1} ライセンスは1つ以上のデバイスで使用中であったため削除できませんでした。"
  },
  {
    "text": "Could not acquire license. Activation limit reached.",
    "translation": "ライセンスを取得できませんでした。アクティベーションの制限に達しました。"
  },
  {
    "text": "Error(s) acquiring the license from Sonic Foundry.  Please check the log files for more details.",
    "translation": "Sonic Foundryよりライセンス取得時のエラー。 詳細については、ログ ファイルを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Your Server Group does not support Live streaming of your selected media. Please select a different Stream Group or Server Group.",
    "translation": "サーバー グループは選択されたメディアのライブ ストリーミングをサポートしていません。別のストリーム グループまたはサーバー グループを選択してください。"
  },
  {
    "text": "Default Server Group",
    "translation": "既定のサーバー グループ"
  },
  {
    "text": "All presenters have been successfully added to Mediasite.",
    "translation": "すべてのプレゼンターが Mediasite に正常に追加されました。"
  },
  {
    "text": "Username and password are required to connect to the Voice Search service.",
    "translation": "Voice Search Service に接続するには、ユーザー名とパスワードが必要です。"
  },
  {
    "text": "Could not connect to the Voice Search service at sonicfoundry.com.",
    "translation": "sonicfoundry.com の Voice Search Service に接続できませんでした。"
  },
  {
    "text": "Could not login to the Voice Search service with the supplied username and password.",
    "translation": "指定されたユーザー名とパスワードを使用して Voice Search Service にログインできませんでした。"
  },
  {
    "text": "You must enter a username and password and Load Word Lists before adding a new word list.",
    "translation": "新しい単語リストを追加する前に、ユーザー名とパスワードを入力して、単語リストを読み込む必要があります。"
  },
  {
    "text": "Word List Name is required",
    "translation": "単語リスト名は必須です。"
  },
  {
    "text": "A Default Word List must be selected",
    "translation": "既定の単語リストを選択する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Cannot add the word list.  Word List Name is required.",
    "translation": "単語リストを追加できません。単語リスト名は必須です。"
  },
  {
    "text": "Cannot add the word list.  A Default Word List must be selected.",
    "translation": "単語リストを追加できません。既定の単語リストを選択する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Upload file selection is required",
    "translation": "アップロード ファイル選択は必須です。"
  },
  {
    "text": "Cannot add the word list.  Upload file selection is required.",
    "translation": "単語リストを追加できません。アップロード ファイル選択は必須です。"
  },
  {
    "text": "Invalid password for authenticating with the Voice Search service",
    "translation": "Voice Search Service を使用して認証するためのパスワードが無効です"
  },
  {
    "text": "Error authenticating with the Voice Search service",
    "translation": "Voice Search Service を使用して認証中のエラー"
  },
  {
    "text": "There was an error with the Voice Search service request",
    "translation": "Voice Search Service を使用して認証中にエラーが発生しました"
  },
  {
    "text": "Error completing Voice Search service request",
    "translation": "Voice Search Service 要求の処理中のエラー"
  },
  {
    "text": "The word list was successfully added from the selected default list.",
    "translation": "選択された既定のリストから単語リストが正常に追加されました。"
  },
  {
    "text": "The word list was successfully added from the uploaded file.",
    "translation": "アップロードされたファイルから単語リストが正常に追加されました。"
  },
  {
    "text": "Content Last Modified",
    "translation": "コンテンツ最終変更日時"
  },
  {
    "text": "File Length",
    "translation": "ファイル長"
  },
  {
    "text": "Physical Address",
    "translation": "物理アドレス"
  },
  {
    "text": "Parent Folder Name",
    "translation": "親フォルダー名"
  },
  {
    "text": "Deleted resources have been scheduled to be cleaned up at the system's next availability.",
    "translation": "次にシステムが利用可能となった際の、削除済みリソースのクリーン アップがスケジュールされました。"
  },
  {
    "text": "Listed in Application",
    "translation": "アプリケーション"
  },
  {
    "text": "Arabic (Modern Standard)",
    "translation": "アラビア語(現代標準）"
  },
  {
    "text": "Chinese (Mandarin)",
    "translation": "中国語(標準中国語)"
  },
  {
    "text": "English (United Kingdom)",
    "translation": "英語(イギリス)"
  },
  {
    "text": "English (United States)",
    "translation": "英語（アメリカ)"
  },
  {
    "text": "Portuguese (Brazil)",
    "translation": "ポルトガル語(ブラジル)"
  },
  {
    "text": "Arabic",
    "translation": "アラビア語"
  },
  {
    "text": "Chinese - Mandarin (Traditional)",
    "translation": "中国語 - 中国語（繁体字）"
  },
  {
    "text": "Chinese - Cantonese (Simplified)",
    "translation": "中国語 - 広東語（簡体字）"
  },
  {
    "text": "Chinese - Cantonese (Traditional)",
    "translation": "中国語 - 広東語（繁体字）"
  },
  {
    "text": "Hebrew",
    "translation": "ヘブライ語"
  },
  {
    "text": "Hindi",
    "translation": "ヒンディー語"
  },
  {
    "text": "Russian",
    "translation": "ロシア語"
  },
  {
    "text": "Professional 48 Hour Turnaround Time",
    "translation": "プロフェッショナル 48時間のターンアラウンド・タイム"
  },
  {
    "text": "Professional 24 Hour Turnaround Time",
    "translation": "プロフェッショナル 24時間のターンアラウンド・タイム"
  },
  {
    "text": "Professional 12 Hour Turnaround Time",
    "translation": "プロフェッショナル 12時間のターンアラウンド・タイム"
  },
  {
    "text": "Professional 3 Hour Turnaround Time",
    "translation": "プロフェッショナル 3時間のターンアラウンド・タイム"
  },
  {
    "text": "Premium 48 Hour Turnaround Time",
    "translation": "プレミアム 48時間のターンアラウンド・タイム"
  },
  {
    "text": "Premium 24 Hour Turnaround Time",
    "translation": "プレミアム 24時間のターンアラウンド・タイム"
  },
  {
    "text": "Premium 12 Hour Turnaround Time",
    "translation": "プレミアム 12時間のターンアラウンド・タイム"
  },
  {
    "text": "Premium 3 Hour Turnaround Time",
    "translation": "プレミアム 3時間のターンアラウンド・タイム"
  },
  {
    "text": "Expedited",
    "translation": "迅速化された"
  },
  {
    "text": "Rush",
    "translation": "緊急"
  },
  {
    "text": "Same Day",
    "translation": "即日"
  },
  {
    "text": "2 Hour",
    "translation": "2時間"
  },
  {
    "text": "Extended",
    "translation": "拡張された"
  },
  {
    "text": "ASR",
    "translation": "ASR"
  },
  {
    "text": "24 hour",
    "translation": "24時間"
  },
  {
    "text": "Two day",
    "translation": "2日"
  },
  {
    "text": "Could not find an active request for the presentation with the ID {0}.",
    "translation": "ID {0}のプレゼンテーションについての有効なリクエストがみつかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Failed to approve an external publishing request.",
    "translation": "外部パブリッシング リクエストの承認に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Audio quality encoding settings are required for the selected request type.",
    "translation": "音声品質エンコーディング設定が、選択されたリクエスト タイプには必要です。"
  },
  {
    "text": "Could not find audio quality encoding settings with the ID {0}.",
    "translation": "ID {0}の音声品質エンコーディング設定がみつかりませんでした"
  },
  {
    "text": "The request does not contain audio quality settings.",
    "translation": "このリクエストは、音声品質設定を含みません。"
  },
  {
    "text": "Failed to create an external publishing request for the specified type: {0}.",
    "translation": "指定されたタイプ: {0} のための外部パブリッシング リクエストの作成に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Failed to create an external publishing request settings instance for the specified type: {0}.",
    "translation": "指定されたタイプ: {0} のための外部パブリッシング リクエスト設定インスタンスの作成に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "An external publishing project is required for the selected request type.",
    "translation": "外部パブリッシング プロジェクトには、選択されたリクエスト タイプが必須です。"
  },
  {
    "text": "Could not find an external publishing project with the ID {0}.",
    "translation": "ID {0}の外部パブリッシング プロジェクトが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The request does not contain external publishing project settings.",
    "translation": "リクエストに外部パブリッシング プロジェクト設定が含まれていません。"
  },
  {
    "text": "The current site settings prevent submitting external publishing requests for the presentation with the ID {0}.",
    "translation": "現在のサイト設定では、ID {0}のプレゼンテーションのための外部パブリッシング リクエストのサブミットが禁止されます。"
  },
  {
    "text": "iTunes U settings are required for the selected request type.",
    "translation": "iTunes U設定が選択されたリクエスト タイプには必須です。"
  },
  {
    "text": "The presentation's changes must be approved before a request can be submitted.",
    "translation": "プレゼンテーションの変更は、リクエストが送信される前に承認される必要があります。"
  },
  {
    "text": "Could not find a presentation with the ID {0}.",
    "translation": "ID {0}のプレゼンテーションがみつかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Failed to update the metadata for the presentation with the ID {0}.",
    "translation": "ID {0}のプレゼンテーションのメタデータの更新に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Failed to reject an external publishing request.",
    "translation": "外部パブリッシング リクエストの拒否が失敗しました。"
  },
  {
    "text": "The request does not contain any settings.",
    "translation": "リクエストには設定を含めることができません。"
  },
  {
    "text": "An existing request's type cannot be modified.",
    "translation": "既存のリクエストタイプは変更できません。"
  },
  {
    "text": "Failed to submit the publishing request.",
    "translation": "パブリッシング リクエストの送信に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Could not update the tags for the presentation with the ID {0}.",
    "translation": "ID {0}のプレゼンテーションのタグが更新できませんでした。"
  },
  {
    "text": "Failed to save the acceptance of the external publishing request terms and conditions for the presentation with the ID {0}.",
    "translation": "ID {0}のプレゼンテーションの外部パブリッシング リクエストの利用条件承諾の保存に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Failed to find the terms and conditions with the ID {1} specified by the external publishing project with the ID {0}.",
    "translation": "ID {0}の外部パブリッシング プロジェクトで指定された ID {1} の利用条件が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Failed to update an external publishing request.",
    "translation": "外部パブリッシング リクエストの更新に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "The request with the ID {0} is in the {1} state and cannot be modified.",
    "translation": "ID {0}のリクエストは、 状態{1}で、変更することができません。"
  },
  {
    "text": "A video layout is required for the selected request type.",
    "translation": "映像レイアウトが選択されたリクエスト タイプには必要です。"
  },
  {
    "text": "A Vodcast project is required for the selected request type.",
    "translation": "Vodcastプロジェクトが選択されたリクエスト タイプには必須です。"
  },
  {
    "text": "Could not find a Vodcast project with the ID {0}.",
    "translation": "ID {0}のVodcastプロジェクトが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The request does not contain Vodcast project settings.",
    "translation": "リクエストに、Vodcastプロジェクト設定が含まれません。"
  },
  {
    "text": "Showcase registration is turned on for the spotlight.",
    "translation": "ショーケース ユーザー登録は、スポットライト用にオンにされました。"
  },
  {
    "text": "Showcase registration is turned off for the spotlight.",
    "translation": "ショーケース ユーザー登録はスポットライト用にオフにされました。"
  },
  {
    "text": "This Friendly Name contains invlid characters.  Please enter a new Friendly Name for this showcase.",
    "translation": "フレンドリ名に無効な文字列が含まれています。 このショーケースの新しいフレンドリ名を入力してくだささい。"
  },
  {
    "text": "This Friendly Name contains invlid characters.  Please enter a new Friendly Name for this channel.",
    "translation": "フレンドリ名に無効な文字列が含まれています。 このチャネルの新しいフレンドリ名を入力してくだささい。"
  },
  {
    "text": "Playlists Updated Successfully.",
    "translation": "プレイリストの更新が成功しました。"
  },
  {
    "text": "Playlists Deleted Successfully.",
    "translation": "プレイリストの削除が成功しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while sending this message. The email server may not be configured correctly. You may still send this message using your preferred email client.",
    "translation": "このメッセージを送信中にエラーが発生しました。E メール サーバーが正しく構成されていない可能性があります。標準の E メール クライアントを使用してこのメッセージを送信することもできます。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while sending this message. The message could not be sent to the following email addresses: {0} ",
    "translation": "このメッセージを送信中にエラーが発生しました。メッセージは以下の E メール アドレスに送信できませんでした: {0} "
  },
  {
    "text": "You are not authorized to view the requested content.",
    "translation": "要求されたコンテンツを閲覧する権限がありません。"
  },
  {
    "text": "Your playback ticket is not valid for this session.",
    "translation": "再生チケットはこのセッションに有効ではありません。"
  },
  {
    "text": "Your playback ticket has expired.",
    "translation": "再生チケットが期限切れでした。"
  },
  {
    "text": "Your authorization ticket is not valid for this presentation.",
    "translation": "認証チケットがプレゼンテーションに対して有効ではありません。"
  },
  {
    "text": "The server connection limit has been reached.",
    "translation": "サーバー接続制限の上限に達しました。"
  },
  {
    "text": "The presentation connection limit has been reached.",
    "translation": "プレゼンテーション接続数の上限に達しました。"
  },
  {
    "text": "The connection limit has been reached for this user.",
    "translation": "このユーザーの接続数の上限に達しました。"
  },
  {
    "text": "The request for this presentation came from a Mediasite Catalog.  It's possible the presentation is not yet available for viewing at this time.  Please check back later.",
    "translation": "このプレゼンテーションへのリクエストがMediasiteカタログより来ました。 このプレゼンテーションは、現在、視聴可能ない可能性があります。後ほど再度ご確認ください。"
  },
  {
    "text": "Unable to load a Mediasite player that satisfies the client capabilities and/or preferences.",
    "translation": "クライアントの能力/設定をみたす Mediasite Player を読み込めませんでした。"
  },
  {
    "text": "The requested presentation is currently unavailable. Please try again later. Contact the system administrator if the problem persists.",
    "translation": "要求されたプレゼンテーションは現在使用できません。後でやり直してください。問題が解決しない場合は、システム管理者にお問い合わせください。"
  },
  {
    "text": "The requested presentation is currently unavailable.  Please try again later. Contact the system administrator if the problem persists.",
    "translation": "要求されたプレゼンテーションは現在使用できません。後でやり直してください。問題が解決しない場合は、システム管理者にお問い合わせください。"
  },
  {
    "text": "The requested presentation has been recorded and should be available for on-demand playback shortly.  Please try again later.",
    "translation": "要求されたプレゼンテーションは収録が完了しており、まもなく、オンデマンド再生に使用できるはずです。後でやり直してください。"
  },
  {
    "text": "A confirmation email will be sent to the email address associated with your account shortly. Follow that link to complete your Mediasite profile.",
    "translation": "あなたのアカウントに関連付けられた E メール アドレスに確認の E メールがすぐに送信されます。メールに記載されたリンクをたどって Mediasite プロファイルを記入してください。"
  },
  {
    "text": "< Back",
    "translation": "戻る"
  },
  {
    "text": "Next >",
    "translation": "次へ"
  },
  {
    "text": "Launch Web Editor",
    "translation": "Web Editor"
  },
  {
    "text": "Your changes have been cancelled",
    "translation": "変更はキャンセルされました"
  },
  {
    "text": "MMMM d[ yyyy]{ — [ MMMM] d yyyy}",
    "translation": "yyyy年MMMMd日{ — [yyyy年][MMMM]d日}"
  },
  {
    "text": "Would you like to restore this cancelled event?",
    "translation": "このキャンセルされたイベントを復元しますか?"
  },
  {
    "text": "Presentation Calendar",
    "translation": "収録カレンダー"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to move this catalog to the recycle bin?",
    "translation": "このカタログをごみ箱に移動してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to move all selected catalogs to the recycle bin?",
    "translation": "チャネルをリサイクルすると、スポットライトとして削除されるため、元に戻す場合はスポットライトとして選択する必要があります。選択されたすべてのチャネルとカタログをごみ箱に移動してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "e.g. http://mediaserver/OnDemand/$$NAME$$?playbackTicket=$$PBT$$&site=$$SITE$$",
    "translation": "e.g. http://mediaserver/OnDemand/$$NAME$$?playbackTicket=$$PBT$$&site=$$SITE$$"
  },
  {
    "text": "e.g. http://mediaserver/SmoothStreaming/OnDemand/$$ROOTID$$/$$NAME$$/manifest?playbackTicket=$$PBT$$&site=$$SITE$$",
    "translation": "e.g. http://mediaserver/SmoothStreaming/OnDemand/$$ROOTID$$/$$NAME$$/manifest?playbackTicket=$$PBT$$&site=$$SITE$$"
  },
  {
    "text": "This new MP4 encoding setting will be supported on Recorders Device Class {0} and higher. <a href=\"http://support.sonicfoundry.com/knowledgebase/KBA3709.aspx\">See this knowledge base article</a> to ensure your Recorder supports this encoding quality.",
    "translation": "<h4>6.1 Recorder</h4> <p>この新しい MP4 エンコーディング設定は <strong>Recorder デバイス クラス {0}</strong> 以上でサポートされます。</p> <p>使用している Recorder がこのエンコーディング品質をサポートしていることを確認するには、<a target=\"_blank\" href=\"http://support.sonicfoundry.com/knowledgebase/KBA3709.aspx\">このサポート技術情報の記事</a>を参照してください。</p>"
  },
  {
    "text": "This new smooth streaming encoding setting will be supported on Recorders Device Class {0} and higher. <a href=\"http://support.sonicfoundry.com/knowledgebase/KBA3709.aspx\">See this knowledge base article</a> to ensure your Recorder supports this encoding quality.",
    "translation": "<h4>6.1 Recorder</h4> <p>この新しい Smooth Streaming エンコーディング設定は <strong>Recorder デバイス クラス {0}</strong> 以上でサポートされます。</p> <p>使用している Recorder がこのエンコーディング品質をサポートしていることを確認するには、<a target=\"_blank\" href=\"http://support.sonicfoundry.com/knowledgebase/KBA3709.aspx\">このサポート技術情報の記事</a>を参照してください。</p> <p><strong>必ず、収録前に新しいエンコーディング設定をテストして互換性を確認してください</strong></p>"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete all seleted items?",
    "translation": "選択されたすべての項目を削除してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "There are no presentations to display in '{0}'. Use search to find more content.",
    "translation": "'{0}' には表示するプレゼンテーションがありません。より多くのコンテンツを見つけるには検索を使用してください。"
  },
  {
    "text": "There are no presentations to display in '{0}'.",
    "translation": "'{0}' には表示するプレゼンテーションがありません。"
  },
  {
    "text": "There are no presentations that matched the search term '{0}'.",
    "translation": "検索語 '{0}' に一致するプレゼンテーションはありません。"
  },
  {
    "text": "Your Mediasite system is almost ready to use! Click \"Finish Setup\" to complete the system configuration and start using Mediasite.",
    "translation": "\"セットアップを完了\" をクリックするとモバイル コンテンツのセットアップを完了します。"
  },
  {
    "text": "Dropbox",
    "translation": "FTP/SFTP ウォッチ フォルダー"
  },
  {
    "text": "Dropbox Location",
    "translation": "FTP/SFTP ウォッチ フォルダー ロケーション"
  },
  {
    "text": "Dropbox Username",
    "translation": "FTP/SFTP ウォッチ フォルダー ユーザー名"
  },
  {
    "text": "Leave file in dropbox after successful import",
    "translation": "インポートに成功した後、ウォッチ フォルダーにファイルを残す"
  },
  {
    "text": "The dropbox file(s) for {0} entries still exist and will be deleted.",
    "translation": "{0} エントリのウォッチ フォルダー ファイルが存在し、それらが削除されます。"
  },
  {
    "text": "A valid url beginning with http or https is required.",
    "translation": "http または https で始まる有効な URL が必須です。"
  },
  {
    "text": "Url",
    "translation": "URL"
  },
  {
    "text": "Uri Editor",
    "translation": "URI エディター"
  },
  {
    "text": "Enable Polls on Player",
    "translation": "Playerで投票を有効にする"
  },
  {
    "text": "Enter Poll Url",
    "translation": "投票サイトの URL を入力してください"
  },
  {
    "text": "Enable Presentation Sharing on Player",
    "translation": "プレゼンテーション共有を有効にする"
  },
  {
    "text": "New ({0})",
    "translation": "新規({0})"
  },
  {
    "text": "Read ({0})",
    "translation": "既読 ({0})"
  },
  {
    "text": "off",
    "translation": "オフ"
  },
  {
    "text": "15 seconds",
    "translation": "15 秒"
  },
  {
    "text": "30 seconds",
    "translation": "30 秒"
  },
  {
    "text": "1 Minute",
    "translation": "1 分"
  },
  {
    "text": "2 Minutes",
    "translation": "2 分"
  },
  {
    "text": "5 Minutes",
    "translation": "5 分"
  },
  {
    "text": "10 Minutes",
    "translation": "10 分"
  },
  {
    "text": "Captioning Files|*.smi;*.sami;*.srt;*.xml",
    "translation": "キャプショニング ファイル (*.smi;*.sami;*.srt;*.xml;*.dfxp)|*.smi;*.sami;*.srt;*.xml;*.dfxp"
  },
  {
    "text": "Changing the presentation status to Scheduled will result in a loss of important information including video and slides. Are you sure you want to change the presentation status to Scheduled?",
    "translation": "メディアをリセットすると、映像やスライドを含む重要な情報が失われることになります。このプレゼンテーション上のメディアをリセットしてもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Confirm Status Change",
    "translation": "ステータス変更を確認"
  },
  {
    "text": "Allow Poll Submissions",
    "translation": "投票を有効にする"
  },
  {
    "text": "Use Q & A forum",
    "translation": "Q & A フォーラムを使用"
  },
  {
    "text": "Invitees (separate addresses with a semi-colon):",
    "translation": "招待者 (複数のアドレスはセミコロン (;) で区切ってください):"
  },
  {
    "text": "No ip addresses have been added",
    "translation": "IP アドレスが追加されませんでした"
  },
  {
    "text": "Clear Selected Presenters",
    "translation": "選択されたプレゼンターを解除"
  },
  {
    "text": "Total Time Watched",
    "translation": "視聴合計"
  },
  {
    "text": "Xml",
    "translation": "XML"
  },
  {
    "text": "No ip address information available.",
    "translation": "利用可能な IP アドレス情報がありません。"
  },
  {
    "text": "Caption Provider Templates",
    "translation": "音声トランスクリプション テンプレート"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to send this caption provider template to the recycle bin?",
    "translation": "このキャプション プロバイダー テンプレートをごみ箱に移動してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Hide",
    "translation": "隠す"
  },
  {
    "text": "Page {0} of about {1} results.",
    "translation": "約{1}件の結果の{0}ページ"
  },
  {
    "text": "Sort Results By",
    "translation": "結果の並べ替え基準"
  },
  {
    "text": "{0} matches were found in the presentation slides.",
    "translation": "プレゼンテーション スライド内で{0} 箇所の一致が見つかりました。"
  },
  {
    "text": "{0} matches were found in the presentation audio.",
    "translation": "プレゼンテーション音声内で{0} 箇所の一致が見つかりました。"
  },
  {
    "text": "KBA - Media files supported by Multi-Format Video Import",
    "translation": "KBA - マルチフォーマット映像インポートでサポートされているメディア ファイル"
  },
  {
    "text": "KBA - My Mediasite and Review-Edit-Approve Demonstrations",
    "translation": "KBA - My Mediasite とレビュー/編集/承認のデモ"
  },
  {
    "text": "Streaming Service Type",
    "translation": "ストリーミング サービス タイプ"
  },
  {
    "text": "Add Server",
    "translation": "サーバーを追加"
  },
  {
    "text": "Add MP4 Server",
    "translation": "MP4 サーバーを追加"
  },
  {
    "text": "Add Publish to Go Server",
    "translation": "Publish to Go サーバーを追加"
  },
  {
    "text": "Add Slide Server",
    "translation": "スライド サーバーを追加"
  },
  {
    "text": "Add Adaptive On-Demand Server",
    "translation": "アダプティブ オンデマンド サーバー"
  },
  {
    "text": "Add Windows Media Server",
    "translation": "Windows Media サーバーを追加"
  },
  {
    "text": "Add Adaptive Live Server",
    "translation": "アダプティブ ライブ サーバーを追加"
  },
  {
    "text": "Add Live Windows Media Server",
    "translation": "ライブ Windows Media サーバーを追加"
  },
  {
    "text": "Previous Owner",
    "translation": "前の所有者"
  },
  {
    "text": "Change Date",
    "translation": "変更日"
  },
  {
    "text": "Changed By",
    "translation": "変更者"
  },
  {
    "text": "Sign Out",
    "translation": "サインアウト"
  },
  {
    "text": "Mediasite ",
    "translation": "Mediasite "
  },
  {
    "text": "Video Search",
    "translation": "映像検索"
  },
  {
    "text": "e.g. http://mediaserver/custompull.isml",
    "translation": "e.g. http://mediaserver/custompull.isml"
  },
  {
    "text": "e.g. http://mediaserver/custompush.isml",
    "translation": "e.g. http://mediaserver/custompush.isml"
  },
  {
    "text": "e.g. http://mediaserver/custompush.isml/manifest",
    "translation": "e.g. http://mediaserver/custompush.isml/manifest"
  },
  {
    "text": "<h4>6.1 Recorders</h4> <p>This new smooth streaming encoding setting will be supported on <strong>Recorders Device Class {0}</strong> and higher.</p> <p><a target=\"_blank\" href=\"http://support.sonicfoundry.com/knowledgebase/KBA3709.aspx\">See this knowledge base article</a> to ensure your Recorder supports this encoding quality.</p>",
    "translation": "<h4>6.1 Recorder</h4> <p>この新しい Smooth Streaming エンコーディング設定は <strong>Recorder デバイス クラス {0}</strong> 以上でサポートされます。</p> <p>使用している Recorder がこのエンコーディング品質をサポートしていることを確認するには、<a target=\"_blank\" href=\"http://support.sonicfoundry.com/knowledgebase/KBA3709.aspx\">このサポート技術情報の記事</a>を参照してください。</p> <p><strong>必ず、収録前に新しいエンコーディング設定をテストして互換性を確認してください</strong></p>"
  },
  {
    "text": "Enable Sharing On Player",
    "translation": "共有を有効にする"
  },
  {
    "text": "Motherboard Serial Number",
    "translation": "マザーボードの型番"
  },
  {
    "text": "© 2015 Sonic Foundry Inc.",
    "translation": "© 2015 Sonic Foundry Inc."
  },
  {
    "text": "Untitled Video",
    "translation": "無題の映像"
  },
  {
    "text": "My Mediasite Guide",
    "translation": "My Mediasite ガイド"
  },
  {
    "text": "Find or Add a Player",
    "translation": "Player を検索または追加"
  },
  {
    "text": "Moderate Q&A",
    "translation": "Q&A をモデレート"
  },
  {
    "text": "Edit Polls",
    "translation": "投票を編集"
  },
  {
    "text": "View Analytics",
    "translation": "分析を表示"
  },
  {
    "text": "See Who's Watching Now",
    "translation": "現在の視聴者を参照"
  },
  {
    "text": "Cancel Upload",
    "translation": "アップロードをキャンセル"
  },
  {
    "text": "Type a presenter name",
    "translation": "プレゼンテーション名の入力"
  },
  {
    "text": "At least one presenter is required.",
    "translation": "少なくとも 1 人のプレゼンターが必須です。"
  },
  {
    "text": "Type a tag name",
    "translation": "タグ名を入力してください"
  },
  {
    "text": "Folder name",
    "translation": "フォルダー名"
  },
  {
    "text": "You can not delete this Folder. Please contact your Administrator.",
    "translation": "あなたはこのフォルダーを削除することはできません。管理者に連絡してください。"
  },
  {
    "text": "Everything",
    "translation": "すべて"
  },
  {
    "text": "Recently Accessed",
    "translation": "最近アクセスした項目"
  },
  {
    "text": "Q&A Moderation",
    "translation": "Q&A モデレーション"
  },
  {
    "text": "Date:",
    "translation": "日付:"
  },
  {
    "text": "Duration:",
    "translation": "長さ:"
  },
  {
    "text": "Tags:",
    "translation": "タグ:"
  },
  {
    "text": "Month from Today",
    "translation": "今日から 1 か月"
  },
  {
    "text": "Week from Today",
    "translation": "今日から 1 週間"
  },
  {
    "text": "Tomorrow",
    "translation": "明日"
  },
  {
    "text": "Last 7 Days",
    "translation": "過去 7 日間"
  },
  {
    "text": "Last 31 Days",
    "translation": "過去 31 日間"
  },
  {
    "text": "Older",
    "translation": "それ以前"
  },
  {
    "text": "Save for Later",
    "translation": "後のために保存"
  },
  {
    "text": "Resetting will delete all media associated with this presentation and make it available for recording.\\n\\nAre you sure you want to reset?",
    "translation": "リセットすると、このプレゼンテーションに関連付けられたすべてのメディアが削除され、収録に使用できるようになります。\\n\\nリセットしてもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Changing the presentation status to 'Scheduled' will result in a loss of important information such as video. Are you sure you want to change the presentation status to 'Scheduled'?",
    "translation": "プレゼンテーションのステータスを スケジュール済み に変更すると映像を含む重要な情報が失われます。プレゼンテーションのステータスを スケジュール済み にしてもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Choose Template",
    "translation": "テンプレートを選択"
  },
  {
    "text": "You can not delete this Presentation. Please contact your Administrator.",
    "translation": "あなたはこのプレゼンテーションを削除することはできません。管理者に連絡してください。"
  },
  {
    "text": "Folder Name",
    "translation": "フォルダー名"
  },
  {
    "text": "There is currently no data to display.",
    "translation": "現在表示するデータがありません。"
  },
  {
    "text": "Name (optional)",
    "translation": "名前（任意）"
  },
  {
    "text": "Description (optional)",
    "translation": "説明（任意）"
  },
  {
    "text": "There is currently no description for this item.",
    "translation": "現在この項目には説明がありません。"
  },
  {
    "text": "Created from",
    "translation": "作成元"
  },
  {
    "text": "Automatic Recording Scheduled",
    "translation": "自動収録がスケジュールされました"
  },
  {
    "text": "This presentation will be automatically created and recorded on <strong>{0}</strong>",
    "translation": "このプレゼンテーションは <strong>{0}</strong> に自動的に作成され収録されます"
  },
  {
    "text": "Manual Recording Required",
    "translation": "手動収録が要求されました"
  },
  {
    "text": "This presentation must be manually created. This presentation is scheduled for <strong>{0}</strong>",
    "translation": "このプレゼンテーションは手動で作成する必要があります。このプレゼンテーションは <strong>{0}</strong> に対してスケジュールされています"
  },
  {
    "text": "Video and Slides Player",
    "translation": "映像とスライドの Player"
  },
  {
    "text": "Audio and Slides Player",
    "translation": "音声とスライドの Player"
  },
  {
    "text": "Screencast Player",
    "translation": "スクリーンキャスト Player"
  },
  {
    "text": "Permissions are currently being inherited from the folder:",
    "translation": "現在パーミッションは次のフォルダーから継承されています:"
  },
  {
    "text": "You need to have the Mediasite Desktop Recorder installed. Please use the <em>Get Mediasite Desktop Recorder</em> button below to obtain the installer. After running the installer, click Ok to continue.",
    "translation": "Mediasite Desktop Recorder をインストールする必要があります。下の <em>Mediasite Desktop Recorder の入手</em>ボタンを使用してインストーラーを入手してください。インストーラーを実行後に、OK をクリックして続行します。"
  },
  {
    "text": "Do not warn me about this again for this computer.",
    "translation": "今後、このメッセージを表示しません。"
  },
  {
    "text": "Select files from your computer",
    "translation": "コンピューターからファイルを選択"
  },
  {
    "text": "Application Error",
    "translation": "アプリケーション エラー"
  },
  {
    "text": "MFVI Must be installed and enabled to use uploader",
    "translation": "アップローダーを使用するには、MFVI をインストールして有効にする必要があります"
  },
  {
    "text": "Comma Separated List of Tags",
    "translation": "タグのコンマ区切りリスト"
  },
  {
    "text": "Select Content",
    "translation": "コンテンツの選択"
  },
  {
    "text": "Creating Presentation",
    "translation": "プレゼンテーションを作成中"
  },
  {
    "text": "Uploading Content",
    "translation": "コンテンツをアップロード中"
  },
  {
    "text": "Updating Media",
    "translation": "メディアを更新しています"
  },
  {
    "text": "An error has occurred.",
    "translation": "エラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "You are currently uploading, would you like to cancel?",
    "translation": "アップロード中です。キャンセルしますか?"
  },
  {
    "text": "When using the Take Video option, video will be lost if the network connection is interrupted or the screen is locked while uploading.",
    "translation": "ビデオをとるオプションを使用する場合、アップロード中にネットワーク接続が中断されたり、スクリーンがロックされたりすると、ビデオが失われます。"
  },
  {
    "text": "Missing MFVI",
    "translation": "不明な MFVI"
  },
  {
    "text": "The MFVI module must be installed and enabled to use the the mobile upload application.",
    "translation": "モバイル アップロード アプリケーションを使用するには、MFVI モジュールをインストールして有効にする必要があります。"
  },
  {
    "text": "Authorization Error",
    "translation": "承認エラー"
  },
  {
    "text": "You do not have permission to create presentations, please contact your administrator.",
    "translation": "プレゼンテーションを作成するためのパーミッションがありません。管理者に連絡してください。"
  },
  {
    "text": "No Presentations were found.",
    "translation": "プレゼンテーションが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "\"></select></span></li>",
    "translation": "\"></select></span></li>"
  },
  {
    "text": "# of Presentations",
    "translation": "プレゼンテーション数"
  },
  {
    "text": "# of Revisions",
    "translation": "リビジョン数"
  },
  {
    "text": "(DELETED)",
    "translation": "(削除済み)"
  },
  {
    "text": "0 points",
    "translation": "0 ポイント"
  },
  {
    "text": "10 Items",
    "translation": "10アイテム"
  },
  {
    "text": "2.4GHz Core2 Duo or equivalent",
    "translation": "2.4GHz Core2 Duoまたは同等"
  },
  {
    "text": "20 Items",
    "translation": "20アイテム"
  },
  {
    "text": "4GB of RAM",
    "translation": "メモリ4GB"
  },
  {
    "text": "50 Items",
    "translation": "50アイテム"
  },
  {
    "text": "</div>",
    "translation": "</div>"
  },
  {
    "text": "<strong>Oh no!</strong> There are currently no Channels available.",
    "translation": "<strong>申し訳ございません。</strong> 現在利用可能なチャネルはありません。"
  },
  {
    "text": "<strong>Oh no!</strong> There are currently no videos in this Channel.",
    "translation": "<strong>申し訳ございません。</strong> 現在このチャネル内に映像はありません。"
  },
  {
    "text": "<strong>Oh no!</strong> There don\\'t seem to be any Assignments.",
    "translation": "<strong>これはいけません！</ strong>課題がないようです。"
  },
  {
    "text": "<strong>Oh no!</strong> There don\\'t seem to be any Modules.",
    "translation": "<strong>これはいけません!</strong> モジュールがないようです。"
  },
  {
    "text": "<strong>Oh no!</strong> There don\\'t seem to be any Presentations in this Shared Folder.",
    "translation": "<strong>申し訳ございません。</strong> この共有フォルダー内には、プレゼンテーションが見当たりません。"
  },
  {
    "text": "<strong>Oh no!</strong> There don\\'t seem to be any Shared Folders.",
    "translation": "<strong>申し訳ございません。</strong> 共有フォルダーが見当たりません。"
  },
  {
    "text": "<td><em>No links to any Categories exist.</em></td>",
    "translation": "<td><em>どのカテゴリへのリンクも存在しません。</em></td>"
  },
  {
    "text": "<td><em>No links to any Modules exist.</em></td>",
    "translation": "<td><em>どのモジュールへのリンクも存在しません。</em></td>"
  },
  {
    "text": "<td>No links.</td>",
    "translation": "<td>リンクがありません。</td>"
  },
  {
    "text": "A Podcast encoding must be selected.",
    "translation": "ポッドキャスト エンコーディングを選択する必要があります。"
  },
  {
    "text": "A Vodcast project must be selected.",
    "translation": "Vodcastプロジェクトを選択する必要があります。"
  },
  {
    "text": "A new email address will reset this profile and require it to be revalidated. Are you sure you want to continue?",
    "translation": "新しいEメールアドレスによりこのプロファイルはリセットされ、再検証が必要となります。 続行してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "A new quiz has appeared.",
    "translation": "新規クイズが表示されました。"
  },
  {
    "text": "Action\\'s \\'Days\\' value must be a number.",
    "translation": "アクションの\\'日\\'の値は数値である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Action\\'s \\'Days\\' value must be a valid number.",
    "translation": "アクションの\\'日\\'の値は有効な数値である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Action\\'s \\'Months\\' value must be a number.",
    "translation": "アクションの\\'月\\'の値は数値である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Action\\'s \\'Months\\' value must be a valid number.",
    "translation": "アクションの\\'月\\'の値は有効な数値である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Action\\'s \\'Weeks\\' value must be a number.",
    "translation": "アクションの\\'週\\'の値は数値である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Action\\'s \\'Weeks\\' value must be a valid number.",
    "translation": "アクションの\\'週\\'の値は有効な数値である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Action\\'s \\'Years\\' value must be a number.",
    "translation": "アクションの\\'年\\'の値は数値である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Action\\'s \\'Years\\' value must be a valid number.",
    "translation": "アクションの\\'年\\'の値は有効な数値である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Action\\'s relative upload date cannot add up to 0 days.",
    "translation": "アクションの相対アップロード日付に、0日を追加の指定はできません"
  },
  {
    "text": "Action\\s \\'Days\\' is required.",
    "translation": "アクション　\\'日\\' 指定が必要です。"
  },
  {
    "text": "Action\\s \\'Months\\' is required.",
    "translation": "アクション　\\'月\\' 指定が必要です"
  },
  {
    "text": "Action\\s \\'Weeks\\' is required.",
    "translation": "アクション　\\'週\\' 指定が必要です"
  },
  {
    "text": "Action\\s \\'Years\\' is required.",
    "translation": "アクション　\\'年\\' 指定が必要です"
  },
  {
    "text": "Add Deny Permission",
    "translation": "拒否 パーミッションを追加"
  },
  {
    "text": "Add Description",
    "translation": "説明を追加"
  },
  {
    "text": "Add Link",
    "translation": "リンクを追加"
  },
  {
    "text": "Add New Action",
    "translation": "新規アクションを追加"
  },
  {
    "text": "Add New Link Button Group",
    "translation": "新規リンク ボタン グループを追加"
  },
  {
    "text": "Add New Presenter",
    "translation": "新規プレゼンターを追加"
  },
  {
    "text": "Add New Presenter Image",
    "translation": "新規プレゼンター画像を追加"
  },
  {
    "text": "Add Publish to Go",
    "translation": "Publish to Goを追加"
  },
  {
    "text": "All Items",
    "translation": "すべてのアイテム"
  },
  {
    "text": "All Questions Answered",
    "translation": "すべての回答済みの質問"
  },
  {
    "text": "All custom fields have been applied.",
    "translation": "すべての適用すみカスタム フィールド"
  },
  {
    "text": "Allow Pop-out:",
    "translation": "ポップアウトを許可:"
  },
  {
    "text": "Allow answer edits after submission",
    "translation": "提出後の回答の編集を許可"
  },
  {
    "text": "Already downloaded the Mediasite Desktop Recorder, but not registered?",
    "translation": "Mediasite Desktop Recorderはダウンロード済みですが、未登録ですか？"
  },
  {
    "text": "Answer text is required.",
    "translation": "回答テキストが必要です。"
  },
  {
    "text": "Answer text must be between 1 and 4000 characters.",
    "translation": "回答テキストは1から4000文字である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Answer:",
    "translation": "回答:"
  },
  {
    "text": "Answered",
    "translation": "回答済み"
  },
  {
    "text": "Any",
    "translation": "どれでも"
  },
  {
    "text": "Any Source",
    "translation": "すべてのソース"
  },
  {
    "text": "Anyone who has access to the Channel",
    "translation": "チャネルにアクセスした人は誰でも"
  },
  {
    "text": "Appears when viewing smooth streaming media",
    "translation": "smooth streamingメディアの視聴時に表示"
  },
  {
    "text": "Apply Filter",
    "translation": "絞り込みを適用"
  },
  {
    "text": "Approvals",
    "translation": "承認"
  },
  {
    "text": "Archive Revision - Ascending",
    "translation": "アーカイブ リビジョン - 昇順"
  },
  {
    "text": "Archive Revision - Descending",
    "translation": "アーカイブ リビジョン - 降順"
  },
  {
    "text": "Archive Revision Storage",
    "translation": "アーカイブ リビジョン ストレージ"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to clear all results for this quiz?",
    "translation": "このクイズのすべての結果をクリアしてよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to close My Mediasite?",
    "translation": "My Mediasiteを閉じてよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete all quizzes for this presentation?",
    "translation": "このプレゼンテーションのすべてのクイズを削除してよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete the selected results for this quiz?",
    "translation": "このクイズの選択した結果を削除してよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete this channel?",
    "translation": "このチャネルを削除してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete this presentation and all media associated with it?",
    "translation": "このプレゼンテーションとすべての関連したメディアを削除してよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete this {0}?",
    "translation": "{0}を削除してよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to do this?",
    "translation": "実行してよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to navigate away before saving?",
    "translation": "保存する前に移動してよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to replace the video?",
    "translation": "映像を置き換えてよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Ask a Question",
    "translation": "質問をする"
  },
  {
    "text": "Assessment",
    "translation": "評価"
  },
  {
    "text": "At least 1GB of free disk space",
    "translation": "少なくとも1 GBのディスク空き容量"
  },
  {
    "text": "At least {0} Require Fields must be added to this presentation.",
    "translation": "少なくとも{0} この必須項目をこのプレゼンテーションに追加する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Attempting to launch the Mediasite Desktop Recorder...",
    "translation": "Mediasite Desktop Recorderの起動中です..."
  },
  {
    "text": "Attempting to reach device...",
    "translation": "デバイスへの到達を試行中です..."
  },
  {
    "text": "Automatic captioning is enabled.",
    "translation": "自動キャプショニングが有効化されました。"
  },
  {
    "text": "Auxilary",
    "translation": "補助"
  },
  {
    "text": "Auxiliary Content Size",
    "translation": "補助コンテンツ サイズ"
  },
  {
    "text": "Average Time Watched",
    "translation": "平均視聴時間"
  },
  {
    "text": "Awaiting presentation owner to review and publish quizzes.",
    "translation": "プレゼンテーション所有者がクイズをレビューし公開するのを待っています。"
  },
  {
    "text": "Back to Content Storage Report",
    "translation": "コンテンツ ストレージ レポートに戻る"
  },
  {
    "text": "Back to Edit",
    "translation": "編集に戻る"
  },
  {
    "text": "Banner Background Color:",
    "translation": "バナー背景色"
  },
  {
    "text": "Begin Recording",
    "translation": "収録開始"
  },
  {
    "text": "Beginning Recording",
    "translation": "収録を開始中"
  },
  {
    "text": "Bio Link",
    "translation": "略歴リンク"
  },
  {
    "text": "Bio URL must be valid.",
    "translation": "略歴のURLは有効である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Browse Channels",
    "translation": "チャネルを参照"
  },
  {
    "text": "Browse Modules",
    "translation": "モジュールを参照"
  },
  {
    "text": "Browse Shared Folders",
    "translation": "共有フォルダを参照"
  },
  {
    "text": "Built-in or external camera and microphone",
    "translation": "内蔵または外付けのカメラとマイク"
  },
  {
    "text": "By default, N and KN editions of Windows 7, 8, 8.1, and 10 do not include Windows Media components that MDR needs to encode video. Before you can use these servers with MDR, you must download and install the appropriate \"Media Feature Pack\" from Microsoft\\'s website. For more information, visit www.microsoft.com.",
    "translation": "既定では、Windows 7、8、8.1そして10のK及びKNエディションにはMDRが動画をエンコードするのに必要なWindows Mediaコンポーネントが含まれません。 これらのサーバーでMDRを使用する前に、適切な \"Media Feature Pack\"をMicrosoftウェブサイトからダウンロードし、インストールする必要があります。より詳細な情報についてはwww.microsoft.comをご確認下さい。"
  },
  {
    "text": "Caption File",
    "translation": "キャプション ファイル"
  },
  {
    "text": "Catalog Publishing Options",
    "translation": "カタログ パブリッシング オプション"
  },
  {
    "text": "Catch has been closed, please open to continue.",
    "translation": "Catchは閉じられました、続行するには開いてください。"
  },
  {
    "text": "Changes Detected",
    "translation": "変更が検出されました"
  },
  {
    "text": "Channel Description:",
    "translation": "チャネルの説明:"
  },
  {
    "text": "Channel Functionality:",
    "translation": "チャネル 機能:"
  },
  {
    "text": "Channel Name:",
    "translation": "チャネル名:"
  },
  {
    "text": "Channel Thumbnail:",
    "translation": "チャネル サムネイル:"
  },
  {
    "text": "Channel name is required.",
    "translation": "チャネル名が必要です。"
  },
  {
    "text": "Channels Shared With Me",
    "translation": "自分に共有されたチャネル"
  },
  {
    "text": "Checking Device Status",
    "translation": "デバイス ステータスを確認中"
  },
  {
    "text": "Choose a Provider for Captioning",
    "translation": "キャプショニングのためのプロバイダーを選択"
  },
  {
    "text": "Clear All Results",
    "translation": "すべての結果をクリア"
  },
  {
    "text": "Clear Filter",
    "translation": "絞り込みを解除"
  },
  {
    "text": "Clear Individual Results",
    "translation": "個別の結果をクリア"
  },
  {
    "text": "Clear Results",
    "translation": "結果をクリア"
  },
  {
    "text": "Click Here.",
    "translation": "ここをクリック。"
  },
  {
    "text": "Closed Captions",
    "translation": "クローズド キャプション"
  },
  {
    "text": "Completed Quiz:",
    "translation": "完了済みクイズ："
  },
  {
    "text": "Confirm & Register",
    "translation": "確認と登録"
  },
  {
    "text": "Confirm Password:",
    "translation": "パスワードの確認:"
  },
  {
    "text": "Confirm?",
    "translation": "確認してください?"
  },
  {
    "text": "Connecting",
    "translation": "接続中"
  },
  {
    "text": "Connecting To Device",
    "translation": "デバイスに接続中"
  },
  {
    "text": "Content Layout",
    "translation": "コンテンツ レイアウト"
  },
  {
    "text": "Content Spacing:",
    "translation": "コンテンツの間隔:"
  },
  {
    "text": "Content Storage Report",
    "translation": "コンテンツ ストレージ レポート"
  },
  {
    "text": "Content Storage Report Action Buttons",
    "translation": "コンテンツ ストレージ レポート アクション ボタン"
  },
  {
    "text": "Continue Without Saving",
    "translation": "保存せず続行"
  },
  {
    "text": "Control Bar",
    "translation": "コントロール バー"
  },
  {
    "text": "Copy To",
    "translation": "コピー"
  },
  {
    "text": "Correct",
    "translation": "正しい"
  },
  {
    "text": "Correct answer:",
    "translation": "正解"
  },
  {
    "text": "Correct?",
    "translation": "正解"
  },
  {
    "text": "Create Blank Presentation",
    "translation": "空のプレゼンテーションを作成"
  },
  {
    "text": "Create Channel",
    "translation": "チャネルを作成"
  },
  {
    "text": "Create New Quiz",
    "translation": "新しいクイズを作成"
  },
  {
    "text": "Create Quizzes",
    "translation": "クイズを作成する"
  },
  {
    "text": "Create Quizzes First",
    "translation": "クイズを先に作成する"
  },
  {
    "text": "Create a New Channel",
    "translation": "新規チャネルを作成"
  },
  {
    "text": "Create and Launch",
    "translation": "作成して起動"
  },
  {
    "text": "Create new Presenter",
    "translation": "新規プレゼンターを作成"
  },
  {
    "text": "Created At",
    "translation": "作成日時 "
  },
  {
    "text": "Created On",
    "translation": "作成日"
  },
  {
    "text": "Creating and Syncing Schedule",
    "translation": "スケジュールの作成と同期中"
  },
  {
    "text": "Current Catch Device cannot record until application is started.",
    "translation": "現在の Catch デバイスは、アプリケーションが開始されるまで収録できません。"
  },
  {
    "text": "Currently Connected Users",
    "translation": "現在接続中のユーザー"
  },
  {
    "text": "Currently Working",
    "translation": "現在処理中"
  },
  {
    "text": "Custom Size",
    "translation": "カスタム サイズ"
  },
  {
    "text": "Data was copied to clipboard successfully!",
    "translation": "データのクリップボードへのコピーに成功しました！"
  },
  {
    "text": "Data was not copied to clipboard.  Your browser may not support this function.",
    "translation": "データがクリップボードにコピーされませんでした。 ブラウザーがこの機能をサポートしないようです。"
  },
  {
    "text": "Date of First View",
    "translation": "初回視聴日"
  },
  {
    "text": "Date of Last View",
    "translation": "最終視聴日"
  },
  {
    "text": "Date: Last Month",
    "translation": "日付: 先月"
  },
  {
    "text": "Date: Last Week",
    "translation": "日付: 先週"
  },
  {
    "text": "Date: Next Month",
    "translation": "日付: 来月"
  },
  {
    "text": "Date: Next Three Months",
    "translation": "日付: 次の３か月"
  },
  {
    "text": "Date: Next Week",
    "translation": "日付: 来週"
  },
  {
    "text": "Date: Older",
    "translation": "日付: より前"
  },
  {
    "text": "Date: Today",
    "translation": "日付: 本日"
  },
  {
    "text": "Date: Tomorrow",
    "translation": "日付: 明日"
  },
  {
    "text": "Date: Yesterday",
    "translation": "日付: 昨日"
  },
  {
    "text": "Deactivate Account",
    "translation": "アカウントを非アクティブ化"
  },
  {
    "text": "Deactivate?",
    "translation": "非アクティブ化しますか?"
  },
  {
    "text": "Deactivating your Account",
    "translation": "アカウントを非アクティブ化中"
  },
  {
    "text": "Default Sort:",
    "translation": "既定の並べ替え:"
  },
  {
    "text": "Delete Channel",
    "translation": "チャネルを削除"
  },
  {
    "text": "Delete Link",
    "translation": "リンクを削除"
  },
  {
    "text": "Delete Quizzes",
    "translation": "クイズを削除"
  },
  {
    "text": "Delete Revision",
    "translation": "リビジョンを削除"
  },
  {
    "text": "Delete Selected",
    "translation": "選択を削除"
  },
  {
    "text": "Delete Selected Results",
    "translation": "選択された結果を削除"
  },
  {
    "text": "Delete archive revisions",
    "translation": "アーカイブ リビジョンを削除"
  },
  {
    "text": "Delete intermediate revisions",
    "translation": "インターミディエイト リビジョンを削除"
  },
  {
    "text": "Delete {0}",
    "translation": "削除 {0}"
  },
  {
    "text": "Deletion Summary",
    "translation": "削除概要"
  },
  {
    "text": "Deletion job is still running.",
    "translation": "削除ジョブはまだ実行中です。"
  },
  {
    "text": "Delivery Content Size",
    "translation": "配信コンテンツ サイズ"
  },
  {
    "text": "Desktop Recordings",
    "translation": "デスクトップ収録"
  },
  {
    "text": "Destination Project Name",
    "translation": "移動先プロジェクト名"
  },
  {
    "text": "Destination Search",
    "translation": "移動先検索"
  },
  {
    "text": "Destination Type",
    "translation": "移動先タイプ"
  },
  {
    "text": "Do not receive an email when you are back under your allowed limit.",
    "translation": "許可された制限以下に戻った際にEメールを受信しない。"
  },
  {
    "text": "Do not receive an email when you have exceeded your allowed limit.",
    "translation": "許可された制限を超えた際に、Eメールを受信しない。"
  },
  {
    "text": "Do not receive an email when you have exceeded your threshold.",
    "translation": "しきい値を超えた際に、Eメールを受信しない。"
  },
  {
    "text": "Download MDR",
    "translation": "MDRをダウンロード"
  },
  {
    "text": "Download Podcast",
    "translation": "ポッドキャストをダウンロード"
  },
  {
    "text": "Download Presentation Content",
    "translation": "プレゼンテーション コンテンツをダウンロード"
  },
  {
    "text": "Download Publish To Go Package",
    "translation": "Publish To Goパッケージをダウンロード"
  },
  {
    "text": "Download Publish to Go",
    "translation": "Publish to Goをダウンロード"
  },
  {
    "text": "Download Vodcast",
    "translation": "Vodcastをダウンロード"
  },
  {
    "text": "Download for Mac",
    "translation": "Mac用にダウンロード"
  },
  {
    "text": "Download for Win",
    "translation": "Win用にダウンロード"
  },
  {
    "text": "Download for Windows",
    "translation": "Windows用にダウンロード"
  },
  {
    "text": "Download the Mediasite Desktop Recorder in 3 easy steps!",
    "translation": "Mediasite Desktop Recorderを簡単な３ステップでダウンロード!"
  },
  {
    "text": "Download to Computer",
    "translation": "コンピューターにダウンロード"
  },
  {
    "text": "Drag to Sort",
    "translation": "ドラッグして並べ替え"
  },
  {
    "text": "Duration (Minutes)",
    "translation": "長さ(分）"
  },
  {
    "text": "Duration (Minutes) can not be greater than Maximum Duration of",
    "translation": "継続時間（分）は、最大継続時間を超えることはできません"
  },
  {
    "text": "Duration (Minutes) can not be less than Minimum Duration of",
    "translation": "継続時間（分）は、最小継続時間より短くてはいけません"
  },
  {
    "text": "Duration (Minutes) must be numeric",
    "translation": "継続時間(分）数値である必要があります"
  },
  {
    "text": "Edit Channel",
    "translation": "チャネルを編集"
  },
  {
    "text": "Edit Link",
    "translation": "リンクを編集"
  },
  {
    "text": "Edit Link Button Group",
    "translation": "リンク ボタングループを編集"
  },
  {
    "text": "Edit Player Options",
    "translation": "Playerオプションを編集"
  },
  {
    "text": "Edit Presentation Button Group",
    "translation": "プレゼンテーション ボタン グループを編集"
  },
  {
    "text": "Edit Q & A Forum",
    "translation": "Q & Aフォーラムを編集"
  },
  {
    "text": "Edit Quiz Settings",
    "translation": "クイズ設定を編集"
  },
  {
    "text": "Edit Quizzes",
    "translation": "クイズを編集"
  },
  {
    "text": "Edit Settings",
    "translation": "設定を編集"
  },
  {
    "text": "Edit in the Web Editor",
    "translation": "Webエディター内で編集"
  },
  {
    "text": "Edits have been approved",
    "translation": "編集が承認されました"
  },
  {
    "text": "Email address must be valid.",
    "translation": "Eメール アドレスは有効である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Email(s)",
    "translation": "Eメール"
  },
  {
    "text": "Embed Code",
    "translation": "埋め込みコード"
  },
  {
    "text": "Embed Links and Code",
    "translation": "リンクとコードを埋め込む"
  },
  {
    "text": "Embed Size",
    "translation": "埋め込みサイズ"
  },
  {
    "text": "Enter External Poll URL",
    "translation": "外部投票URLを入力"
  },
  {
    "text": "Enter your message here",
    "translation": "あなたのメッセージをここに入力してください"
  },
  {
    "text": "Error Occurred",
    "translation": "エラー発生"
  },
  {
    "text": "Error retrieving name.",
    "translation": "名前の取り出し中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Export Canceled",
    "translation": "キャンセル済みエクスポート"
  },
  {
    "text": "Export Error",
    "translation": "エクスポート エラー"
  },
  {
    "text": "Export Presentation",
    "translation": "プレゼンテーションのエクスポート"
  },
  {
    "text": "Export Results",
    "translation": "結果をエクスポート"
  },
  {
    "text": "Export Successful",
    "translation": "エクスポート成功"
  },
  {
    "text": "Exporting",
    "translation": "エクスポート中"
  },
  {
    "text": "Failed Exports",
    "translation": "失敗したエクスポート"
  },
  {
    "text": "Failed Presentations",
    "translation": "失敗したプレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "Favorite",
    "translation": "お気に入り"
  },
  {
    "text": "Fetching Room Information",
    "translation": "ルーム情報を取得中"
  },
  {
    "text": "File Type",
    "translation": "ファイル タイプ"
  },
  {
    "text": "File is too large. Please upload file smaller than {0}.",
    "translation": "ファイルが大きすぎます。 {0}より小さいファイルをアップロードしてください。"
  },
  {
    "text": "Filter By",
    "translation": "絞り込み: "
  },
  {
    "text": "Filter By Showcase",
    "translation": "ショーケースによる絞り込み"
  },
  {
    "text": "Filter Quiz Results",
    "translation": "クイズの結果を絞り込む"
  },
  {
    "text": "Filter by Showcase",
    "translation": "ショーケースで絞り込む"
  },
  {
    "text": "Filtered by:",
    "translation": "絞り込み条件:"
  },
  {
    "text": "First Time?",
    "translation": "初回時"
  },
  {
    "text": "Fix it",
    "translation": "修正する"
  },
  {
    "text": "Force Balanced Content Layout",
    "translation": "強制的にバランスのとれたコンテンツ レイアウトにする"
  },
  {
    "text": "Forgot Password?",
    "translation": "パスワードをお忘れですか?"
  },
  {
    "text": "Foward viewer-submitted questions to moderator email address",
    "translation": "視聴者が送信した質問をモデレータ Eメール アドレスに転送"
  },
  {
    "text": "Friendly Name:",
    "translation": "フレンドリ名:"
  },
  {
    "text": "Full Screen",
    "translation": "全画面"
  },
  {
    "text": "General Layout",
    "translation": "一般レイアウト"
  },
  {
    "text": "Go to",
    "translation": "Go to"
  },
  {
    "text": "Graphics:",
    "translation": "図"
  },
  {
    "text": "Hardware Recordings",
    "translation": "ハードウェア収録"
  },
  {
    "text": "Head Revision - Ascending",
    "translation": "ヘッド リビジョン - 昇順"
  },
  {
    "text": "Head Revision - Descending",
    "translation": "ヘッド リビジョン - 降順"
  },
  {
    "text": "Head Revision Storage",
    "translation": "ヘッド リビジョン ストレージ"
  },
  {
    "text": "Host Information",
    "translation": "ホスト情報"
  },
  {
    "text": "I understand",
    "translation": "理解しました。"
  },
  {
    "text": "I want to record a presentation in this room",
    "translation": "このルームでプレゼンテーションを収録したいです"
  },
  {
    "text": "I want to record my desktop now",
    "translation": "デスクトップをすぐ収録したい"
  },
  {
    "text": "I want to upload a file from my",
    "translation": "ファイルを次よりアップロードしたい："
  },
  {
    "text": "I want to upload an existing desktop recording",
    "translation": "既存のデスクトップ収録をアップロードしたい"
  },
  {
    "text": "If the Mediasite Desktop Recorder has not loaded yet, it may not be installed.",
    "translation": "Mediasite Desktop Recorderがまだロードされないのであれば、恐らく未インストールです。"
  },
  {
    "text": "Image Preview",
    "translation": "画像プレビュー"
  },
  {
    "text": "Image Preview:",
    "translation": "画像プレビュー"
  },
  {
    "text": "Import Error",
    "translation": "構成設定をインポート中にエラーが発生しました。<br><br>{0}<br><br>詳細はログ ファイルを参照してください。"
  },
  {
    "text": "Import Successful",
    "translation": "インポート成功"
  },
  {
    "text": "Importing",
    "translation": "インポート中"
  },
  {
    "text": "In Review",
    "translation": "レビュー中"
  },
  {
    "text": "Include Items in RSS Feed from:",
    "translation": "RSSフィードからのアイテムを含めます フィード元:"
  },
  {
    "text": "Incomplete",
    "translation": "未完了"
  },
  {
    "text": "Incomplete Quiz:",
    "translation": "未完了のクイズ:"
  },
  {
    "text": "Incorrect",
    "translation": "正しくない"
  },
  {
    "text": "Incorrect Permissions to use Record Now in this Room.",
    "translation": "このルームでRecord Nowを使用するにはパーミッションが正しくありません。"
  },
  {
    "text": "Initializing Recording",
    "translation": "収録初期化中"
  },
  {
    "text": "Install the Recorder",
    "translation": "Recorderをインストール"
  },
  {
    "text": "Interactivity and Presentation Information",
    "translation": "対話とプレゼンテーション情報"
  },
  {
    "text": "Intermediate Revision",
    "translation": "インターミディエイト リビジョン"
  },
  {
    "text": "Intermediate Revision Storage",
    "translation": "インターミディエート リビジョン ストレージ"
  },
  {
    "text": "Intermediate Revisions - Ascending",
    "translation": "インターミディエート リビジョン - 昇順"
  },
  {
    "text": "Intermediate Revisions - Descending",
    "translation": "インターミディエート リビジョン - 降順"
  },
  {
    "text": "Introduction Screen",
    "translation": "イントロ画面"
  },
  {
    "text": "Invalid Channel name. Please remove special characters.",
    "translation": "チャネル名が無効です。 特定の文字列を削除してください。"
  },
  {
    "text": "Invitation sent successfully",
    "translation": "招待の送信に成功しました"
  },
  {
    "text": "Invite",
    "translation": "招待"
  },
  {
    "text": "Invite Others",
    "translation": "他の人たちを招待"
  },
  {
    "text": "Invite Users",
    "translation": "ユーザーを招待"
  },
  {
    "text": "Invite by Email Address or Name",
    "translation": "Eメール アドレス または名前で招待する"
  },
  {
    "text": "It'll only take a minute!",
    "translation": "１分程の作業です!"
  },
  {
    "text": "Item",
    "translation": "アイテム"
  },
  {
    "text": "Keep Editing",
    "translation": "編集を続ける"
  },
  {
    "text": "LTI Embed Link for your LMS",
    "translation": "LMSのためのLTI埋め込みリンク"
  },
  {
    "text": "Large",
    "translation": "大きい"
  },
  {
    "text": "Last 14 Days",
    "translation": "最後の14日間"
  },
  {
    "text": "Last 2 Days",
    "translation": "最後の2日間"
  },
  {
    "text": "Last Modified - Ascending",
    "translation": "最終更新日 - 昇順"
  },
  {
    "text": "Last Modified - Descending",
    "translation": "最終更新日 - 降順"
  },
  {
    "text": "Last Modified:",
    "translation": "最終更新日:"
  },
  {
    "text": "Last Viewed - Ascending",
    "translation": "最終視聴日 - 昇順"
  },
  {
    "text": "Last Viewed - Descending",
    "translation": "最終視聴日 - 降順"
  },
  {
    "text": "Live content has not been configured.",
    "translation": "ライブ コンテンツが構成されました。"
  },
  {
    "text": "Live is enabled.",
    "translation": "ライブが有効化されました。"
  },
  {
    "text": "Mac OS X 10.8 - 10.11",
    "translation": "Mac OS X 10.8 - 10.11"
  },
  {
    "text": "Main Menu",
    "translation": "メイン メニュー"
  },
  {
    "text": "Make this Presentation available to",
    "translation": "このプレゼンテーションを利用可能にします:"
  },
  {
    "text": "Manual captioning is enabled.",
    "translation": "マニュアル キャプションが有効化されました。"
  },
  {
    "text": "Manually Upload an Audio Caption File",
    "translation": "音声キャプション ファイルを手動アップロード"
  },
  {
    "text": "Match Top Banner",
    "translation": "トップ バナーに合わせる"
  },
  {
    "text": "Maximum Connections must be greater than 1.",
    "translation": "最大接続数は１以上である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Maximum Connections must be less than or equal to 2147483647.",
    "translation": "最大接続数は2147483647と同じかそれ以下である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Maximum Number of Items in RSS Feed:",
    "translation": "RSSフィード内の最大アイテム数:"
  },
  {
    "text": "Media Content Size",
    "translation": "メディア コンテンツ サイズ"
  },
  {
    "text": "Media Uploaded Successfully",
    "translation": "メディア アップロード 成功"
  },
  {
    "text": "Media Uploads",
    "translation": "メディア アップロード"
  },
  {
    "text": "Mediasite Catch",
    "translation": "Mediasite Catch"
  },
  {
    "text": "Mediasite Channel Guide",
    "translation": "Mediasite チャネル ガイド"
  },
  {
    "text": "Mediasite Channel Help",
    "translation": "Mediasite チャネル ヘルプ"
  },
  {
    "text": "Mediasite Error",
    "translation": "Mediasite エラー"
  },
  {
    "text": "Mediasite Server Version",
    "translation": "Mediasite サーバー バージョン"
  },
  {
    "text": "Mediasite Users that can watch this presentation",
    "translation": "このプレゼンテーションを視聴できるMediasiteユーザー"
  },
  {
    "text": "Mediasite on YouTube",
    "translation": "Mediasite on YouTube"
  },
  {
    "text": "Medium",
    "translation": "中間"
  },
  {
    "text": "Missed Presentations",
    "translation": "収録されなかったプレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "Moderation",
    "translation": "モデレーション"
  },
  {
    "text": "Moderation Notifications",
    "translation": "モデレーション通知"
  },
  {
    "text": "Moderator Email Address",
    "translation": "モデレーター Eメール アドレス"
  },
  {
    "text": "Most Recent",
    "translation": "最新"
  },
  {
    "text": "Move Presentation",
    "translation": "プレゼンテーションを移動"
  },
  {
    "text": "Multiple Choice - Many Answers",
    "translation": "複数選択肢 - 複数回答"
  },
  {
    "text": "Multiple Choice - Single Answer",
    "translation": "複数選択肢 - 単一回答"
  },
  {
    "text": "My Assignments",
    "translation": "自分の課題"
  },
  {
    "text": "My Channels",
    "translation": "My Channels"
  },
  {
    "text": "My Content Storage Report",
    "translation": "My コンテンツ ストレージ レポート"
  },
  {
    "text": "My Drafts",
    "translation": "My ドラフト"
  },
  {
    "text": "My Mediasite Help",
    "translation": "My Mediasite ヘルプ"
  },
  {
    "text": "My Presentations",
    "translation": "自分のプレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "My Settings",
    "translation": "自分の設定"
  },
  {
    "text": "My Video Assignments",
    "translation": "自分の映像課題"
  },
  {
    "text": "My presentation is copied to another folder",
    "translation": "自分のプレゼンテーションが他のフォルダーにコピーされました。"
  },
  {
    "text": "Name must be between 1 and 1024 characters.",
    "translation": "名前は1から1024文字の範囲である必要があります。"
  },
  {
    "text": "New Action",
    "translation": "新規アクション"
  },
  {
    "text": "New Password:",
    "translation": "新規パスワード"
  },
  {
    "text": "New Presentation Details",
    "translation": "新規プレゼンテーション詳細"
  },
  {
    "text": "New Publishing Destinations",
    "translation": "新しいパブリッシング先"
  },
  {
    "text": "New Questions",
    "translation": "新しい質問"
  },
  {
    "text": "New email address entered",
    "translation": "新しく入力されたEメールアドレス"
  },
  {
    "text": "Next 14 Days",
    "translation": "次の14日間"
  },
  {
    "text": "Next 2 Days",
    "translation": "次の２日間"
  },
  {
    "text": "Next 30 Days",
    "translation": "次の30日間"
  },
  {
    "text": "Next 7 Days",
    "translation": "次の7日間"
  },
  {
    "text": "Next 90 Days",
    "translation": "次の90日間"
  },
  {
    "text": "Next video will start in...",
    "translation": "次の映像が開始されます..."
  },
  {
    "text": "No Devices Present for this Room",
    "translation": "このルームにはデバイスが存在しません"
  },
  {
    "text": "No Preview Available",
    "translation": "使用可能なプレビューがありません"
  },
  {
    "text": "No Publishing Destination",
    "translation": "パブリッシング先がありません"
  },
  {
    "text": "No Roles Added",
    "translation": "追加されたロールがありません"
  },
  {
    "text": "No answer provided",
    "translation": "回答が提供されませんでした"
  },
  {
    "text": "No assignment found",
    "translation": "アサインメントが見つかりませんでした"
  },
  {
    "text": "No associations exist",
    "translation": "関連は存在しません"
  },
  {
    "text": "No content files!",
    "translation": "コンテンツ ファイルがありません!"
  },
  {
    "text": "No currently Scheduled Actions",
    "translation": "現在スケジュール済みアクションはありません"
  },
  {
    "text": "No data available",
    "translation": "利用可能なデータはありません"
  },
  {
    "text": "No data available!",
    "translation": "利用可能なデータはありません!"
  },
  {
    "text": "No download options are available right now.",
    "translation": "現在、有効なダウンロード オプションはありません。"
  },
  {
    "text": "No edit projects!",
    "translation": "編集プロジェクトはありません!"
  },
  {
    "text": "No exports found for this folder.",
    "translation": "このフォルダーにはエクスポートがありません。"
  },
  {
    "text": "No group found",
    "translation": "グループが見つかりませんでした"
  },
  {
    "text": "No items in list",
    "translation": "リスト内にアイテムがありません"
  },
  {
    "text": "No module found",
    "translation": "モジュールが見つかりませんでした"
  },
  {
    "text": "No publishing destinations found.",
    "translation": "パブリッシング先が見つかりません。"
  },
  {
    "text": "No results found",
    "translation": "結果が見つかりません"
  },
  {
    "text": "No search results found.",
    "translation": "検索結果が見つかりません。"
  },
  {
    "text": "No submission date found",
    "translation": "提出日が見つかりませんでした"
  },
  {
    "text": "No submitter found",
    "translation": "提出者が見つかりませんでした"
  },
  {
    "text": "No upload date found",
    "translation": "アップロード日が見つかりませんでした"
  },
  {
    "text": "No user profiles have been added to watch this presentation.",
    "translation": "このプレゼンテーションを視聴するユーザー プロファイルは、追加されませんでした。"
  },
  {
    "text": "Not Private",
    "translation": "プライベートではありません"
  },
  {
    "text": "Not yet submitted.",
    "translation": "未送信です"
  },
  {
    "text": "Number of Content Files",
    "translation": "コンテンツ ファイル数"
  },
  {
    "text": "Number of Editor Projects",
    "translation": "編集プロジェクト数"
  },
  {
    "text": "Number of Revisions",
    "translation": "リビジョン数"
  },
  {
    "text": "Oh no! There do not seem to be any upcoming Presentations.",
    "translation": "申し訳ございません。 今後のプレゼンテーションが見当たりません。"
  },
  {
    "text": "Old Password:",
    "translation": "古いパスワード:"
  },
  {
    "text": "Oldest",
    "translation": "最も古い"
  },
  {
    "text": "On Demand Views",
    "translation": "オンデマンド視聴"
  },
  {
    "text": "One Level",
    "translation": "1 レベル"
  },
  {
    "text": "One or more optional fields are missing values on this presentation.",
    "translation": "このプレゼンテーション上の1つ以上のオプションフィールドに値がありません。"
  },
  {
    "text": "One or more required fields are missing values on this presentation.",
    "translation": "プレゼンテーション上で１つ以上の必須フィールドの値がありません。"
  },
  {
    "text": "Only logged-in users",
    "translation": "ログイン ユーザーのみ"
  },
  {
    "text": "Open Editor",
    "translation": "エディターを開く"
  },
  {
    "text": "Optional",
    "translation": "オプション"
  },
  {
    "text": "Optional Fields",
    "translation": "オプション フィールド"
  },
  {
    "text": "Other Channels I Can View",
    "translation": "視聴可能な他のチャネル"
  },
  {
    "text": "Owned By",
    "translation": "所有者: "
  },
  {
    "text": "Package Deleted",
    "translation": "検出されたパッケージ"
  },
  {
    "text": "Pause Recording",
    "translation": "収録を一時停止"
  },
  {
    "text": "Pausing Recording",
    "translation": "収録を一時停止中"
  },
  {
    "text": "Pending Presentations",
    "translation": "保留中 プレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "Percent watched must be a number.",
    "translation": "視聴率は数値である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Personal Message",
    "translation": "個人メッセージ"
  },
  {
    "text": "Place this Presentation in a Channel.",
    "translation": "このプレゼンテーションをチャネルに配置する。"
  },
  {
    "text": "Place this Presentation in a Shared folder.",
    "translation": "このプレゼンテーションを共有フォルダーに配置する。"
  },
  {
    "text": "Place this Presentation in your Drafts folder.",
    "translation": "このプレゼンテーションを自分のドラフト フォルダーに配置する。"
  },
  {
    "text": "Play Quiz",
    "translation": "クイズを再生"
  },
  {
    "text": "Play/Pause/Stop",
    "translation": "再生/一時停止/停止"
  },
  {
    "text": "Playback Controls",
    "translation": "再生コントロール"
  },
  {
    "text": "Player Options",
    "translation": "Playerオプション"
  },
  {
    "text": "Please add a Publishing Destination.",
    "translation": "パブリッシング先に追加してください。"
  },
  {
    "text": "Please be sure to review and submit your answers at the end of the presentation.",
    "translation": "プレゼンテーション終了後にレビューして回答を送信してください。"
  },
  {
    "text": "Please contact your Administrator",
    "translation": "管理者にお問い合わせください。"
  },
  {
    "text": "Please provide First Name or Middle Name or Last Name.",
    "translation": "ファースト ネームかミドル ネームかラスト ネームを入力してください。"
  },
  {
    "text": "Please select a file",
    "translation": "ファイルを選択してください"
  },
  {
    "text": "Points",
    "translation": "ポイント"
  },
  {
    "text": "Points is required.",
    "translation": "点数が必要です。"
  },
  {
    "text": "Points must be at least 1.",
    "translation": "点数は少なくとも１である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Position",
    "translation": "再生位置"
  },
  {
    "text": "Post Process Error",
    "translation": "後処理エラー"
  },
  {
    "text": "Post Process Successful",
    "translation": "後処理成功"
  },
  {
    "text": "Preparing",
    "translation": "準備中"
  },
  {
    "text": "Presentation Analytics",
    "translation": "プレゼンテーション分析"
  },
  {
    "text": "Presentation Broadcasting",
    "translation": "プレゼンテーション配信"
  },
  {
    "text": "Presentation Content requires editing",
    "translation": "プレゼンテーション コンテンツの編集が必要です"
  },
  {
    "text": "Presentation Deletion Button Group",
    "translation": "プレゼンテーション削除ボタン グループ"
  },
  {
    "text": "Presentation Description",
    "translation": "プレゼンテーションの説明"
  },
  {
    "text": "Presentation Info",
    "translation": "プレゼンテーション情報"
  },
  {
    "text": "Presentation Media Reset",
    "translation": "プレゼンテーション メディア リセット"
  },
  {
    "text": "Presentation Moved",
    "translation": "プレゼンテーション 移動済み"
  },
  {
    "text": "Presentation Name",
    "translation": "プレゼンテーション名"
  },
  {
    "text": "Presentation Not Available",
    "translation": "プレゼンテーションは利用できません"
  },
  {
    "text": "Presentation Notifications",
    "translation": "プレゼンテーション通知"
  },
  {
    "text": "Presentation Offline",
    "translation": "プレゼンテーション オフライン"
  },
  {
    "text": "Presentation Publish Buttons",
    "translation": "プレゼンテーション パブリッシュ ボタン"
  },
  {
    "text": "Presentation Publish Date and Time",
    "translation": "プレゼンテーション公開日時"
  },
  {
    "text": "Presentation Recorded",
    "translation": "収録済みプレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "Presentation Recording",
    "translation": "プレゼンテーション収録中"
  },
  {
    "text": "Presentation Scheduled",
    "translation": "スケジュール済みプレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "Presentation Updated",
    "translation": "更新済みプレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "Presentation Uploading",
    "translation": "プレゼンテーション アップロード中"
  },
  {
    "text": "Presentation Views",
    "translation": "プレゼンテーション視聴数"
  },
  {
    "text": "Presentation is currently being worked on",
    "translation": "プレゼンテーションは現在処理中です"
  },
  {
    "text": "Presented By",
    "translation": "プレゼンター："
  },
  {
    "text": "Presenter Info",
    "translation": "プレゼンター情報"
  },
  {
    "text": "Presenter URL must be valid.",
    "translation": "プレゼンター URLは有効である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Presenter email address must be valid.",
    "translation": "プレゼンター Eメール アドレスは有効である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Previous External Publishing Requests",
    "translation": "前回の外部パブリッシング リクエスト"
  },
  {
    "text": "Previously Recorded",
    "translation": "収録済み"
  },
  {
    "text": "Primary Content Side:",
    "translation": "プライマリ コンテンツ側:"
  },
  {
    "text": "Profile Created",
    "translation": "作成済みプロファイル"
  },
  {
    "text": "Profile Is Not Validated",
    "translation": "未検証プロファイル"
  },
  {
    "text": "Profile Is Validated",
    "translation": "検証済みプロファイル"
  },
  {
    "text": "Profile Last Modified",
    "translation": "プロファイル最終更新日"
  },
  {
    "text": "Profile Name",
    "translation": "プロファイル名"
  },
  {
    "text": "Progress",
    "translation": "進捗"
  },
  {
    "text": "Project Title",
    "translation": "プロジェクト タイトル"
  },
  {
    "text": "Publish Quizzes",
    "translation": "クイズを公開"
  },
  {
    "text": "Publish To Go is enabled.",
    "translation": "Publish To Go が有効化されました。"
  },
  {
    "text": "Publish to Go is not enabled right now.",
    "translation": "Publish to Goは現在有効化されていません。"
  },
  {
    "text": "Publish to Go is working. Please check back soon.",
    "translation": "Publish to GOは有効です。 すぐに再確認してください。"
  },
  {
    "text": "Publish to Go requires approval before creating.",
    "translation": "Publish to GOの作成前に承認が必要です。"
  },
  {
    "text": "Published",
    "translation": "公開済み"
  },
  {
    "text": "Publishing these quizzes will override the Presentation\\'s Player options with the Quiz Player, and place restrictions on what can be edited.",
    "translation": "これらのクイズを公開すると、プレゼンテーションのプレイヤーオプションがクイズプレイヤーに上書きされ、編集可能なものに制限が設定されます。"
  },
  {
    "text": "Q & A Forum Disabled",
    "translation": "Q & A フォーラムは無効です"
  },
  {
    "text": "Question must contain at least one answer.",
    "translation": "質問は少なくとも１つの回答を含む必要があります。"
  },
  {
    "text": "Question must contain at least one correct choice.",
    "translation": "質問は少なくとも１つの正しい選択肢を含む必要があります。"
  },
  {
    "text": "Question text is required.",
    "translation": "質問テキストが必要です。"
  },
  {
    "text": "Question text must be between 1 and 2048 characters.",
    "translation": "質問テキストは1から2048文字の範囲である必要があります。"
  },
  {
    "text": "QuestionText",
    "translation": "QuestionText"
  },
  {
    "text": "Queued for Processing",
    "translation": "処理のためキューに登録済み"
  },
  {
    "text": "Queuing Recording",
    "translation": "収録をキューに登録中"
  },
  {
    "text": "Quick Link",
    "translation": "クイック リンク"
  },
  {
    "text": "Quiz Position must be within 00:00:00 and {0}.",
    "translation": "クイズの位置は 00:00:00 and {0}の間である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Quiz Position must be within the range of the media length.",
    "translation": "クイズの位置は、メディアの長さの範囲内である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Quiz Results",
    "translation": "クイズの結果"
  },
  {
    "text": "Quiz Submitted",
    "translation": "提出済みクイズ"
  },
  {
    "text": "Quiz Type",
    "translation": "クイズ タイプ"
  },
  {
    "text": "Quizzes",
    "translation": "クイズ"
  },
  {
    "text": "Quizzes Complete",
    "translation": "クイズ完了"
  },
  {
    "text": "Quizzes are not yet public.",
    "translation": "クイズはまだ公開されていません。"
  },
  {
    "text": "Quizzes are published, and may not be modified.",
    "translation": "クイズが公開されましたので変更できません。"
  },
  {
    "text": "Quizzes must be created for this presentation before you enable them.",
    "translation": "クイズは、有効化する前にプレゼンテーションに作成する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Quota Information",
    "translation": "クォータ情報"
  },
  {
    "text": "REA",
    "translation": "REA"
  },
  {
    "text": "REA Comments",
    "translation": "REAコメント"
  },
  {
    "text": "RSS Security",
    "translation": "RSSセキュリティ"
  },
  {
    "text": "RSS feeds are not secured. Presentation metadata will be visible to the public even though a user might not have permissions to view presentations.",
    "translation": "RSSフィードはセキュアではありません。 プレゼンテーション メタデータは、プレゼンテーションを視聴するパーミッションなしユーザーに対してさえも公開され閲覧可能となります。"
  },
  {
    "text": "Randomly order answer choices",
    "translation": "回答の選択肢をランダムに並べる"
  },
  {
    "text": "Ready to Record",
    "translation": "収録準備完了"
  },
  {
    "text": "Ready to Submit",
    "translation": "提出する準備ができました"
  },
  {
    "text": "Receive an email when you have exceeded your threshold.",
    "translation": "しきい値を超えた際にEメールを受信します。"
  },
  {
    "text": "Record New Video",
    "translation": "新しい映像を収録"
  },
  {
    "text": "Record Room",
    "translation": "収録ルーム"
  },
  {
    "text": "Record With Mediasite Desktop Recorder",
    "translation": "Mediasite Desktop Recorderで収録"
  },
  {
    "text": "Recorded - Ascending",
    "translation": "収録済み - 昇順"
  },
  {
    "text": "Recorded - Descending",
    "translation": "収録済み - 降順"
  },
  {
    "text": "Recorded On",
    "translation": "収録日"
  },
  {
    "text": "Recorded:",
    "translation": "収録済み:"
  },
  {
    "text": "Recorder Scheduler not configured",
    "translation": "Recorderスケジューラーが構成されていません"
  },
  {
    "text": "Recording Ended",
    "translation": "収録終了"
  },
  {
    "text": "Recording Queued",
    "translation": "収録をキューに追加"
  },
  {
    "text": "Refreshes Every 5 Seconds",
    "translation": "5秒毎に更新"
  },
  {
    "text": "Reject Changes",
    "translation": "変更を拒否"
  },
  {
    "text": "Remote",
    "translation": "リモート"
  },
  {
    "text": "Remote Presentation",
    "translation": "リモート プレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "Remote Presentations",
    "translation": "リモート プレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "Replace Content",
    "translation": "コンテンツを置き換え"
  },
  {
    "text": "Replace Publishing Request",
    "translation": "パブリッシング リクエストを置き換え"
  },
  {
    "text": "Replace Video",
    "translation": "映像を置換"
  },
  {
    "text": "Replay",
    "translation": "リプレイ"
  },
  {
    "text": "Report Action Buttons",
    "translation": "レポート アクション ボタン"
  },
  {
    "text": "Request Review",
    "translation": "レビューをリクエスト"
  },
  {
    "text": "Require users to submit their answers",
    "translation": "ユーザーに回答を提出するように要求する"
  },
  {
    "text": "Required Fields",
    "translation": "必須フィールド"
  },
  {
    "text": "Resend Invite",
    "translation": "招待を再送"
  },
  {
    "text": "Reset Answers",
    "translation": "回答をリセット"
  },
  {
    "text": "Reset Media",
    "translation": "メディアのリセット"
  },
  {
    "text": "Reseting the media will remove content from all streams. Continue?",
    "translation": "メディアのリセットによりすべてのストリームからコンテンツが削除されます。 続行しますか?"
  },
  {
    "text": "Resume Recording",
    "translation": "収録を再開"
  },
  {
    "text": "Resuming Recording",
    "translation": "収録を再開中"
  },
  {
    "text": "Return",
    "translation": "戻る"
  },
  {
    "text": "Review Quiz",
    "translation": "クイズをレビュー"
  },
  {
    "text": "Review, Edit, or Approve",
    "translation": "レビュー、編集、または承認"
  },
  {
    "text": "Revisions - Ascending",
    "translation": "リビジョン - 昇順"
  },
  {
    "text": "Revisions - Descending",
    "translation": "リビジョン - 降順"
  },
  {
    "text": "Run the installer after it has finished downloading and follow the directions.",
    "translation": "インストーラーをダウンロード後に起動し指示に従ってください。"
  },
  {
    "text": "Save & Continue",
    "translation": "保存して継続"
  },
  {
    "text": "Save Changes",
    "translation": "変更を保存"
  },
  {
    "text": "Save Profile",
    "translation": "プロファイルを保存"
  },
  {
    "text": "Score must be a number.",
    "translation": "スコアは数値である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Scored",
    "translation": "採点"
  },
  {
    "text": "Search Captioning Providers",
    "translation": "キャプショニング プロバイダーを検索"
  },
  {
    "text": "Search Destination Folders",
    "translation": "行き先フォルダーを検索"
  },
  {
    "text": "Search For",
    "translation": "検索 : "
  },
  {
    "text": "Search For Shared Folders",
    "translation": "共有フォルダーを検索"
  },
  {
    "text": "Search Players",
    "translation": "Playerを検索"
  },
  {
    "text": "Search Podcast Encoding Settings",
    "translation": "ポッドキャスト エンコーディング設定を検索"
  },
  {
    "text": "Search Quiz Results",
    "translation": "クイズ結果を検索"
  },
  {
    "text": "Search Vodcast Projects",
    "translation": "Vodcastプロジェクトを検索"
  },
  {
    "text": "Search for Channels",
    "translation": "チャネルを検索"
  },
  {
    "text": "Search for Presenter",
    "translation": "プレゼンターを検索"
  },
  {
    "text": "Search for a Copy Location",
    "translation": "コピー場所を検索"
  },
  {
    "text": "Security successfully updated.",
    "translation": "セキュリティの更新に成功しました。"
  },
  {
    "text": "Select All Presentations",
    "translation": "すべてのプレゼンテーションを選択"
  },
  {
    "text": "Select a Captioning Profile",
    "translation": "キャプショニング プロファイルを選択"
  },
  {
    "text": "Select a File",
    "translation": "ファイルを選択"
  },
  {
    "text": "Select a Folder",
    "translation": "フォルダーを選択"
  },
  {
    "text": "Select a Player",
    "translation": "Playerを選択"
  },
  {
    "text": "Select a Podcast Profile",
    "translation": "ポッドキャスト プロファイルを選択"
  },
  {
    "text": "Selected Archive Revisions",
    "translation": "選択済み アーカイブ リビジョン"
  },
  {
    "text": "Selected Intermediate Revisions",
    "translation": "選択済み インターミディエート リビジョン"
  },
  {
    "text": "Separate multiple emails with a semi-colon <kbd>;</kbd>",
    "translation": "複数Eメールはセミコロン <kbd>;</kbd>で分割してください"
  },
  {
    "text": "Set as Presentation thumbnail.",
    "translation": "プレゼンテーション サムネイルを設定"
  },
  {
    "text": "Share Presentation",
    "translation": "プレゼンテーションを共有"
  },
  {
    "text": "Share a Presentation",
    "translation": "プレゼンテーションを共有"
  },
  {
    "text": "Shared Folder",
    "translation": "共有フォルダー"
  },
  {
    "text": "Show All",
    "translation": "すべてを表示"
  },
  {
    "text": "Show Fewer",
    "translation": "より少なく表示"
  },
  {
    "text": "Show Header Banner",
    "translation": "ヘッダー バナーを表示"
  },
  {
    "text": "Show More",
    "translation": "より多く表示"
  },
  {
    "text": "Show Presentation Information",
    "translation": "プレゼンテーション情報を表示"
  },
  {
    "text": "Show Presentation\\'s published date and time",
    "translation": "プレゼンテーションのパブリッシュ日時を表示"
  },
  {
    "text": "Show me the Download for Mac",
    "translation": "Macのためのダウンロードを表示"
  },
  {
    "text": "Show me the Download for Windows",
    "translation": "Windowsのためのダウンロードを表示"
  },
  {
    "text": "Show users results after each quiz",
    "translation": "各クイズの後で結果をユーザーに表示"
  },
  {
    "text": "Show users their score",
    "translation": "ユーザーにスコアを表示"
  },
  {
    "text": "Show users which answer was the correct answer",
    "translation": "ユーザーにどの回答が正解だったか見せる"
  },
  {
    "text": "Show users which questions they answered correctly",
    "translation": "ユーザーにどの質問に正しく回答したか見せる"
  },
  {
    "text": "Showcase Channel Publishing Options",
    "translation": "ショーケース チャネル パブリッシング オプション"
  },
  {
    "text": "Showing {0} - {1} of {2}",
    "translation": "表示 {0} - {1} of {2}"
  },
  {
    "text": "Showing {0} - {1} of {2} for \\'{3}\\'",
    "translation": "\\'{3}\\' について、{2}　件中　{0} - {1} 件目表示"
  },
  {
    "text": "Skip Back",
    "translation": "スキップ バック"
  },
  {
    "text": "Skip Quiz",
    "translation": "クイズをスキップ"
  },
  {
    "text": "Slide Editor Navigation",
    "translation": "スライド エディター ナビゲーション"
  },
  {
    "text": "Slide content has not been enabled for this presentation. Click Enable Slides to add a Slide Stream to this presentation.",
    "translation": "スライド コンテンツはこのプレゼンテーションでは有効化されていません。 スライドを有効化をクリックして、スライド ストリームをこのプレゼンテーションに追加してください。"
  },
  {
    "text": "Small",
    "translation": "小さい"
  },
  {
    "text": "Something has gone wrong!",
    "translation": "何か上手くいっていません!"
  },
  {
    "text": "Sort By",
    "translation": "並べ替え : "
  },
  {
    "text": "Source:",
    "translation": "ソース:"
  },
  {
    "text": "Speed Control",
    "translation": "スピード コントロール"
  },
  {
    "text": "Start Copying",
    "translation": "コピーを開始"
  },
  {
    "text": "Start New Recording",
    "translation": "新規収録を開始"
  },
  {
    "text": "Starting Recording",
    "translation": "収録開始します"
  },
  {
    "text": "Statistics",
    "translation": "統計"
  },
  {
    "text": "Stopping Recording",
    "translation": "収録を停止中"
  },
  {
    "text": "Storage - Ascending",
    "translation": "ストレージ - 昇順"
  },
  {
    "text": "Storage - Descending",
    "translation": "ストレージ - 降順"
  },
  {
    "text": "Storage Threshold",
    "translation": "ストレージしきい値"
  },
  {
    "text": "Study Guide",
    "translation": "学習ガイド"
  },
  {
    "text": "Successfully Approved Presentation",
    "translation": "プレゼンテーションの承認に成功しました"
  },
  {
    "text": "Successfully Rejected Presentation",
    "translation": "プレゼンテーションの拒否に成功しました"
  },
  {
    "text": "Successfully added presentation to pending exports.",
    "translation": "保留中のエクスポートにプレゼンテーションを正常に追加しました。"
  },
  {
    "text": "Successfully created channel.",
    "translation": "チャネルの作成に成功しました"
  },
  {
    "text": "Successfully created quizzes.",
    "translation": "クイズの作成に成功しました。"
  },
  {
    "text": "Successfully deleted channel.",
    "translation": "チャネルの削除に成功しました"
  },
  {
    "text": "Successfully deleted presentation.",
    "translation": "プレゼンテーションの削除に成功しました"
  },
  {
    "text": "Successfully removed role.",
    "translation": "ロールの削除に成功しました"
  },
  {
    "text": "Successfully set Presentation to Private.",
    "translation": "プレゼンテーションをプライベートに設定するのに成功しました"
  },
  {
    "text": "Successfully set Presentation to Viewable.",
    "translation": "プレゼンテーションを視聴可能に設定するのに成功しました"
  },
  {
    "text": "Successfully updated channel.",
    "translation": "チャネルの更新に成功しました。"
  },
  {
    "text": "Successfully updated player options.",
    "translation": "Playerオプションの更新に成功しました。"
  },
  {
    "text": "Successfully updated quizzes.",
    "translation": "クイズの更新に成功しました。"
  },
  {
    "text": "Successfully updated the Presentation\\'s Thumbnail",
    "translation": "プレゼンテーションのサムネイルの更新に成功しました"
  },
  {
    "text": "Successfully updated your settings.",
    "translation": "設定の更新に成功しました"
  },
  {
    "text": "Sync to Video",
    "translation": "映像に同期"
  },
  {
    "text": "System Requirements",
    "translation": "システム要件"
  },
  {
    "text": "Take Quiz",
    "translation": "クイズを受ける"
  },
  {
    "text": "The current Channel permissions restrict publishing availability.",
    "translation": "現在のチャネル パーミッションは公開の可能性を制限しています。"
  },
  {
    "text": "The device is currently busy and cannot be controlled with Record Now.",
    "translation": "デバイスは現在ビジーなためRecord Nowより制御できません。"
  },
  {
    "text": "The person you\\'ve entered was not a valid user.",
    "translation": "入力された人は有効なユーザーではありません。"
  },
  {
    "text": "The presentation you are about to view contains interactive quizzes that will appear during playback.",
    "translation": "あなたがこれから視聴しようとしているプレゼンテーションは再生中にインタラクティブなクイズが表示されます。"
  },
  {
    "text": "The server was unable to communicate with the device.",
    "translation": "サーバーはデバイスと通信できませんでした。"
  },
  {
    "text": "There are currently no Custom Fields on this Presentation.",
    "translation": "現在、このプレゼンテーションにはカスタム フィールドはありません。"
  },
  {
    "text": "There are currently no Presentations in this folder.",
    "translation": "このフォルダー内には現在プレゼンテーションはありません。"
  },
  {
    "text": "There are currently no REA comments on this Presentation",
    "translation": "このプレゼンテーションには現在REAコメントはありません。"
  },
  {
    "text": "There are currently no pending copies for this Presentation",
    "translation": "現在このプレゼンテーションの保留中のコピーはありません。"
  },
  {
    "text": "There are currently no publishing requests.",
    "translation": "現在パブリッシング リクエストはありません。"
  },
  {
    "text": "There are currently no videos in this Channel.",
    "translation": "このチャネルには映像が現在含まれていません。"
  },
  {
    "text": "There are no items!",
    "translation": "アイテムがありません!"
  },
  {
    "text": "There are no optional Custom Fields applied to this Presentation.",
    "translation": "このプレゼンテーションに適用されたオプションのカスタム フィールドはありません。"
  },
  {
    "text": "There are no required Custom Fields applied to this Presentation.",
    "translation": "このプレゼンテーションに適用された必須のカスタム フィールドはありません。"
  },
  {
    "text": "There are no slides to edit at this time. To insert slides, please use the Web Editor",
    "translation": "現在編集対象となるスライドはありません。 Web Editorを使用してスライドを挿入してください。"
  },
  {
    "text": "There aren\\'t any Presentations in need of edits or review.",
    "translation": "編集またはレビューの必要なプレゼンテーションはありません。"
  },
  {
    "text": "There do not seem to be any missed Presentations.",
    "translation": "収録されなかったプレゼンテーションはないようです。"
  },
  {
    "text": "There don\\'t seem to be any Scheduled Actions on this Presentation.",
    "translation": "このプレゼンテーションには、スケジュール済みアクションはないようです。"
  },
  {
    "text": "There was an Error when adding presentation to pending exports.",
    "translation": "ペンディング エクスポートにプレゼンテーションを追加する際にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "There was an issue processing captioning. Contact your administrator for more information.",
    "translation": "キャプショニング処理に問題があります。詳しくは管理者にお問い合わせください。"
  },
  {
    "text": "There's been a error creating your Publish To Go. Please contact your administrator",
    "translation": "Publish To Goの作成中にエラーが発生しました。 管理者に連絡してください。"
  },
  {
    "text": "This Presentation is currently Private and may only be viewed by the owner.",
    "translation": "プレゼンテーションは現在プライベートなので、所有者以外からは視聴できません。"
  },
  {
    "text": "This Presentation is outside of your Channels or Shared Folders and cannot be moved.",
    "translation": "このプレゼンテーションは、あなたのチャネルまたは共有フォルダーの外にあるため、移動できません。"
  },
  {
    "text": "This presentation cannot be watched publicly by anonymous users.",
    "translation": "このプレゼンテーションは匿名ユーザーがパブリックに視聴することははできません。"
  },
  {
    "text": "This presentation has been recycled and is no longer available. Please contact your administrator for more details.",
    "translation": "このプレゼンテーションは、削除され、利用できません。詳細は管理者に 連絡してください。"
  },
  {
    "text": "This presentation is included in this Catalog based on the Catalog\\'s search term.",
    "translation": "このプレゼンテーションは、検索語ベースのカタログであるこのカタログに含まれています。"
  },
  {
    "text": "This presentation is included in this Catalog because it has been manually added.",
    "translation": "このプレゼンテーションは、このカタログに、手動で追加されたので含まれています。"
  },
  {
    "text": "This presentation is included in this Showcase Channel based on the Channel\\'s search term.",
    "translation": "このプレゼンテーションは、検索語ベースのチャネルであるこのショーケース チャネルに含まれています。"
  },
  {
    "text": "This presentation is included in this Showcase Channel because it has been manually added.",
    "translation": "このプレゼンテーションは、このショーケース チャネルに、手動で追加されたので含まれています。"
  },
  {
    "text": "This presentation is inheriting permissions from a parent folder.",
    "translation": "このプレゼンテーションは親フォルダーよりパーミッションを継承しています。"
  },
  {
    "text": "This presentation is not viewable by authenticated users.",
    "translation": "このプレゼンテーションを認証済みユーザー(Authenticated Users)が視聴することはできません。"
  },
  {
    "text": "This presentation is open for recording. Do you want to cancel the previous recording and start a new one?",
    "translation": "このプレゼンテーションは、収録のために開かれています。先の収録をキャンセルし、新しい収録を開始しますか？"
  },
  {
    "text": "This presentation is open for recording. Do you want to cancel the previous recording and upload an existing one?",
    "translation": "プレゼンテーションは、収録のため開かれています。 先の収録をキャンセルして既存のものをアップロードしますか?"
  },
  {
    "text": "This video contains a quiz and will launch in a new window.",
    "translation": "このビデオにはクイズが含まれており、新しいWindowで起動されます。"
  },
  {
    "text": "This will replace your current Publishing Request. Do you want to continue?",
    "translation": "現在のパブリッシング リクエストが置き換えられます。 継続しますか?"
  },
  {
    "text": "Thumbnail Updated",
    "translation": "サムネイルが更新されました"
  },
  {
    "text": "Timeline Hits",
    "translation": "ライムライン ヒット"
  },
  {
    "text": "Title - Ascending",
    "translation": "タイトル - 昇順"
  },
  {
    "text": "Title - Descending",
    "translation": "タイトル - 降順"
  },
  {
    "text": "Title A-Z",
    "translation": "タイトル A-Z"
  },
  {
    "text": "Title Z-A",
    "translation": "タイトル Z-A"
  },
  {
    "text": "Title must be between 1 and 1024 characters.",
    "translation": "タイトルは1から1024文字の範囲である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Toggle navigation",
    "translation": "ナビゲーションの切り替え"
  },
  {
    "text": "Toggle presentations",
    "translation": "プレゼンテーションを切り替え"
  },
  {
    "text": "Top Banner Image:",
    "translation": "トップ バナー画像:"
  },
  {
    "text": "Top Banner Link:",
    "translation": "トップ バナー リンク:"
  },
  {
    "text": "Top Browsers",
    "translation": "上位ブラウザー"
  },
  {
    "text": "Top Operating Systems",
    "translation": "上位 オペレーティング システム"
  },
  {
    "text": "Total Quota Used",
    "translation": "クォータ使用量合計"
  },
  {
    "text": "Total Storage Allowed",
    "translation": "許可済みストレージ合計"
  },
  {
    "text": "Total Storage Reclaimed",
    "translation": "再生されたストレージ合計"
  },
  {
    "text": "True or False",
    "translation": "TRUE または FALSE"
  },
  {
    "text": "Trust Destination",
    "translation": "トラスト 移動先"
  },
  {
    "text": "Unable to begin recording.",
    "translation": "収録を開始できません。"
  },
  {
    "text": "Unable to connect to a device before timeout.",
    "translation": "タイムアウト前にデバイスに接続できなくなりました。"
  },
  {
    "text": "Unable to connect to device.",
    "translation": "デバイスに接続できません。"
  },
  {
    "text": "Unable to connect to the device.",
    "translation": "デバイスに接続できません。"
  },
  {
    "text": "Unable to create and sync schedule to device within timeout.",
    "translation": "タイムアウト時間内にデバイスに対しスケジュールの作成と同期が出来ません。"
  },
  {
    "text": "Unable to create and sync schedule to device. See log for more details.",
    "translation": "デバイスに対しスケジュールの作成と同期ができません。 詳細はログを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Unable to get Room info before timeout.",
    "translation": "タイムアウト前にルーム情報を取得できません。"
  },
  {
    "text": "Unable to get initial status of device.",
    "translation": "デバイスの初期ステータスを取得できません。"
  },
  {
    "text": "Unable to get room configuration within timeout.",
    "translation": "タイムアウト時間内にルーム構成を取得できません。"
  },
  {
    "text": "Unable to start recording within timeout.",
    "translation": "タイムアウト時間内に収録を開始できません。"
  },
  {
    "text": "Unable to use Record Now with Device currently recording.",
    "translation": "現在収録中のデバイスのRecord Nowは使用できません。"
  },
  {
    "text": "Unable to validate schedule for device within timeout.",
    "translation": "タイムアウト時間内にデバイスのスケジュールを検証できません。"
  },
  {
    "text": "Unanswered",
    "translation": "未回答"
  },
  {
    "text": "Unanswered Questions",
    "translation": "未回答の質問"
  },
  {
    "text": "Unfavorite",
    "translation": "お気に入りから外す"
  },
  {
    "text": "Unknown Presentation Title",
    "translation": "不明なプレゼンテーション タイトル"
  },
  {
    "text": "Unpublish Quizzes",
    "translation": "クイズを非公開にする"
  },
  {
    "text": "Unpublishing these quizzes will delete all quiz results.",
    "translation": "これらのクイズを非公開にするとすべてのクイズの結果が削除されます。"
  },
  {
    "text": "Upcoming Presentations",
    "translation": "今後のプレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "Update Action",
    "translation": "アクションを更新"
  },
  {
    "text": "Updating current External Publishing Request must be for a Youtube project",
    "translation": "現在の外部パブリッシング リクエストを更新するには、Youtube プロジェクト用でなければなりません"
  },
  {
    "text": "Updating current External Publishing Request must be for an ITunesU project",
    "translation": "現在の外部公開要求を更新するには、ITunesU プロジェクト用でなければなりません"
  },
  {
    "text": "Upload Existing",
    "translation": "既存をアップロード"
  },
  {
    "text": "Upload Existing Desktop Recording",
    "translation": "既存のデスクトップ収録をアップロード"
  },
  {
    "text": "Upload From MDR",
    "translation": "MDRからアップロード"
  },
  {
    "text": "Upload Most Recent",
    "translation": "最も最近のものをアップロード"
  },
  {
    "text": "Upload Oldest",
    "translation": "最も古いものをアップロード"
  },
  {
    "text": "Upload Presentation",
    "translation": "プレゼンテーションをアップロード"
  },
  {
    "text": "Upload existing Recording",
    "translation": "既存の収録をアップロード"
  },
  {
    "text": "Uploaded On",
    "translation": "アップロード日"
  },
  {
    "text": "Uploaded:",
    "translation": "アップロード日:"
  },
  {
    "text": "Uploader Error",
    "translation": "アップローダー エラー"
  },
  {
    "text": "Uploading Media",
    "translation": "メディアをアップロード中"
  },
  {
    "text": "Url:",
    "translation": "URL"
  },
  {
    "text": "Use Mediasite Quizzing",
    "translation": "Mediasite Quizzingを使用"
  },
  {
    "text": "Use rich text for answer choices",
    "translation": "回答の選択にリッチ テキストを使用"
  },
  {
    "text": "Use the button below after you have installed the Desktop Recorder to register it with your Mediasite Server.",
    "translation": "Desktop Recorderをインストール後、下のボタンを使用してMediasite Serverに登録してください。"
  },
  {
    "text": "Use this Attribution License",
    "translation": "この帰属(Attribution)ライセンスを使用"
  },
  {
    "text": "Use your",
    "translation": "あなたのものを使用"
  },
  {
    "text": "User Profile Information",
    "translation": "ユーザー プロファイル情報"
  },
  {
    "text": "User already invited.",
    "translation": "既に招待済みのユーザー"
  },
  {
    "text": "User not found!",
    "translation": "ユーザーが見つかりません！"
  },
  {
    "text": "Validating Schedule",
    "translation": "スケジュールを検証中"
  },
  {
    "text": "Validation Error",
    "translation": "検証エラー"
  },
  {
    "text": "Video Quality Indicator",
    "translation": "映像品質インジケーター"
  },
  {
    "text": "Video Seeking",
    "translation": "映像シーク"
  },
  {
    "text": "Views - Ascending",
    "translation": "視聴 - 昇順"
  },
  {
    "text": "Views - Descending",
    "translation": "視聴 - 降順"
  },
  {
    "text": "Views:",
    "translation": "視聴"
  },
  {
    "text": "Volume Control",
    "translation": "ボリューム コントロール"
  },
  {
    "text": "What are you looking for?",
    "translation": "何をお探しですか?"
  },
  {
    "text": "What kind of item would you like to publish to iTunes U?",
    "translation": "どんな種類のアイテムをiTunes Uにパブリッシュしますか?"
  },
  {
    "text": "What would you like to add?",
    "translation": "何を追加しますか?"
  },
  {
    "text": "Who's Watching",
    "translation": "現在の視聴者"
  },
  {
    "text": "Windows 7, 8, 8.1 (desktop mode), and 10",
    "translation": "Windows 7、 8、 8.1 (desktopモード)、および 10"
  },
  {
    "text": "Windows N and KN support",
    "translation": "Windows NとKNをサポート"
  },
  {
    "text": "Windows Support",
    "translation": "Windowsサポート"
  },
  {
    "text": "Yes, I want to deactivate my account",
    "translation": "はい、私のアカウントを無効化したいです。"
  },
  {
    "text": "You answered",
    "translation": "あなたの回答"
  },
  {
    "text": "You are allowed to create Presentations.",
    "translation": "プレゼンテーションの作成が許可されています。"
  },
  {
    "text": "You are allowed to publish Presentations.",
    "translation": "プレゼンテーションのパブリッシュが許可されています。"
  },
  {
    "text": "You are not allowed to create Presentations.",
    "translation": "プレゼンテーションの作成は許可されていません。"
  },
  {
    "text": "You are not allowed to publish Presentations.",
    "translation": "プレゼンテーションのパブリッシュが許可されていません。"
  },
  {
    "text": "You are over your allowed storage. Presentation creation and content uploads have been disabled",
    "translation": "使用可能なストレージを超えました。プレゼンテーションの作成と、コンテンツのアップロードが無効化されました。"
  },
  {
    "text": "You can now",
    "translation": "続行するには、"
  },
  {
    "text": "You can't remove users when the presentation inherits permissions form it's parent folder.",
    "translation": "プレゼンテーションが親フォルダーからのパーミッションを継承している場合は、ユーザーを削除できません。"
  },
  {
    "text": "You currently own no Presentations.",
    "translation": "現在所有するプレゼンテーションはありません。"
  },
  {
    "text": "You do not have permission to create Presentations.",
    "translation": "プレゼンテーションを作成する権限はありません。"
  },
  {
    "text": "You don\\'t have any drafts right now.",
    "translation": "現時点では、ドラフト プレゼンテーションを所有していません。"
  },
  {
    "text": "You don\\'t need to moderate any Presentations right now.",
    "translation": "現在モデレートする必要があるプレゼンテーションはありません。"
  },
  {
    "text": "You have already answered questions in this presentation.",
    "translation": "このプレゼンテーションの質問には既に回答済みです。"
  },
  {
    "text": "You have moved the Presentation successfully.",
    "translation": "プレゼンテーションの移動に成功しました。"
  },
  {
    "text": "You have no  assigned quota policy.",
    "translation": "クォータ割り当てポリシーを持っていません。"
  },
  {
    "text": "You have updated the Publishing Destinations successfully",
    "translation": "パブリッシング先の更新に成功しました"
  },
  {
    "text": "You must set the Presentation to Viewable before it will appear in any published Catalogs or Showcase Channels.",
    "translation": "公開済みカタログまたはショーケース チャネルに表示する前に、プレゼンテーションを視聴可能に設定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "You must set the visibility.",
    "translation": "表示設定を設定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "You scored",
    "translation": "採点されました"
  },
  {
    "text": "You were redirected to the Channel home page because the page you requested was not found or is invalid.",
    "translation": "チャネル ホーム ページにリダイレクトされました、リクエストされたページが見つからないまたは無効であったためです。"
  },
  {
    "text": "You'll need to",
    "translation": "必要作業:"
  },
  {
    "text": "YouTube Publishing Options",
    "translation": "YouTube パブリッシング オプション"
  },
  {
    "text": "YouTube publishing requires Video Podcast content.",
    "translation": "YouTube パブリッシングには映像ポッドキャスト コンテンツが必要です"
  },
  {
    "text": "YouTube requires that you select an attribution license.",
    "translation": "YouTUbeでは、帰属(attribution)ライセンスを選択するがあります。"
  },
  {
    "text": "Your Content Storage Report",
    "translation": "コンテンツ ストレージ レポート"
  },
  {
    "text": "Your Profile",
    "translation": "あなたのプロファイル"
  },
  {
    "text": "Your Quota Policy",
    "translation": "あなたのクォータ ポリシー"
  },
  {
    "text": "Your assigned quota has been exceeded.",
    "translation": "割り当てられたクォータを超過しました。"
  },
  {
    "text": "Your assigned quota has not been exceeded.",
    "translation": "割り当てられたクォータはまだ超過していません。"
  },
  {
    "text": "Your content does not support live capable media.",
    "translation": "コンテンツはライブ配信可能メディアをサポートしません。"
  },
  {
    "text": "Your email address must be valid.",
    "translation": "あなたのEメール アドレスは有効である必要があります。"
  },
  {
    "text": "Your email has been sent",
    "translation": "Eメールが送信されました"
  },
  {
    "text": "Your report has been queued.",
    "translation": "あなたのレポートはキューに追加されました。"
  },
  {
    "text": "Your search found no videos.",
    "translation": "検索で映像が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Your user profile was not found.",
    "translation": "あなたのユーザー プロファイルが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "cancel",
    "translation": "キャンセル"
  },
  {
    "text": "computer",
    "translation": "コンピュータ"
  },
  {
    "text": "device",
    "translation": "デバイス"
  },
  {
    "text": "download the Mediasite Desktop Recorder.",
    "translation": "Mediasite Desktop Recorderをダウンロード"
  },
  {
    "text": "from the Mediasite Desktop Recorder",
    "translation": "Mediasite Desktop Recorderから"
  },
  {
    "text": "iTunes",
    "translation": "iTunes"
  },
  {
    "text": "iTunes U Publishing Options",
    "translation": "iTunes U パブリッシング オプション"
  },
  {
    "text": "iTunes U requires either Podcast or Video Podcast content.",
    "translation": "iTunes U にはポッドキャストまたは映像ポッドキャスト コンテンツが必要です。"
  },
  {
    "text": "name@example.com",
    "translation": "name@example.com"
  },
  {
    "text": "no favorite channels",
    "translation": "お気に入りのチャネルがありません"
  },
  {
    "text": "no favorite shared folders",
    "translation": "お気に入りの共有フォルダーがありません"
  },
  {
    "text": "point",
    "translation": "ポイント"
  },
  {
    "text": "points",
    "translation": "ポイント"
  },
  {
    "text": "questions",
    "translation": "質問"
  },
  {
    "text": "receive an email when you are back under your allowed limit.",
    "translation": "許可された制限以下に戻った際にEメールを受信します。"
  },
  {
    "text": "receive an email when you have exceeded your allowed limit.",
    "translation": "許可された制限を超えた際に、Eメールを受信します。"
  },
  {
    "text": "the presentation, or go back to review your answers.",
    "translation": "プレゼンテーション、または回答をレビューするために戻る。"
  },
  {
    "text": "timeline-hits-close",
    "translation": "timeline-hits-close"
  },
  {
    "text": "to remove content or contact your administrator.",
    "translation": "コンテンツを削除するか管理者にお問い合わせください。"
  },
  {
    "text": "with the Hardware Recorder",
    "translation": "(ハードウェア Recorderを伴う)"
  },
  {
    "text": "with the Mediasite Desktop Recorder",
    "translation": "Mediasite Desktop Recorderを使用"
  },
  {
    "text": "Unable to read the service pass phrase.",
    "translation": "サービスのパスフレーズを読み取れませんでした。"
  },
  {
    "text": "Unable to read Authorization_ValidateClientIPAddress application setting for site '{0}'.",
    "translation": "サイト '{0}' の Authorization_ValidateClientIPAddress アプリケーション設定を読み取ることができません。"
  },
  {
    "text": "Unable to read ClientIPAddressHeader application setting for site '{0}'.",
    "translation": "サイト'{0}'のClientIPAddressHeader　アプリケーション設定を読み込めません。"
  },
  {
    "text": "Unable to read PlaybackSessionTimeout and PlaybackTicketTimeout application setting for site '{0}'.",
    "translation": "サイト'{0}'の PlaybackSessionTimeout と PlaybackTicketTimeout アプリケーション設定を読み込めません。"
  },
  {
    "text": "Unable to read system account username for site '{0}'.",
    "translation": "サイト '{0}' のシステム アカウント ユーザー名を読み取れませんでした。"
  },
  {
    "text": "Unable to flush connection counts: Could not read multisite database connection settings.",
    "translation": "接続数をフラッシュできません: マルチサイト データベース接続設定を読み取れませんでした。"
  },
  {
    "text": "Unable to flush connection counts: Could not read site settings from multisite database.",
    "translation": "接続数をフラッシュできません: マルチサイト データベースからサイト設定が読み取れませんでした。"
  },
  {
    "text": "Unable to create site context for site '{0}'.",
    "translation": "サイト '{0}' のサイト コンテキストを作成できません。"
  },
  {
    "text": "Unable to create system access for site '{0}'.",
    "translation": "サイト '{0}' のシステム アクセスを作成できません。"
  },
  {
    "text": "Unable to create ticket service for site '{0}'.",
    "translation": "サイト '{0}' のチケット サービスを作成できません。"
  },
  {
    "text": "The passphrase is not valid.",
    "translation": "パスフレーズが無効です。"
  },
  {
    "text": "Unable to authorize media playback for the site.",
    "translation": "サイトのメディア再生を承認できません。"
  },
  {
    "text": "Unable to log media playback for site '{0}'.",
    "translation": "サイト '{0}' のメディア再生ログを記録できませんでした。"
  },
  {
    "text": "Unable to flush connection counts for site '{0}'.",
    "translation": "サイト '{0}' の接続数をフラッシュできません。"
  },
  {
    "text": "Unable to update connection counts for site '{0}'.",
    "translation": "サイト '{0}' の接続数を更新できませんでした。"
  },
  {
    "text": "Media playback access denied, {0}. Params: playbackTicket={1}, clientIP={2}, requestedUrl={3}, mediaServer={4}.",
    "translation": "メディア再生アクセスが拒否されました、{0}。パラメーター: playbackTicket={1}、clientIP={2}、requestedUrl={3}、mediaServer={4}。"
  },
  {
    "text": "playback ticket not found",
    "translation": "再生チケットが見つかりませんでした"
  },
  {
    "text": "playback ticket is expired",
    "translation": "再生チケットの期限が切れています"
  },
  {
    "text": "requested url does not match presentation media url(s) of '{0}'",
    "translation": "要求された URL が '{0}' のプレゼンテーション メディア URL と一致しません"
  },
  {
    "text": "client ip '{0}' and header ip '{1}' do not match playback ticket client ip of '{2}'",
    "translation": "クライアント IP '{0}' と ヘッダー IP '{1}' が、プレイバック チケット クライアント IP である '{2}'と一致しません。"
  },
  {
    "text": "an error occurred during authorization, check the error log for more details",
    "translation": "認証中にエラーが発生しました。詳細はエラー ログを確認してください"
  },
  {
    "text": "An error occurred while submitting the presentation to the provider for captioning.",
    "translation": "キャプショニングのためにプレゼンテーションをプロバイダーに送信中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while submitting the presentation to the provider for captioning. Please review the worker log file on {0} for more information.",
    "translation": "プレゼンテーション スライドで OCR を実行中にエラーが発生しました。詳細については、{0} 上のワーカー ログ ファイルを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Uploading submission file to caption provider.",
    "translation": "キャプション プロバイダーに送信ファイルをアップロードしています。"
  },
  {
    "text": "Removing local copy of presentation media file from location: {0}.",
    "translation": "ロケーションからプレゼンテーション メディア ファイルのローカル コピーを削除しています:{0}。"
  },
  {
    "text": "Removing local copy of provider submission file from location: {0}.",
    "translation": "ロケーションからプロバイダー送信ファイルのローカル コピーを削除しています:{0}。"
  },
  {
    "text": "Removing local presentation subdirectory: {0}.",
    "translation": "ローカル プレゼンテーション サブディレクトリを削除しています:{0}。"
  },
  {
    "text": "On demand content is still being transcoded. Captioning will retry in 30 minutes.",
    "translation": "オンデマンド コンテンツはまだトランスコード中です。キャプショニングは 30 分後にリトライされます。"
  },
  {
    "text": "Captioning is in progress.",
    "translation": "キャプショニングの処理中です。"
  },
  {
    "text": "The media file has been submitted to the provider for captioning.",
    "translation": "メディア ファイルはキャプショニングのためにプロバイダーに送信されました。"
  },
  {
    "text": "The media is being transcoded to a format that is supported by the captioning provider.",
    "translation": "メディアはキャプショニング プロバイダーでサポートされている形式にトランスコード中です。"
  },
  {
    "text": "Submit Captioning",
    "translation": "キャプショニングを送信"
  },
  {
    "text": "The presentation is being published to YouTube.",
    "translation": "YouTubeにプレゼンテーションがパブリッシュされました。"
  },
  {
    "text": "The presentation has been successfully published to YouTube.",
    "translation": "YouTubeへのプレゼンテーションのプレゼンテーションのパブリッシュが成功しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while publishing the presentation to YouTube.",
    "translation": "YouTubeへのプレゼンテーションのパブリッシュ中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "The presentation is being published to iTunes U.",
    "translation": "iTunes Uにプレゼンテーションがパブリッシュされました。"
  },
  {
    "text": "The presentation has been successfully published to iTunes U.",
    "translation": "iTunes Uへのプレゼンテーションのパブリッシュが成功しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while publishing the presentation to iTunes U.",
    "translation": "iTunes Uへのプレゼンテーションのパブリッシュ中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "The presentation import was successful.",
    "translation": "プレゼンテーションが正常にインポートされました。"
  },
  {
    "text": "The presentation import has started.",
    "translation": "プレゼンテーションのインポートが開始しました。"
  },
  {
    "text": "This presentation already exists in Mediasite.",
    "translation": "このプレゼンテーションは既に Mediasite 内に存在します。"
  },
  {
    "text": "The dropbox file at '{0}' could not be imported because it cannot be transcoded to the template's primary on demand media.",
    "translation": "'{0}' のドロップボックス ファイルは、テンプレートのプライマリ オンデマンド メディアにトランスコードできないため、インポートすることができませんでした。"
  },
  {
    "text": "Media Import did not recognize the dropbox file as an importable package.",
    "translation": "メディア インポートは、ドロップボックス ファイルをインポート可能パッケージとして認識しませんでした。"
  },
  {
    "text": "Details:",
    "translation": "詳細:"
  },
  {
    "text": "Could not find a matching specification.  Here are the individual specification failures:",
    "translation": "対応する仕様を見つけられませんでした。 個々の仕様のエラーは以下の通りです:"
  },
  {
    "text": "Automated import file download is starting.",
    "translation": "自動インポート ファイル ダウンロードを開始中"
  },
  {
    "text": "{0}. Attempting retry {1}...",
    "translation": "{0}. リトライ中 {1}..."
  },
  {
    "text": "Downloading export package...{0}% complete.",
    "translation": "エクスポート パッケージ ダウンロード中...{0}% 完了。"
  },
  {
    "text": "Beginning transfer from {0} to {1}.",
    "translation": "転送を開始中{0} から {1}まで"
  },
  {
    "text": "Automated import zip file extract is starting.",
    "translation": "自動インポート zipファイルの展開を開始中"
  },
  {
    "text": "The dropbox monitor for the media import project cannot log in to the dropbox.",
    "translation": "メディア インポート プロジェクト用のドロップボックス モニターがドロップボックスにログインできません。"
  },
  {
    "text": "The dropbox file cannot be imported because it is currently being written to. The operation will be retried the next time this media import project runs.",
    "translation": "ドロップボックス ファイルが、現在書き込み中のため、インポートできませんでした。この操作は、次回このメディア インポート プロジェクトが実行された際に再実行されます。"
  },
  {
    "text": "Dropbox monitor was unable to determine if the dropbox file is currently being written to.",
    "translation": "ドロップボックス モニターは、ドロップボックス ファイルが現在書き込み中か判定できませんでした。"
  },
  {
    "text": "Failed to download the source package. The file may have been moved or deleted or is not accessible.",
    "translation": "ソース パッケージのダウンロードに失敗しました。 ファイルは、移動されたか、削除されたかあるいはアクセス不可である可能性があります。"
  },
  {
    "text": "Could not determine import job type for package file: {0}",
    "translation": "パッケージ ファイルのインポート ジョブ タイプが判別できませんでした: {0}"
  },
  {
    "text": "Mediasite Package",
    "translation": "Mediasiteパッケージ"
  },
  {
    "text": "An error occurred while reading the presentation audio.",
    "translation": "プレゼンテーション音声の読み取り中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while writing the MP3 file.",
    "translation": "MP3 ファイルの書き込み中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while encoding the MP3 file.",
    "translation": "MP3 ファイルのエンコード中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Encode the podcast file.",
    "translation": "ポッドキャスト ファイルをエンコードします。"
  },
  {
    "text": "System match to {0}x{1} at {2} fps, {3} bps",
    "translation": "{2} fps および {3} bps の {0}x{1} とのシステム照合"
  },
  {
    "text": "System match to audio only at {0} bps",
    "translation": "{0} bpsのみの音声とのシステム照合"
  },
  {
    "text": "System match encoding settings",
    "translation": "システム照合エンコーディング設定"
  },
  {
    "text": "System match to audio only at 64000 bps",
    "translation": "64000 bps のみの音声とのシステム照合"
  },
  {
    "text": "Transcoder failed to prepare the source media. The source media cannot be transcoded.",
    "translation": "トランスコーダーがソース メディアの準備に失敗しました。ソース メディアはトランスコードできません。"
  },
  {
    "text": "An unrecoverable error occurred while transcoding the source media. The source media cannot be transcoded.",
    "translation": "ソース メディアのトランスコード中に回復不能エラーが発生しました。ソース メディアはトランスコードできません。"
  },
  {
    "text": "Log Entry Transmit completed.",
    "translation": "ログ エントリの送信が完了しました。"
  },
  {
    "text": "Job complete. Packaged {0} log entries.",
    "translation": "ジョブが完了しました。 {0} ログ エントリをパッケージ化しました。"
  },
  {
    "text": "Deleting the dropbox file.",
    "translation": "ドロップボックス ファイルを削除しています。"
  },
  {
    "text": "Cleaning up the local working subdirectory.",
    "translation": "ローカル作業サブディレクトリをクリーンアップしています。"
  },
  {
    "text": "Dropbox file download is starting.",
    "translation": "ドロップボックス ファイルのダウンロードが開始しています。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while uploading the presentation video.",
    "translation": "プレゼンテーション映像のアップロード中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Uploading presentation video...{0}% complete.",
    "translation": "プレゼンテーションの映像をアップロード中...{0}% 完了。"
  },
  {
    "text": "Starting upload of file {0} to {1}.",
    "translation": "ファイル {0} の {1} へのアップロードを開始しています。"
  },
  {
    "text": "The job is being aborted. The worker will not be rescheduled.",
    "translation": "ジョブを中止しています。ワーカーは再スケジュールされません。"
  },
  {
    "text": "Failed to extract the zip file {0} to local working directory {1}.",
    "translation": "zip ファイル {0} のローカル作業ディレクトリ {1} への展開に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Extracting file '{0}' from archive...{1}% complete.",
    "translation": "ファイル '{0}' をアーカイブから展開しています...{1}% が完了しました。"
  },
  {
    "text": "The dropbox file was not recognized as a valid {0} because {1}.",
    "translation": "ドロップボックス ファイルは、{1} という理由で、有効な {0} と認識されませんでした。"
  },
  {
    "text": "Inspecting archive contents...",
    "translation": "アーカイブ コンテンツを検査しています..."
  },
  {
    "text": "The dropbox media is not compatible with the content defined on the presentation template. Audio only media cannot be transcoded to smooth streaming.",
    "translation": "ドロップボックス メディアはプレゼンテーション テンプレート上で定義されたコンテンツと互換性がありません。音声のみメディアは Smooth Streaming にトランスコードできません。"
  },
  {
    "text": "Transcode of the dropbox media could not be started.",
    "translation": "ドロップボックス メディアのトランスコードを開始できませんでした。"
  },
  {
    "text": "Import {0}",
    "translation": "インポート {0}"
  },
  {
    "text": "The project is not configured to import external media.",
    "translation": "プロジェクトは外部メディアをインポートするように構成されていません。"
  },
  {
    "text": "Validating manifests...",
    "translation": "マニフェストを検証中..."
  },
  {
    "text": "a content manifest with the file extension {0} was not found in the Camtasia Relay package.",
    "translation": "ファイル拡張子 {0} を持つコンテンツ マニフェストが Camtasia Relay パッケージ内で見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "content with the file extension {0} was not found in the Camtasia Relay package.",
    "translation": "ファイル拡張子 {0} を持つコンテンツが Camtasia Relay パッケージ内で見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "an import manifest with the file extension {0} was not found in the Camtasia Relay package.",
    "translation": "ファイル拡張子 {0} を持つインポート マニフェストが Camtasia Relay パッケージ内で見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The Camtasia Relay manifest could not be parsed: {0}",
    "translation": "Camtasia Relay マニフェストを解析できませんでした:{0}"
  },
  {
    "text": "Camtasia Relay package",
    "translation": "Camtasia Relay パッケージ"
  },
  {
    "text": "the project is not configured to import Mediasite packages",
    "translation": "プロジェクトは Mediasite パッケージをインポートするように構成されていません。"
  },
  {
    "text": "a Mediasite presentation manifest was not found in the package",
    "translation": "Mediasite プレゼンテーション マニフェストがパッケージ内で見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "there were no valid Mediasite packages found in the directory {0}",
    "translation": "ディレクトリ {0} 内に有効な Mediasite パッケージが存在しませんでした。"
  },
  {
    "text": "Mediasite package",
    "translation": "Mediasite パッケージ"
  },
  {
    "text": "this project doesn't specify a content server for on demand smooth streaming video",
    "translation": "このプロジェクトではオンデマンド Smooth Streaming 映像用のコンテンツ サーバーが指定されていません。"
  },
  {
    "text": "the package does not contain an .ism file",
    "translation": "パッケージに .ism ファイルが含まれていません。"
  },
  {
    "text": "the .ism file could not be read",
    "translation": ".ism ファイルを読み取ることができませんでした。"
  },
  {
    "text": "the smooth streaming package has no media content",
    "translation": "Smooth Streaming パッケージにメディア コンテンツが含まれていません。"
  },
  {
    "text": "the smooth streaming package is missing media files defined in the .ism manifest",
    "translation": "Smooth Streaming パッケージに .ism マニフェストで定義されたメディア ファイルが含まれていません。"
  },
  {
    "text": "smooth streaming package",
    "translation": "smooth streaming パッケージ"
  },
  {
    "text": "wrong file extension",
    "translation": "ファイル拡張子が間違っています"
  },
  {
    "text": "a manifest with the file named {0} was not found in the package",
    "translation": "{0} というファイル名のマニフェストがパッケージ内で見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "the manifest {0} is not in a valid XML format: {1}",
    "translation": "マニフェスト {0} は有効な XML フォーマットではありません。"
  },
  {
    "text": "the caption file {0} is specified in the manifest but does not exist in the zip package",
    "translation": "キャプション ファイル {0} がマニフェスト内で指定されていますが、zip パッケージ内に存在しません。"
  },
  {
    "text": "the on demand media file {0} is specified in the manifest but does not exist in the zip package",
    "translation": "オンデマンド メディア ファイル {0} がマニフェスト内で指定されていますが、zip パッケージ内に存在しません。"
  },
  {
    "text": "the presenter image {0} is specified in the manifest but does not exist in the zip package",
    "translation": "プレゼンター画像 {0} がマニフェスト内で指定されていますが、zip パッケージ内に存在しません。"
  },
  {
    "text": "the slide image file {0} is specified in the manifest but does not exist in the zip package",
    "translation": "スライド画像ファイル {0} がマニフェスト内で指定されていますが、zip パッケージ内に存在しません。"
  },
  {
    "text": "the slide number {0} is skipped in the manifest file.  All slide numbers must be specified in sequence",
    "translation": "スライド番号 {0} は、マニフェスト ファイル内でスキップされています。 全スライド番号は順番に指定されている必要があります。"
  },
  {
    "text": "the Presentation element must be specified in the manifest",
    "translation": "プレゼンテーション要素をマニフェスト内で指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "the manifest version '{0}' is not supported. Supported versions are: '{1}'",
    "translation": "マニフェスト バージョン '{0}' はサポートされていません。サポートされているバージョン:'{1}'。"
  },
  {
    "text": "an OnDemandMediaFileName must be specified in the manifest",
    "translation": "OnDemandMediaFileName は必須です。"
  },
  {
    "text": "the RecordDateTimeUtc must be specified in the manifest",
    "translation": "RecordDateTimeUtc を指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "a Title must be specified in the manifest",
    "translation": "タイトルは必須です。"
  },
  {
    "text": "one or more Links specified in the manifest do not include a URL",
    "translation": "リンクで URL を指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "one or more Links specified in the manifest do not include a Name.",
    "translation": "リンクで名前を指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "one or more Tags specified in the manifest must include a Value",
    "translation": "タグで値を指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Presenters specified in the manifest must include at least a Prefix, First Name, Middle Name, Last Name, or Suffix",
    "translation": "プレゼンターは、少なくとも敬称(前)、姓/First Name、Middle Name、名/Last Name、敬称(後)のいずれか一つを指定する必要があります"
  },
  {
    "text": "one or more Slides specified in the manifest do not include a FileName",
    "translation": "スライドで FileName を指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "all on demand media files must have the same duration",
    "translation": "すべてのオン デマンド メディア ファイルは同じ再生時間を持つ必要があります。"
  },
  {
    "text": "all on demand media files must have an audio stream",
    "translation": "すべてのオン デマンド メディア ファイルは音声ストリームを持つ必要があります。"
  },
  {
    "text": "all on demand media files must have the same Mime type",
    "translation": "すべてのオン デマンド メディア ファイルは同じMIMEタイプを持つ必要があります。"
  },
  {
    "text": "the on demand media file properties cannot be read",
    "translation": "すべてのオン デマンド メディア ファイルのプロパティが読めません。"
  },
  {
    "text": "integration package",
    "translation": "統合 パッケージ"
  },
  {
    "text": "The package manifest cannot contain stream types that are not on the package template.",
    "translation": "パッケージ マニフェストは、パッケージ テンプレート上にないストリーム タイプを含むことは出来ません。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while performing OCR on the presentation slides. Please review the worker log file on {0} for more information.",
    "translation": "プレゼンテーション スライドで OCR を実行中にエラーが発生しました。詳細については、{0} 上のワーカー ログ ファイルを確認してください。"
  },
  {
    "text": "OCR could not be run because the worker on {0} is not licensed.",
    "translation": "{0} 上のワーカーがライセンスされていないため、OCR を実行できませんでした。"
  },
  {
    "text": "OCR job could not run because the slide content is not for the current revision.",
    "translation": "スライド コンテンツが現在のリビジョンに対応していないため、OCR ジョブを実行できませんでした。"
  },
  {
    "text": "OCR is in progress",
    "translation": "OCR の処理中です。"
  },
  {
    "text": "OCR has completed",
    "translation": "OCR が完了しました。"
  },
  {
    "text": "Downloading slides for OCR",
    "translation": "OCR 用のスライドをダウンロードしています"
  },
  {
    "text": "OCR Slides",
    "translation": "OCRスライド"
  },
  {
    "text": "files",
    "translation": "ファイル"
  },
  {
    "text": "An error occurred while encoding the MP3 file. Please see the application log for more information.",
    "translation": "MP3 ファイルをエンコーディング中にエラーが発生しました。詳細はアプリケーション ログを参照してください。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while extracting the audio from the presentation.",
    "translation": "プレゼンテーションからの音声の抽出中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while writing the ID3 tags to the MP3 file.",
    "translation": "MP3 ファイルへの ID3 タグの書き込み中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while downloading the presentation for encoding.",
    "translation": "エンコードするプレゼンテーションのダウンロード中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while uploading the MP3 file to the file server.",
    "translation": "ファイル サーバーへの MP3 ファイルのアップロード中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while creating an mp3 of the presentation video. Please review the worker log file on {0} for more information.",
    "translation": "プレゼンテーション スライドで OCR を実行中にエラーが発生しました。詳細については、{0} 上のワーカー ログ ファイルを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Copying video to working folder.",
    "translation": "作業フォルダーに映像をコピー中です。"
  },
  {
    "text": "Copy podcast file to server.",
    "translation": "ポッドキャスト ファイルをサーバーへコピー。"
  },
  {
    "text": "Preparing media for encoding",
    "translation": "エンコードするメディアを準備しています"
  },
  {
    "text": "Set the ID3 tags in the podcast file.",
    "translation": "ポッドキャスト ファイルに ID3 タグを設定します。"
  },
  {
    "text": "Encoding media",
    "translation": "ポッドキャスト ファイルをエンコードします。"
  },
  {
    "text": "Remove local copies of the media files.",
    "translation": "メディア ファイルのローカル コピーを削除します。"
  },
  {
    "text": "Podcast generation is in progress",
    "translation": "ポッドキャストを作成しています"
  },
  {
    "text": "Generate Podcast",
    "translation": "ポッドキャストを生成"
  },
  {
    "text": "The Publish To Go package is being created.",
    "translation": "Publish To Go パッケージを作成しています。"
  },
  {
    "text": "The Publish To Go package has been created.",
    "translation": "Publish To Go パッケージが作成されました。"
  },
  {
    "text": "Generate Publish to Go Package",
    "translation": "Publish to Go パッケージを生成"
  },
  {
    "text": "Scheduled Mediasite Report Failure",
    "translation": "スケジュールされた Mediasite レポートのエラー"
  },
  {
    "text": "Your Scheduled Mediasite Report Failed.  Please contact your system administrator.",
    "translation": "スケジュール済み Mediasite レポート が失敗しました。システム管理者に連絡してください。"
  },
  {
    "text": "Result Id: {0}",
    "translation": "結果 ID:{0}"
  },
  {
    "text": "Report Name: {0}",
    "translation": "レポート名: {0}"
  },
  {
    "text": "Error: {0}",
    "translation": "エラー: {0}"
  },
  {
    "text": "Total Presentations: {0}",
    "translation": "プレゼンテーション数合計: {0}"
  },
  {
    "text": "Presenters: {0} Presenter(s)",
    "translation": "プレゼンター:{0} プレゼンター"
  },
  {
    "text": "Authored: {0} Presentation(s), {1} Shortcut(s)",
    "translation": "作成済み:{0} プレゼンテーション、{1} ショートカット"
  },
  {
    "text": "Content: {0}",
    "translation": "コンテンツ:{0}"
  },
  {
    "text": "Total Views: {0}",
    "translation": "視聴数合計: {0}"
  },
  {
    "text": "Total Time Watched: {0}",
    "translation": "視聴時間合計: {0}"
  },
  {
    "text": "Views: {0} Live, {1} On-Demand",
    "translation": "視聴数: ライブ {0}, オンデマンド {1}"
  },
  {
    "text": "Total Downloads: {0}",
    "translation": "ダウンロード数合計: {0}"
  },
  {
    "text": "Downloads: {0} Publish to Go, {1} MP3, {2} Video Podcast",
    "translation": "ダウンロード:{0} Publish to Go、{1} MP3, {2} Video Podcast"
  },
  {
    "text": "Downloaded: {0} Presentation(s)",
    "translation": "ダウンロード済み:{0} プレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "Watched: {0} Presentation(s)",
    "translation": "視聴済み: {0} プレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "Peak: {0} Connection(s)",
    "translation": "ピーク: {0} 接続"
  },
  {
    "text": "Clients: {0} User(s), {1} IP address(es)",
    "translation": "クライアント:{0} ユーザー、{1} IP アドレス"
  },
  {
    "text": "Presentations: {0} Scheduled, {1} Created, {2} Missing",
    "translation": "プレゼンテーション: 　スケジュール済み {0} 、作成済み {1} 、 収録されず {2} "
  },
  {
    "text": "Recordings: {0} Recorded, {1} Uploaded",
    "translation": "収録: {0} 収録済み、、 {1} アップロード済み"
  },
  {
    "text": "Transcoding: {0} Pending, {1} Failed, {2} Completed",
    "translation": "トランスコーディング: {0} 保留中、 {1} 失敗、 {2} 完了"
  },
  {
    "text": "Availability: {0} Available, {1} Recycled",
    "translation": "使用可能/不可: {0} 利用可能、 {1} ごみ箱の中"
  },
  {
    "text": "Resources: {0} Schedule(s), {1} Recorder(s)",
    "translation": "リソース: {0} スケジュール {1} Recorder"
  },
  {
    "text": "Completed Move to Recycle Bin: {0}",
    "translation": "ごみ箱への移動完了: {0}"
  },
  {
    "text": "Failed Move to Recycle Bin: {0}",
    "translation": "ごみ箱への移動失敗: {0}"
  },
  {
    "text": "Upcoming Move to Recycle Bin: {0}",
    "translation": "ごみ箱に移動予定: {0}"
  },
  {
    "text": "Completed Change Visibility: {0}",
    "translation": "表示設定変更完了: {0}"
  },
  {
    "text": "Failed Change Visibility: {0}",
    "translation": "表示設定変更失敗: {0}"
  },
  {
    "text": "Upcoming Change Visibility: {0}",
    "translation": "表示設定変更予定: {0}"
  },
  {
    "text": "Upcoming Delete Recycled: {0}",
    "translation": "今後のごみ箱削除: {0}"
  },
  {
    "text": "Total Storage: {0}",
    "translation": "ストレージ合計: {0}"
  },
  {
    "text": "Presentations: {0}, Mediasite: {1}, My Mediasite {2}, Recycle Bin: {3}, Owners: {4}",
    "translation": "プレゼンテーション: {0}, Mediasite: {1}, My Mediasite {2}, ごみ箱: {3}, Owner: {4}"
  },
  {
    "text": "Head Revisions: {0}, Intermediate: {1}, Archive: {2}",
    "translation": "ヘッド リビジョン: {0}, インターミディエイト: {1}, アーカイブ: {2}"
  },
  {
    "text": "Media Storage: {0}, Delivery: {1}, Auxiliary: {2}",
    "translation": "メディア ストレージ: {0}, 配信: {1}, 補助: {2}"
  },
  {
    "text": "My Mediasite Users: {0}, Quota Enabled: {1}, Quota Exceeded: {2}, Disabled by Quota: {3}, Unrestricted: {4}",
    "translation": "My Mediasite ユーザー: {0}, クォータ 有効化済み: {1}, クォータ超過: {2}, クォータにより無効化: {3}, 無制限: {4}"
  },
  {
    "text": "Quota Storage Used: {0}, Allowed: {1}, Unrestricted: {2}",
    "translation": "クォータ ストレージ 使用済み: {0}, 許可済み: {1}, 無制限: {2}"
  },
  {
    "text": "Presentations: {0}, Head Revisions: {1}, Intermediate: {2}, Archive: {3}",
    "translation": "プレゼンテーション: {0}, ヘッド リビジョン: {1}, インターミディエイト: {2}, アーカイブ: {3}"
  },
  {
    "text": "Desktop Recorder Activations: {0}",
    "translation": "Desktop Recorder アクティベーション数: {0}"
  },
  {
    "text": "Content Storage: {0}",
    "translation": "コンテンツ ストレージ: {0}"
  },
  {
    "text": "Presentations: {0}",
    "translation": "プレゼンテーション数: {0}"
  },
  {
    "text": "Content Hours: {0}",
    "translation": "コンテンツ時間: {0}"
  },
  {
    "text": "Presentation Content Failures: {0}",
    "translation": "プレゼンテーション コンテンツ エラー: {0}"
  },
  {
    "text": "Dropbox Monitor Failures: {0}",
    "translation": "ドロップボックス 監視 エラー: {0}"
  },
  {
    "text": "Media Import Failures: {0}",
    "translation": "メディア インポート エラー: {0}"
  },
  {
    "text": "Media Export Failures: {0}",
    "translation": "メディア エクスポート エラー: {0}"
  },
  {
    "text": "Publishing Failures: {0}",
    "translation": "パブリッシング エラー: {0}"
  },
  {
    "text": "System Report Failures: {0}",
    "translation": "システム レポート エラー: {0}"
  },
  {
    "text": "Please see attached file",
    "translation": "添付ファイルをご参照ください"
  },
  {
    "text": "{0} Day, ",
    "translation": "{0} 日、"
  },
  {
    "text": "{0} Days, ",
    "translation": "{0} 日、"
  },
  {
    "text": "{0} Hour, ",
    "translation": "{0} 時間、"
  },
  {
    "text": "{0} Hours, ",
    "translation": "{0} 時間、"
  },
  {
    "text": "{0} Minute",
    "translation": "{0} 分"
  },
  {
    "text": "{0} Minutes",
    "translation": "{0} 分"
  },
  {
    "text": "Could not create excel summary export job for unknown report type: {0}.",
    "translation": "不明なレポート タイプのExcelサマリー レポート エクスポート ジョブが作成できませんでした: {0}。"
  },
  {
    "text": "Could not read result summary for unknown report type: {0}.",
    "translation": "不明なレポート タイプの結果サマリーを読み込めませんでした: {0}。"
  },
  {
    "text": "The folder cannot be deleted because one or more of the objects has dependencies.",
    "translation": "1 つ以上のオブジェクトが依存関係にあるため、フォルダーを削除できません。"
  },
  {
    "text": "The folder cannot be deleted because the requesting user is unauthorized for recycling one or more of the objects.",
    "translation": "要求しているユーザーが 1 つ以上のオブジェクトのリサイクルを許可されていないため、フォルダーを削除できません。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while deleting the folder. Please see the application log for more information.",
    "translation": "フォルダーの削除中にエラーが発生しました。詳細は、アプリケーション ログを参照してください。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while updating the permissions. Please see the application log for more information.",
    "translation": "パーミッションの更新中にエラーが発生しました。詳細は、アプリケーション ログを参照してください。"
  },
  {
    "text": "{0}: {1}% Complete.  Processed {2} of {3}",
    "translation": "{0}: {1}% 完了。 処理中 {2}/{3}"
  },
  {
    "text": "Starting post upgrade task: {0}",
    "translation": "アップグレード後タスクを開始中: {0}"
  },
  {
    "text": "Completed post upgrade task: {0}.  Task results: {1}",
    "translation": "アップグレード後タスク完了: {0}。  タスク結果: {1}"
  },
  {
    "text": "Update User Profile Notification Flags",
    "translation": "ユーザー プロファイル通知フラグを更新"
  },
  {
    "text": "Updated {0} User Profiles.",
    "translation": "{0} ユーザー プロファイルを更新しました。"
  },
  {
    "text": "Update Timed Event Content",
    "translation": "時間指定イベント コンテンツを更新"
  },
  {
    "text": "Updated {0} timed events.",
    "translation": "{0} 時間指定イベントを更新しました。"
  },
  {
    "text": "schedules",
    "translation": "スケジュール"
  },
  {
    "text": "Server usage data sent.",
    "translation": "サーバー使用状況データを送信しました。"
  },
  {
    "text": "Additional Content",
    "translation": "追加コンテンツ"
  },
  {
    "text": "Failed: The media cannot be transcoded.",
    "translation": "失敗しました: メディアをトランスコード出来ませんでした。"
  },
  {
    "text": "\"Email notification type '{0}' sent for resource '{1}'.\"",
    "translation": "\"Eメール通知 タイプ '{0}' がリソース '{1}'のために送信されました。\""
  },
  {
    "text": "Email notification could not be sent, no email settings have been configured",
    "translation": "Eメール通知を送信できませんでした、Eメール設定が構成されていません。"
  },
  {
    "text": "\"Email notification type is not supported\"",
    "translation": "\"Email 通知タイプはサポートされていません。\""
  },
  {
    "text": "\"Email notification could not be sent, email notification type has been globally disabled\"",
    "translation": "\"Eメール通知を送信できませんでした、Eメール通知タイプがグローバルに無効化されていました。\""
  },
  {
    "text": "\"Post-processing was successfully performed for an export job\"",
    "translation": "\"エクスポート ジョブの後処理が正常に実行されました。\""
  },
  {
    "text": "\"Post-processing has failed for an export job\"",
    "translation": "\"エクスポート ジョブの後処理が失敗しました。\""
  },
  {
    "text": "Failed to determine whether {0} has Managment Portal access.",
    "translation": "{0}がManagement Portalへのアクセスを持っているかの判定に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Cannot generate an email notification for the external publishing request state {0}.",
    "translation": "外部パブリッシング リクエスト　状態 {0}のEメール通知が生成できません。"
  },
  {
    "text": "Failed to send an external publishing request notification email. Could not find the text template with the ID {0}.",
    "translation": "外部パブリッシング リクエスト通知Eメールの送信に失敗しました。ID {0}のテキスト テンプレートが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Failed to send an external publishing request notification email. Could not find the presentation with the ID {0}.",
    "translation": "外部パブリッシング リクエスト通知Eメールの送信に失敗しました。 ID {0}のプレゼンテーションが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Failed to send an external publishing request notification email. Could not find the external publishing request with the ID {0}.",
    "translation": "外部パブリッシング リクエスト通知Eメールの送信に失敗しました。ID {0}の外部パブリッシング リクエストが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Failed to determine whether the user with the email address {0} has read access to the presentation with the ID {1}.",
    "translation": "Eメール アドレス {0} のユーザーが、 ID {1}のプレゼンテーションへの読み込みアクセスを持つかどうかの判定に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "The presentation with the ID {0} does not currently have Vodcast content. A notification email will not be sent.",
    "translation": "ID {0}のプレゼンテーションは、現在Vodcastコンテンツを持ちません。通知Eメールは送信されません。"
  },
  {
    "text": "The Vodcast content for the presentation with the ID {0} is in the {1} state. A notification email will not be sent.",
    "translation": "ID {0}のプレゼンテーションのVodcastコンテンツは、{1} 状態にあります。通知Eメールは送信されません。"
  },
  {
    "text": "Failed to send a Vodcast content notification email. Could not find the presentation with the ID {0}.",
    "translation": "Vodcastコンテンツ通知Eメールの送信に失敗しました。ID {0}のプレゼンテーションが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Failed to send a Vodcast content notification email. Could not find the text template with the ID {0}.",
    "translation": "Vodcastコンテンツ通知Eメールの送信に失敗しました。ID {0}のテンプレートが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Failed to send a Vodcast content notification email. Could not find the profile for the user {0}.",
    "translation": "Vodcastコンテンツ通知Eメールの送信に失敗しました。ユーザー{0}のプロファイルが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Failed to send a copy presentation notification email. Could not find the text template with the ID {0}.",
    "translation": "プレゼンテーションをコピー 通知Eメールの送信に失敗しました。 ID {0}のテキスト テンプレートが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Failed to send a copy presentation notification email. Could not find the presentation with the ID {0}.",
    "translation": "プレゼンテーションをコピー 通知Eメールの送信に失敗しました。 ID {0}のプレゼンテーションが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Failed to send a comment posted notification email. Could not find the text template with the ID {0}.",
    "translation": "コメント投稿通知 E メール の送信に失敗しました。 ID {0}のテキスト テンプレートが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Failed to send a comment flagged notification email. Could not find the text template with the ID {0}.",
    "translation": "コメント フラグ追加通知 E メール の送信に失敗しました。 ID {0}のテキスト テンプレートが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Failed to send a comment posted notification email. Could not find the presentation with the ID {0}.",
    "translation": "コメント投稿通知 E メール の送信に失敗しました。 ID {0}のプレゼンテーションが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Failed to send a comment flagged notification email. Could not find the presentation with the ID {0}.",
    "translation": "コメント フラグ追加通知 E メール の送信に失敗しました。  ID {0}のプレゼンテーションが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "{0} other item(s) depend on item with a scheduled recycle action. These items have not been recycled. Please delete from the system or re-assign any items that depend on the item(s) you're recycling and attempt to recycle again.",
    "translation": "他の {0} 個の項目が選択された項目に依存しています。これらの項目はリサイクルされませんでした。リサイクルしようとしている項目に依存する項目をシステムから削除するか、他の項目に割り当ててから再度リサイクルしてください。"
  },
  {
    "text": "Job complete. {0} {1} of {2} {3} and completed after {4} minutes expired.",
    "translation": "ジョブが完了しました。 {4} 分有効期限切れ後、{2} {3}　の内の　{0} {1} が完了しました。"
  },
  {
    "text": "Job complete. {0} {1} {2}.",
    "translation": "ジョブが完了しました。 {0} {1} {2}。"
  },
  {
    "text": "thumbnails",
    "translation": "サムネイル"
  },
  {
    "text": "Deactivated",
    "translation": "非アクティブ化"
  },
  {
    "text": "user profiles",
    "translation": "ユーザー プロファイル"
  },
  {
    "text": "security providers",
    "translation": "セキュリティ プロバイダー"
  },
  {
    "text": "items",
    "translation": "アイテム"
  },
  {
    "text": "report results",
    "translation": "レポート結果"
  },
  {
    "text": "recycle bin items",
    "translation": "ごみ箱アイテム"
  },
  {
    "text": "Moved",
    "translation": "移動済み"
  },
  {
    "text": "items to recycle bin",
    "translation": "ごみ箱へのアイテム"
  },
  {
    "text": "Processed",
    "translation": "処理済み"
  },
  {
    "text": "Repaired",
    "translation": "修復済み"
  },
  {
    "text": "revisions",
    "translation": "リビジョン"
  },
  {
    "text": "showcase channels",
    "translation": "ショーケース チャネル"
  },
  {
    "text": "catalogs",
    "translation": "カタログ"
  },
  {
    "text": "Job complete. Archived {0} audit entries.",
    "translation": "ジョブが完了しました。 {0} 監査 エントリをアーカイブしました。"
  },
  {
    "text": "Job completed without processing log entries.",
    "translation": "ジョブが処理ログ エントリなしで完了しました。"
  },
  {
    "text": "Purged {0} log entries.",
    "translation": "{0}　ログ エントリを消去しました。"
  },
  {
    "text": "Job completed successfully. {0}",
    "translation": "ジョブの完了が成功しました。 {0}"
  },
  {
    "text": "Job completed after reaching maximum run time of {0} minutes. Did not complete purge. {1}",
    "translation": "最大実行時間の{0} 分に到達後ジョブが完了しました。 パージ処理は完了しませんでした。 {1}"
  },
  {
    "text": "Unknown major operation for a {0}",
    "translation": "{0} に対する不明なメジャー オペレーション"
  },
  {
    "text": "Create a new {0}",
    "translation": "新規 {0} を作成"
  },
  {
    "text": "{0} was updated",
    "translation": "{0} が更新されました"
  },
  {
    "text": "A {0} was deleted",
    "translation": "{0} が削除されました"
  },
  {
    "text": "A {0} was migrated",
    "translation": "{0} が移行されました"
  },
  {
    "text": "Unknown minor operation for a {0}",
    "translation": "{0} に対する不明なマイナー オペレーション"
  },
  {
    "text": "Mediasite version in database upgraded",
    "translation": "データベース内のMediasiteバージョンがアップグレードされました"
  },
  {
    "text": "Mediasite version in database upgraded to 7.0.28",
    "translation": "データベース内のMediasiteバージョンが7.0.28にアップグレードされました"
  },
  {
    "text": "Mediasite version in database upgraded to 7.0.29",
    "translation": "データベース内のMediasiteバージョンが7.0.29にアップグレードされました"
  },
  {
    "text": "Mediasite version in database upgraded to 7.0.30",
    "translation": "データベース内のMediasiteバージョンが7.0.30にアップグレードされました"
  },
  {
    "text": "Mediasite version in database upgraded to 7.2.0",
    "translation": "データベース内のMediasiteバージョンが7.2.0にアップグレードされました"
  },
  {
    "text": "Mediasite version in database upgraded to 7.2.1",
    "translation": "データベース内のMediasiteバージョンが7.2.1にアップグレードされました"
  },
  {
    "text": "Mediasite version in database upgraded to 7.2.2",
    "translation": "データベース内のMediasiteバージョンが7.2.2にアップグレードされました"
  },
  {
    "text": "Mediasite version in database upgraded to 7.2.2.1",
    "translation": "データベース内のMediasiteバージョンが7.2.2.1にアップグレードされました"
  },
  {
    "text": "Mediasite version in database upgraded to 7.2.2.2",
    "translation": "データベース内のMediasiteバージョンが7.2.2.2にアップグレードされました"
  },
  {
    "text": "Mediasite version in database upgraded to 7.2.2.3",
    "translation": "データベース内のMediasiteバージョンが7.2.2.3にアップグレードされました"
  },
  {
    "text": "Mediasite version in database upgraded to 7.2.2.4",
    "translation": "データベース内のMediasiteバージョンが7.2.2.4にアップグレードされました"
  },
  {
    "text": "Media associated with a {0} is marked for deletion from the system",
    "translation": "{0}に関連づけられたメディアはシステムからの削除対象としてマークされています"
  },
  {
    "text": "Media associated with a {0} has been deleted from the file system",
    "translation": "{0}に関連付けられたメディアはファイル システムより削除されました"
  },
  {
    "text": "A {0} was moved to a different Parent Folder",
    "translation": "{0}は異なる親フォルダーに移動されました"
  },
  {
    "text": "Permissions were updated for a {0}",
    "translation": "パーミッションは、{0}について更新されました"
  },
  {
    "text": "Auth Ticket has been flushed from Mediasite",
    "translation": "認証チケットがMediasiteからフラッシュされました"
  },
  {
    "text": "Mediasite Resources were recycled",
    "translation": "Mediasite リソースはごみ箱に入りました"
  },
  {
    "text": "Mediasite Resources were restored from the Recycle Bin",
    "translation": "Mediasite リソースはごみ箱から復元されました"
  },
  {
    "text": "{0} added to a Catalog",
    "translation": "{0} がカタログに追加されました"
  },
  {
    "text": "{0} were removed from a Catalog",
    "translation": "{0} がカタログから削除されました"
  },
  {
    "text": "Updates to Mediasite Resource Permissions were made in bulk",
    "translation": "Mediasite リソース パーミッションの更新は一括で行われました"
  },
  {
    "text": "Updates to Mediasite Resources were made in bulk",
    "translation": "Mediasite リソースの更新は一括で行われました"
  },
  {
    "text": "{0} folder deleted",
    "translation": "{0} フォルダーが削除されました"
  },
  {
    "text": "Tags were updated for one or more Mediasite objects",
    "translation": "1つ以上のMediasiteオブジェクトでタグが更新されました"
  },
  {
    "text": "View counts were updated for a set of Presentations",
    "translation": "一連のプレゼンテーションの視聴数が更新されました"
  },
  {
    "text": "Review Edit Approve status changed for a {0}",
    "translation": "レビュー 編集 承認ステータスが{0}に変更されました"
  },
  {
    "text": "Presenters Updated",
    "translation": "プレゼンターが更新されました"
  },
  {
    "text": "Custom Fields were updated for a set of Mediasite Resources",
    "translation": "一連のMediasiteのカスタム フィールドが更新されました"
  },
  {
    "text": "A {0} was marked for deletion from Mediasite",
    "translation": "{0}は、Mediasiteからの削除対象としてマークされました"
  },
  {
    "text": "Channel metadata was updated for a {0}",
    "translation": "チャネル メタデータは{0}のため更新されました"
  },
  {
    "text": "Catalog Membership on a presentation was updated",
    "translation": "プレゼンテーションのカタログ メンバーシップが更新されました"
  },
  {
    "text": "Custom Entity relationship was added for a {0}",
    "translation": "カスタム エンティティの関係が{0}のために追加されました"
  },
  {
    "text": "Custom Entity relationship was removed for a {0}",
    "translation": "カスタム エンティティの関係が{0}のために削除されました"
  },
  {
    "text": "Owner was updated for a {0}",
    "translation": "{0}のために所有者が更新されました"
  },
  {
    "text": "Custom Entity Relationship was updated for a {0}",
    "translation": "カスタム エンティティの関係が{0}のために更新されました"
  },
  {
    "text": "Presentation visibility changed for a Presentation",
    "translation": "プレゼンテーションのためのプレゼンテーションの表示設定が変更されました"
  },
  {
    "text": "{0} Metadata was updated",
    "translation": "{0} メタデータが更新されました"
  },
  {
    "text": "Showcase Membership was updated",
    "translation": "ショーケース メンバーシップが更新されました"
  },
  {
    "text": "Registration was updated for a {0}",
    "translation": "ユーザー登録は{0}のために更新されました"
  },
  {
    "text": "Scheduled Action was added on a Presentation, Schedule or Template",
    "translation": "プレゼンテーション、スケジュールまたはテンプレートにスケジュール済みアクションが追加されました"
  },
  {
    "text": "Scheduled Action was updated on a Presentation, Schedule or Template",
    "translation": "プレゼンテーション、スケジュールまたはテンプレートのスケジュール済みアクションが更新されました"
  },
  {
    "text": "Scheduled Action was removed on a Presentation, Schedule or Template",
    "translation": "プレゼンテーション、スケジュールまたはテンプレートのスケジュール済みアクションが削除されました"
  },
  {
    "text": "Api Key Updated",
    "translation": "Apiキーが更新されました"
  },
  {
    "text": "Comment created on a Presentation in a Showcase",
    "translation": "ショーケース内のプレゼンテーションへにコメントが作成されました"
  },
  {
    "text": "Comment Text updated for a Comment on a Presentation in a Showcase",
    "translation": "ショーケース内のプレゼンテーションへのコメントのコメント テキストが更新されました"
  },
  {
    "text": "Comment Flags updated for a Comment on a Presentation in a Showcase",
    "translation": "ショーケース内のプレゼンテーションへのコメントに対するコメント フラグが更新されました"
  },
  {
    "text": "Comment Visibility updated for a Comment on a Presentation in a Showcase",
    "translation": "ショーケース内のプレゼンテーションへのコメントのコメントの表示設定が更新されました"
  },
  {
    "text": "Comment Status updated for a Comment on a Presentation in a Showcase",
    "translation": "ショーケース内のプレゼンテーション上のコメントのコメント ステータスが更新されました"
  },
  {
    "text": "Playlist membership in a Showcase was updated",
    "translation": "ショーケース内のプレイリスト メンバーシップが更新されました"
  },
  {
    "text": "Product License was renewed",
    "translation": "プロダクト ライセンスが更新されました"
  },
  {
    "text": "Annotationcreated on a Presentation in a Showcase",
    "translation": "ショーケース内のプレゼンテーションに注釈をつける"
  },
  {
    "text": "Annotation Text updated for a Annotationon a Presentation in a Showcase",
    "translation": "ショーケース内プレゼンテーションの注釈のための注釈テキストを更新"
  },
  {
    "text": "Annotation Flags updated for a Annotationon a Presentation in a Showcase",
    "translation": "ショーケース内プレゼンテーションの注釈のための注釈フラグを更新"
  },
  {
    "text": "Annotation Visibility updated for a Annotationon a Presentation in a Showcase",
    "translation": "ショーケース内プレゼンテーションの注釈のための注釈の表示設定を更新"
  },
  {
    "text": "AnnotationStatus updated for a Annotationon a Presentation in a Showcase",
    "translation": "ショーケース内プレゼンテーションの注釈のための注釈ステータスを更新"
  },
  {
    "text": "Mediasite Channel deleted",
    "translation": "Mediasite チャネルが削除されました"
  },
  {
    "text": "Custom Entity Relationships were batch updated for a {0}",
    "translation": "カスタム エンティティ リレーションシップが、{0}のバッチ更新されました"
  },
  {
    "text": "Custom Entity Definition was changed without requiring re-indexing of Custom Entities using the Definition",
    "translation": "カスタムエンティティ定義は、定義を使用したカスタムエンティティの再インデックス付けを必要とせずに変更されました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while transcoding the presentation media. Please review the worker log file on {0} for more information.",
    "translation": "プレゼンテーション スライドで OCR を実行中にエラーが発生しました。詳細については、{0} 上のワーカー ログ ファイルを確認してください。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while transcoding the additional smooth streaming streams. Please review the worker log file on {0} for more information.",
    "translation": "追加のsmooth streamingストリームのトランスコード中にエラーが発生しました。詳細については、{0} 上のワーカー ログ ファイルを確認してください。"
  },
  {
    "text": "The media cannot be transcoded.",
    "translation": "このメディアはトランスコードできません。"
  },
  {
    "text": "Audio only media cannot be transcoded to smooth streaming.",
    "translation": "音声のみメディアは Smooth Streaming にトランスコードできません。"
  },
  {
    "text": "The content with id {0} was not found on the presentation {1}. The content server may have been removed from the presentation.",
    "translation": "プレゼンテーション {1} 上で ID が {0} のコンテンツが見つかりませんでした。コンテンツ サーバーはプレゼンテーションから削除されている可能性があります。"
  },
  {
    "text": "The target presentation is locked for update. Please try again.",
    "translation": "ターゲット プレゼンテーションの更新がロックされています。やり直してください。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while downloading the presentation thumbnail. The target revision will not have a thumbnail image set.",
    "translation": "プレゼンテーション サムネイルのダウンロード中にエラーが発生しました。 ターゲット リビジョンにはサムネール画像一式がありません。"
  },
  {
    "text": "Updating chapter points...",
    "translation": "チャプター ポイントを更新しています..."
  },
  {
    "text": "Updating slides...",
    "translation": "スライドを更新中..."
  },
  {
    "text": "Rendering media...",
    "translation": "メディアをレンダリングしています..."
  },
  {
    "text": "The transcode job encountered an error and will be retried.",
    "translation": "トランスコード ジョブでエラーが発生したため、リトライされます。"
  },
  {
    "text": "On-Demand {0}",
    "translation": "オンデマンド {0}"
  },
  {
    "text": "Not Supported",
    "translation": "未サポート"
  },
  {
    "text": "Transcode Media",
    "translation": "トランスコード メディア"
  },
  {
    "text": "System match to {0}x{1} MP4 (h.264) at {2} fps, {3} bps",
    "translation": "{0}x{1} MP4 (h.264) at {2} fps, {3} bps とのシステム照合"
  },
  {
    "text": "System match to MP4 (aac), {0} bps {1} bit {2} {3} hz",
    "translation": "MP4 (aac), {0} bps {1} bit {2} {3} hz とのシステム照合"
  },
  {
    "text": "System match audio only encoding settings",
    "translation": "音声のみエンコーディング設定とのシステム照合"
  },
  {
    "text": "Warning, {0} doesn't exist, defaulting to {1}.",
    "translation": "警告、{0} が存在しません、 規定の {1} にします。"
  },
  {
    "text": "The presentation template with id {0} was not found.",
    "translation": "ID が {0} のプレゼンテーション テンプレートが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Creating presentation from template {0}...",
    "translation": "テンプレート {0} からプレゼンテーションを作成しています..."
  },
  {
    "text": "Updating presentation details...",
    "translation": "プレゼンテーション詳細を更新中..."
  },
  {
    "text": "{0} (created from {1})",
    "translation": "{0} ({1} から作成)"
  },
  {
    "text": "Could not upload file.  Could not determine correct content item.",
    "translation": "ファイルをアップロードできませんでした。正しいコンテンツ項目を特定できませんでした。"
  },
  {
    "text": "Cannot upload to a presentation without MP4 or Smooth Streaming content.",
    "translation": "MP4 または Smooth Streaming コンテンツを含まないプレゼンテーションにアップロードできません。"
  },
  {
    "text": "Cannot upload to a presentation with multiple video streams.",
    "translation": "複数の映像ストリームを含むプレゼンテーションにアップロードできません。"
  },
  {
    "text": "Cannot use External Media Import project with a template that does not define MP4 or Smooth Streaming content.",
    "translation": "MP4 または Smooth Streaming コンテンツが定義されていないテンプレートと外部メディア インポート プロジェクトを併用することはできません。"
  },
  {
    "text": "Camtasia Relay Package",
    "translation": "Camtasia Relay パッケージ"
  },
  {
    "text": "The package metadata could not be loaded.",
    "translation": "パッケージ メタデータがロードできませんでした。"
  },
  {
    "text": "The package presenter URL was not valid and that value was not imported.",
    "translation": "パッケージ プレゼンター URL　が無効のため値はインポートされませんでした。"
  },
  {
    "text": "The package presenter email was not valid and that value was not imported.",
    "translation": "パッケージ プレゼンターのEメールが無効のため、値はインポートされませんでした。"
  },
  {
    "text": "Integration Package",
    "translation": "インテグレーション パッケージ"
  },
  {
    "text": "The service is running on an unsupported platform",
    "translation": "サービスはサポートされていないプラットフォーム上で動作しています。"
  },
  {
    "text": "No supported versions of Microsoft.WindowsMediaServices.dll could be loaded.",
    "translation": "サポートされているバージョンの Microsoft.WindowsMediaServices.dll を読み込むことができませんでした。"
  },
  {
    "text": "No supported versions of Microsoft.Web.Management.Media.LiveStreaming.dll could loaded.",
    "translation": "サポートされているバージョンの Microsoft.Web.Management.Media.LiveStreaming.dll を読み込むことができませんでした。"
  },
  {
    "text": "Assembly {0} could not be loaded.",
    "translation": "アセンブリ {0} がロードできませんでした。"
  },
  {
    "text": "Type {0} could not be found in assembly {0}.",
    "translation": "アセンブリ {0} 内でタイプ {0} が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Type {0} could not be instantiated.",
    "translation": "タイプ {0} をインスタンス化できませんでした。"
  },
  {
    "text": "Unable to start streaming. Publishing point '{0}' is in an unexpected state",
    "translation": "ストリーミングを開始できません。公開ポイント '{0}' は予期しない状態になっています。"
  },
  {
    "text": "Publishing point '{0}' was not found",
    "translation": "公開ポイント '{0}' が見つかりませんでした"
  },
  {
    "text": "Publishing point '{0}' already exists",
    "translation": "公開ポイント '{0}' は既に存在します"
  },
  {
    "text": "Mediasite Multicast plugin is not installed. Please contact your system administrator.",
    "translation": "Mediasite Multicast プラグインがインストールされていません。システム管理者にお問い合わせください。"
  },
  {
    "text": "Plugin with CLSID {0} is not installed.",
    "translation": "CLSID {0} のプラグインはインストールされていません。"
  },
  {
    "text": "Could not enable Authorization Plugin.",
    "translation": "Authorization プラグインを有効にすることができませんでした。"
  },
  {
    "text": "Mediasite Authorization plugin is not installed. Please contact your system administrator.",
    "translation": "Mediasite Authorization プラグインがインストールされていません。システム管理者にお問い合わせください。"
  },
  {
    "text": "Could not enable Logging Plugin.",
    "translation": "Logging プラグインを有効にすることができませんでした。"
  },
  {
    "text": "Mediasite Logging plugin is not installed. Please contact your system administrator.",
    "translation": "Mediasite Logging プラグインがインストールされていません。システム管理者にお問い合わせください。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in initializing Multicast plugin. Specify a valid IP address and Port range for multicast.",
    "translation": "マルチキャスト プラグインを初期化中にエラーが発生しました。マルチキャストに使用する有効な IP アドレスおよびポート範囲を指定してください。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in initializing Multicast plugin. The Media server was unable to find a free IP address and port for multicast.",
    "translation": "マルチキャスト プラグインを初期化中にエラーが発生しました。メディア サーバーはマルチキャストに使用できる IP アドレスおよびポートを見つけられませんでした。"
  },
  {
    "text": "Multicast is not supported by Windows Media Services running on Standard Edition.",
    "translation": "Standard Edition で動作している Windows Media Services ではマルチキャストがサポートされません。"
  },
  {
    "text": "Added unicast publishing point '{0}' for '{1}'",
    "translation": "'{1}' 用のユニキャスト公開ポイント '{0}' が追加されました"
  },
  {
    "text": "Removed unicast publishing point '{0}'",
    "translation": "ユニキャスト公開ポイント '{0}' を削除しました"
  },
  {
    "text": "Added multicast publishing point '{0}'",
    "translation": "マルチキャスト公開ポイント '{0}' を追加しました"
  },
  {
    "text": "The multicast publishing point '{0}' has started streaming from '{1}'",
    "translation": "マルチキャスト公開ポイント '{0}' は '{1}' からストリーミングを開始しています"
  },
  {
    "text": "The multicast publishing point '{0}' has been stopped",
    "translation": "マルチキャスト公開ポイント '{0}' は停止しています"
  },
  {
    "text": "Unicast publishing point '{0}' could not be removed because it was not found",
    "translation": "ユニキャスト公開ポイント '{0}' は見つからないため削除できませんでした"
  },
  {
    "text": "Unicast publishing point '{0}' was not removed, source '{1}' expected but found '{2}'",
    "translation": "ユニキャスト公開ポイント '{0}' は削除されておらず、ソース '{1}' が期待されていましたが、'{2}' が見つかりました"
  },
  {
    "text": "Added smooth stream publishing point '{0}'",
    "translation": "Smooth Streaming公開ポイント '{0}' が追加されました"
  },
  {
    "text": "Removed smooth stream publishing point '{0}'",
    "translation": "公開ポイント '{0}' を削除しました"
  },
  {
    "text": "Started smooth stream publishing point '{0}'",
    "translation": "Smooth Streaming公開ポイント '{0}' を開始しました"
  },
  {
    "text": "Added Mediasite Deliver publishing point '{0}'",
    "translation": "Mediasite Deliver 公開ポイント '{0}' を追加"
  },
  {
    "text": "Removed Mediasite Deliver publishing point '{0}'",
    "translation": "Mediasite Deliver 公開ポイント '{0}' を削除"
  },
  {
    "text": "Started Mediasite Deliver publishing point '{0}'",
    "translation": "Mediasite Deliver 公開ポイント '{0}' を開始"
  },
  {
    "text": "Started ramp multicast '{0}' using address '{1}'",
    "translation": "アドレス '{1}'を使用する ramp マルチキャスト  '{0}' を開始"
  },
  {
    "text": "Stopped ramp multicast '{0}'",
    "translation": "ramp マルチキャスト '{0}' を停止"
  },
  {
    "text": "No version of Microsoft.WindowsMediaServices.dll could be loaded. Please verify that Microsoft Windows Media Services is installed",
    "translation": "Microsoft.WindowsMediaServices.dll のどのバージョンもロードすることができませんでした。Microsoft Windows Media Services がインストールされていることを確認してください。"
  },
  {
    "text": "No version of SonicFoundry.Mediasite.MediaServerControl.WMS could be loaded",
    "translation": "SonicFoundry.Mediasite.MediaServerControl.WMS のどのバージョンもロードすることができませんでした"
  },
  {
    "text": "Mediasite Multicast is not installed",
    "translation": "Mediasite Multicast がインストールされていません"
  },
  {
    "text": "No version of Microsoft.Web.Management.Media.LiveStreaming.dll could be loaded. Please verify that Microsoft IIS Media Services is installed",
    "translation": "Microsoft.Web.Management.Media.LiveStreaming.dll のどのバージョンもロードすることができませんでした。Microsoft IIS Media Services がインストールされていることを確認してください。"
  },
  {
    "text": "No version of SonicFoundry.Mediasite.MediaServerControl.IISMS could be loaded",
    "translation": "SonicFoundry.Mediasite.MediaServerControl.IISMS のどのバージョンもロードすることができませんでした"
  },
  {
    "text": "Failed to initialize Windows Media Services control",
    "translation": "Windows Media Services コントロールの初期化に失敗しました"
  },
  {
    "text": "Failed to determine if Mediasite Multicast plugin is installed",
    "translation": "Mediasite Multicast プラグインがインストールされているかどうかの特定に失敗しました"
  },
  {
    "text": "Failed to initialize IIS Media Services control",
    "translation": "IIS Media Services コントロールの初期化に失敗しました"
  },
  {
    "text": "Failed to initialize Mediasite Deliver control",
    "translation": "Mediasite Deliver コントロールの初期化に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Failed to initialize Multicast Service control",
    "translation": "マルチキャスト サービス コントロールの初期化に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Failed to add unicast publishing point '{0}' for {1}",
    "translation": "{1} 用のユニキャスト公開ポイント '{0}' の追加に失敗しました"
  },
  {
    "text": "Failed to remove unicast publishing point '{0}'",
    "translation": "ユニキャスト公開ポイント '{0}' の削除に失敗しました"
  },
  {
    "text": "Failed to add multicast publishing point '{0}'",
    "translation": "マルチキャスト公開ポイント '{0}' の追加に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Failed to start streaming on the multicast publishing point '{0}' from '{1}'",
    "translation": "'{1}' からのマルチキャスト公開ポイント '{0}' 上のストリーミングの開始に失敗しました"
  },
  {
    "text": "Failed to stop the multicast publishing point '{0}'",
    "translation": "マルチキャスト公開ポイント '{0}' の停止に失敗しました"
  },
  {
    "text": "Failed to remove the temporary station file '{0}'",
    "translation": "一時ステーション ファイル '{0}' の削除に失敗しました"
  },
  {
    "text": "Failed to add smooth stream publishing point '{0}'",
    "translation": "Smooth Stream 公開ポイント '{0}' の追加に失敗しました"
  },
  {
    "text": "Failed to remove smooth stream publishing point '{0}'",
    "translation": "Smooth Stream 公開ポイント '{0}' の削除に失敗しました"
  },
  {
    "text": "Failed to add Mediasite Deliver publishing point '{0}'",
    "translation": "Mediasite Deliver 配信ポイント '{0}'の追加に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Failed to remove Mediasite Deliver publishing point '{0}'",
    "translation": "Mediasite Deliver 配信ポイント '{0}'の削除に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Mediasite Media Server Control Service certificate was not found. Please contact your system administrator.",
    "translation": "Mediasite メディア サーバー コントロール サービス証明書が見つかりませんでした。システム管理者にお問い合わせください。"
  },
  {
    "text": "The encryption key used to connect to the media server was invalid.",
    "translation": "メディア サーバーへの接続に使用する暗号鍵が無効でした。"
  },
  {
    "text": "Mediasite Media Plugin Service connection failed. Please contact your system administrator.",
    "translation": "Mediasite メディア プラグイン サービスの接続に失敗しました。システム管理者にお問い合わせください。"
  },
  {
    "text": "The Multicast Service configuration is incomplete",
    "translation": "マルチキャスト サービス構成が未完了です。"
  },
  {
    "text": "The Multicast Service could not be reached",
    "translation": "マルチキャスト サービスに到達できませんでした。"
  },
  {
    "text": "Failed to add multicast broadcast sender.  Multicast settings have not been configured properly.",
    "translation": "マルチキャスト ブロードキャスト センダーの追加に失敗しました。 マルチキャスト設定が適切に構成されませんでした。"
  },
  {
    "text": "Failed to start multicast sender '{0}' for '{1}'",
    "translation": "マルチキャスト センダー '{0}' for '{1}'の開始に失敗しました。 "
  },
  {
    "text": "Failed to start multicast sender '{0}' for '{1}', no remaining multicast addresses available.",
    "translation": "マルチキャスト センダー '{0}' for '{1}' の開始に失敗しました、利用可能なマルチキャスト アドレスが残っていません。"
  },
  {
    "text": "Failed to stop multicast sender '{0}'",
    "translation": "マルチキャスト センダー '{0}'の停止に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Failed to add publishing point '{0}'. Mediasite Authorization requested but Mediasite Authorization is not enabled.",
    "translation": "公開ポイント '{0}'の追加に失敗しました。 Mediasite Authorization が要求されましたが、Mediasite Authorization が有効化されていません。"
  },
  {
    "text": "Cannot create a presentation in a recycled folder.",
    "translation": "ごみ箱内のフォルダーでプレゼンテーションを作成することはできません。"
  },
  {
    "text": "The recorder is not licensed for presentations with multiple video streams.",
    "translation": "レコーダーは、複数映像ストリームを伴うプレゼンテーションのためのライセンスが行われていません。"
  },
  {
    "text": "The image file '{0}' could not be found.",
    "translation": "画像ファイル '{0}' が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "CreateDetails is required!",
    "translation": "CreateDetails は必須です。"
  },
  {
    "text": "UpdateDetails is required!",
    "translation": "UpdateDetails は必須です。"
  },
  {
    "text": "Updating permissions on Folder is not supported yet.",
    "translation": "フォルダーのパーミッション変更はまだサポートされていません。"
  },
  {
    "text": "Only the system user has permission to delete inactive schedules.",
    "translation": "非アクティブなスケジュールを削除するためのパーミッションを持っているのはシステム ユーザーだけです。"
  },
  {
    "text": "User permissions cannot be set on the resource type '{0}'.",
    "translation": "リソース タイプ '{0}' にはユーザー パーミッションを設定できません。"
  },
  {
    "text": "Job completed successfully.",
    "translation": "ジョブは正常に完了しました。"
  },
  {
    "text": "The job completion state is missing.",
    "translation": "ジョブの完了状態が不明です。"
  },
  {
    "text": "No tag exists by that name.",
    "translation": "その名前のタグは存在しません。"
  },
  {
    "text": "\"You must have a user generated content license for this site and setup a default template if you don't provide a template.\"",
    "translation": "「このサイトのユーザー生成コンテンツ ライセンスを持っている必要があり、テンプレートを入力しない場合は既定のテンプレートをセットアップする必要があります。」"
  },
  {
    "text": "Failed to initialize live broadcast for '{0}', no broadcast content was found for the presentation",
    "translation": "'{0}' のライブ配信の初期化に失敗し、プレゼンテーション用の配信コンテンツが見つかりませんんでした。"
  },
  {
    "text": "Failed to initialize primary live broadcast server.",
    "translation": "プライマリ ライブ配信サーバーの初期化に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Failed to initialize secondary live broadcast server.",
    "translation": "セカンダリ ライブ配信サーバーの初期化に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Failed to start multicast program.",
    "translation": "マルチキャスト プログラムの起動に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Failed to start multicast sender.",
    "translation": "マルチキャスト センダーの開始に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Multicast sender key has not been configured.",
    "translation": "マルチキャスト センダー キーが構成されていません。"
  },
  {
    "text": "Failed to stop publishing on primary live broadcast server.",
    "translation": "プライマリ ライブ配信サーバー上でのパブリッシングの停止に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Failed to stop publishing on secondary live broadcast server.",
    "translation": "セカンダリ ライブ配信サーバー上でのパブリッシングの停止に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Failed to stop multicast sender.",
    "translation": "マルチキャスト センダーの停止に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "The provider failed to get roles for user.",
    "translation": "ユーザーのロールの取得に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Authentication of the system account failed for provider {0}.",
    "translation": "プロバイダーのシステム アカウントの認証に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "The provider failed to get roles from the database.",
    "translation": "プロバイダーは、データベースからのロールの受け取りに失敗しました。"
  },
  {
    "text": "This object cannot be deleted because has dependancies.",
    "translation": "このオブジェクトは依存関係にあるため削除できません。"
  },
  {
    "text": "This object is unauthorized for recycling the current user.",
    "translation": "このオブジェクトは現在のユーザーのリサイクルが許可されていません。"
  },
  {
    "text": "Your item has been deleted.",
    "translation": "項目が削除されました。"
  },
  {
    "text": "Changes were committed using the Mediasite Editor",
    "translation": "変更は Mediasite Editor を使用してコミットされました"
  },
  {
    "text": "Edit committed to the presentation before captioning was completed. To avoid additional captioning charges, the edited content was not automatically submitted to the provider.",
    "translation": "キャプショニングが完了する前に、プレゼンテーションに対するコミットを編集します。追加のキャプショニング料金を回避するために、編集されたコンテンツが自動的にプロバイダーに送信されます。"
  },
  {
    "text": "Registration limit is 100 per request.",
    "translation": "ユーザー登録制限は要求あたり 100 です。"
  },
  {
    "text": "The following registrants were not added for these resources: ({0})",
    "translation": "これらのリソース用に次の登録ユーザーが追加されませんでした:({0})"
  },
  {
    "text": "The following registrants were not removed for these resources: ({0})",
    "translation": "これらのリソース用に次の登録ユーザーが削除されませんでした:({0})"
  },
  {
    "text": "The ContentServerId you provided does not exist.",
    "translation": "入力した ContentServerId は存在しません。"
  },
  {
    "text": "Failed to initialize primary live broadcast server for '{0}'",
    "translation": "プライマリ ライブ配信サーバーの初期化に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Failed to initialize secondary live broadcast server for '{0}'",
    "translation": "セカンダリ ライブ配信サーバーの初期化に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Failed to start multicast program for '{0}'",
    "translation": "'{0}'のためのマルチキャスト プログラムの起動に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Failed to stop publishing on primary live broadcast server for '{0}'",
    "translation": "プライマリ ライブ配信サーバー上でのパブリッシングの停止に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Failed to stop publishing on secondary live broadcast server for '{0}'",
    "translation": "セカンダリ ライブ配信サーバー上でのパブリッシングの停止に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "The provider {0} failed to validate user.",
    "translation": "ユーザーの検証に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "The provider {0} failed to get user.",
    "translation": "ユーザーの取得に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "The provider {0} failed to get roles for user.",
    "translation": "ユーザーのロールの取得に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Mediasite was unable to create this timed event correctly. Please contact your administrator.",
    "translation": "Mediasiteはこの時間指定イベントを正しく作成できませんでした。 管理者にお問い合わせください。"
  },
  {
    "text": "Timed events cannot be created on shortcuts to presentations. Instead create the timed event on the base presentation itself.",
    "translation": "時間指定イベントはプレゼンテーションへのショートカットに対しては作成できません。 代わりにベースとなるプレゼンテーションそのものに対して時間指定イベントを作成してください。"
  },
  {
    "text": "Mediasite was unable to create the requested presentation from the schedule.",
    "translation": "Mediasiteはスケジュールからリクエストされたプレゼンテーションを作成できませんでした。"
  },
  {
    "text": "This route does not support custom search parameters.",
    "translation": "このルートは、カスタム サーチ パラメータをサポートしません。"
  },
  {
    "text": "The custom entity definition you have requested is not active.",
    "translation": "要求されたカスタム エンティティ定義は、アクティブではありません。"
  },
  {
    "text": "No module with the requested ModuleId can be found.",
    "translation": "要求されたモジュールIDのモジュールは、見つかりません。"
  },
  {
    "text": "Multiple modules with the same requested ModuleId were found. The API will return only the first.",
    "translation": "同じモジュールIDで要求された複数のモジュールが見つかりませんでした。APIは、最初のものだけを返します。"
  },
  {
    "text": "No Recorder with the requested Name can be found.",
    "translation": "要求された名前のRecorderは見つかりません。"
  },
  {
    "text": "Multiple Recorders with the same requested Name were found. The API will return only the first.",
    "translation": "同じ名前で要求された複数のRecorderは見つかりません。APIは、最初のものだけを返します。"
  },
  {
    "text": "Filter clause successfully optimized using RepositoryServices custom queries",
    "translation": "Filter句は、 RepositoryServices カスタム クエリーを用いた最適化に成功しました。"
  },
  {
    "text": "Filter clause could not be optimized using RepositoryServices custom queries. Either Search will be used, or the full object set may need to be loaded from the database.",
    "translation": "Filter句は、 RepositoryServices カスタム クエリーを用いた最適化できませんでした。検索が使用されていたか、データベースから全オブジェクト セットを読み込む必要があったのかもしれません。"
  },
  {
    "text": "Registration already created for this resource. Use PUT or PATCH to make updates.",
    "translation": "このリソースのためのレジストレーションは作成済みです。更新のためにはPUTまたはPATCHを使用してください。"
  },
  {
    "text": "Quota policy already created for this user profile. Use PUT or PATCH to make updates, DELETE to remove the policy.",
    "translation": "クォータ ポリシーは、このユーザー プロファイルのために作成済みです。更新のためにはPUTまたはPATCHを、ポリシーを削除するにはDELETEを使用してください。"
  },
  {
    "text": "The catalog is not a publishing catalog; terms & conditions cannot be applied to it.",
    "translation": "このカタログは、公開中のカタログではありませんので、利用条件を適用することが出来ません。"
  },
  {
    "text": "The selected export type is not valid.",
    "translation": "選択されたエクスポート タイプは有効ではありません。"
  },
  {
    "text": "The provided value for OnQuotaExceeded is not valid.",
    "translation": "OnQuotaExceeded として提供された値は有効ではありません。"
  },
  {
    "text": "Unable to find audit for this presentation and trust.",
    "translation": "このプレゼンテーションとトラストの監査が見つかりません。"
  },
  {
    "text": "Retrieving the list of exported presentations is not currently supported.",
    "translation": "エクスポート済みプレゼンテーション一覧の取得は現在サポートされません。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while searching for related presentations.",
    "translation": "関連するプレゼンテーションの検索中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "No active connection was found for the Recorder.",
    "translation": "Recorderへのアクティブな接続が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while querying the Recorder for its active Mediasite connection.",
    "translation": "有効なMediasite接続に関してRecorderに問い合わせ中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "No active scheduler connection was found for the Recorder.",
    "translation": "Recorder上に有効なスケジューラー接続がありません。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while querying the Recorder for its active Mediasite scheduler connection.",
    "translation": "有効なMediasiteスケジューラー関してRecorderに問い合わせ中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "The route you have requested is not valid for playback contexts.",
    "translation": "リクエストされたルートは、再生コンテキストとして有効ではありません。"
  },
  {
    "text": "This site's RecorderGridServerTimeout is 0, meaning that servers are unable to communicate directly with Recorders.",
    "translation": "このサイトのRecorderGridServerTimeoutは、0です、これは、サーバーが直接Recorderに通信出来ないことを意味します。"
  },
  {
    "text": "An unexpected error occurred getting the Recorder extended status. Please try again after 30 seconds.",
    "translation": "Recorder拡張ステータスの取得で予期しないエラーが発生しました。30秒後にやり直してください。"
  },
  {
    "text": "Unsupported stream type for conversion.",
    "translation": "変換のためにサポートされていないストリーム タイプです。"
  },
  {
    "text": "No matching stream found to convert.",
    "translation": "変換にマッチしたストリームが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "A slide stream already exists on this presentation",
    "translation": "このプレゼンテーション上には既に、スライド ストリームが存在します。"
  },
  {
    "text": "No slide content exists on the source stream.",
    "translation": "ソース ストリーム上にスライド コンテンツが存在しません。"
  },
  {
    "text": "The content in the source stream is not all complete.",
    "translation": "ソース ストリーム内のコンテンツの全ては完了していません。"
  },
  {
    "text": "Unable to convert video stream to slide stream.",
    "translation": "映像ストリームをスライド ストリームに変換できません。"
  },
  {
    "text": "Changing the given user's password is not permitted in the API.",
    "translation": "指定されたユーザー パスワードの変更はAPIでは許可されません。"
  },
  {
    "text": "The user password must not be null or empty.",
    "translation": "ユーザー パスワードにnullまたは空白は指定できません。"
  },
  {
    "text": "Creating that user is not permitted in the API.",
    "translation": "そのユーザーの作成は、APIでは許可されません。"
  },
  {
    "text": "The user already exists in the Mediasite Directory.",
    "translation": "このユーザーは既にMediasite Directory内に存在します。"
  },
  {
    "text": "Updating that user is not permitted in the API.",
    "translation": "そのユーザーの更新は、APIでは許可されません。"
  },
  {
    "text": "When specifying Groups for the user, Groups must not be NULL.",
    "translation": "ユーザーのグループを指定する際には、グループにNULLは指定できません。"
  },
  {
    "text": "When specifying Members for the group, Members must not be NULL.",
    "translation": "グループのメンバーを指定する際には、メンバーにNULLは指定できません。"
  },
  {
    "text": "Deleting that user is not permitted in the API.",
    "translation": "そのユーザーの削除は、APIでは許可されません"
  },
  {
    "text": "The group already exists in the Mediasite Directory.",
    "translation": "このグループは既にMediasite Directory内に存在します。"
  },
  {
    "text": "Deleting that group is not permitted in the API.",
    "translation": "そのグループの削除は、APIでは許可されません。"
  },
  {
    "text": "Updating that group is not permitted in the API.",
    "translation": "そのグループの更新は、APIでは許可されません。"
  },
  {
    "text": "The requested MediasiteObject could not be found or is not available to the requesting user.",
    "translation": "リクエストされたMediasiteオブジェクトは、見つからなかったか、リクエストをしたユーザーにアクセス権がありませんでした。"
  },
  {
    "text": "A SharePoint integration license is required to use this API key.",
    "translation": "SharePointインテグレーション ライセンスが、このAPIキーを使用するには必要です。"
  },
  {
    "text": "A presenter with the provided metadata already exists on this resource.",
    "translation": "提供されたメタデータを伴うプレゼンターはこのリソース内に既に存在します。"
  },
  {
    "text": "UpdateInterval must be less than 24 hours.",
    "translation": "更新間隔(UpdateInterval)には、24時間以下を指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "The template's player not set.",
    "translation": "テンプレートのPlayerがセットされていません。"
  },
  {
    "text": "The requested player was not found.",
    "translation": "リクエストされたPlayerが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Querying for players is only supported for Templates and Schedules at this time.",
    "translation": "Playerのクエリはテンプレートとスケジュールに対してのみ現在サポートされています。"
  },
  {
    "text": "An invalid ImportableContentType was supplied for a content server.",
    "translation": "無効なImportableContentTypeが、コンテンツ サーバーに提供されました。"
  },
  {
    "text": "No content servers were supplied for a MediasitePackageImport media import project.",
    "translation": "MediasitePackageImport メディア インポート プロジェクトのためのコンテンツ サーバーが提供されていません。"
  },
  {
    "text": "The user does is not authorized to view this comment.",
    "translation": "このユーザーはこのコメントを見る権限がありません。"
  },
  {
    "text": "Unable to read Authorization_ValidateClientIPAddress site property.",
    "translation": "Authorization_ValidateClientIPAddress サイト プロパティを読めません。"
  },
  {
    "text": "Unable to read ClientIPAddressHeader site property.",
    "translation": "ClientIPAddressHeader サイト プロパティを読めません。"
  },
  {
    "text": "Unable to read PlaybackSessionTimeout and PlaybackTicketTimeout site properties.",
    "translation": "PlaybackSessionTimeout と PlaybackTicketTimeout サイト プロパティを読めません。"
  },
  {
    "text": "A TicketException occurred validating the playback ticket.",
    "translation": "TicketException　が再生チケットの検証中に発生しました。"
  },
  {
    "text": "The playback ticket was not valid for the requested URL.",
    "translation": "再生チケットはリクエストされたURLに対し無効です。"
  },
  {
    "text": "An exception occurred while validating the playback ticket.",
    "translation": "再生チケットの検証中に例外が発生しました。"
  },
  {
    "text": "IP address validation failed for the playback ticket.",
    "translation": "再生チケットのためのIPアドレス 検証が失敗しました。"
  },
  {
    "text": "The playback ticket was expired or will expire before the specified time.",
    "translation": "再生チケットは有効期限切れとなった、あるいは指定された時間の前に失効します。"
  },
  {
    "text": "The MinimumValidUntilDateUtc parameter must specify a time in the future.",
    "translation": "MinimumValidUntilDateUtc パラメータは未来の時間を指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Only an authenticated user may validate a playback ticket.",
    "translation": "認証されたユーザーだけが再生チケットを検証できます。"
  },
  {
    "text": "Only an authenticated user may compute site storage.",
    "translation": "認証されたユーザーだけがサイト ストレージの計算をできます。"
  },
  {
    "text": "Only the owner of a playlist is allowed to edit or delete.",
    "translation": "プレイリストの所有者だけが編集や削除を許されています。"
  },
  {
    "text": "Only the owner of a playlist may request the playlist owner view.",
    "translation": "プレイリストの所有者だけがプレイリスト オーナー ビューをリクエストできます。"
  },
  {
    "text": "This action requires a Catch device registration with a stored public key.",
    "translation": "このアクションは 保存済み公開鍵を伴ったCatch デバイスの登録を必要とします。"
  },
  {
    "text": "No public key was found in this Catch device registration.",
    "translation": "このCatchデバイス登録内には公開鍵が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "DELETE no longer supported. Please use the 'DeleteFolder' action instead.",
    "translation": "DELETEはサポートされなくなりました。 'DeleteFolder' アクションを代わりに使用してください。"
  },
  {
    "text": "Mediasite Web API created a presentation for a schedule.",
    "translation": "Mediasite Web API がスケジュールのためのプレゼンテーションを作成しました。"
  },
  {
    "text": "A Catch device registered itself with a public key different from the one stored in the Mediasite database. Because of this, Mediasite has de-licensed the Catch device.",
    "translation": "Catchデバイスは、Meddiasiteデータベース内に保存済みのものとは異なる公開鍵とともに自身を登録しました。 このため、MediasiteはこのCatchデバイスからライセンスをライセンスを外しました。"
  },
  {
    "text": "There is no publish-to-go content item to display.",
    "translation": "表示するPublish To Go コンテンツはありません。"
  },
  {
    "text": "The presentation is not yet ready to be published to go.",
    "translation": "このプレゼンテーションは、Publish To GOする準備がまだ整っていません。"
  },
  {
    "text": "This Mediasite object type does not have publish-to-go settings.",
    "translation": "このMediasite オブジェクト タイプは Publish To Go設定を持っていません。"
  },
  {
    "text": "There is no slide content on the head revision of this presentation.",
    "translation": "このプレゼンテーションのヘッド リビジョンにはスライド コンテンツがありません。"
  },
  {
    "text": "This Mediasite object type does not have podcast settings.",
    "translation": "このMediasite オブジェクト タイプはポッドキャスト設定を持っていません。"
  },
  {
    "text": "%%0%% Mbps",
    "translation": "%%0%% Mbps"
  },
  {
    "text": "%%0%% hours, %%1%% minutes, %%2%% seconds",
    "translation": "%%0%% 時間、 %%1%% 分、 %%2%% 秒"
  },
  {
    "text": "%%0%% kbps",
    "translation": "%%0%% kbps"
  },
  {
    "text": "%%0%% results",
    "translation": "%%0%% 件"
  },
  {
    "text": "%%0%% results for %%1%%",
    "translation": "%%1%% の検索結果 %%0%% 件"
  },
  {
    "text": "%%0%%x%%1%%",
    "translation": "%%0%%x%%1%%"
  },
  {
    "text": "%%hh%%:%%mm%%:%%ss%%",
    "translation": "%%hh%%:%%mm%%:%%ss%%"
  },
  {
    "text": "%%mm%%:%%ss%%",
    "translation": "%%mm%%:%%ss%%"
  },
  {
    "text": "(Clip Ended)",
    "translation": "(クリップ終了)"
  },
  {
    "text": "(close)",
    "translation": "(閉じる)"
  },
  {
    "text": "--:--",
    "translation": "--:--"
  },
  {
    "text": "<li>Press control plus the left bracket key to Jump Back 30 seconds.",
    "translation": "<li>コントロール + 左角かっこキーを押す　30秒ジャンプして戻る。"
  },
  {
    "text": "<li>Press control plus the right bracket key to Jump Forward 30 seconds.",
    "translation": "コントロール + 右角かっこキーを押す　30秒ジャンプして進む。"
  },
  {
    "text": "<li>Press shift plus the down arrow key decrease the volume of the presentation.",
    "translation": "<li>シフト + 下矢印キーを押す　プレゼンテーションのボリュームを下げる。"
  },
  {
    "text": "<li>Press shift plus the left bracket key to Jump Back More.",
    "translation": " <li>シフト + 左角かっこキーを押す　さらにジャンプして戻る。"
  },
  {
    "text": "<li>Press shift plus the right bracket key to Jump Forward More.",
    "translation": "<li>シフト + 右角かっこキーを押す　さらにジャンプして進む。 "
  },
  {
    "text": "<li>Press shift plus the up arrow key to increase the volume of the presentation.",
    "translation": "<li>シフト + 上矢印キーを押す　プレゼンテーションのボリュームを上げる。"
  },
  {
    "text": "<li>Press the M key to mute the volume of the presentation.",
    "translation": "<li>Mキーを押す　プレゼンテーションのボリュームをミュートする。"
  },
  {
    "text": "<li>Press the left bracket key to Jump Back.",
    "translation": "<li>左角かっこキーを押す　ジャンプして戻る。"
  },
  {
    "text": "<li>Press the right bracket key to Jump Forward.",
    "translation": "<li>右角かっこキーを押す　ジャンプして進む。"
  },
  {
    "text": "<li>Press the space bar to play and pause the presentation.",
    "translation": "<li>スペース バーを押す　プレゼンテーションの再生と一時停止。"
  },
  {
    "text": "<li>To repeat this list again please press ctrl + q.",
    "translation": "<li>再度この一覧を表示するには、ctrl + qを、再び押してください。"
  },
  {
    "text": "Activate the plugin to enable the Mediasite Player",
    "translation": "Mediasite Player を有効にするにはプラグインをアクティブにしてください"
  },
  {
    "text": "Adjust Playback Rate",
    "translation": "再生レートを調整"
  },
  {
    "text": "Adobe Flash Player was not detected. To unblock it, please go to chrome://settings/content",
    "translation": "Adobe Flash Playerが検出されませんでした。 ブロックを解除するにはchrome://settings/content に移動してください。"
  },
  {
    "text": "An error occured while trying to load the presentation.",
    "translation": "プレゼンテーションの読み込み中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred communicating with the server",
    "translation": "サーバーと通信中にエラーが発生しました"
  },
  {
    "text": "An error occurred while attempting to play the media for this presentation.",
    "translation": "このプレゼンテーションのメディアを再生しようとしているときに、エラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Ask Question",
    "translation": "質問をする"
  },
  {
    "text": "Audio Track",
    "translation": "オーディオ トラック"
  },
  {
    "text": "Audio-only Presentation",
    "translation": "音声のみのプレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "AutoRefresh",
    "translation": "自動更新"
  },
  {
    "text": "Broadcast has Ended",
    "translation": "配信が終了しました"
  },
  {
    "text": "Buffering",
    "translation": "バッファリング中"
  },
  {
    "text": "Change primary content",
    "translation": "プライマリ コンテンツの変更"
  },
  {
    "text": "Change viewed content",
    "translation": "視聴コンテンツ変更"
  },
  {
    "text": "Chapter",
    "translation": "チャプター"
  },
  {
    "text": "Chapter %%0%%.  %%1%%.  %%2%%",
    "translation": "チャプター %%0%%.  %%1%%.  %%2%%"
  },
  {
    "text": "Click for full-screen mode",
    "translation": "全画面モードにするにはクリックしてください"
  },
  {
    "text": "Click to Collapse Slide Group",
    "translation": "スライド グループをたたむにはクリックしてください"
  },
  {
    "text": "Click to Expand Slide Group",
    "translation": "スライド グループを展開するにはクリックしてください"
  },
  {
    "text": "Close this Window",
    "translation": "このウィンドウを閉じる"
  },
  {
    "text": "Closed caption",
    "translation": "クローズド キャプション"
  },
  {
    "text": "Collapse",
    "translation": "折りたたむ"
  },
  {
    "text": "Decrease Volume",
    "translation": "音量を下げる"
  },
  {
    "text": "Description:",
    "translation": "説明:"
  },
  {
    "text": "Download Adobe Flash Player",
    "translation": "Adobe Flash Playerをダウンロード"
  },
  {
    "text": "Duration: %%0%%",
    "translation": "長さ: %%0%%"
  },
  {
    "text": "Email Error",
    "translation": "E メール エラー"
  },
  {
    "text": "Email Sent",
    "translation": "E メールが送信されました"
  },
  {
    "text": "Email:",
    "translation": "E メール"
  },
  {
    "text": "Enter a message for your invite",
    "translation": "招待メッセージを入力してください"
  },
  {
    "text": "Enter a question for the presenter",
    "translation": "プレゼンターへの質問を入力してください"
  },
  {
    "text": "Enter a start time in HH:MM:SS forma",
    "translation": "開始時間を HH:MM:SS の形式で入力してください"
  },
  {
    "text": "Enter a start time in HH:MM:SS format",
    "translation": "開始時間を HH:MM:SS の形式で入力してください"
  },
  {
    "text": "Enter a subject for your invite",
    "translation": "招待の件名を入力してください"
  },
  {
    "text": "Enter a subject for your question",
    "translation": "質問の件名を入力してください"
  },
  {
    "text": "Enter a valid time in the presentation",
    "translation": "プレゼンテーション内の有効な時間を入力してください"
  },
  {
    "text": "Enter your name",
    "translation": "名前を入力してください"
  },
  {
    "text": "Entered Chapter: %%0%%.  %%1%% percent.",
    "translation": "入力済みチャプター: %%0%%.  %%1%% パーセント。"
  },
  {
    "text": "Expand",
    "translation": "展開する"
  },
  {
    "text": "Fast Forward",
    "translation": "早送り"
  },
  {
    "text": "First Slide",
    "translation": "最初のスライド"
  },
  {
    "text": "For a list of important keyboard shortcuts, please press ctrl + q.",
    "translation": "重要なキーボード ショートカットを一覧するには、ctrl + q を押してください。"
  },
  {
    "text": "Full Frame",
    "translation": "フル フレーム"
  },
  {
    "text": "HH:MM:SS",
    "translation": "HH:MM:SS"
  },
  {
    "text": "HLS Multicast",
    "translation": "HLS マルチキャスト"
  },
  {
    "text": "HLS in MSE",
    "translation": "MSE 内 HLS"
  },
  {
    "text": "Hide Captioning",
    "translation": "キャプションを隠す"
  },
  {
    "text": "Hide Slide Magnifier",
    "translation": "スライド拡大鏡を隠す"
  },
  {
    "text": "Hide Slides and Closed Caption Search",
    "translation": "スライドとクローズド キャプションの検索を隠す"
  },
  {
    "text": "Html5",
    "translation": "Html5"
  },
  {
    "text": "If running Windows 8, you may need to switch to the desktop view.",
    "translation": "Windows 8 実行中の場合、デスクトップ ビューに切り替える必要があります。"
  },
  {
    "text": "Important Keyboard Shortcuts",
    "translation": "重要なキーボード ショートカット"
  },
  {
    "text": "Increase Volume",
    "translation": "音量を上げる"
  },
  {
    "text": "Info",
    "translation": "情報"
  },
  {
    "text": "Jump Back",
    "translation": "ジャンプして戻る"
  },
  {
    "text": "Jump Back More",
    "translation": "更にジャンプして戻る"
  },
  {
    "text": "Jump Forward",
    "translation": "ジャンプして進む"
  },
  {
    "text": "Jump Forward More",
    "translation": "更にジャンプして進む"
  },
  {
    "text": "Large Thumbnails",
    "translation": "大きいサムネイル"
  },
  {
    "text": "Last Slide",
    "translation": "最後のスライド"
  },
  {
    "text": "Length:",
    "translation": "長さ:"
  },
  {
    "text": "Live broadcast has ended.",
    "translation": "ライブ配信が終了しました。"
  },
  {
    "text": "MPEG-DASH in MSE",
    "translation": "MSE 内 MPEG-DASH"
  },
  {
    "text": "Manifest Load Error",
    "translation": "マニフェスト読み込みエラー"
  },
  {
    "text": "Media Controls",
    "translation": "メディア コントロール"
  },
  {
    "text": "Media Ended",
    "translation": "メディア終了"
  },
  {
    "text": "Media Error",
    "translation": "メディア エラー"
  },
  {
    "text": "Mediasite Player Error",
    "translation": "Mediasite Player エラー"
  },
  {
    "text": "Mediasite Presentation",
    "translation": "Mediasite プレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "More...",
    "translation": "More..."
  },
  {
    "text": "Mute Off",
    "translation": "ミュート オフ"
  },
  {
    "text": "Native HLS",
    "translation": "ネイティブ HLS"
  },
  {
    "text": "Navigate",
    "translation": "移動"
  },
  {
    "text": "No compatible media was found for this presentation.",
    "translation": "このプレゼンテーションと互換性のあるメディアが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "One of the email addresses you entered appears to be invalid.  Please check them and try again.",
    "translation": "入力した E メール アドレスのひとつが無効のようです。確認して再度実行してください。"
  },
  {
    "text": "Opening",
    "translation": "開いています"
  },
  {
    "text": "Picture in Picture",
    "translation": "ピクチャー・イン・ピクチャー"
  },
  {
    "text": "Play Faster",
    "translation": "速く再生"
  },
  {
    "text": "Play From This Slide",
    "translation": "このスライドから再生"
  },
  {
    "text": "Play Slower",
    "translation": "ゆっくり再生"
  },
  {
    "text": "Play as video",
    "translation": "映像として再生"
  },
  {
    "text": "Play from this slide",
    "translation": "このスライドから再生"
  },
  {
    "text": "Playback Rate",
    "translation": "再生速度"
  },
  {
    "text": "Playing",
    "translation": "再生中"
  },
  {
    "text": "Please correct the following errors:",
    "translation": "以下のエラーを修正してください:"
  },
  {
    "text": "Please install a newer version of Silverlight to watch this presentation. If you are unable to install a newer version of Silverlight, please request assistance from your system administrator or IT help desk.",
    "translation": "このプレゼンテーションを閲覧するには、より新しいバージョンの Silverlight をインストールしてください。より新しいバージョンの Silverlight をインストールできない場合は、システム管理者または IT ヘルプ デスクに支援を要請してください。"
  },
  {
    "text": "Please try again later.",
    "translation": "後程再度お試しください。"
  },
  {
    "text": "Pop Out",
    "translation": "ポップ アウト"
  },
  {
    "text": "Pop-out",
    "translation": "ポップアウト"
  },
  {
    "text": "Post presentation link: %%0%%.",
    "translation": "プレゼンテーション後のリンク: %%0%%."
  },
  {
    "text": "Presentation Ended",
    "translation": "プレゼンテーション終了"
  },
  {
    "text": "Presentation status:",
    "translation": "プレゼンテーション ステータス:"
  },
  {
    "text": "Presentation will start in:",
    "translation": "プレゼンテーションの開始:"
  },
  {
    "text": "Preview this slide",
    "translation": "このスライドをプレビュー"
  },
  {
    "text": "Preview this slide in another window",
    "translation": "このスライドを別のウィンドウでプレビュー"
  },
  {
    "text": "Question Sent",
    "translation": "質問の送信"
  },
  {
    "text": "Question:",
    "translation": "質問"
  },
  {
    "text": "Ready",
    "translation": "準備完了"
  },
  {
    "text": "Reconnecting",
    "translation": "再接続中"
  },
  {
    "text": "Recording is Paused",
    "translation": "収録が一時停止されました"
  },
  {
    "text": "Refresh Now",
    "translation": "今すぐ更新"
  },
  {
    "text": "Required Field",
    "translation": "必須項目"
  },
  {
    "text": "Rewind",
    "translation": "巻き戻し"
  },
  {
    "text": "Scheduled Date:",
    "translation": "収録予定日:"
  },
  {
    "text": "ScreenReader",
    "translation": "スクリーン リーダー"
  },
  {
    "text": "Search Error",
    "translation": "検索エラー"
  },
  {
    "text": "Search Slides and Closed Captioning",
    "translation": "クローズド キャプションの検索"
  },
  {
    "text": "Search Slides and Closed Captions",
    "translation": "スライドとクローズド キャプションを検索"
  },
  {
    "text": "Search result %%0%%.  %%1%%.  %%2%%",
    "translation": "検索結果 %%0%%.  %%1%%.  %%2%%"
  },
  {
    "text": "Search this presentation's slides and closed caption text",
    "translation": "このプレゼンテーションのスライドとクローズド キャプション テキストを検索"
  },
  {
    "text": "Searching for %%0%%",
    "translation": "%%0%% を検索しています"
  },
  {
    "text": "Seeked to %%0%% percent",
    "translation": "%%0%% パーセントまでシーク済み"
  },
  {
    "text": "Seeked to Chapter: %%0%%.  %%1%% percent.",
    "translation": "チャプターのシーク: %%0%%.  %%1%% パーセント。"
  },
  {
    "text": "Send Error",
    "translation": "送信エラー"
  },
  {
    "text": "Send Question",
    "translation": "質問を送信"
  },
  {
    "text": "Share Presentation Message",
    "translation": "プレゼンテーション共有のお知らせ"
  },
  {
    "text": "Share this presentation using your preferred email application",
    "translation": "E メール アプリケーションを使用してこのプレゼンテーションを共有する"
  },
  {
    "text": "Show Captioning",
    "translation": "キャプションを表示"
  },
  {
    "text": "Show Original Size Slide Show",
    "translation": "元のサイズのスライドショーを表示"
  },
  {
    "text": "Show Original Size Slideshow",
    "translation": "元のサイズのスライドショーを表示"
  },
  {
    "text": "Show Polls",
    "translation": "投票を表示する"
  },
  {
    "text": "Show Slide",
    "translation": "スライドを表示"
  },
  {
    "text": "Show Slide Currently Playing",
    "translation": "現在視聴中のスライド表示"
  },
  {
    "text": "Show Slide Magnifier",
    "translation": "スライド拡大鏡を表示"
  },
  {
    "text": "Show Video",
    "translation": "映像を表示"
  },
  {
    "text": "Show as primary content",
    "translation": "プライマリ コンテンツとして表示"
  },
  {
    "text": "Show more",
    "translation": "更に表示"
  },
  {
    "text": "Side by Side",
    "translation": "並べて表示"
  },
  {
    "text": "Silverlight 4",
    "translation": "Silverlight 4"
  },
  {
    "text": "Slide %%0%%",
    "translation": "スライド %%0%%"
  },
  {
    "text": "Slide %%0%% of %%1%%",
    "translation": "スライド %%0%%/%%1%%"
  },
  {
    "text": "Slide Image",
    "translation": "スライド画像"
  },
  {
    "text": "Slide List",
    "translation": "スライド リスト"
  },
  {
    "text": "Slide Show",
    "translation": "スライド ショー"
  },
  {
    "text": "Slide has text",
    "translation": "スライドにテキストがあります"
  },
  {
    "text": "Small Thumbnails",
    "translation": "小さいサムネイル"
  },
  {
    "text": "Some media for this presentation could not be played. Reloading the presentation may resolve the problem.",
    "translation": "このプレゼンテーションの一部のメディアを再生できませんでした。 プレゼンテーションをリロードすると、問題が解決する場合があります。"
  },
  {
    "text": "Some media for this presentation failed to download. Reloading the presentation may resolve the problem.",
    "translation": "このプレゼンテーションの一部のメディアをダウンロードできませんでした。 プレゼンテーションをリロードすると、問題が解決する場合があります。"
  },
  {
    "text": "Some of the media data for this presentation could not be processed. Reloading the presentation may resolve the problem.",
    "translation": "このプレゼンテーションの一部のメディア データを処理できませんでした。 プレゼンテーションをリロードすると、問題が解決する場合があります。"
  },
  {
    "text": "Start Time:",
    "translation": "開始時間"
  },
  {
    "text": "Swap Media Elements",
    "translation": "メディア要素を入れ替える"
  },
  {
    "text": "The Mediasite presentation cannot be played back.",
    "translation": "この Mediasite プレゼンテーションは再生できません。"
  },
  {
    "text": "The email addresses you entered appears to be invalid",
    "translation": "入力された E メール アドレスが無効のようです"
  },
  {
    "text": "The following is a list of important keyboard shortcuts.  For more help, please follow this link: <a id=\"screenReaderHelpLink\" href=\"#\" target=\"_blank\">Mediasite Player Help</a>.",
    "translation": "<div>以下は、重要なキーボード ショートカットの一覧です。詳しいhelpは、以下のリンクを 参照して下さい: <a id=\"screenReaderHelpLink\" href=\"#\" target=\"_blank\">Mediasite Player ヘルプ</a>."
  },
  {
    "text": "The following live presentation has not started.",
    "translation": "次のライブ プレゼンテーションはまだ開始されていません。"
  },
  {
    "text": "The manifest for this presentation failed to load",
    "translation": "このプレゼンテーションのマニフェストを読み込めませんでした"
  },
  {
    "text": "The media file for this presentation could not be found.",
    "translation": "このプレゼンテーションのメディアファイルが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The presentation could not be loaded because of non-Latin characters in the file or folder names. Loading the presentation in a different browser, such as Internet Explorer, may resolve this problem.",
    "translation": "ファイル名またはフォルダー名に英数字以外が含まれるため、プレゼンテーションを読み込めませんでした。プレゼンテーションを Internet Explorer 等のブラウザーで読み込むとこの問題が解決する場合があります。"
  },
  {
    "text": "The presentation has not started",
    "translation": "プレゼンテーションは開始していません"
  },
  {
    "text": "The presentation is currently unavailable.",
    "translation": "プレゼンテーションは現在利用不可です。"
  },
  {
    "text": "The requested presentation content can be played using the following plugins:",
    "translation": "要求されたプレゼンテーションコンテンツは以下のプラグインを使用して再生することができます:"
  },
  {
    "text": "There was a problem getting search results. Try refreshing the page and searching again.",
    "translation": "検索結果の取得時に問題が発生しました。ページを更新して再度検索してください。"
  },
  {
    "text": "There was a problem sending your question.  Please try again.",
    "translation": "質問の送信中に問題がありました。再度送信してください。"
  },
  {
    "text": "This presentation cannot be played on your device. Try upgrading your browser, using another browser, or using a different device.",
    "translation": "このプレゼンテーションは、本デバイス上で再生できません。ブラウザーをアップグレードするか、別のブラウザー、または別のデバイスをご利用下さい。"
  },
  {
    "text": "This presentation contains content that must be played with a MultiView-capable player.  Please contact your system adminstrator for help.",
    "translation": "このプレゼンテーションには MultiView 対応の Player での再生が必要なコンテンツが含まれます。システム管理者にご連絡ください。"
  },
  {
    "text": "This presentation has ended",
    "translation": "このプレゼンテーションは終了しました"
  },
  {
    "text": "Thumbnails",
    "translation": "サムネイル"
  },
  {
    "text": "Time:",
    "translation": "時間:"
  },
  {
    "text": "To view this presentation using the screen reader-compatible player, please press ctrl + z.",
    "translation": "このプレゼンテーションを視聴するには、ctrl + z を押してスクリーン リーダー互換playerをご利用下さい。"
  },
  {
    "text": "To view this presentation using the standard player, please press ctrl + z.",
    "translation": "このプレゼンテーションを標準 Player で視聴するには Ctrl + z を押してください。"
  },
  {
    "text": "To:###ShareVideoModal###",
    "translation": "宛先"
  },
  {
    "text": "Toggle stage lightbox",
    "translation": "ステージをライトボックスに切り替える"
  },
  {
    "text": "Transitioning",
    "translation": "遷移中"
  },
  {
    "text": "Unable to connect to the media server. Reloading the presentation may resolve this problem.",
    "translation": "メディア サーバーへ接続できませんでした。プレゼンテーションを再読み込みするとこの問題が解決する可能性があります。"
  },
  {
    "text": "Unable to play multicast media. Communication with the multicast receiver failed.",
    "translation": "マルチキャスト メディアを再生できませんでした。 マルチキャスト レシーバーとの接続に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Unable to play multicast media. Not enough multicast data was received.",
    "translation": "マルチキャスト メディアを再生できませんでした。 十分なマルチキャスト データを受信できませんでした。"
  },
  {
    "text": "Unable to play the presentation because the connection to the server has been closed. Reloading the presentation may resolve this problem.",
    "translation": "サーバーへの接続が閉じられたため、プレゼンテーションを再生できません。プレゼンテーションを再読み込みするとこの問題が解決する可能性があります。"
  },
  {
    "text": "Unable to play the presentation due to a media server error.  Reloading the presentation may resolve this problem.",
    "translation": "メディア サーバー エラーによりプレゼンテーションが再生できません。プレゼンテーションを再読み込みするとこの問題が解決する可能性があります。"
  },
  {
    "text": "Unable to play the presentation. The media server may not be available or the media stream format may not be supported.",
    "translation": "プレゼンテーションを再生することができません。メディア サーバーが使用可能でないか、メディア ストリーム フォーマットがサポートされていない可能性があります。"
  },
  {
    "text": "Unable to set the following value for this presentation:",
    "translation": "このプレゼンテーションに対して次の値を設定できませんでした:"
  },
  {
    "text": "Undefined State",
    "translation": "未定義の状態"
  },
  {
    "text": "Unknown State",
    "translation": "未知の状態"
  },
  {
    "text": "Use current time",
    "translation": "現在の時間を使用する"
  },
  {
    "text": "Video Quality",
    "translation": "映像品質"
  },
  {
    "text": "Video Quality (%%0%%)",
    "translation": "映像品質 (%%0%%)"
  },
  {
    "text": "View Polls",
    "translation": "投票を確認"
  },
  {
    "text": "Volume",
    "translation": "音量"
  },
  {
    "text": "Waiting for Presentation to Begin",
    "translation": "プレゼンテーションの開始を待機中"
  },
  {
    "text": "Waiting for broadcast to begin.",
    "translation": "配信の開始を待っています。"
  },
  {
    "text": "Waiting for live broadcast to begin...",
    "translation": "ライブ配信の開始を待機中..."
  },
  {
    "text": "We have detected that your browser supports the following plugins:",
    "translation": "ブラウザーがサポートする以下のプラグインが検出されました:"
  },
  {
    "text": "WindowsMedia",
    "translation": "WindowsMedia"
  },
  {
    "text": "You are attempting to use the following functionality:",
    "translation": "以下の機能を使用しようとしています:"
  },
  {
    "text": "You are attempting to use the following plugins:",
    "translation": "以下のプラグインを使用しようとしています:"
  },
  {
    "text": "Your browser appears to be blocking pop-up windows. Please enable pop-ups and reload this page.",
    "translation": "ブラウザーがポップアップ ウィンドウをブロックしているようです。ポップアップを有効にしてからこのページを再読み込みしてください。"
  },
  {
    "text": "Your question has been sent.",
    "translation": "あなたの質問は送信されました。"
  },
  {
    "text": "Zoom in on and navigate slides",
    "translation": "スライドにズーム インし、移動"
  },
  {
    "text": "[Search result in slide text.]",
    "translation": "[スライド テキスト内の検索結果]"
  },
  {
    "text": "Connection Limit Exceeded",
    "translation": "接続数の上限を越えました"
  },
  {
    "text": "The presentation is not currently available. If it was recently broadcast live, it may still be in the process of publishing for on-demand playback.  Please try again later.  If the problem persists, contact your Mediasite system administrator.",
    "translation": "プレゼンテーションは現在使用できません。最新のライブ配信の場合は、オンデマンド再生用のパブリッシングを処理している可能性があります。後でやり直してください。問題が解決しない場合は、Mediasite システム管理者にお問い合わせください。"
  },
  {
    "text": "To enable the screen reader compatible view, please press ctrl + z.",
    "translation": "スクリーン リーダー互換表示を有効にするには、ctrl + z を押してください。"
  },
  {
    "text": "(Javascript is required to view Mediasite content)",
    "translation": "(Mediasite のコンテンツを視聴するには Javascript が必要です)"
  },
  {
    "text": " The Mediasite Mobile App offers a superior Mediasite experience. ",
    "translation": "Mediasite Mobile Appは、より良いMediasite エクスペリエンスを提供します。"
  },
  {
    "text": " Mediasite functionality is limited in Mobile Safari. ",
    "translation": " Mobile Safari では Mediasite 機能が制限されます。 "
  },
  {
    "text": "Play in Mediasite Mobile App ",
    "translation": "Mediasite Mobile App で視聴する。"
  },
  {
    "text": "Continue in Safari",
    "translation": "Safariで継続"
  },
  {
    "text": "Player preview is not available for this layout.",
    "translation": "Player プレビューは、このレイアウトでは使用できません。"
  },
  {
    "text": "Your message has been sent.",
    "translation": "メッセージは送信されました。"
  },
  {
    "text": "The submitted email message was not properly serialized.  Please contact your system administrator.",
    "translation": "送信された E メール メッセージが正しくシリアル化されませんでした。システム管理者にお問い合わせください。"
  },
  {
    "text": "Please wait {0} seconds before sending your next message.",
    "translation": "{0} 秒待ってから次のメッセージを送信してください。"
  },
  {
    "text": "The submitted question was not properly serialized.  Please contact your system administrator.",
    "translation": "送信された質問が正しくシリアル化されませんでした。システム管理者にお問い合わせください。"
  },
  {
    "text": "Please wait {0} seconds before sending your next question.",
    "translation": "{0} 秒待ってから次の質問を送信してください。"
  },
  {
    "text": "Mediasite Search",
    "translation": "Mediasite Search"
  },
  {
    "text": "You are not authorized to access this resource.",
    "translation": "このリソースへのアクセス権がありません。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while connecting to the search service. Please contact your system administrator for more information.",
    "translation": "検索サービスへの接続中にエラーが発生しました。詳細については、システム管理者に連絡して下さい。"
  },
  {
    "text": "of about",
    "translation": "of about"
  },
  {
    "text": "results",
    "translation": "結果"
  },
  {
    "text": "Search in results",
    "translation": "検索の結果"
  },
  {
    "text": "Searching inside results: ",
    "translation": "結果の中から検索:"
  },
  {
    "text": "No results.",
    "translation": "結果なし"
  },
  {
    "text": "Guided Search",
    "translation": "誘導検索"
  },
  {
    "text": "Less...",
    "translation": "Less..."
  },
  {
    "text": "signed in via SSO",
    "translation": "SSO経由でサインイン済み"
  },
  {
    "text": "Presented by {0}",
    "translation": "プレゼンター {0}"
  },
  {
    "text": " and {0} others",
    "translation": " そしてその他 {0}"
  },
  {
    "text": " and 1 other",
    "translation": " そしてその他 1"
  },
  {
    "text": "Page {0} of about {1} results ({2} seconds)",
    "translation": "Page {0} of about {1} results ({2} seconds)"
  },
  {
    "text": "Sort results by",
    "translation": "以下によるソート結果"
  },
  {
    "text": "Show details...",
    "translation": "詳細を表示..."
  },
  {
    "text": "matches were found in the presentation audio.",
    "translation": "の一致をプレゼンテーション音声内で発見。"
  },
  {
    "text": "matches were found in the presentation slides.",
    "translation": "の一致をプレゼンテーション スライド内で発見。"
  },
  {
    "text": "Searching Inside",
    "translation": "内部を検索中"
  },
  {
    "text": "&copy; 2014 Sonic Foundry Inc.",
    "translation": "&copy; 2014 Sonic Foundry Inc."
  },
  {
    "text": "An error has occurred in the Mediasite search application.",
    "translation": "Mediasite検索アプリケーション内でエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "The application log file may contain additional information. Please consult your administrator.",
    "translation": "アプリケーション ログ ファイルには追加の情報が含まれます。管理者に連絡してください。"
  },
  {
    "text": "Return to Search",
    "translation": "検索に戻る"
  },
  {
    "text": "Zoom In",
    "translation": "ズーム イン"
  },
  {
    "text": "Zoom Out",
    "translation": "ズーム アウト"
  },
  {
    "text": "Length: ",
    "translation": "長さ: "
  },
  {
    "text": "Thank you for your question.",
    "translation": "ご質問ありがとうございます。"
  },
  {
    "text": "An unknown error occurred.",
    "translation": "不明なエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Enter a valid email address",
    "translation": "有効なE メール アドレスを入力してください"
  },
  {
    "text": "- {0}",
    "translation": "- {0}"
  },
  {
    "text": "Sign in to view this presentation.",
    "translation": "このプレゼンテーションを視聴するにはサイン インしてください。"
  },
  {
    "text": "Signing in...",
    "translation": "サイン イン..."
  },
  {
    "text": "Enter user name here...",
    "translation": "ユーザー名を入力してください..."
  },
  {
    "text": "Sign in",
    "translation": "サイン イン"
  },
  {
    "text": "Please sign in to view this presentation.",
    "translation": "このプレゼンテーションを視聴するにはサイン インしてください。"
  },
  {
    "text": "Play Fullscreen",
    "translation": "フルスクリーン再生"
  },
  {
    "text": "Presenter Bio",
    "translation": "プレゼンター略歴"
  },
  {
    "text": "Enter a From email address",
    "translation": "差出人のE メール アドレスを入力してください"
  },
  {
    "text": "Enter one or more To email addresses",
    "translation": "1つ以上のE メール アドレスを入力してください"
  },
  {
    "text": "Enter a subject for your message",
    "translation": "メッセージの件名を入力してください"
  },
  {
    "text": "Enter a Start Time in HH:MM:SS format",
    "translation": "開始時間を HH:MM:SS フォーマットで入力してください"
  },
  {
    "text": "Enter a message body",
    "translation": "メッセージ本体を入力してください"
  },
  {
    "text": "{0} does not appear to be a valid email address",
    "translation": "{0} は、有効なE メール アドレスではありません"
  },
  {
    "text": "{0} and {1} do not appear to be valid email addresses",
    "translation": "{0} と {1}  は、有効なE メール アドレスではありません"
  },
  {
    "text": "The following email addresses do not appear to be valid: {0}",
    "translation": "次のE メール アドレスは、有効ではありません: {0}"
  },
  {
    "text": "Search this presentation's slides and closed caption text.",
    "translation": "プレゼンテーションのスライドとクローズド キャプション テキストを検索してください。"
  },
  {
    "text": "No results for \"{1}\"",
    "translation": "\"{1}\" について、結果はありません"
  },
  {
    "text": "One result for \"{1}\"",
    "translation": "\"{1}\" について、１つの結果があります。"
  },
  {
    "text": "{0} results for \"{1}\"",
    "translation": "\"{1}\"について{0}個の結果があります。"
  },
  {
    "text": "{0:00}:{1:00}:{2:00}",
    "translation": "{0:00}:{1:00}:{2:00}"
  },
  {
    "text": "Searching for \"{0}\"",
    "translation": "\"{0}\"を検索中"
  },
  {
    "text": "{0:0} kbps",
    "translation": "{0:0} kbps"
  },
  {
    "text": "{0:0.###} Mbps",
    "translation": "{0:0.###} Mbps"
  },
  {
    "text": "Video Quality ({0})",
    "translation": "映像品質 ({0})"
  },
  {
    "text": "An Error Has Occurred.",
    "translation": "エラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "A serious error occurred. To continue viewing this presentation, please reload the player. If you continue to experience this problem, please contact a system administrator. We apologize for the inconvenience.",
    "translation": "深刻なエラーが発生しました。 プレゼンテーションの視聴を続けるには、Playerをリロードしてください。引き続き問題がある場合は、システム管理者にご相談ください。ご不便をおかけし、誠に申し訳ございません。"
  },
  {
    "text": "The URI scheme of the player application must be the same as the MediaElement resource it is trying to access.",
    "translation": "PlyaerアプリケーションのURIスキーマは、アクセスしようとしているMediaElementリソースと同じである必要があります。"
  },
  {
    "text": "Slide {0}",
    "translation": "スライド {0}"
  },
  {
    "text": "CST",
    "translation": "CST"
  },
  {
    "text": "Clip Ended",
    "translation": "クリップが終了しました"
  },
  {
    "text": "The requested content was not found.",
    "translation": "要求されたコンテンツは見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "You are not authorized to view this content.",
    "translation": "このコンテンツの視聴は承認されていません"
  },
  {
    "text": "The connection limit has been reached.",
    "translation": "接続の上限に達しました"
  },
  {
    "text": "Reset Clip",
    "translation": "クリップをリセット"
  },
  {
    "text": "{0} to 0 dB",
    "translation": "{0} ～ 0 dB"
  },
  {
    "text": "Low Audio",
    "translation": "音声 低"
  },
  {
    "text": "Low audio levels have been detected. Please make sure your microphone is turned on and that the audio input recording level is adjusted properly.",
    "translation": "低い音声レベルが検出されました。 マイクロフォンの電源が入っており、音声入力の収録レベルが適切に調整されていることを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Enter Full Screen",
    "translation": "フル スクリーンに入る"
  },
  {
    "text": "Exit Full Screen",
    "translation": "フル スクリーンを抜ける"
  },
  {
    "text": "Display Presentation Information",
    "translation": "プレゼンテーション情報を表示"
  },
  {
    "text": "Hide Presentation Information",
    "translation": "プレゼンテーション情報を隠す"
  },
  {
    "text": "Display Closed Caption",
    "translation": "クローズド キャプションを表示"
  },
  {
    "text": "Hide Closed Caption",
    "translation": "クローズド キャプションを隠す"
  },
  {
    "text": "View Links",
    "translation": "リンクを確認"
  },
  {
    "text": "Powered by Mediasite",
    "translation": "Powered by Mediasite"
  },
  {
    "text": "00:00:00",
    "translation": "00:00:00"
  },
  {
    "text": "View Chapters",
    "translation": "チャプターを確認"
  },
  {
    "text": "{0:0.#}x",
    "translation": "{0:0.#}x"
  },
  {
    "text": "View Video",
    "translation": "映像を表示"
  },
  {
    "text": "View Slides",
    "translation": "スライドを表示"
  },
  {
    "text": "Show Closed Captions",
    "translation": "クローズド キャプションを表示"
  },
  {
    "text": "Hide Closed Captions",
    "translation": "クローズド キャプションを隠す"
  },
  {
    "text": "smooth streaming",
    "translation": "Smooth Streaming"
  },
  {
    "text": "mp4",
    "translation": "MP4"
  },
  {
    "text": "windows media",
    "translation": "Windows Media"
  },
  {
    "text": "Open Scheduled Presentation",
    "translation": "スケジュール済みプレゼンテーションを開く"
  },
  {
    "text": "Open Presentation From Server",
    "translation": "プレゼンテーションをサーバーから開く"
  },
  {
    "text": "Save Presentation To Server",
    "translation": "プレゼンテーションをサーバーへ保存"
  },
  {
    "text": "Publish Presentation To Server",
    "translation": "プレゼンテーションをサーバーへパブリッシュ"
  },
  {
    "text": "Only show presentations scheduled for today",
    "translation": "本日予約のプレゼンテーションのみを表示"
  },
  {
    "text": "Show presentations of any status",
    "translation": "すべての状態のプレゼンテーションを表示"
  },
  {
    "text": "Overwrite",
    "translation": "上書き保存"
  },
  {
    "text": "Date and Time",
    "translation": "日時"
  },
  {
    "text": "Folder View",
    "translation": "フォルダー表示"
  },
  {
    "text": "Open For Recording",
    "translation": "収録開始準備済み"
  },
  {
    "text": "Off-line",
    "translation": "オフライン"
  },
  {
    "text": "Querying server...",
    "translation": "サーバーに問い合わせています..."
  },
  {
    "text": "Retrieved {0} of {1}...",
    "translation": "{1} 個のファイル中 {0} を取得中..."
  },
  {
    "text": "Remaining",
    "translation": "残り時間"
  },
  {
    "text": "An error occurred communicating with the database: ",
    "translation": "データベースと通信中にエラーが発生しました: "
  },
  {
    "text": "The presentation \"{0}\" is currently set to {1}.\n\nUsing this session will replace the presentation and may cause you to lose existing data.",
    "translation": "プレゼンテーション \"{0}\" は現在 {1} に設定されています。\r\n\r\nこのセッションを使うと既存のプレゼンテーションを置き換え、既存のデータを失うことになります。"
  },
  {
    "text": "The presentation \"{0}\" has not been uploaded to the server. This means it is in use by a recorder or an error occurred transferring data from a recorder to the server.\n\nIf you are not recovering a failed recording session, using this session may cause a loss of presentation data.",
    "translation": "プレゼンテーション \"{0}\" はサーバーにアップロードされていません。これは Recorder が使用中であるかまたは Recorder からサーバーへのデータ転送中にエラーが発生したことを意味します。\r\n\r\n失敗した収録セッションを回復していなければ、このセッションを使うことでプレゼンテーション データを失うことになります。"
  },
  {
    "text": "The presentation \"{0}\" is in use by a recorder.\n\nUsing this session may cause a loss of presentation data.",
    "translation": "プレゼンテーション \"{0}\" は Recorder が使用中です。\r\n\r\nこのセッションを使うとプレゼンテーション データを失うことになります。"
  },
  {
    "text": "The Mediasite presentation server information could not be read. Make sure your presentation server is installed correctly.",
    "translation": "Mediasite プレゼンテーション サーバー情報が読み取れませんでした。プレゼンテーション サーバーが正しくインストールされていることを確認してください。"
  },
  {
    "text": "An error occurred connecting to the selected presentation server.\n\nError: {0}\nInner:{1}",
    "translation": "選択されたプレゼンテーション サーバーへ接続中にエラーが発生しました。\r\n\r\nエラー: {0}\r\nインナー:{1}"
  },
  {
    "text": "An error occurred connecting to the selected presentation server.\n\nError: {0}",
    "translation": "選択されたプレゼンテーション サーバーへ接続中にエラーが発生しました。\r\n\r\nエラー: {0}"
  },
  {
    "text": "The presentation information is not valid.\n\nError: {0}\nInner:{1}",
    "translation": "プレゼンテーション情報が有効ではありません。\r\n\r\nError: {0}\r\nInner: {1}"
  },
  {
    "text": "The presentation information is not valid.\n\nError: {0}",
    "translation": "プレゼンテーション情報が有効ではありません。\r\n\r\nError: {0}"
  },
  {
    "text": "The selected server's version is not compatible with this recorder. Please select a different server.",
    "translation": "選択されたサーバーのバージョンはこの Recorder と互換性がありません。別のサーバーを選択してください。"
  },
  {
    "text": "The selected server's version is not compatible with this software. Please select a different server.",
    "translation": "選択されたサーバーのバージョンはこのソフトウェアと互換性がありません。別のサーバーを選択してください。"
  },
  {
    "text": "There was a security configuration error while communicating with the server. Please check your connection settings and ensure that the client and server clocks are in sync.\n\nError: {0}",
    "translation": "サーバーと通信中にセキュリティ構成エラーがありました。接続情報の設定を確認しクライアントとサーバーの時刻が同期しているかを確認してください。\r\n\r\nエラー: {0}"
  },
  {
    "text": "The search term contains invalid characters. It is not a valid regular expression.",
    "translation": "検索語に無効な文字が含まれています。有効な正規表現ではありません。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in reading encode profile information. You do not have access to all resources on the selected presentation. Presentation Id: {0}.",
    "translation": "エンコード プロファイルの読み取り中にエラーが発生しました。選択されたプレゼンテーションのすべてのリソースへのアクセス権がありません。プレゼンテーション ID: {0}。"
  },
  {
    "text": "Initializing Presentation Transfer",
    "translation": "プレゼンテーション転送を初期化しています"
  },
  {
    "text": "Initializing Presentation Data Transfer",
    "translation": "プレゼンテーション データ転送を初期化しています"
  },
  {
    "text": "Initializing Media Transfer",
    "translation": "メディア転送を初期化しています"
  },
  {
    "text": "Clearing chapter point information...",
    "translation": "チャプター ポイント情報を消去しています..."
  },
  {
    "text": "Clearing slide timing information...",
    "translation": "スライド タイミング情報を消去しています..."
  },
  {
    "text": "Copying Media {0} of {1}",
    "translation": "メディアをコピー中  {1} 個中 {0}個目"
  },
  {
    "text": "Copying Slides",
    "translation": "スライドをコピー中"
  },
  {
    "text": "Saving slide timing information...",
    "translation": "スライド タイミング情報を保存しています..."
  },
  {
    "text": "Saving chapter point information...",
    "translation": "チャプター ポイント情報を保存中..."
  },
  {
    "text": "Copying slide {0} of {1}",
    "translation": "スライド {1} 枚中 {0} 枚目をコピー中"
  },
  {
    "text": "Processing Media File",
    "translation": "メディア ファイルを処理しています"
  },
  {
    "text": "Media transferred but the database status could not be updated.",
    "translation": "メディアは転送されましたが、データベース ステータスを更新できませんでした。"
  },
  {
    "text": "The chapter point list could not be saved to the database.",
    "translation": "チャプター ポイント リストをデータベースに保存できませんでした。"
  },
  {
    "text": "The slide timing list could not be saved to the database.",
    "translation": "スライドのタイミング リストをデータベースに保存できませんでした。"
  },
  {
    "text": "Target presentation must contain {0} content and {1} stream type.",
    "translation": "ターゲット プレゼンテーションには {0} コンテンツと {1} ストリーム タイプを含める必要があります。"
  },
  {
    "text": "The vodcast job encountered an error and will be retried.",
    "translation": "vodcastジョブでエラーが発生しましたので、再実行します。"
  },
  {
    "text": "The vodcast job has started encoding the presentation.",
    "translation": "Vodcastジョブがプレゼンテーションのエンコードを開始しました。"
  },
  {
    "text": "Generate Vodcast",
    "translation": "Vodcastを生成"
  },
  {
    "text": "General",
    "translation": "一般"
  },
  {
    "text": "Show delete slide confirmation dialog",
    "translation": "スライド削除時に確認ダイアログを表示"
  },
  {
    "text": "Show video key frame crop warning dialog",
    "translation": "ビデオ キー フレームをクロップ時に警告ダイアログを表示"
  },
  {
    "text": "Image quality",
    "translation": "画像品質"
  },
  {
    "text": "Low (Smaller files)",
    "translation": "低品位(ファイルサイズ小)"
  },
  {
    "text": "High (Larger files)",
    "translation": "高品位(ファイルサイズ大)"
  },
  {
    "text": "Slide image editor location:",
    "translation": "スライド画像編集ソフトのロケーション:"
  },
  {
    "text": "Executable Files (*.exe)|*.exe;",
    "translation": "実行可能なファイル (*.exe)|*.exe;"
  },
  {
    "text": "c:\\program files",
    "translation": "C:\\Program Files"
  },
  {
    "text": "The presentation data is invalid.",
    "translation": "プレゼンテーション データが無効です。"
  },
  {
    "text": "The media start and end times have not been set.",
    "translation": "メディアの開始時間と終了時間が設定されていません。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while parsing the file.",
    "translation": "ファイルを解析中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while initializing the storage folder: ",
    "translation": "ストレージ フォルダーの初期化中にエラーが発生しました: "
  },
  {
    "text": "The file {0} does not exist.",
    "translation": "ファイル {0} は存在しません。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while creating the script information. The slide presentation time is out of range.",
    "translation": "スクリプト情報の作成中にエラーが発生しました。スライド プレゼンテーション時間が範囲外です。"
  },
  {
    "text": "The slidename {0} is not a valid Mediasite slide.",
    "translation": "スライド名 {0} は有効な Mediasite スライドではありません。"
  },
  {
    "text": "The reader does not support the format of the EDL file.",
    "translation": "リーダーはこの EDL ファイルの形式をサポートしていません。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while parsing the EDL file. The windows media file does not exist in the specified location.",
    "translation": "EDL ファイルを解析中にエラーが発生しました。指定された場所に Windows Media ファイルが存在しません。"
  },
  {
    "text": "Writing the presentation manifest...",
    "translation": "プレゼンテーション マニフェストを書き込み中..."
  },
  {
    "text": "There is no primary on demand video content.",
    "translation": "プライマリ オンデマンド 映像コンテンツが存在しません。"
  },
  {
    "text": "Copying slide image '{0}' of '{1}'...",
    "translation": "スライド画像 '{1}' 枚中 '{0}' 枚目をコピー中..."
  },
  {
    "text": "Failed to copy the slide image '{0}'. '{1}.",
    "translation": "スライド画像 '{0}' のコピーに失敗しました。'{1}'。"
  },
  {
    "text": "Product must be licensed to open h.264 content.",
    "translation": "h.264 コンテンツを開くには、プロダクトをライセンスする必要があります。"
  },
  {
    "text": "Extracting Presentation",
    "translation": "プレゼンテーションを展開中"
  },
  {
    "text": "Writing Slide {0} of {1}",
    "translation": "スライド {1} 枚中 {0} 枚目を書き込み中"
  },
  {
    "text": "Writing presentation manifest...",
    "translation": "プレゼンテーション マニフェストを書き込み中..."
  },
  {
    "text": "Writing media file...",
    "translation": "メディア ファイルを書き込み中..."
  },
  {
    "text": "Writing slides...",
    "translation": "スライドを書き込み中..."
  },
  {
    "text": "The presentation file does not exist in the specified location.",
    "translation": "プレゼンテーション ファイルが指定されたロケーションに存在しません。"
  },
  {
    "text": "The presentation file does not contain a valid manifest file.",
    "translation": "このプレゼンテーションには有効なマニフェスト ファイルが含まれていません。"
  },
  {
    "text": "The presentation extraction failed.",
    "translation": "このプレゼンテーションの展開に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Writing of the manifest file failed.",
    "translation": "マニフェスト ファイルの書き込みに失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Failed to write slide: ",
    "translation": "スライドの書き込みに失敗しました: "
  },
  {
    "text": "Cut Time Selection",
    "translation": "選択された時間範囲をカット"
  },
  {
    "text": "Edit...",
    "translation": "編集..."
  },
  {
    "text": "Edit Description...",
    "translation": "説明を編集..."
  },
  {
    "text": "Insert Cut",
    "translation": "カットを挿入"
  },
  {
    "text": "Insert Dissolve",
    "translation": "ディゾルブを挿入(&D)"
  },
  {
    "text": "Insert Fade",
    "translation": "フェードを挿入"
  },
  {
    "text": "Insert Chapter...",
    "translation": "チャプターを挿入..."
  },
  {
    "text": "Paste Slide(s)",
    "translation": "スライドを貼り付け"
  },
  {
    "text": "Rename...",
    "translation": "チャプター名を変更..."
  },
  {
    "text": "Replace...",
    "translation": "置換..."
  },
  {
    "text": "Set Duration...",
    "translation": "講演時間を設定..."
  },
  {
    "text": "Time Selection",
    "translation": "選択範囲(&T)"
  },
  {
    "text": "Slide Description",
    "translation": "スライドの説明"
  },
  {
    "text": "Title:",
    "translation": "タイトル:"
  },
  {
    "text": "Go to Start (Home)",
    "translation": "先頭へ移動 (Home)"
  },
  {
    "text": "Pause (Enter)",
    "translation": "一時停止 (Enter)"
  },
  {
    "text": "Play, Stop (Space)",
    "translation": "再生・停止 (Space)"
  },
  {
    "text": "Stop (Esc, Space)",
    "translation": "停止 (Esc, Space)"
  },
  {
    "text": "Zoom In (Up Arrow, Mouse Wheel)",
    "translation": "ズーム イン (上矢印, マウス ホイール)"
  },
  {
    "text": "Zoom Out (Down Arrow, Mouse Wheel)",
    "translation": "ズーム アウト (下矢印, マウス ホイール)"
  },
  {
    "text": "Edit Slide Descriptions...",
    "translation": "スライドの説明を編集..."
  },
  {
    "text": "Go to Slide...",
    "translation": "スライドへ移動..."
  },
  {
    "text": "Insert Slide... (S)",
    "translation": "スライドを挿入... (S)"
  },
  {
    "text": "Edit Chapter...",
    "translation": "チャプターを編集..."
  },
  {
    "text": "Mute Audio",
    "translation": "音声をミュート"
  },
  {
    "text": "Rename Chapter...",
    "translation": "チャプター名を変更..."
  },
  {
    "text": "Drag to move",
    "translation": "ドラッグして移動"
  },
  {
    "text": "Go to Time...",
    "translation": "時間へ移動..."
  },
  {
    "text": "Chapter: Insert...",
    "translation": "チャプター: 挿入..."
  },
  {
    "text": "Untitled Presentation",
    "translation": "無題のプレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "Empty Presentation",
    "translation": "空のプレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "Add Chapter",
    "translation": "チャプターを追加"
  },
  {
    "text": "Insert Slide",
    "translation": "スライドを挿入"
  },
  {
    "text": "Missing Slide",
    "translation": "スライドが見つかりません"
  },
  {
    "text": "Generating Waveform... {0}%",
    "translation": "波形を生成中... {0}%"
  },
  {
    "text": "Some timeline elements were trimmed or deleted to fit the duration of the replacement video.",
    "translation": "置換した映像の長さに合わせるため、タイムライン上の要素が削除されました。"
  },
  {
    "text": "Generating slide {0}",
    "translation": "スライド {0} を生成しています"
  },
  {
    "text": "Copying unmodified section...",
    "translation": "未変更のセクションをコピー中..."
  },
  {
    "text": "Rendering modified section...",
    "translation": "変更部分をレンダリングしています..."
  },
  {
    "text": "Transcoding unmodified section...",
    "translation": "未変更のセクションをトランスコード中..."
  },
  {
    "text": "Analyzing slide {0} of {1}",
    "translation": "スライド {0}/{1} を分析しています。"
  },
  {
    "text": "&File",
    "translation": "ファイル(&F)"
  },
  {
    "text": "&Open...",
    "translation": "開く(&O)..."
  },
  {
    "text": "O&pen from Server...",
    "translation": "サーバーから開く(&P)..."
  },
  {
    "text": "&Save Project",
    "translation": "プロジェクトを保存(&S)"
  },
  {
    "text": "S&ave Project As...",
    "translation": "プロジェクトに名前を付けて保存(&A)..."
  },
  {
    "text": "&Commit Changes",
    "translation": "変更を保存(&C)"
  },
  {
    "text": "Commit Changes to &New...",
    "translation": "新規プレゼンテーションとして保存(&N)..."
  },
  {
    "text": "Commit Changes to...",
    "translation": "変更を保存..."
  },
  {
    "text": "Activate License...",
    "translation": "ライセンス認証を行う..."
  },
  {
    "text": "&Properties...",
    "translation": "プロパティ(&P)..."
  },
  {
    "text": "E&xit",
    "translation": "終了(&X)"
  },
  {
    "text": "&Edit",
    "translation": "編集(&E)"
  },
  {
    "text": "&Undo",
    "translation": "元に戻す(&U)"
  },
  {
    "text": "&Redo",
    "translation": "やり直し(&R)"
  },
  {
    "text": "&Time Selection",
    "translation": "選択範囲(&T)"
  },
  {
    "text": "Insert &Cut",
    "translation": "カットを挿入(&C)"
  },
  {
    "text": "Insert &Fade",
    "translation": "フェードを挿入(&F)"
  },
  {
    "text": "Insert &Dissolve",
    "translation": "ディゾルブを挿入(&D)"
  },
  {
    "text": "&Uncut",
    "translation": "カットを取り消し(&U)"
  },
  {
    "text": "&Slide Selection",
    "translation": "スライドを選択(&S)"
  },
  {
    "text": "&Cut",
    "translation": "切り取り(&C)"
  },
  {
    "text": "Cop&y",
    "translation": "コピー(&C)"
  },
  {
    "text": "&Delete",
    "translation": "削除(&D)"
  },
  {
    "text": "&Edit Description...",
    "translation": "説明を編集(&E)..."
  },
  {
    "text": "&Replace...",
    "translation": "スライドを置換(&R)..."
  },
  {
    "text": "Edi&t...",
    "translation": "スライドを編集(&E)..."
  },
  {
    "text": "&Paste Slides",
    "translation": "スライドを貼り付け(&P)"
  },
  {
    "text": "&Insert Slide...",
    "translation": "スライドを挿入(&I)..."
  },
  {
    "text": "I&nsert Chapter...",
    "translation": "チャプターを挿入(&N)..."
  },
  {
    "text": "&Go to Slide...",
    "translation": "スライドへ移動(&G)..."
  },
  {
    "text": "G&o to Time...",
    "translation": "任意の時間へ移動(&O)..."
  },
  {
    "text": "&Tools",
    "translation": "ツール(&T)"
  },
  {
    "text": "&Options...",
    "translation": "オプション(&O)..."
  },
  {
    "text": "&Rerun Slide Change Detection...",
    "translation": "スライド変化検出を再実行(&R)..."
  },
  {
    "text": "Replace &Video...",
    "translation": "映像を置換(&V)..."
  },
  {
    "text": "Convert to Audio Presentation",
    "translation": "音声のみのプレゼンテーションに変換"
  },
  {
    "text": "&Video Source",
    "translation": "映像ソース(&V)"
  },
  {
    "text": "&Left (Video+Audio)",
    "translation": "左 (映像+音声)(&L)"
  },
  {
    "text": "&Right (Video)",
    "translation": "右 (映像)(&R)"
  },
  {
    "text": "&Help",
    "translation": "ヘルプ(&H)"
  },
  {
    "text": "&Support...",
    "translation": "サポート(&S)..."
  },
  {
    "text": "&Documentation...",
    "translation": "ドキュメント(&D)..."
  },
  {
    "text": "&About",
    "translation": "情報(&A)"
  },
  {
    "text": "System Info...",
    "translation": "システム情報..."
  },
  {
    "text": "Browse...",
    "translation": "参照..."
  },
  {
    "text": "Find:",
    "translation": "検索:"
  },
  {
    "text": "Match case",
    "translation": "大文字と小文字を区別する"
  },
  {
    "text": "Properties",
    "translation": "プロパティ"
  },
  {
    "text": "Commit Changes to New",
    "translation": "新規プレゼンテーションとして保存"
  },
  {
    "text": "Create a new presentation on the local machine",
    "translation": "ローカル マシンに新規プレゼンテーションを作成"
  },
  {
    "text": "Presentation folder name:",
    "translation": "プレゼンテーション フォルダー名:"
  },
  {
    "text": "Folder location:",
    "translation": "フォルダー ロケーション:"
  },
  {
    "text": "Create a new presentation on the server",
    "translation": "サーバーに新規プレゼンテーションを作成"
  },
  {
    "text": "Presentation title:",
    "translation": "プレゼンテーション タイトル:"
  },
  {
    "text": "Create an audio presentation",
    "translation": "音声のみのプレゼンテーションを作成"
  },
  {
    "text": "Select the parent folder of the new presentation",
    "translation": "新規プレゼンテーションの親フォルダーを選択"
  },
  {
    "text": "A presentation already exists at the specified location.\n\nDo you want to replace it?",
    "translation": "指定された場所には既にプレゼンテーションが存在します。\r\n\r\n置き換えますか？"
  },
  {
    "text": "Unable to create a new presentation on server. This video has no associated content encoding settings",
    "translation": "サーバー上に新規プレゼンテーションを作成できません。この映像にはコンテンツ エンコーディング設定が関連付けられていません。"
  },
  {
    "text": "{0} (New)",
    "translation": "{0} (新規)"
  },
  {
    "text": "Fewer slides",
    "translation": "スライド 減"
  },
  {
    "text": "More slides",
    "translation": "スライド 増"
  },
  {
    "text": "Do you want to save your edits to an external project file? \n\nSaving edits to an external project file preserves your edits to be reopened and modified at a later time.",
    "translation": "編集結果を外部のプロジェクトファイルに保存しますか？ \r\n\r\n編集結果を外部のプロジェクトファイルに保存すると、編集結果を後で開いたり、修正できます。"
  },
  {
    "text": "Do you want to save the changes to {0}?",
    "translation": "変更を {0} に保存しますか？"
  },
  {
    "text": "Save Editor Project",
    "translation": "Editor プロジェクトを保存"
  },
  {
    "text": "Active Server Connection",
    "translation": "アクティブなサーバー接続"
  },
  {
    "text": "Elapsed:",
    "translation": "経過時間:"
  },
  {
    "text": "Estimated remaining:",
    "translation": "推定残り時間:"
  },
  {
    "text": "calculating...",
    "translation": "計算中..."
  },
  {
    "text": "Failed.",
    "translation": "失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Cancelled.",
    "translation": "キャンセルしました。"
  },
  {
    "text": "Completed.",
    "translation": "完了しました。"
  },
  {
    "text": "Search term(s) not found",
    "translation": "検索語が見つかりません"
  },
  {
    "text": "Reached end, continued from beginning",
    "translation": "最後に到達して、最初に戻りました"
  },
  {
    "text": "Reached beginning, continued from end",
    "translation": "最初に到達して、最後に戻りました"
  },
  {
    "text": "(Mediasite 4.3 Compatibility Mode)",
    "translation": "(Mediasite 4.3 互換モード)"
  },
  {
    "text": "Removing files...",
    "translation": "ファイルを移動..."
  },
  {
    "text": "Moving file {0} of {1}...",
    "translation": "移動ファイル {0} / {1}..."
  },
  {
    "text": "Copying file {0} of {1}...",
    "translation": "{1} 個中 {0} 個目のファイルをコピー中..."
  },
  {
    "text": "Writing manifest...",
    "translation": "マニフェスト書き込み中..."
  },
  {
    "text": "Writing scripts...",
    "translation": "スクリプトを書き込み中..."
  },
  {
    "text": "Committing Changes...",
    "translation": "変更を保存中..."
  },
  {
    "text": "Preparing to Commit Changes...",
    "translation": "変更を保存する準備をしています..."
  },
  {
    "text": "Opening Presentation from Server",
    "translation": "プレゼンテーションをサーバーから開いています"
  },
  {
    "text": "Starting...",
    "translation": "開始中..."
  },
  {
    "text": "Importing Legacy Editor Project",
    "translation": "レガシ Editor プロジェクトをインポートしています"
  },
  {
    "text": "Creating temporary workspace...",
    "translation": "一時的な作業領域を作成中..."
  },
  {
    "text": "Copying project data...",
    "translation": "プロジェクト情報をコピー中..."
  },
  {
    "text": "Rerunning Slide Change Detection...",
    "translation": "スライド変化検出を再実行中..."
  },
  {
    "text": "Slide Change Detection Summary",
    "translation": "画像変化検出概要"
  },
  {
    "text": "Reapplying scene detection resulted in a {0:.0}% reduction in the number of slides.",
    "translation": "画像検出の結果 スライド数が {0:.0}% 減少しました。"
  },
  {
    "text": "No slides were removed.  \n\nTry changing scene detection settings to more aggressive values.",
    "translation": "スライドは削除されませんでした。  \r\n\r\n画像検出の設定をより低い値に変更してください。"
  },
  {
    "text": "Current presentation could not be found on the server. \n\nPlease select the target presentation on the server using the next dialog.",
    "translation": "現在のプレゼンテーションはサーバー上に見つかりませんでした。\r\n\r\n次のダイアログで正しいターゲット プレゼンテーションを選択してください。"
  },
  {
    "text": "New or Missing Presentation",
    "translation": "新しいまたは不明なプレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "Creating an Audio-only Presentation",
    "translation": "音声のみのプレゼンテーションを作成中"
  },
  {
    "text": "Copying Replacement Video",
    "translation": "変更済みビデオをコピー中"
  },
  {
    "text": "kbps",
    "translation": "kbps"
  },
  {
    "text": "fps",
    "translation": "fps"
  },
  {
    "text": "All Presentation Files|*.edp;*.ism;*.mp4;*.wmv;*.wma;*.xml|Editor Project (*.edp)|*.edp|Presentation Media File (*.ism)|*.ism|Presentation Media File (*.mp4)|*.mp4|Presentation Media File (*.wmv)|*.wmv|Presentation Media File (*.wma)|*.wma|Presentation Manifest (*.xml)|*.xml",
    "translation": "すべてのプレゼンテーション ファイル|*.edp;*.ism;*.mp4;*.wmv;*.wma;*.xml|Editor プロジェクト (*.edp)|*.edp|プレゼンテーション メディア ファイル (*.ism)|*.ism|プレゼンテーション メディア ファイル (*.mp4)|*.mp4|プレゼンテーション メディア ファイル (*.wmv)|*.wmv|プレゼンテーション メディア ファイル (*.wma)|*.wma|プレゼンテーション マニフェスト (*.xml)|*.xml"
  },
  {
    "text": "All Presentation Files|*.edp;*.wmv;*.wma;*.xml|Editor Project (*.edp)|*.edp|Presentation Media File (*.wmv)|*.wmv|Presentation Media File (*.wma)|*.wma|Presentation Manifest (*.xml)|*.xml",
    "translation": "すべてのプレゼンテーション ファイル|*.edp;*.wmv;*.wma;*.xml|Editor プロジェクト (*.edp)|*.edp|プレゼンテーション メディア ファイル (*.wmv)|*.wmv|プレゼンテーション メディア ファイル (*.wma)|*.wma|プレゼンテーション マニフェスト (*.xml)|*.xml"
  },
  {
    "text": "All Presentation Files|*.edp;*.ism;*.mp4;*.xml|Editor Project (*.edp)|*.edp|Presentation Media File (*.ism)|*.ism|Presentation Media File (*.mp4)|*.mp4|Presentation Manifest (*.xml)|*.xml",
    "translation": "すべてのプレゼンテーション ファイル|*.edp;*.ism;*.mp4;*.xml|Editor プロジェクト (*.edp)|*.edp|プレゼンテーション メディア ファイル (*.ism)|*.ism|プレゼンテーション メディア ファイル (*.mp4)|*.mp4|プレゼンテーション マニフェスト (*.xml)|*.xml"
  },
  {
    "text": "All Media Files|*.wmv;*.wma",
    "translation": "すべてのメディア ファイル|*.wmv;*.wma"
  },
  {
    "text": "All Image Files|*.bmp;*.ico;*.gif;*.jpeg;*.jpg;*.jfif;*.png;*.tif;*.tiff;*.wmf;*.emf|Windows Bitmap (*.bmp)|*.bmp|Windows Icon (*.ico)|*.ico|Graphics Interchange Format (*.gif)|*.gif|JPEG File Interchange Format (*.jpg)|*.jpg;*.jpeg;*.jfif|Portable Network Graphics (*.png)|*.png|Tag Image File Format (*.tif)|*.tif;*.tiff|Windows Metafile (*.wmf)|*.wmf|Enhanced Metafile (*.emf)|*.emf|All Files (*.*)|*.*",
    "translation": "すべての画像ファイル|*.bmp;*.ico;*.gif;*.jpeg;*.jpg;*.jfif;*.png;*.tif;*.tiff;*.wmf;*.emf|Windows ビットマップ (*.bmp)|*.bmp|Windows アイコン (*.ico)|*.ico|GIF 形式 (*.gif)|*.gif|JPEG 形式 (*.jpg)|*.jpg;*.jpeg;*.jfif|PNG 形式 (*.png)|*.png|TIFF 形式 (*.tif)|*.tif;*.tiff|Windows メタファイル (*.wmf)|*.wmf|拡張メタファイル (*.emf)|*.emf|すべてのファイル (*.*)|*.*"
  },
  {
    "text": "Editor Project (*.edp)|*.edp",
    "translation": "Editor プロジェクト (*.edp)|*.edp"
  },
  {
    "text": "untitled.edp",
    "translation": "無題.edp"
  },
  {
    "text": "Establishing server connection...",
    "translation": "サーバーとの接続を確立中..."
  },
  {
    "text": "No Video",
    "translation": "映像なし"
  },
  {
    "text": "Modified by the Editor",
    "translation": "Editor で変更"
  },
  {
    "text": "Created by the Editor",
    "translation": "Editor で作成"
  },
  {
    "text": "---",
    "translation": "---"
  },
  {
    "text": "Effective bitrate:",
    "translation": "実効ビットレート:"
  },
  {
    "text": "Slide count:",
    "translation": "スライド数:"
  },
  {
    "text": "Video:",
    "translation": "映像:"
  },
  {
    "text": "Codec:",
    "translation": "コーデック:"
  },
  {
    "text": "Dimensions:",
    "translation": "大きさ:"
  },
  {
    "text": "Frame rate:",
    "translation": "フレーム レート:"
  },
  {
    "text": "An unexpected error has occurred.",
    "translation": "予期しないエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while importing a presentation.",
    "translation": "プレゼンテーションのインポート中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "\"Presentation {0} could not be found on the server.\"",
    "translation": "\"プレゼンテーション {0} はサーバー上に見つかりませんでした。\""
  },
  {
    "text": "Presentation could not be located in the specified folder.\n\n\"{0}\" does not contain any known presentation formats.",
    "translation": "プレゼンテーションを指定されたフォルダーに配置できませんでした。\r\n\r\n\"{0}\" には既知のプレゼンテーション形式が含まれていません。"
  },
  {
    "text": "Presentation media described in the manifest could not be located.\n\n\"{0}\" does not exist.",
    "translation": "マニフェストに記述されたプレゼンテーション メディアが見つかりませんでした。\r\n\r\n\"{0}\" は存在しません。"
  },
  {
    "text": "Appropriate server connection for this presentation could not be found.",
    "translation": "このプレゼンテーションに適切なサーバー接続が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "The file was not recognized as a supported presentation format.\n\n\"{0}\" could not be opened.",
    "translation": "このファイルはサポートされているプレゼンテーション形式として認識できませんでした。\r\n\r\n\"{0}\" を開けませんでした。"
  },
  {
    "text": "The file was not recognized as a supported image format.\n\n\"{0}\" could not be opened.",
    "translation": "このファイルはサポートされている画像形式として認識できませんでした。\r\n\r\n\"{0}\" を開けませんでした。"
  },
  {
    "text": "Legacy presentations with multiple experiences are not supported in the editor.\n\n\"{0}\" could not be opened.",
    "translation": "複数のエクスペリエンスを含むレガシ プレゼンテーションは Editor でサポートされません。\r\n\r\n\"{0}\" を開くことができませんでした。"
  },
  {
    "text": "This presentation requires postprocessing by the Recorder before it can be safely edited. \n\nPlease open this presentation from the Presentations tab of the Recorder interface.",
    "translation": "このプレゼンテーションが安全に編集できるようになるためには、Recorder による後処理が必要です。 \r\n\r\nRecorder インターフェースのプレゼンテーション タブでこのプレゼンテーションを開いてください。"
  },
  {
    "text": "The presentation manifest that you are attempting to open is an archive. \n\nEditing an archived manifest is not supported.",
    "translation": "開こうとしているプレゼンテーション マニフェストはアーカイブです。 \r\n\r\nアーカイブされたマニフェストの編集はサポートされていません。"
  },
  {
    "text": "There was an error while opening the presentation media.\n\n\"{0}\" could not be opened.",
    "translation": "プレゼンテーション メディアを開こうとしてエラーが発生しました。\r\n\r\n\"{0}\" が開けませんでした。"
  },
  {
    "text": "{0} requires Windows Media Format SDK version 11.0 or higher.\n\nPlease install the latest Windows Media Format SDK or Window Media Player from Microsoft.",
    "translation": "{0} には Windows Media 形式 SDK バージョン 11.0 以降が必要です。\r\n\r\nMicrosoft から最新の Windows Media 形式 SDK または Window Media Player をインストールしてください。"
  },
  {
    "text": "{0} could not be initialized.\n\nPlease check that the product was installed properly and that the latest Windows Media Format SDK or Window Media Player is installed.",
    "translation": "{0} は初期化できませんでした。\r\n\r\n製品が正しくインストールされていること、および、最新の Windows Media Format SDK または Window Media Player がインストールされていることを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Missing Slides",
    "translation": "スライドが見つかりません"
  },
  {
    "text": "External references to slides in the media could not be resolved.\n\n{0} will ignore all references to slides in the media.",
    "translation": "メディア内のスライドへの外部参照が解決できませんでした。\r\n\r\n{0} はメディア内のスライドへのすべての参照を無視します。"
  },
  {
    "text": "Some of the slides in the presentation could not be located.\n\n{0} of {1} slides are missing.",
    "translation": "プレゼンテーション内のスライドの一部を特定できませんでした。\r\n\r\n{0}/{1} のスライドが見つかりません。"
  },
  {
    "text": "One or more files in the target presentation folder is read-only.",
    "translation": "ターゲット プレゼンテーション フォルダー内の 1 つ以上のファイルが読み取り専用です。"
  },
  {
    "text": "Presentation must be at least 1 second in duration.",
    "translation": "プレゼンテーションの長さは少なくとも 1 秒でなければなりません。"
  },
  {
    "text": "Please check the log file for additional details.",
    "translation": "詳細はログ ファイルを参照してください。"
  },
  {
    "text": "The presentation was not configured with a slide server. Slides were not uploaded.",
    "translation": "プレゼンテーションは スライド サーバーの構成がされていません。スライドがアップロードされませんでした。"
  },
  {
    "text": "No supported file types available.",
    "translation": "有効なサポートされたファイル タイプはありません。"
  },
  {
    "text": ".edp",
    "translation": ".edp"
  },
  {
    "text": "RecordedPresentation_*.xml",
    "translation": "RecordedPresentation_*.xml"
  },
  {
    "text": "PresenationEditor2.config",
    "translation": "PresenationEditor2.config"
  },
  {
    "text": "My Mediasite Recorded Presentations",
    "translation": "My Mediasite 収録済みプレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "PresentationEditor2Log.txt",
    "translation": "PresentationEditor2Log.txt"
  },
  {
    "text": "https://support.sonicfoundry.com",
    "translation": "http://www.mediasite.co.jp/support/"
  },
  {
    "text": "help\\Mediasite_Presentation_Editor.chm",
    "translation": "help\\Mediasite_Presentation_Editor.chm"
  },
  {
    "text": "http://localhost{0}/EditorHelp/index.html",
    "translation": "http://localhost{0}/EditorHelp/index.html"
  },
  {
    "text": "Unlicensed - Activate License",
    "translation": "未ライセンス - ライセンス認証を行う"
  },
  {
    "text": "Product:",
    "translation": "プロダクト:"
  },
  {
    "text": "License Status:",
    "translation": "ライセンスの状態:"
  },
  {
    "text": "Acquire License From Enterprise Video Platform Server",
    "translation": "Enterprise Video Platform サーバーからのライセンスの取得"
  },
  {
    "text": "Acquire License From SonicFoundry.com",
    "translation": "SonicFoundry.com からライセンスを取得"
  },
  {
    "text": "Mediasite License Files",
    "translation": "Mediasite ライセンス ファイル"
  },
  {
    "text": "LicenseRequest",
    "translation": "ライセンス要求"
  },
  {
    "text": "Connected Mode",
    "translation": "接続モード"
  },
  {
    "text": "Disconnected Mode",
    "translation": "切断モード"
  },
  {
    "text": "Licensed, restart required",
    "translation": "ライセンス済み。再起動が必要です"
  },
  {
    "text": "Connecting to server...",
    "translation": "サーバーへ接続..."
  },
  {
    "text": "Acquiring license...",
    "translation": "ライセンス取得中..."
  },
  {
    "text": "Saving license...",
    "translation": "ライセンス保存中..."
  },
  {
    "text": "Unable to acquire license.",
    "translation": "ライセンスを取得できません。"
  },
  {
    "text": "Looking up Customer ID...",
    "translation": "カスタマー ID を検索中..."
  },
  {
    "text": "The product was successfully licensed. Please restart the application.",
    "translation": "プロダクトは正常にライセンスされました。アプリケーションを再起動してください。"
  },
  {
    "text": "The licensing request was successfully created.",
    "translation": "ライセンシング要求が正常に作成されました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while acquiring a license from the Enterprise Video Platform server. Check the application log for more information.",
    "translation": "Enterprise Video Platform サーバーからライセンスを取得中にエラーが発生しました。詳細は、アプリケーション ログを確認してください。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while acquiring a license. Check the application log for more information.",
    "translation": "ライセンスの取得中にエラーが発生しました。詳細は、アプリケーション ログを確認してください。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while importing license from file. The selected file is not a valid license file.",
    "translation": "ファイルからライセンスをインポート中にエラーが発生しました。選択したファイルは有効なライセンス ファイルではありません。"
  },
  {
    "text": "Unable to connect to the web service. Check the application log for more information.",
    "translation": "Web サービスに接続できません。詳細はアプリケーション ログを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Unable to locate account. Please verify that the username and password you entered are correct.",
    "translation": "アカウントを特定できませんでした。入力したユーザー名とパスワードが正しいことを確認してください。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while saving the licensing request. Please ensure that you have permission to write to the selected directory.",
    "translation": "ライセンス要求の保存中にエラーが発生しました。選択したディレクトリへの書き込みパーミッションが割り当てられていることを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Unable to obtain the required license from the selected license file.",
    "translation": "選択したライセンス ファイルから要求されたライセンスを取得できませんでした。"
  },
  {
    "text": "Unable to acquire license from the Enterprise Video Platform Server. Falling back to direct connection...",
    "translation": "Enterprise Video Platform サーバーからライセンスを取得できません。直接接続に戻しています..."
  },
  {
    "text": "About {0}",
    "translation": "{0} の情報"
  },
  {
    "text": "System Information",
    "translation": "システム情報"
  },
  {
    "text": "Exit",
    "translation": "終了"
  },
  {
    "text": "Click here",
    "translation": "ここをクリック"
  },
  {
    "text": "to see more information about this error.",
    "translation": "してこのエラーの詳細な情報を確認できます。"
  },
  {
    "text": "Submit Report",
    "translation": "レポートを送信"
  },
  {
    "text": "Error report successfully sent.",
    "translation": "エラー レポートが正常に送信されました。"
  },
  {
    "text": "Error report could not be sent.",
    "translation": "エラー レポートが送信されませんでした。"
  },
  {
    "text": "An unexpected error has occurred. You may continue or exit, however continuing may leave the application {0} in an unstable state.",
    "translation": "予期しないエラーが発生しました。継続しても終了してもかまいませんが、このまま継続するとアプリケーション {0} は不安定な状態のままになります。"
  },
  {
    "text": "Version: {0}.{1}  Build {2}",
    "translation": "バージョン: {0}.{1}  ビルド {2}"
  },
  {
    "text": "Copyright © 2001-2018 Sonic Foundry, Inc. All rights reserved.",
    "translation": "Copyright © 2001-2018 Sonic Foundry, Inc. All rights reserved."
  },
  {
    "text": "Portions of this application use components of Microsoft® Windows Media® Player 9 Series © 1992-2006 Microsoft Corporation. All rights reserved.",
    "translation": "このアプリケーションではMicrosoft® Windows Media® Player 9 Series © 1992-2006 Microsoft Corporation. All rights reserved.のコンポーネントを使用します。"
  },
  {
    "text": "Notice: This computer program is protected by copyright laws and international treaties. Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portions of it, may result in severe civil and criminal penalties, and will be prosecuted to the maximum extent possible under the law.",
    "translation": "注意: 本コンピューター プログラムは著作権法および国際条約により保護されています。本プログラムの全部または一部分であっても、無許可で複製または配布を行うことは民事罰および刑事罰に抵触し、法律上最大限に可能な範囲で起訴される恐れがあります。"
  },
  {
    "text": "Processor",
    "translation": "プロセッサ"
  },
  {
    "text": "Manufacturer: ",
    "translation": "製造メーカー: "
  },
  {
    "text": "Clock Speed: ",
    "translation": "クロック速度: "
  },
  {
    "text": "Processor ID: ",
    "translation": "プロセッサ ID: "
  },
  {
    "text": "L2 Cache Size: ",
    "translation": "2 次キャッシュ サイズ: "
  },
  {
    "text": " MHz",
    "translation": " MHz"
  },
  {
    "text": " KB",
    "translation": " KB"
  },
  {
    "text": " MB",
    "translation": " MB"
  },
  {
    "text": "System Settings",
    "translation": "システム設定"
  },
  {
    "text": "Operating System: ",
    "translation": "オペレーティングシステム: "
  },
  {
    "text": "Version: ",
    "translation": "バージョン: "
  },
  {
    "text": "Machine Name: ",
    "translation": "マシン名: "
  },
  {
    "text": "Total Physical Memory: ",
    "translation": "物理メモリ合計: "
  },
  {
    "text": "Free Physical Memory: ",
    "translation": "利用可能な物理メモリ: "
  },
  {
    "text": "Video Controller",
    "translation": "ビデオ コントローラー"
  },
  {
    "text": "Monitor: ",
    "translation": "モニター: "
  },
  {
    "text": "Video Processor: ",
    "translation": "ビデオ プロセッサ: "
  },
  {
    "text": "Video Mode: ",
    "translation": "ビデオ モード: "
  },
  {
    "text": "Driver Version: ",
    "translation": "ドライバーバージョン: "
  },
  {
    "text": "Network",
    "translation": "ネットワーク"
  },
  {
    "text": "Adapter: ",
    "translation": "アダプター: "
  },
  {
    "text": "MAC Address: ",
    "translation": "MAC アドレス: "
  },
  {
    "text": "Not available",
    "translation": "利用不可能"
  },
  {
    "text": "Disk Storage",
    "translation": "ディスクストレージ"
  },
  {
    "text": "Drive ",
    "translation": "ドライブ"
  },
  {
    "text": "&Cancel",
    "translation": "キャンセル(&C)"
  },
  {
    "text": "&Back",
    "translation": "戻る(&B)"
  },
  {
    "text": "&Next",
    "translation": "次へ(&N) >"
  },
  {
    "text": "&Finish",
    "translation": "完了(&F)"
  },
  {
    "text": "Click to View Wizard Help",
    "translation": "クリックしてウィザードのヘルプを見る"
  },
  {
    "text": "{0} Item",
    "translation": "{0} 項目"
  },
  {
    "text": "{0} Items",
    "translation": "{0} 項目"
  },
  {
    "text": "Mediasite Wizard Help Viewer",
    "translation": "Mediasite Wizard Help Viewer"
  },
  {
    "text": "Internal",
    "translation": "内部"
  },
  {
    "text": "Test...",
    "translation": "テスト..."
  },
  {
    "text": "New Web Services Server",
    "translation": "新規 Web サービス サーバー"
  },
  {
    "text": "Web Services Server:",
    "translation": "Web サービス サーバー:"
  },
  {
    "text": "Web Service URL:",
    "translation": "Web サービス URL:"
  },
  {
    "text": "Web Service URL",
    "translation": "Web サービス URL"
  },
  {
    "text": "Not Available",
    "translation": "利用不可能"
  },
  {
    "text": "Right Click to Test",
    "translation": "右クリックでテスト"
  },
  {
    "text": "Add Web Service Connection...",
    "translation": "Web サービス接続を追加..."
  },
  {
    "text": "Untitled Connection",
    "translation": "無題の接続"
  },
  {
    "text": "Connection Properties",
    "translation": "接続プロパティ"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete the connection?",
    "translation": "接続を削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Delete Confirmation",
    "translation": "削除の確認"
  },
  {
    "text": "Edit Properties...",
    "translation": "プロパティを編集..."
  },
  {
    "text": "Large Icons",
    "translation": "大きなアイコン"
  },
  {
    "text": "Small Icons",
    "translation": "小さなアイコン"
  },
  {
    "text": "Add Connection...",
    "translation": "接続を追加..."
  },
  {
    "text": "Undo Delete",
    "translation": "削除の取り消し"
  },
  {
    "text": "Connection succeeded.",
    "translation": "接続に成功しました。"
  },
  {
    "text": "The server field can not be blank.",
    "translation": "サーバー フィールドを空白にすることはできません。"
  },
  {
    "text": "Connection to {0} could not be established.",
    "translation": "{0} への接続が確立できませんでした。"
  },
  {
    "text": "Connection to {0} failed: {1}.",
    "translation": "{0} への接続に失敗しました: {1}"
  },
  {
    "text": "Server Name:",
    "translation": "サーバー名:"
  },
  {
    "text": "Server that the database is located on",
    "translation": "データベースが配置されているサーバー"
  },
  {
    "text": "Database Name:",
    "translation": "データベース名:"
  },
  {
    "text": "Name of the database to connect to",
    "translation": "接続するデータベースの名前"
  },
  {
    "text": "Database Type:",
    "translation": "データベース タイプ:"
  },
  {
    "text": "Type of database you are connecting to",
    "translation": "接続しているデータベースのタイプ"
  },
  {
    "text": "Server Port:",
    "translation": "サーバー ポート:"
  },
  {
    "text": "Port the database is listening on",
    "translation": "データベースがリッスンしているポート"
  },
  {
    "text": "Use a specific user name and password:",
    "translation": "特定のユーザー名とパスワードを使用:"
  },
  {
    "text": "Use a user name and password that is specific to the database",
    "translation": "データベースに固有のユーザー名とパスワードを使用"
  },
  {
    "text": "User name of the account on the database",
    "translation": "データベース上のアカウントのユーザー名"
  },
  {
    "text": "Password for the user account on the database",
    "translation": "データベース上のユーザー アカウントのパスワード"
  },
  {
    "text": "Click to verify the data entered creates a valid database connection",
    "translation": "入力したデータによって有効なデータベース接続が構築されたことを確認する場合にクリックします"
  },
  {
    "text": "Server name is a required field.",
    "translation": "サーバー名は必須項目です。"
  },
  {
    "text": "Database name is a required field.",
    "translation": "データベース名は必須項目です。"
  },
  {
    "text": "Server Port number can only contain numeric values between 0 and 65535",
    "translation": "サーバー ポート番号は 0 から 65535 までの数値のみ可能です"
  },
  {
    "text": "User name is a required field for database security",
    "translation": "データベース セキュリティの観点からユーザー名は必須項目です"
  },
  {
    "text": "The file {0} is missing. The application is not installed correctly.",
    "translation": "ファイル {0} が見つかりません。アプリケーションが正しくインストールされていません。"
  },
  {
    "text": "The file {0} is missing or corrupted. The application is not installed correctly.",
    "translation": "ファイル {0} が見つからないか、破損しています。アプリケーションが正しくインストールされていません。"
  },
  {
    "text": "A connection with this name already exists, choose another",
    "translation": "この名前の接続が既に存在します。別の名前を選んでください"
  },
  {
    "text": "Invalid Connection Name",
    "translation": "無効な接続名"
  },
  {
    "text": "An unexpected error occurred.",
    "translation": "予期しないエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "The operation has not completed.\n\nAre you sure you want to cancel the operation?",
    "translation": "オペレーションが完了していません。\r\n\r\nオペレーションをキャンセルしてもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "A job has not been specified.",
    "translation": "ジョブが指定されていません。"
  },
  {
    "text": "Finished",
    "translation": "終了しました"
  },
  {
    "text": "Available Items:",
    "translation": "利用可能な項目:"
  },
  {
    "text": "Assigned Items:",
    "translation": "割り当てられた項目:"
  },
  {
    "text": "The file {0} is probably in use by another application or does not exist.",
    "translation": "ファイル {0} は別のアプリケーションによって使用されているか、存在しません。"
  },
  {
    "text": "The file {0} is either corrupt or the reader does not support the format you are trying to open.",
    "translation": "ファイル {0} は破損しているか、開こうとしている形式をリーダーがサポートしていません。"
  },
  {
    "text": "Failed to add the marker.",
    "translation": "マーカーの追加に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Failed to add the script.",
    "translation": "スクリプトの追加に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Unable to remove the markers. ",
    "translation": "マーカーを削除できません。 "
  },
  {
    "text": "Unable to remove the scripts.",
    "translation": "スクリプトを削除できませんでした。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while renaming the source file.",
    "translation": "ソース ファイルの名前を変更中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in editing the media file.",
    "translation": "メディア ファイルを編集中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred parsing the media file.",
    "translation": "メディア ファイルを解析中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Unable to find a video stream in the media file.",
    "translation": "メディア ファイルにビデオ ストリームが見つかりません。"
  },
  {
    "text": "Unable to find a audio stream in the media file.",
    "translation": "メディア ファイルにオーディオ ストリームが見つかりません。"
  },
  {
    "text": "The specified input time is out of range.",
    "translation": "指定した入力時刻は範囲外です。"
  },
  {
    "text": "Unable to find a script stream in the media file.",
    "translation": "メディア ファイルにスクリプト ストリームが見つかりません。"
  },
  {
    "text": "The file {0} does not contain a valid stream.",
    "translation": "ファイル {0} に有効なストリームが含まれていません。"
  },
  {
    "text": "Internal Error: A file has not been opened for editing.",
    "translation": "内部エラー:ファイルは編集用に開かれていません。"
  },
  {
    "text": "A bitmap of size ({0},{1}) is not allowed.",
    "translation": "サイズが ({0},{1}) のビットマップは許可されていません。"
  },
  {
    "text": "The file {0} could not be found.",
    "translation": "ファイル {0} が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Unable to extract audio stream from file: {0}.",
    "translation": "ファイルからオーディオ ストリームを抽出できません: {0}"
  },
  {
    "text": "Processing the media file failed because a script occurred too late in the file.",
    "translation": "メディア ファイル内のスクリプトの出現が遅すぎるため、そのファイルの処理に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "The media file is most likely corrupted and could not be converted to an acceptable format.",
    "translation": "メディア ファイルが破損しているようです。許容可能なフォーマットに変換できませんでした。"
  },
  {
    "text": "The media file could not be loaded because a necessary codec is not installed.",
    "translation": "メディア ファイルは必要なコーデックがインストールされていないためロードできませんでした。"
  },
  {
    "text": "The file {0} is encoded using different version of Mediasite Recorder. Editing is possible only at keyframes. Specifiy all the cut times at keyframes.",
    "translation": "ファイル {0} は別のバージョンの Mediasite Recorder を使用してエンコードされています。編集はキーフレームでしか実行できません。キーフレームですべてのカット時間を指定します。"
  },
  {
    "text": "URL:",
    "translation": "URL:"
  },
  {
    "text": "Encryption Key:",
    "translation": "暗号鍵:"
  },
  {
    "text": "Login to {0}",
    "translation": "{0} へログイン"
  },
  {
    "text": "The Service Root URL is required.",
    "translation": "サービス ルート URL を入力してください。"
  },
  {
    "text": "The web services encryption key is required.",
    "translation": "Web サービスの暗号鍵を入力してください。"
  },
  {
    "text": "The login username is required.",
    "translation": "ログイン ユーザー名は必須です。"
  },
  {
    "text": "The login password is required.",
    "translation": "ログイン パスワードは必須です。"
  },
  {
    "text": "A connection to this site already exists.",
    "translation": "このサイトへの接続が既に存在します。"
  },
  {
    "text": "A connection with this name already exists.",
    "translation": "この名前の接続は既に存在します。"
  },
  {
    "text": "Site Connection",
    "translation": "サイト接続"
  },
  {
    "text": "Connection was successful.",
    "translation": "接続に成功しました。"
  },
  {
    "text": "Check for schedules",
    "translation": "スケジュールをチェック"
  },
  {
    "text": "Site Connection Properties",
    "translation": "サイト接続プロパティ"
  },
  {
    "text": "Test Connection...",
    "translation": "接続をテスト..."
  },
  {
    "text": "Properties...",
    "translation": "プロパティ..."
  },
  {
    "text": "Delete...",
    "translation": "削除..."
  },
  {
    "text": "Add New Connection...",
    "translation": "新規接続を追加..."
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete this site connection?",
    "translation": "このサイト接続を削除してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "A connection to the security web service could not be established.  Please verify the URL and encryption key were entered correctly.",
    "translation": "このセキュリティ Web サービスへの接続が確立できませんでした。URL と暗号鍵が正しく入力されているか確認してください。"
  },
  {
    "text": "Mediasite login failed.  Please check the login username and password.",
    "translation": "Mediasite のログインに失敗しました。ログイン ユーザー名とパスワードを確認してください。"
  },
  {
    "text": "The connection to the security service timed out.  Please try again or contact your system administrator.",
    "translation": "セキュリティ サービスへの接続がタイムアウトしました。再度試行するか、システム管理者に連絡してください。"
  },
  {
    "text": "A connection to the database access service cannot be established.  Please verify the URL and encryption key were entered correctly.",
    "translation": "データベース アクセス サービスへの接続が確立できませんでした。URL と 暗号鍵が正しく入力されたことを確認してください。"
  },
  {
    "text": "The site connection tester cannot be null.",
    "translation": "サイト接続テスターは null にできません。"
  },
  {
    "text": "The site connection tester has an invalid site connection.",
    "translation": "サイト接続テスターが保持しているのは無効なサイト接続です。"
  },
  {
    "text": "A connection to the security web service could not be established.  Please verify the Mediasite Server settings were entered correctly.",
    "translation": "セキュリティ Web サービスへの接続が確立できませんでした。Mediasite Server 設定が正しく入力されているか確認してください。"
  },
  {
    "text": "A connection to the Mediasite Server could not be established.  Please check that the Mediasite Server settings were entered correctly.",
    "translation": "Mediasite Server への接続が確立できませんでした。Mediasite Server 設定情報が正しく入力されているか確認してください。"
  },
  {
    "text": "Mediasite Server Connection",
    "translation": "Mediasite Server 接続"
  },
  {
    "text": "The login credentials for the site connection '{0}' are not valid.",
    "translation": "サイト接続 '{0}' のログイン資格情報は有効ではありません。"
  },
  {
    "text": "The Mediasite server requires the following certificate to be installed. Do you wish to install the certificate in the current user's address book?",
    "translation": "Mediasite Server には次の証明書をインストールする必要があります。現在のユーザーのアドレス帳に証明書をインストールしますか?"
  },
  {
    "text": "Install Public Certificate",
    "translation": "公開証明書のインストール"
  },
  {
    "text": "Certificate Information",
    "translation": "証明書情報"
  },
  {
    "text": "Issued by:",
    "translation": "発行者:"
  },
  {
    "text": "Valid from {0} to {1}",
    "translation": "{0} から {1} まで有効"
  },
  {
    "text": "Upload the package file to the Mediasite data server.",
    "translation": "Mediasiteデータ サーバにパッケージ ファイルをアップロード"
  },
  {
    "text": "An error occurred in initializing the audio capture device.  Name: {0}.",
    "translation": "音声キャプチャー デバイスの初期化中にエラーが発生しました。  名前: {0}。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in rendering audio capture device.  Name: {0}.",
    "translation": "音声キャプチャー デバイスのレンダリング中にエラーが発生しました。 名前: {0}。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in preparing the audio capture device.  Name: {0}.",
    "translation": "音声キャプチャー デバイスの準備中にエラーが発生しました。 名前: {0}。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while applying properties to audio capture device.  Name: {0}.",
    "translation": "音声キャプチャー デバイスにプロパティを適用中にエラーが発生しました。 名前: {0}。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in initializing the video capture device.  Name: {0}.",
    "translation": "映像キャプチャー デバイスの初期化中にエラーが発生しました。  名前: {0}。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in rendering the video capture device.  Name: {0}.",
    "translation": "映像キャプチャー デバイスのレンダリング中にエラーが発生しました。 名前: {0}。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in applying custom settings to video capture device.  Name: {0}.",
    "translation": "映像キャプチャー デバイスにカスタム設定を適用中にエラーが発生しました。 名前: {0}。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in preparing the video capture device.  Name: {0}.",
    "translation": "映像キャプチャー デバイスの準備中にエラーが発生しました。 名前: {0}。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while applying properties to video capture device.  Name: {0}.",
    "translation": "映像キャプチャー デバイスにプロパティを適用中にエラーが発生しました。 名前: {0}。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in set input request. Device name.  Name: {0}.",
    "translation": "入力リクエストの設定中にエラーが発生しました。 デバイス名: {0}。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in show property page request. Device name: {0}.",
    "translation": "プロパティ ページ リクエストの表示中にエラーが発生しました。 デバイス名: {0}。"
  },
  {
    "text": "Connection to the push server has been lost.  Server: {0}",
    "translation": "Windows Media サーバーへの接続が失われました。"
  },
  {
    "text": "Connection to the push server has been lost. Server: {0}.  Protocol violation exception - {1}",
    "translation": "プッシュ サーバへの接続が切断されました。サーバー: {0}。 プロトコル違反例外 - {1}"
  },
  {
    "text": "Connection to the push server has been lost. Server: {0}.  Not supported exception - {1}",
    "translation": "プッシュ サーバへの接続が切断されました。サーバー: {0}。  未サポートの例外 - {1}"
  },
  {
    "text": "Connection to the push server has been restored.",
    "translation": "Windows Media サーバーへの接続が復元されました。"
  },
  {
    "text": "Connection to the Windows Media server has been lost.",
    "translation": "Windows Mediaサーバーとの接続が切断されました。"
  },
  {
    "text": "Connection to the Windows Media server has been restored.",
    "translation": "Windows Mediaサーバーとの接続が復元されました。"
  },
  {
    "text": "The push publishing point is no longer available.",
    "translation": "プッシュ 配信ポイントが使用不能です。"
  },
  {
    "text": "Network problems are preventing connection to the push server.",
    "translation": "ネットワーク障害がプッシュ サーバーへの接続を妨げています。"
  },
  {
    "text": "Unable to establish a connection to the push media server. Please ensure Windows Media Services is started and that HTTP streaming is properly enabled.",
    "translation": "プッシュ メディア サーバーへの接続を確立できません。 Windows Mediaサービスが開始済みであり、HTTPストリーミングが適切に有効化されていることを確認してください。"
  },
  {
    "text": "The recorder could not connect to the push server. Check that the server settings for live broadcast are correct and try again.",
    "translation": "Recorderがプッシュ サーバーに接続できませんでした。 ライブ配信用のサーバー設定が正しいことを確認し、再度試してください。"
  },
  {
    "text": "A communication timeout occurred copying a slide. This may cause missing slides when viewing the live presentation. Error - {0}",
    "translation": "スライドのコピー中に接続タイムアウトが発生しました。 これによりライブ プレゼンテーションの視聴中にスライドが欠落する恐れがあります。 エラー - {0}"
  },
  {
    "text": "Publishing presentation to {0}",
    "translation": "{0} にパブリッシュ中"
  },
  {
    "text": "CD/DVD",
    "translation": "CD/DVD"
  },
  {
    "text": "server",
    "translation": "サーバー"
  },
  {
    "text": "folder",
    "translation": "フォルダー"
  },
  {
    "text": "portable",
    "translation": "ポータブル"
  },
  {
    "text": "zip file",
    "translation": "zip ファイル"
  },
  {
    "text": "Published to {0}",
    "translation": "{0} へパブリッシュ済み"
  },
  {
    "text": "Cancelled: Publish to {0}",
    "translation": "キャンセル:{0} にパブリッシュ"
  },
  {
    "text": "Failed: Publish to {0}",
    "translation": "失敗:{0} にパブリッシュ"
  },
  {
    "text": "Post processing media file",
    "translation": "メディア ファイルを後処理しています"
  },
  {
    "text": "Failed: Post processing",
    "translation": "失敗:後処理"
  },
  {
    "text": "Cancelled: Post processing",
    "translation": "キャンセル:後処理"
  },
  {
    "text": "Edit presentation",
    "translation": "プレゼンテーションの編集"
  },
  {
    "text": "Failed: Edit presentation",
    "translation": "失敗:プレゼンテーションの編集"
  },
  {
    "text": "Copy presentations to folder",
    "translation": "フォルダーにコピー"
  },
  {
    "text": "Recover presentations",
    "translation": "プレゼンテーションを回復"
  },
  {
    "text": "Restore presentation",
    "translation": "プレゼンテーションの復元"
  },
  {
    "text": "Delete presentations",
    "translation": "プレゼンテーションを削除"
  },
  {
    "text": "Remove presentations",
    "translation": "プレゼンテーションを削除"
  },
  {
    "text": "Select the folder where the presentation will be created.",
    "translation": "プレゼンテーションを作成するフォルダーを選択します。"
  },
  {
    "text": "Select a target folder",
    "translation": "ターゲット フォルダーを選択"
  },
  {
    "text": "Select the folder to search for missing presentations.",
    "translation": "不明なプレゼンテーションを検索するフォルダーを選択します。"
  },
  {
    "text": "This folder already contains a Presentation named {0}. \\n\\n Do you want to replace the existing presentation?",
    "translation": "このフォルダーには既に {0} という名前のプレゼンテーションが含まれています。\\n\\n 既存のプレゼンテーションを置き換えてもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Confirm Folder Replace",
    "translation": "フォルダー置き換えの確認"
  },
  {
    "text": "Closing application, please wait...",
    "translation": "アプリケーションを閉じています。お待ちください..."
  },
  {
    "text": "The presentation could not be published.",
    "translation": "プレゼンテーションをパブリッシュできませんでした。"
  },
  {
    "text": "The options file {0} has been corrupted. All options will be reset to their default values.",
    "translation": "オプションファイル {0} が壊れています。すべてのオプションが既定値にリセットされます。"
  },
  {
    "text": "The options file {0} has been corrupted. It is possible this file was copied from another system. All options will be reset to their default values.",
    "translation": "オプションファイル {0} が壊れています。このファイルは他のシステムからコピーされた可能性があります。すべてのオプションが既定値にリセットされます。"
  },
  {
    "text": "The length of the path selected, plus the length of the publish to go data will exceed the windows limit of 260 characters.\n\nPlease select a shorter starting path name.",
    "translation": "選択されたパスの長さと Publish to Go データの長さを合わせると Windows の制限 260 文字を超えてしまいます。\r\n\r\n短いパス名を選択してください。"
  },
  {
    "text": "The folder {0} already exists. Publishing the presentation will overwrite any presentations previously published to this folder.",
    "translation": "フォルダー {0} は既に存在します。プレゼンテーションをパブリッシュすると以前にこのフォルダーへパブリッシュされたプレゼンテーションを上書きします。"
  },
  {
    "text": "There is not enough free space on the disc to write this presentation.",
    "translation": "このプレゼンテーションの書き込みに十分なディスクの空き容量がありません。"
  },
  {
    "text": "You must select a Mediasite server connection in the recorder options.",
    "translation": "Recorder オプションで Mediasite Server 接続を選択しなければなりません。"
  },
  {
    "text": "The editor could not be started.",
    "translation": "Editor を起動できませんでした。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while saving the manifest file.",
    "translation": "マニフェスト ファイルの保存中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "The presentation could not be published because the Mediasite Recorder license is not yet activated.",
    "translation": "Mediasite Recorder ライセンスがアクティベートされていないため、プレゼンテーションをパブリッシュできませんでした。"
  },
  {
    "text": "Removing folder {0}",
    "translation": "フォルダー {0} を削除中"
  },
  {
    "text": "Scanning folder {0}",
    "translation": "フォルダー {0} をスキャンしています"
  },
  {
    "text": "Recovered",
    "translation": "回復済み"
  },
  {
    "text": "Processing Media, Please wait...",
    "translation": "メディアを処理しています。お待ちください..."
  },
  {
    "text": "Exporting {0}...",
    "translation": "{0} をエクスポート中..."
  },
  {
    "text": "Recovered the presentation {0) ",
    "translation": "プレゼンテーション {0) を回復しました "
  },
  {
    "text": "Multiview",
    "translation": "マルチビュー"
  },
  {
    "text": "Published From Mediasite Recorder",
    "translation": "Mediasite Recorder からパブリッシュされました"
  },
  {
    "text": "Opening Editor...",
    "translation": "プレゼンテーションの編集"
  },
  {
    "text": "Reading local package...",
    "translation": "ローカル パッケージを読み取っています..."
  },
  {
    "text": "Restoring Presentation...",
    "translation": "プレゼンテーションの復元"
  },
  {
    "text": "The manifest file for the presentation could not be loaded and the folder is not empty. The presentation will be removed from the recorded list but you may want to check the folder {0} for remaining files.",
    "translation": "プレゼンテーション用のマニフェスト ファイルを読み込むことができませんでした。フォルダーは空ではありません。プレゼンテーションは収録済みリストから削除されますが、フォルダー {0} で残りのファイルをチェックすることができます。"
  },
  {
    "text": "No presentation with ID {0} in list.",
    "translation": "リスト上に ID が {0} のプレゼンテーションが存在しません。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in recover presentations. Additional information: {0}",
    "translation": "プレゼンテーションの回復中にエラーが発生しました。追加情報: {0}"
  },
  {
    "text": "An error occurred while copying presentations to the selected folder. Additional information: {0}",
    "translation": "選択されたフォルダーへプレゼンテーションをコピー中にエラーが発生しました。追加情報: {0}"
  },
  {
    "text": "An error occurred while deleting one or more of the selected presentations. Additional information: {0}",
    "translation": "選択された 1 つ以上のプレゼンテーションを削除中にエラーが発生しました。追加情報: {0}"
  },
  {
    "text": "An error occurred while moving one or more of the selected presentations to recycle bin. Additional information: {0}",
    "translation": "選択された 1 つ以上のプレゼンテーションをごみ箱へ移動中にエラーが発生しました。追加情報: {0}"
  },
  {
    "text": "Error - ",
    "translation": "エラー - "
  },
  {
    "text": "The application log file may contain additional information.",
    "translation": "アプリケーション ログ ファイルに追加情報が含まれている可能性があります。"
  },
  {
    "text": "See the log file for more details.",
    "translation": "詳細はログ ファイルを確認してください。"
  },
  {
    "text": "You need to select a presentation to publish.",
    "translation": "パブリッシュするプレゼンテーションを選択する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Dormant",
    "translation": "休止中"
  },
  {
    "text": "Down",
    "translation": "ダウン"
  },
  {
    "text": "Lower Layer Down",
    "translation": "下位レイヤー停止"
  },
  {
    "text": "Not Present",
    "translation": "存在しない"
  },
  {
    "text": "Testing",
    "translation": "テスト中"
  },
  {
    "text": "Up",
    "translation": "アップ"
  },
  {
    "text": "Valid credentials",
    "translation": "有効な資格情報"
  },
  {
    "text": "Username required.",
    "translation": "ユーザー名を入力してください。"
  },
  {
    "text": "Password required.",
    "translation": "パスワードを入力してください。"
  },
  {
    "text": "Invalid credentials.",
    "translation": "無効な資格情報"
  },
  {
    "text": "Unable to parse command type: ",
    "translation": "コマンド タイプを解析できませんでした: "
  },
  {
    "text": "Unknown stream type.",
    "translation": "不明なストリーム タイプです。"
  },
  {
    "text": "Unknown command.",
    "translation": "不明なコマンドです。"
  },
  {
    "text": "Could not rename the machine. Return code {0}.",
    "translation": "マシンの名前を変更できませんでした。リターン コード {0}。"
  },
  {
    "text": " Access denied.",
    "translation": " アクセスは拒否されました。"
  },
  {
    "text": " Pending restart for machine: ",
    "translation": " マシン リスタート保留中: "
  },
  {
    "text": "Could not open command window.",
    "translation": "コマンド ウィンドウを開くことが出来ません。"
  },
  {
    "text": "Could not update date/time settings.",
    "translation": "日時の設定が出来ませんでした。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while attempting to reset the Recorder settings.",
    "translation": "Recorder設定のリセット中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while attempting to restore the Recorder system from a recovery partition.",
    "translation": "リカバリー パーティションからのRecorderシステムの復元中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while attempting to restore the Recorder system from ISO.",
    "translation": "ISOからのRecorderシステムの復元中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while attempting to get ISO mounting status.",
    "translation": "ISOのマウント ステータスの取得中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Unable to set locale settings.",
    "translation": "ロケール設定が出来ません。"
  },
  {
    "text": "Invalid license file.",
    "translation": "無効なライセンス ファイルです。"
  },
  {
    "text": "Request must be made from the local interface.",
    "translation": "リクエストは、ローカル インタフェースより作成する必要があります。"
  },
  {
    "text": "Presentation recovery job is running.",
    "translation": "プレゼンテーション リカバリー ジョブが実行中です。"
  },
  {
    "text": "Could not launch IIS Manager.",
    "translation": "IISマネージャーを起動できませんでした。"
  },
  {
    "text": "Could not launch Certificate Manager.",
    "translation": "証明書マネージャを起動できませんでした。"
  },
  {
    "text": "Could not export recorder settings",
    "translation": "Recorder設定がエキスポートできませんでした。"
  },
  {
    "text": "Could not connect to the Recorder",
    "translation": "Recorder に接続できませんでした"
  },
  {
    "text": "The Mediasite Recorder application is not running.",
    "translation": "Mediasite Recorder アプリケーションが実行されていません。"
  },
  {
    "text": "Could not connect to the Recorded Presentation Manager",
    "translation": "収録済みプレゼンテーション マネージャーに接続できませんでした"
  },
  {
    "text": "The Mediasite Presentation Manager is not running.",
    "translation": "Mediasiteプレゼンテーション マネージャーは実行中ではありません。"
  },
  {
    "text": "Mediasite Recorder login failed. Please check the login username and password.",
    "translation": "Mediasite Recorderログインに失敗しました。 ログイン ユーザー名とパスワードを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Could not find a certificate associated with the Mediasite Recorder installation.",
    "translation": "Mediasite Recorderインストールに関連する証明書が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Remote access is not enabled on the Mediasite Recorder. ",
    "translation": "Mediasite Recorder上でリモート接続は有効化されていません。"
  },
  {
    "text": "The application is not installed correctly. The Device Manager host could not be found.",
    "translation": "アプリケーションが正しくインストールされていません。デバイス マネージャー ホストが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in configuring Device Manager.",
    "translation": "デバイス マネージャーの構成中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "The application is not installed correctly. The Encoder Manager host could not be found.",
    "translation": "アプリケーションが正しくインストールされていません。エンコーダー マネージャーが見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in configuring Encoder Manager.",
    "translation": "エンコーダー マネージャーの構成中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in configuring component Manager.",
    "translation": "コンポーネント マネージャーの構成中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in configuring IIS Media server.",
    "translation": "IIS メディア サーバーの構成中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while updating the presentation manifest file. {0}",
    "translation": "プレゼンテーション マニフェスト ファイルの更新中にエラーが発生しました。{0}"
  },
  {
    "text": "An error occurred in end recording.",
    "translation": "収録の終了中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "No video device is currently selected. Your currently selected device settings do not match the encoding profile.",
    "translation": "映像デバイスが選択されていません。現在選択されているデバイス設定はエンコーディング プロファイルと一致しません。"
  },
  {
    "text": "No audio device is currently selected.  Your currently selected device settings do not match the encoding profile.",
    "translation": "音声デバイスが選択されていません。現在選択されているデバイス設定はエンコーディング プロファイルと一致しません。"
  },
  {
    "text": "The AV device graph could not be rendered, because the encoding port ({0}) is currently in use. It is most likely open by another program.",
    "translation": "エンコーディング ポート ({0}) が現在使用中のため、AV デバイス グラフを作成できませんでした。他のプログラムによって開かれている可能性が高いです。"
  },
  {
    "text": "A capture device has been removed from the Recorder system.",
    "translation": "キャプチャー デバイスが Recorder システムから削除されました。"
  },
  {
    "text": "A capture device has been added to the Recorder system.",
    "translation": "キャプチャー デバイスが Recorder システムに追加されました。"
  },
  {
    "text": "Device not found.",
    "translation": "デバイスが見つかりません。"
  },
  {
    "text": "The IP device {0} stopped receiving samples. Attempting to recover the device.",
    "translation": "IPデバイス {0} は、サンプルの受信を停止しました。 デバイスを回復を試みています。"
  },
  {
    "text": "The IP device {0} stopped receiving samples. Please reconnect and select the device.",
    "translation": "IPデバイス {0} は、サンプルの受信を停止しました。再接続し、デバイスを選択してください。"
  },
  {
    "text": "Unable to connect to one of the push media servers.",
    "translation": "プッシュ メディア サーバーのいずれかに接続できません。"
  },
  {
    "text": "Unable to transfer image.",
    "translation": "画像を転送できません。"
  },
  {
    "text": "Capture configuration is null or not valid.",
    "translation": "キャプチャー コンフィギュレーション が null または無効です。"
  },
  {
    "text": "Capture configuration encoding profile is null or not valid.",
    "translation": "キャプチャー コンフィギュレーションのエンコード プロファイルが null または無効です。"
  },
  {
    "text": "Number of video streams exceed the maximum allowed for the hardware.  Maximum: {0}",
    "translation": "ビデオ ストリーム の数が、ハードウェアに許可された最大値を超えています。 最大値: {0}"
  },
  {
    "text": "There are no supported video devices detected.",
    "translation": "サポートされている映像デバイスが検出されませんでした。"
  },
  {
    "text": "Encoding configuration is not supported by this hardware.",
    "translation": "エンコード コンフィギュレーションがこのハードウェアではサポートされないものです。"
  },
  {
    "text": "Starting publishing on media server...",
    "translation": "メディア サーバーでの公開を開始しています..."
  },
  {
    "text": "Contacting broadcast server...",
    "translation": "配信サーバーとコンタクト中です..."
  },
  {
    "text": "Going live...",
    "translation": "ライブを開始します..."
  },
  {
    "text": "Starting record...",
    "translation": "収録を開始します..."
  },
  {
    "text": "Ending publishing on media server...",
    "translation": "メディア サーバーの公開を終了しています..."
  },
  {
    "text": "Ending record...",
    "translation": "収録を終了しています..."
  },
  {
    "text": "Saving local session information...",
    "translation": "ローカルセッション情報を保存中です..."
  },
  {
    "text": "Pausing record...",
    "translation": "一時停止します..."
  },
  {
    "text": "Resuming record...",
    "translation": "一時停止再開中..."
  },
  {
    "text": "The media server failed to start publishing.",
    "translation": "メディア サーバーは公開の開始に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "The recorded slide could not be synchronized with the video. : ",
    "translation": "収録されたスライドを映像に同期できませんでした: "
  },
  {
    "text": "A slide could not be written to the local temporary folder. Make sure the folder is not full and that you have write privileges. The presentation should be ended as soon as possible.",
    "translation": "スライドをローカル一時フォルダーに書き込めませんでした。フォルダーがいっぱいになっていないこと、および、書き込み権限が与えられていることを確認してください。このプレゼンテーションをすぐに終了してください。"
  },
  {
    "text": "Slide information could not be transferred.",
    "translation": "スライド情報が転送できませんでした。"
  },
  {
    "text": "1 or more slide events could not be embedded correctly in the media file. Check to make sure your encoding settings are not overly aggressive.",
    "translation": "1つ以上のスライド イベントをメディア ファイルに正常に埋め込めませんでした。エンコーディング設定が過剰な設定になっていないことを確認してください。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while ending the broadcast. {0}",
    "translation": "ライブ配信の終了中にエラーが発生しました。 {0}"
  },
  {
    "text": "Information about the recorded presentation couldn't be saved to the local temporary folder. Make sure the folder is not full and that you have write privileges.",
    "translation": "収録済みプレゼンテーションの情報をローカル一時フォルダーに保存できませんでした。フォルダーが一杯になってないことと、書き込み権限が与えられていることを確認してください。"
  },
  {
    "text": "The media broadcast server could not be initialized for record.",
    "translation": "メディア配信サーバーを収録用に初期化できませんでした。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while ending the session. {0}",
    "translation": "セッションを終了中にエラーが発生しました。{0}"
  },
  {
    "text": "An error occurred while in end recording. {0}",
    "translation": "収録の終了中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Broadcast Finished",
    "translation": "配信終了"
  },
  {
    "text": "Recording Finished",
    "translation": "収録終了"
  },
  {
    "text": "Going Live",
    "translation": "ライブを開始します"
  },
  {
    "text": "No Input",
    "translation": "入力なし"
  },
  {
    "text": "Input Error",
    "translation": "入力エラー"
  },
  {
    "text": "(Disconnected)",
    "translation": "(切断)"
  },
  {
    "text": "Untitled-{0:00}",
    "translation": "無題 {0:00}"
  },
  {
    "text": "Free Space: ",
    "translation": "空き容量: "
  },
  {
    "text": "Free Space: Unknown",
    "translation": "空き容量: 不明"
  },
  {
    "text": "{0} slides - Current Rate: {1} Kbps",
    "translation": "スライド {0} 枚 - 現在のビットレート: {1} Kbps"
  },
  {
    "text": "Disk space available is less than {0} GB. Would you like to delete the presentations older than {1} days?",
    "translation": "利用できるディスク容量が {0} GB 以下になりました。{1} 日以前のプレゼンテーションを削除しますか?"
  },
  {
    "text": "Low disk space availability",
    "translation": "利用できるディスク容量が少なくなっています"
  },
  {
    "text": "Web Interface:",
    "translation": "Web インターフェース:"
  },
  {
    "text": "Not Connected",
    "translation": "未接続"
  },
  {
    "text": "A user has logged in to the Web Interface",
    "translation": "ユーザーがこの Web インターフェースにログインしました"
  },
  {
    "text": "A user has logged out of the Web Interface",
    "translation": "ユーザーがこの Web インターフェースからログアウトしました"
  },
  {
    "text": "http://www.sonicfoundry.com/support",
    "translation": "http://www.mediasite.co.jp/support"
  },
  {
    "text": "Scheduled Session - Duration: {0}",
    "translation": "スケジュール済み収録セッション - 所要時間: {0}"
  },
  {
    "text": "Scheduled Session - Automatic stop disabled",
    "translation": "スケジュール済み収録セッション - 自動停止を無効"
  },
  {
    "text": "Hardware version: {0}",
    "translation": "ハードウェアのバージョン: {0}"
  },
  {
    "text": "Serial number: {0}",
    "translation": "シリアル番号: {0}"
  },
  {
    "text": "{0} System",
    "translation": "{0} システム"
  },
  {
    "text": "The presentation is still recording. Ending {0} while recording may cause data loss.{1}Are you sure you want to exit?",
    "translation": "プレゼンテーションは、まだ収録中です。収録中に {0} を終了させるとデータを損ないます。{1}終了してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "There are {0} live slide files left to copy. Ending {1} now may cause these files to be lost.",
    "translation": "スライドファイルをコピーするための {0} ライブがあります。{1} の終了はファイルを失う事があります。"
  },
  {
    "text": "There is 1 live slide file left to copy. Ending {0} now may cause the file to be lost.",
    "translation": "コピーされていないライブ スライドが 1 枚あります。今 {0} を終了するとファイルが失われる可能性があります。"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to exit?",
    "translation": "終了してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Do you want to import the following encode profiles?",
    "translation": "次のエンコード プロファイルをインポートしますか？"
  },
  {
    "text": "The following encode profiles have been successfully imported:",
    "translation": "以下のエンコード プロファイルが正常にインポートされました:"
  },
  {
    "text": "The trace logs are currently using {0} of disk space.{1}Are you sure you want to delete them?",
    "translation": "トレースログはディスク容量の {0} を使用しています。これら {1} を削除してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "bytes",
    "translation": "バイト"
  },
  {
    "text": "Delete Trace Logs",
    "translation": "トレース ログを削除"
  },
  {
    "text": "Further information: ",
    "translation": "詳しい情報: "
  },
  {
    "text": "Error: ",
    "translation": "エラー: "
  },
  {
    "text": "The database could not be initialized.  The presentation can be recorded but it is likely that it will not be available for live viewing.",
    "translation": "データベースが初期化できませんでした。プレゼンテーションは収録できますが、ライブ視聴ができなくなる可能性があります。"
  },
  {
    "text": "The slide server could not be initialized.  The presentation can be recorded but live viewers will have broken links for slides during the presentation.",
    "translation": "スライド サーバーが初期化できませんでした。プレゼンテーションは収録できますが、その間ライブの視聴者側にスライドのリンク切れが起きます。"
  },
  {
    "text": "The replay server could not be initialized.  This will not affect live viewing of the presentation.  However, the system may not be able to upload the presentation for on-demand viewing when recording ends.",
    "translation": "再生サーバーが初期化できませんでした。プレゼンテーションのライブ視聴には影響ありません。ただし収録終了後オンデマンド視聴用プレゼンテーションのアップロードができない可能性があります。"
  },
  {
    "text": "The media server could not be initialized.  The presentation can be recorded but it will not be available for live viewing.",
    "translation": "メディア サーバーが初期化できませんでした。プレゼンテーションは収録できますが、ライブ視聴は利用できません。"
  },
  {
    "text": "The live broadcast playlist could not be transferred to the playlist server.  The presentation can be recorded but it may not be available for live viewing.",
    "translation": "ライブ配信再生リストが再生リスト サーバーへ転送されませんでした。プレゼンテーションは収録できますが、ライブ視聴は利用できません。"
  },
  {
    "text": "Using a DV audio device for recording an audio only presentation is not supported.  Please select an audio device to use for this audio only presentation.",
    "translation": "DV オーディオ デバイスの使用は音声のみのプレゼンテーションの収録ではサポートされていません。この音声のみのプレゼンテーションで使用するオーディオ デバイスを選択してください。"
  },
  {
    "text": "No audio device is currently selected.  Please select an audio device to use for this audio only presentation.",
    "translation": "音声デバイスが現在選択されていません。この音声のみのプレゼンテーションで使う音声デバイスを選択してください。"
  },
  {
    "text": "The database could not be notified that this session has been rescheduled for capture.",
    "translation": "このセッションの収録日程が変更されたことをデータベースに通知できませんでした。"
  },
  {
    "text": "The options file has been corrupted. All options will be reset to their default values.  File name: {0}.",
    "translation": "オプションファイル {0} が壊れています。すべてのオプションが既定値にリセットされます。"
  },
  {
    "text": "The options file has been corrupted. It is possible this file was copied from another system. All options will be reset to their default values.  File name: {0}.",
    "translation": "オプションファイル {0} が壊れています。このファイルは他のシステムからコピーされた可能性があります。すべてのオプションが既定値にリセットされます。"
  },
  {
    "text": "An unexpected error has occurred",
    "translation": "予期しないエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "The options file {0} could not be saved. Please make sure the file is not set to read only and you have the correct permissions to write this file.",
    "translation": "オプションファイル {0} が保存できませんでした。このファイルが読み取り専用になってないか、このファイルへの書き込み権限が与えられているかを確認してください。"
  },
  {
    "text": "The image list file could not be saved. Please make sure the file is not set to read only and you have the correct permissions to write this file.",
    "translation": "画像一覧ファイルが保存できませんでした。このファイルが読み取り専用になっていないか、このファイルへの書き込み権限が与えられているかを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Encountered an unexpected timeout waiting for sources to be validated.",
    "translation": "検証するソースを待機中に予期しないタイムアウトになりました。"
  },
  {
    "text": "The presentation folder could not be created. Folder: {0}.  Make sure you have the correct permissions and the folder is not set to read only.",
    "translation": "プレゼンテーション フォルダーを作成できませんでした。フォルダー: {0}. 正しいパーミッションが与えられているか、フォルダーが読み取り専用になっていないかを確認してください。"
  },
  {
    "text": "You must select the proper audio and video sources in order to record a presentation.  Your currently selected device settings do not match the encoding profile.",
    "translation": "プレゼンテーションを収録するための適切な音声ソースと映像ソースを選択する必要があります。現在選択されているデバイス設定はエンコーディング プロファイルと一致しません。 "
  },
  {
    "text": "Your currently selected device settings do not match the encoding profile. Please configure capture devices before recording.",
    "translation": "現在選択されているデバイス設定とエンコーディング プロファイルが一致しません。収録前にキャプチャー デバイスを構成してください。"
  },
  {
    "text": "Your currently selected device settings do not match the encoding profile. No video device is currently selected.",
    "translation": "現在選択されているデバイス設定はエンコーディング プロファイルと一致しません。映像デバイスが現在選択されていません。"
  },
  {
    "text": "Your currently selected device settings do not match the encoding profile. No audio device is currently selected.",
    "translation": "現在選択されているデバイス設定はエンコーディング プロファイルと一致しません。音声デバイスが現在選択されていません。"
  },
  {
    "text": "A connection could not be made to the media server.  Name: {0}.",
    "translation": "メディア サーバーへの接続を作成できませんでした。名前: {0}."
  },
  {
    "text": "A connection could not be made to the ftp server {0}.",
    "translation": "FTP サーバー {0} への接続を作成できませんでした。"
  },
  {
    "text": "The ftp server refused the login. Server: {0}.  Make sure your ftp user and password settings are correct.",
    "translation": "FTP サーバーがログインを拒否しました。サーバー: {0}. FTP のユーザーおよびパスワードの設定が正しいかどうかを確認してください。"
  },
  {
    "text": "{0} The response from the ftp server {1} was:",
    "translation": "{0} FTP サーバー {1} からの応答:"
  },
  {
    "text": "The presentation could not be added to the recorded presentation list. Please check that the Recorded Presentations Manager is running.",
    "translation": "プレゼンテーションを収録済みプレゼンテーション一覧に追加できませんでした。「収録済みプレゼンテーション」が実行中であることを確認してください。"
  },
  {
    "text": "The presentation could not be added to the recorded presentation list.",
    "translation": "プレゼンテーションを収録済みプレゼンテーション一覧に追加できませんでした。"
  },
  {
    "text": "The presentation could not be published to the server.",
    "translation": "プレゼンテーションをサーバーにパブリッシュできませんでした。"
  },
  {
    "text": "You must select a Mediasite server connection to open a scheduled presentation.",
    "translation": "スケジュール済みのプレゼンテーションを開くには Mediasite Server 接続を選択する必要があります。"
  },
  {
    "text": "You must select a Mediasite Server connection to import profiles.",
    "translation": "プロファイルをインポートするには Mediasite Server 接続を選択する必要があります。"
  },
  {
    "text": "This will replace your local compression settings with those stored in the Mediasite Server {0}.",
    "translation": "ローカルの圧縮設定を Mediasite Server {0} に保存されているもので置き換えます。"
  },
  {
    "text": "An error occurred importing profiles from the database. ",
    "translation": "データベースからプロファイルをインポート中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Make sure you have permission to import the streaming profiles. ",
    "translation": "エンコーディング プロファイルに読み込みの許可があるか確認してください。"
  },
  {
    "text": "The shared options for the remote services could not be opened. {0}",
    "translation": "リモート サービスの共有オプションが開けませんでした。{0}"
  },
  {
    "text": "The application is not installed correctly. The recorder webhost service could not be found.",
    "translation": "アプリケーションは正しくインストールされていません。 Recorder webhost サービスが見つかりません。"
  },
  {
    "text": "The application is not installed correctly. The recorder control service could not be found.",
    "translation": "アプリケーションは正しくインストールされていません。 Recorder Control サービスが見つかりません。"
  },
  {
    "text": "The presentation {0} is currently set to {1}.",
    "translation": "プレゼンテーション {0} は現在 {1} に設定されています。"
  },
  {
    "text": "The presentation {0} has not been uploaded to the server.",
    "translation": "プレゼンテーション {0} はサーバーにアップロードされていません。"
  },
  {
    "text": "The presentation {0} is in use by a recorder.",
    "translation": "プレゼンテーション {0} は Recorder が使用中です。"
  },
  {
    "text": "An error occurred opening a connection to the selected presentation server.",
    "translation": "選択されたプレゼンテーション サーバーへの接続を開く途中でエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred connecting to the selected presentation server.",
    "translation": "選択されたプレゼンテーション サーバーへ接続中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "The presentation information is not valid.",
    "translation": "プレゼンテーション情報が有効ではありません。"
  },
  {
    "text": "The slide list could not be modified in the database. There may be a problem with the server or your network connection.",
    "translation": "スライド情報が転送できませんでした。"
  },
  {
    "text": "An error occurred copying a slide.  You can either stop the presentation or wait until the presentation has finished to recover the session.",
    "translation": "スライドをコピー中にエラーが発生しました。プレゼンテーションがセッション回復を完了するまで待つか、ここでプレゼンテーションを止めるかのどちらでも可能です。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while deleting the presentations.",
    "translation": "プレゼンテーションを削除中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "The database could not be notified while updating the presentation's duration.",
    "translation": "プレゼンテーションの講演時間を更新中、データベースは通知を受けられませんでした。"
  },
  {
    "text": "The AV device graph could not be rendered.  The encoding port ({0}) is currently in use. It is most likely open by another program.",
    "translation": "エンコーディング ポート ({0}) が現在使用中のため、AV デバイス グラフを作成できませんでした。他のプログラムによって開かれている可能性が高いです。"
  },
  {
    "text": "Encountered an unexpected timeout waiting for broadcast status.",
    "translation": "配信待ち状態で、予期しないタイムアウトに遭遇しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while starting the application. The port ({0}) is currently in use.",
    "translation": "アプリケーションの開始中にエラーが発生しました。ポート ({0}) は現在使用中です。"
  },
  {
    "text": "A communication timeout occurred copying a slide. This may cause missing slides when viewing the live presentation.",
    "translation": "スライドのコピー中に通信タイムアウトが発生しました。これによりライブ プレゼンテーション視聴時にスライドの抜けが生じる可能性があります。"
  },
  {
    "text": "The database could not be notified while updating the On-Demand presentation's recording status.",
    "translation": "オンデマンドのプレゼンテーションの収録状態を更新する時にデータベースの通知を受けることができませんでした。"
  },
  {
    "text": "Unable to find config file for Recorder Control service. You will need to set up certificate information and service URL's in the RecorderControlHost.exe.config file manually. Please contact Sonic Foundry Support.",
    "translation": "Recorder Control サービスの構成ファイルが見つかりません。RecorderControlHost.exe.config ファイルの証明書情報とサービス URL を手動で設定する必要があります。サポートに連絡してください。"
  },
  {
    "text": "Failed to update config file for Recorder Control service. You will need to set up certificate information and service URL's in the RecorderControlHost.exe.config file manually. Please contact Sonic Foundry Support.",
    "translation": "Recorder Control サービスの構成ファイルの更新に失敗しました。RecorderControlHost.exe.config ファイルの証明書情報とサービス URL を手動で設定する必要があります。サポートに連絡してください。"
  },
  {
    "text": "Microsoft Internet Information Services (IIS) is not installed on this Recorder. Please contact Sonic Foundry Support.",
    "translation": "MMicrosoft Internet Information Services (IIS) がインストールされていません。サポートに連絡してください。"
  },
  {
    "text": "Unable to connect to {0}",
    "translation": "{0} へ接続できません"
  },
  {
    "text": "Unable to run the Recorded Presentations Manager. Please check that it has been installed correctly.",
    "translation": "「収録済みプレゼンテーション」を実行できません。 正しくインストールされているかを確認してください。"
  },
  {
    "text": "{0} has not been installed correctly. Unsupported hardware was found, please contact your system administrator.",
    "translation": "{0} は正しくインストールされませんでした。サポートされていないハードウェアが見つかりました。詳細はシステム管理者に連絡してください。"
  },
  {
    "text": "The database could not be notified while updating the presentation's recording status.",
    "translation": "プレゼンテーションの収録状態を更新する時にデータベースの通知を受けることができませんでした。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in retrieving presentation data. You do not have access to one or more resources on the requested presentation.",
    "translation": "プレゼンテーション データの取得中にエラーが発生しました。要求されたプレゼンテーションの 1 つ以上のリソースへのアクセス権がありません。"
  },
  {
    "text": "The slide capture settings are not valid. The presentation can be recorded but the slides will not be available for live viewing.",
    "translation": "スライド キャプチャー設定が有効ではありません。プレゼンテーションは収録できますが、ライブ視聴時にスライドが利用できなくなります。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in configuring the recording session.",
    "translation": "収録セッションの構成中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in configuring the recording session.  The local presentation setting has been removed.",
    "translation": "収録セッションの構成中にエラーが発生しました。ローカル プレゼンテーション設定が削除されました。"
  },
  {
    "text": "The server returned 0 presentation templates. Please make sure you have the correct permissions to access presentation templates.",
    "translation": "サーバーはプレゼンテーション テンプレートを返しませんでした。プレゼンテーション テンプレートへアクセスするための正しいパーミッションがあることを確認してください。"
  },
  {
    "text": "You must select a Mediasite server connection to access presentation templates.",
    "translation": "プレゼンテーション テンプレートにアクセスするには Mediasite Server 接続を選択する必要があります。"
  },
  {
    "text": "You do not have access to all resources on the selected template.  Please select a different template.",
    "translation": "選択したテンプレートのすべてのリソースへのアクセス権がありません。別のテンプレートを選択してください。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in updating scheduler service configuration file.",
    "translation": "スケジューラー サービス構成ファイルを更新中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "The selected template can no longer be found on the server.",
    "translation": "選択されたテンプレートはサーバー上に見つかりません。"
  },
  {
    "text": "The presentation template ID cannot be empty.",
    "translation": "プレゼンテーション テンプレート ID は空にすることができません。"
  },
  {
    "text": "The database could not be notified while updating the presentation's recorded status.",
    "translation": "プレゼンテーションの収録状態を更新する時にデータベースの通知を受けることができませんでした。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in creating new presentation. The selected encoding profile cannot be found on the system.",
    "translation": "新規プレゼンテーションを作成中にエラーが発生しました。選択されたエンコーディング プロファイルがシステム上に見つかりません。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in creating new presentation. The presentation's mime type is not supported for this recorder configuration.",
    "translation": "新規プレゼンテーションを作成中にエラーが発生しました。このプレゼンテーションのMIMEタイプはこのRecorderの構成ではサポートされていません。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in importing encode profiles. The file may be an invalid format or corrupted.",
    "translation": "エンコード プロファイルをインポート中にエラーが発生しました。ファイルが無効な形式か、または破損している可能性があります。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in importing encode profiles. The file contains an invalid encode profile name or id.",
    "translation": "エンコード プロファイルをインポート中にエラーが発生しました。ファイルに無効なエンコード プロファイル名または ID が含まれています。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in importing encode profiles. The file contains an invalid site id.",
    "translation": "エンコード プロファイルをインポート中にエラーが発生しました。ファイルに無効なサイト ID が含まれています。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in configuring the recording engine, the application will automatically restart.",
    "translation": "レコーディング エンジンを構成中にエラーが発生しました。アプリケーションは自動的に再起動します。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in deleting encode profiles. The currently in use profile cannot be deleted.",
    "translation": "エンコード プロファイルを削除中にエラーが発生しました。現在使用中のプロファイルは削除できません。"
  },
  {
    "text": "Mediasite Recorder has been recording for an extended period of time. Please check the presentation status.  Recorder: {0}; Title: {1}; Recording for more than {2} hours.",
    "translation": "Mediasite Recorder が長時間収録しています。プレゼンテーションのステータスを確認してください。Recorder: {0}; タイトル: {1}; {2} 時間以上収録しています。"
  },
  {
    "text": "Mediasite Recorder Notification",
    "translation": "Mediasite Recorder からの通知"
  },
  {
    "text": "An error occurred copying a slide.",
    "translation": "スライドをコピー中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in closing the recording session.",
    "translation": "収録セッションをクローズ中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while updating options in Recorded Presentations.",
    "translation": "収録プレゼンテーションのオプションを更新中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in synchronizing encode profiles.",
    "translation": "エンコード プロファイルを同期中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Select a Mediasite Server connection to import profiles.",
    "translation": "プロファイルをインポートする Mediasite Server 接続を選択してください。"
  },
  {
    "text": "Failed to set Video capture device. Current session is set to record an audio only presentation.",
    "translation": "映像キャプチャーデバイスの設定に失敗しました。現在のセッションは音声のみのプレゼンテーション収録設定です。"
  },
  {
    "text": "Failed to set Audio capture device. Current session is set to record a video only presentation.",
    "translation": "音声キャプチャーデバイスの設定に失敗しました。現在のセッションは映像のみのプレゼンテーション収録設定です。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in initializing video capture device.",
    "translation": "映像キャプチャー デバイスの初期化中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in initializing audio capture device.",
    "translation": "音声キャプチャー デバイスの初期化中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in initializing image capture device.",
    "translation": "画像キャプチャー デバイスの初期化中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "The media broadcast server could not be initialized for record. Please make sure you have the correct permissions to access the media server.",
    "translation": "メディア配信サーバーを収録用に初期化できませんでした。メディア サーバーへアクセスする正しいパーミッションがあるか確認してください。"
  },
  {
    "text": "Failed: Publish to server",
    "translation": "失敗: サーバーへのパブリッシュ"
  },
  {
    "text": "Mediasite Recorder license needs to be activated for a live broadcast using an Enterprise Video Platform server.",
    "translation": "Mediasite Recorder ライセンスがアクティベートされていないため、プレゼンテーションをパブリッシュできませんでした。"
  },
  {
    "text": "Mediasite Recorder license needs to be activated to publish to an Enterprise Video Platform server.",
    "translation": "Enterprise Video Platform サーバーにパブリッシュするには Mediasite Recorder ライセンスをアクティブにする必要があります。"
  },
  {
    "text": "Dropping more than 30% Audio/Video frames. If the problem persists, please restart the application.",
    "translation": "オーディオ/ビデオ フレームを 30% 以上ドロップしています。問題が解決しない場合、アプリケーションを再起動してください。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in editing IP devices.",
    "translation": "IPデバイスの編集中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Contacting IP devices...",
    "translation": "IPデバイスに接続中..."
  },
  {
    "text": "Internet Explorer is not up to date.  Please exit the application and download from: http://windows.microsoft.com/en-us/internet-explorer/ie-10-worldwide-languages ",
    "translation": "Internet Explorer が最新ではありません。アプリケーションを終了して、http://windows.microsoft.com/en-us/internet-explorer/ie-10-worldwide-languages からダウンロードしてください。 "
  },
  {
    "text": "Internet Explorer browser emulation has been updated.  Please restart the application.",
    "translation": "Internet Explorer ブラウザー エミュレーションが更新されました。アプリケーションを再起動してください。"
  },
  {
    "text": "Encoding Profile Settings",
    "translation": "エンコーディング プロファイル設定"
  },
  {
    "text": "Mediasite login failed. Please check the login username and password.",
    "translation": "Mediasite へのログインに失敗しました。ログイン ユーザー名とパスワードを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Mediasite recorder is already in use by another user.",
    "translation": "Mediasite Recorder は既に他のユーザーが使用中です。"
  },
  {
    "text": "The changes could not be saved because Mediasite Recorder is recording.",
    "translation": "Mediasite Recorder が収録中のため、変更は保存できませんでした。"
  },
  {
    "text": "The selected video device is currently being used for image recording.",
    "translation": "選択された映像デバイスは現在、画像収録用に使われています。"
  },
  {
    "text": "The changes to Image scan rate could not be saved because Mediasite Recorder is recording.",
    "translation": "Mediasite Recorder が収録中のため、配信設定への変更は保存できませんでした。"
  },
  {
    "text": "The changes to Broadcast settings could not be saved because Mediasite Recorder is recording.",
    "translation": "Mediasite Recorder が収録中のため、配信設定への変更は保存できませんでした。"
  },
  {
    "text": "Recorder session has expired, please log in again.",
    "translation": "Recorder セッションの期限が切れました。もう一度ログインしてください。"
  },
  {
    "text": "The changes to capture settings could not be saved at this time because Mediasite Recorder is in transition state.",
    "translation": "Mediasite Recorder が状態の移行中のため、キャプチャー設定の変更は保存されませんでした。"
  },
  {
    "text": "Open Mediasite Recorder",
    "translation": "Mediasite Recorder を開く"
  },
  {
    "text": "Source Properties...",
    "translation": "ソース プロパティ..."
  },
  {
    "text": "Capture Properties...",
    "translation": "キャプチャー プロパティ..."
  },
  {
    "text": "Recover Presentations...",
    "translation": "プレゼンテーションを復元..."
  },
  {
    "text": "General use slide detection",
    "translation": "一般的なスライド検出"
  },
  {
    "text": "Slow motion, and low sensitivity",
    "translation": "遅い動き、低感度"
  },
  {
    "text": "Fast motion, and high sensitivity",
    "translation": "速い動き、高感度"
  },
  {
    "text": "[Default] Fast Without Stabilization",
    "translation": "[既定] スタビライゼーションなしで速く"
  },
  {
    "text": "Fast motion, and high sensitivity, without transition",
    "translation": "速い動き、高感度、トランジションなし"
  },
  {
    "text": "Adaptive Scene Detection - Fast motion",
    "translation": "適応シーン検出 - 速い動き"
  },
  {
    "text": "Adaptive Scene Detection, without transition",
    "translation": "適応シーン検出、トランジションなし"
  },
  {
    "text": "Unable to access restore partition.",
    "translation": "復元パーティションにアクセスできません。"
  },
  {
    "text": "Unable to apply restore partition.",
    "translation": "復元パーティションを適用できません。"
  },
  {
    "text": "Unable to locate restore partition.",
    "translation": "復元パーティションを検索できません。"
  },
  {
    "text": "Unable to access network storage.",
    "translation": "ネットワーク ストレージにアクセスできません。"
  },
  {
    "text": "Unable to locate ISO file.",
    "translation": "ISOファイルを検索できません。"
  },
  {
    "text": "Invalid ISO file: missing or corrupted manifest file.",
    "translation": "無効なISOファイル:マニフェスト ファイルが不明または壊れています。"
  },
  {
    "text": "Recorder hardware not supported.",
    "translation": "Recorderハードウェアはサポートされません。"
  },
  {
    "text": "Base image checksum invalid.",
    "translation": "ベース イメージのチェックサムが正しくありません。"
  },
  {
    "text": "Restore image checksum invalid.",
    "translation": "復元イメージのチェックサムが正しくありません。"
  },
  {
    "text": "Copying restore image.",
    "translation": "復元イメージをコピー中です。"
  },
  {
    "text": "Copying base image.",
    "translation": "ベース イメージをコピー中です。"
  },
  {
    "text": "Applying restore image.",
    "translation": "復元イメージを適用中です。"
  },
  {
    "text": "Verifying restore image.",
    "translation": "復元イメージを検証中です。"
  },
  {
    "text": "Verifying base image.",
    "translation": "ベース イメージを検証中です。"
  },
  {
    "text": "Failed to get a certificate for the Recorder. ProductType: {0}; Version 5.4",
    "translation": "Recorder の証明書の取得に失敗しました。プロダクト タイプ:{0}、バージョン 5.4"
  },
  {
    "text": "Failed to assign certificate to port {0} Recorder. ProductType: {1}; Version 5.4",
    "translation": "ポート {0} Recorder への証明書の割り当てに失敗しました。プロダクト タイプ:{1}、バージョン 5.4"
  },
  {
    "text": "Failed to get certificate bound to website id {0}. ProductType: {1}; Version 5.4",
    "translation": "Web サイト ID {0} にバインドされた証明書の取得に失敗しました。プロダクト タイプ:{1}、バージョン 5.4"
  },
  {
    "text": "The certificate bound to IIS for website id {0} could not be found in the certificate store. ProductType: {1}; Version 5.4",
    "translation": "Web サイト ID {0} の IIS にバインドされた証明書を証明書ストアで見つけることができませんでした。プロダクト タイプ:{1}、バージョン 5.4"
  },
  {
    "text": "The certificate bound to IIS for website id {0} could not be removed or the certificate could not be deleted from the certificate store. ProductType: {1}; Version 5.4",
    "translation": "Web サイト ID {0} の IIS にバインドされた証明書を削除できませんでした。または、証明書ストアから証明書を削除できませんでした。プロダクト タイプ:{1}、バージョン 5.4"
  },
  {
    "text": "Failed to configure certificate for IIS since SSL port is invalid. ProductType: {0}; Version 5.4",
    "translation": "SSL ポートが無効なため、IIS の証明書の構成に失敗しました。プロダクト タイプ:{0}、バージョン 5.4"
  },
  {
    "text": "The hostname for the Recorder is null or empty. ProductType: {0}; Version 5.4",
    "translation": "Recorder のホスト名が null または空です。 ProductType: {0}; Version 5.4"
  },
  {
    "text": "Failed to configure certificate for IIS. ProductType: {0}; Version 5.4",
    "translation": "IIS の証明書の構成に失敗しました。プロダクト タイプ:{0}、バージョン 5.4"
  },
  {
    "text": "A server connection can't be established because the settings required to create the connection have not been set.",
    "translation": "接続の作成に必須の設定が未設定のため、サーバー接続が確立できませんでした。"
  },
  {
    "text": "Invalid upload request. File size exceeds maximum allowed size.",
    "translation": "無効なアップロード要求です。ファイル サイズ が許可された最大サイズを超えました。"
  },
  {
    "text": "The specified ticket is not currently logged in.",
    "translation": "指定されたチケットは現在ログインしていません。"
  },
  {
    "text": "The ticket is not valid.",
    "translation": "チケットが有効ではありません。"
  },
  {
    "text": "The ticket is expired.",
    "translation": "チケットの期限が切れました。"
  },
  {
    "text": "The ticket is null or empty.",
    "translation": "チケットが null または空です。"
  },
  {
    "text": "Access is denied.",
    "translation": "アクセスが拒否されています。"
  },
  {
    "text": "Remote access is not enabled on the Mediasite Recorder.",
    "translation": "リモート アクセスが Mediasite Recorder 上で有効になっていません。"
  },
  {
    "text": "Invalid operation. Mediasite Recorder is currently not in idle state.",
    "translation": "無効な操作です。Mediasite Recorder は現在アイドル状態ではありません。"
  },
  {
    "text": "Failed to update config file for Recorder management service. You will need to set up certificate information and service URL's in the RecorderManagement.Host.exe.config file manually. Please contact Sonic Foundry Support.",
    "translation": "Recorder 管理サービスの構成ファイルの更新に失敗しました。RecorderManagement.Host.exe.config ファイルで証明書情報とサービス URL を手動でセットアップする必要があります。Sonic Foundry のサポートにお問い合わせください。"
  },
  {
    "text": "The IIS module is not installed or is installed incorrectly. Please contact Sonic Foundry Support.",
    "translation": "IIS モジュールがインストールされていないか、正しくインストールされていません。 Sonic Foundry のサポートに連絡してください。"
  },
  {
    "text": "Invalid operation. The system is not ready to process login requests.",
    "translation": "無効な操作です。システムはログイン要求を処理する準備ができていません。"
  },
  {
    "text": "Internet Explorer is out of date.  Please download the latest version:",
    "translation": "Internet Explorer が最新ではありません。アプリケーションを終了して、http://windows.microsoft.com/en-us/internet-explorer/ie-10-worldwide-languages からダウンロードしてください。 "
  },
  {
    "text": "http://windows.microsoft.com/en-us/internet-explorer/ie-10-worldwide-languages ",
    "translation": "http://windows.microsoft.com/en-us/internet-explorer/ie-10-worldwide-languages "
  },
  {
    "text": "Stock Images",
    "translation": "ストック画像"
  },
  {
    "text": "The site {0} is not registered with the Mediasite Scheduler Service.",
    "translation": "サイト {0} は Mediasite スケジューラー サービスに登録されていません。"
  },
  {
    "text": "A connection to recorder web service can't be established because the settings required to create the connection have not been set.",
    "translation": "接続の作成に必須の設定がないため、Recorder Web サービスへの接続が確立できませんでした。"
  },
  {
    "text": "A connection to recorder data access service can't be established because the settings required to create the connection have not been set.",
    "translation": "接続の作成に必須の設定がないため、Recorder データ アクセス サービスへの接続が確立できませんでした。"
  },
  {
    "text": "A connection can't be established because the settings required to create the connection have not been set.",
    "translation": "接続の構築に必要な設定が構成されていないため、接続を確立できません。"
  },
  {
    "text": "Failed to load the presentation. Recorder may be in use by another user or application.",
    "translation": "プレゼンテーションの読み込みに失敗しました。Recorder は他のユーザーまたはアプリケーションが使用している可能性があります。"
  },
  {
    "text": "The Mediasite Scheduler failed to open the scheduled presentation titled: {0} on the Recorder named: {1}. The Recorder may be in use. The Mediasite Scheduler will attempt to open the presentation on the Recorder every minute until it succeeds for the duration of the presentation.",
    "translation": "Mediasite スケジューラーは次のタイトルのスケジュール済みプレゼンテーションを開くことができませんでした:次の名前の Recorder 上の {0}:{1}。Recorder は使用中の可能性があります。Mediasite スケジューラーはプレゼンテーションの最後まで 1 分おきに Recorder 上のプレゼンテーションを開こうとします。"
  },
  {
    "text": "The Mediasite Scheduler failed to open the scheduled presentation titled: {0} on the Recorder named: {1}. Recorder may have failed to communicate with database access service or Recorder may be in use. The Mediasite Scheduler will attempt to open the presentation on the Recorder every minute until it succeeds for the duration of the presentation.",
    "translation": "Mediasite スケジューラーは次のタイトルのスケジュール済みプレゼンテーションを開くことができませんでした:次の名前の Recorder 上の {0}:{1}。Recorder は、データベース アクセス サービスとの通信に失敗したか、使用中の可能性があります。Mediasite スケジューラーはプレゼンテーションの最後まで 1 分おきに Recorder 上のプレゼンテーションを開こうとします。"
  },
  {
    "text": "The Mediasite Scheduler failed to open the scheduled presentation titled: {0} on the Recorder named: {1}. Recorder may have failed to communicate with database access service. The Mediasite Scheduler will attempt to create a local presentation for this session.",
    "translation": "Mediasite スケジューラーは次のタイトルのスケジュール済みプレゼンテーションを開くことができませんでした:次の名前の Recorder 上の {0}:{1}。Recorder は、データベース アクセス サービスとの通信に失敗した可能性があります。Mediasite スケジューラーはこのセッション用のローカル プレゼンテーションを作成しようとします。"
  },
  {
    "text": "The Mediasite Scheduler failed to record the scheduled presentation titled: {0} on the Recorder named: {1}. The Recorder may be in use. The Mediasite Scheduler will attempt to start the presentation on the Recorder every minute until it succeeds for the duration of the presentation.",
    "translation": "Mediasite スケジューラーはスケジュール済みプレゼンテーションの収録に失敗しました。タイトル: {0}, Recorder: {1}. Recorder が使用中の可能性があります。Mediasite スケジューラーはプレゼンテーションの時間中、成功するまで毎分プレゼンテーションの開始を試みます。"
  },
  {
    "text": "The Mediasite Scheduler failed to record the scheduled presentation titled: {0} on the Recorder named: {1}. Could not connect to the Recorder. The Mediasite Scheduler will attempt to start the presentation on the Recorder every minute until it succeeds for the duration of the presentation.",
    "translation": "Mediasite スケジューラーは次のタイトルのスケジュール済みプレゼンテーションを収録できませんでした:次の名前の Recorder 上の {0}:{1}。Recorder に接続できませんでした。Mediasite スケジューラーはプレゼンテーションの最後まで 1 分おきに Recorder 上のプレゼンテーションを開始しようとします。"
  },
  {
    "text": "Failed to start the Recorder. The current time is past the scheduled record time. Presentation Name: {0} Schedule Name: {1}",
    "translation": "Recorder の起動に失敗しました。現在時刻はスケジュールされた収録時刻を過ぎています。プレゼンテーション名:{0} スケジュール名:{1}"
  },
  {
    "text": "Failed to load the presentation. Recorder may be in use by another user or application. Presentation Name: {0} Schedule Name: {1}",
    "translation": "プレゼンテーションの読み込みに失敗しました。Recorder は他のユーザーまたはアプリケーションが使用している可能性があります。プレゼンテーション名:{0} スケジュール名:{1}"
  },
  {
    "text": "Failed to start the Recorder. Recorder may be in use by another user or application. Presentation Name: {0} Schedule Name: {1}.",
    "translation": "Recorder の起動に失敗しました。Recorder は他のユーザーまたはアプリケーションが使用している可能性があります。プレゼンテーション名:{0} スケジュール名:{1}。"
  },
  {
    "text": "{0}. Presentation Name: {1} Schedule Name: {2}",
    "translation": "{0}. プレゼンテーション名: {1} スケジュール名: {2}"
  },
  {
    "text": "An error occurred while creating presentation for the schedule: {0} (Id:{1}).",
    "translation": "スケジュールのプレゼンテーション作成中にエラーが発生しました: {0} (Id:{1})."
  },
  {
    "text": "An error occurred in initializing scheduled presentation manager. Additional info:{0}.",
    "translation": "スケジュールされたプレゼンテーション マネージャーの初期化中にエラーが発生しました。追加情報: {0}。"
  },
  {
    "text": "Unable to communicate with Mediasite Recorder.",
    "translation": "Mediasite Recorder と通信できません。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while stopping a recording.",
    "translation": "収録停止中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while starting a recording.",
    "translation": "収録開始中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while opening a presentation on the Recorder.",
    "translation": "Recorder 上でプレゼンテーションを開いている時にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "The recurrence pattern is not valid.",
    "translation": "繰り返しパターンが有効ではありません。"
  },
  {
    "text": "Please check the scheduler log files for more details.",
    "translation": "詳細はスケジューラーのログ ファイルを確認してください。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in processing the schedule: {0} (Schedule Id {1}). More information: {2}",
    "translation": "スケジュールの処理中にエラーが発生しました: {0} (Schedule Id {1})。詳細情報: {2}"
  },
  {
    "text": "An error occurred in updating the schedule: {0} (Schedule Id {1}). More information: {2}",
    "translation": "スケジュールを更新中にエラーが発生しました: {0} (スケジュール ID {1})。詳細情報: {2}"
  },
  {
    "text": "The service failed to process schedules. More information: {1}.",
    "translation": "サービスがスケジュールの処理に失敗しました。詳細情報:{1}。"
  },
  {
    "text": "The service failed to process schedule recordings. More information: {1}.",
    "translation": "サービスがスケジュール収録の処理に失敗しました。詳細情報:{1}。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in initializing schedule processing thread. More information: {0}.",
    "translation": "スケジュール処理スレッドの初期化中にエラーが発生しました。詳細情報:{0}。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in initializing schedule cleanup thread. More information: {0}.",
    "translation": "スケジュール クリーンアップ スレッドの初期化中にエラーが発生しました。詳細情報:{0}。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in initializing schedule recordings thread. More information: {0}.",
    "translation": "スケジュール収録スレッドの初期化中にエラーが発生しました。詳細情報:{0}。"
  },
  {
    "text": "A connection to data access service can't be established. More information: {0}",
    "translation": "データ アクセス サービスへの接続が確立できませんでした。詳細情報: {0}"
  },
  {
    "text": "An error occurred in retrieving scheduled presentations for recording. More information: {0}.",
    "translation": "収録スケジュール済みプレゼンテーションの取得中にエラーが発生しました。詳細情報: {0}"
  },
  {
    "text": "The presentation does not exist. Presentation Id : {0}; Schedule Name: {2}; Schedule Id: {1}",
    "translation": "プレゼンテーションは存在しません。"
  },
  {
    "text": "Ended",
    "translation": "終了しました"
  },
  {
    "text": "The Mediasite Scheduler failed to record the scheduled presentation titled: {0} on the Recorder named: {1}. More information: {2}. The Mediasite Scheduler will attempt to start the presentation on the Recorder every minute until it succeeds for the duration of the presentation.",
    "translation": "Mediasite スケジューラーは次のタイトルのスケジュール済みプレゼンテーションを収録できませんでした:次の名前の Recorder 上の {0}:{1}。詳細情報:{2}。Mediasite スケジューラーはプレゼンテーションの最後まで 1 分おきに Recorder 上のプレゼンテーションを開始しようとします。"
  },
  {
    "text": "Failed to start the Recorder. More information: {2}. Recorder Name: {0} (Id:{1}).",
    "translation": "Recorder の起動に失敗しました。詳細情報:{2}。Recorder 名:{0} (Id:{1})。"
  },
  {
    "text": "Daily - Every {0} day(s)",
    "translation": "日単位 - {0} 日毎"
  },
  {
    "text": "Daily - Every weekday",
    "translation": "日単位 - 平日"
  },
  {
    "text": "Weekly - Every {0} week(s) on {1}",
    "translation": "週単位 - {1} の {0} 週間ごと"
  },
  {
    "text": "Monthly - Day {0} of every {1} month(s)",
    "translation": "月単位 - {1} か月ごとの {0} 日"
  },
  {
    "text": "Monthly - The {0} {1} every {2} month(s)",
    "translation": "月単位 - {2} か月ごとの {0} {1}"
  },
  {
    "text": "Yearly - Every {0} {1}",
    "translation": "年単位 - {0} {1} ごと"
  },
  {
    "text": "Yearly - {0} {1} of {2}",
    "translation": "年単位 - {2} の {0} {1}"
  },
  {
    "text": "\"Failed to reset the schedule store.A scheduled recording currently in progress.",
    "translation": "スケジュール ストアのリセットに失敗しました。スケジュールされた収録は現在進行中です。"
  },
  {
    "text": "Mediasite Scheduler: Error recording a Mediasite Presentation {0}",
    "translation": "Mediasite スケジューラー:Mediasite プレゼンテーション {0} の収録中のエラー"
  },
  {
    "text": "The Mediasite Scheduler failed to record the scheduled presentation titled: {0} on the Recorder named: {1}. Schedule Name: {2}; Record Date: {3}; Error Details : {4}",
    "translation": "Mediasite スケジューラーはスケジュール済みプレゼンテーションの収録に失敗しました。タイトル: {0}, Recorder: {1}, スケジュール名: {2}; 収録日: {3}; エラー詳細: {4}"
  },
  {
    "text": "Site: {0}",
    "translation": "サイト:{0}"
  },
  {
    "text": "{0} - cancelling...",
    "translation": "キャンセル中..."
  },
  {
    "text": "Interactivity features are not supported in recorded-presentation playback mode.",
    "translation": "収録済みプレゼンテーション再生モードでは、対話機能はサポートされません。"
  },
  {
    "text": "Publish Presentation - {0}",
    "translation": "プレゼンテーションをパブリッシュ - {0}"
  },
  {
    "text": "Publish to Disc",
    "translation": "ディスクにパブリッシュ"
  },
  {
    "text": "Copying to Folder",
    "translation": "フォルダーにコピー"
  },
  {
    "text": "Deleting from Recycle Bin",
    "translation": "ごみ箱から削除中"
  },
  {
    "text": "Moving to Recycle Bin",
    "translation": "ごみ箱に移動中"
  },
  {
    "text": "Post Processing Presentation",
    "translation": "後処理中プレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "Generating Audio Peak Data",
    "translation": "音声ピーク データ生成中"
  },
  {
    "text": "Publishing to Disc",
    "translation": "ディスクにパブリッシュ中"
  },
  {
    "text": "Publishing to Folder",
    "translation": "フォルダーにパブリッシュ中"
  },
  {
    "text": "Publishing to Compressed Folder",
    "translation": "圧縮フォルダーにパブリッシュ中"
  },
  {
    "text": "Publishing to Portable",
    "translation": "ポータブルにパブリッシュ中"
  },
  {
    "text": "Publishing to Server",
    "translation": "サーバーにパブリッシュ中"
  },
  {
    "text": "Recovering Presentation",
    "translation": "プレゼンテーションを回復中"
  },
  {
    "text": "Opening Editor",
    "translation": "エディターを開きます"
  },
  {
    "text": "Restoring Presentation",
    "translation": "プレゼンテーションを復元中"
  },
  {
    "text": "Unpublished",
    "translation": "未パブリッシュ"
  },
  {
    "text": "There are no recorded presentations.",
    "translation": "収録済みプレゼンテーションはありません。"
  },
  {
    "text": "{0:0} KB",
    "translation": "{0:0} KB"
  },
  {
    "text": "{0:0} MB",
    "translation": "{0:0} MB"
  },
  {
    "text": "{0:0.0} GB",
    "translation": "{0:0.0} GB"
  },
  {
    "text": "{0} | {1} | {2}",
    "translation": "{0} | {1} | {2}"
  },
  {
    "text": "Large (1 GB+)",
    "translation": "大 (1 GB+)"
  },
  {
    "text": "Medium (100 MB - 1 GB)",
    "translation": "中 (100 MB - 1 GB)"
  },
  {
    "text": "Small (0 - 100 MB)",
    "translation": "小 (0 - 100 MB)"
  },
  {
    "text": "Long (2 hours+)",
    "translation": "長い (2 hours+)"
  },
  {
    "text": "Average (30 minutes - 2 hours)",
    "translation": "中間 (30 minutes - 2 hours)"
  },
  {
    "text": "Short (0 - 30 minutes)",
    "translation": "短い (0 - 30 minutes)"
  },
  {
    "text": "g",
    "translation": "g"
  },
  {
    "text": "t",
    "translation": "t"
  },
  {
    "text": "Error Encountered.",
    "translation": "エラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Pending...",
    "translation": "保留中..."
  },
  {
    "text": "Disk Usage",
    "translation": "ディスク利用状況"
  },
  {
    "text": "Free",
    "translation": "空き"
  },
  {
    "text": "Retrieving presentations...",
    "translation": "プレゼンテーションを取得中..."
  },
  {
    "text": "Unable to retrieve presentations. \nPlease restart the recorder host application.",
    "translation": "プレゼンテーションを取得できません。 \nRecorder Hostアプリケーションを再起動してください。"
  },
  {
    "text": "A timeout occurred while attempting to retrieve presentations.",
    "translation": "プレゼンテーションの取得を試行中にタイムアウトが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Presentations larger than 2 GB cannot be previewed from this recorder due to OS limitations.",
    "translation": "2 GBより大きいプレゼンテーションは、OSの制限により、このRecorderではプレビューできません。"
  },
  {
    "text": "Statistics Unavailable",
    "translation": "統計情報利用不可"
  },
  {
    "text": "Show presentation delete dialog",
    "translation": "プレゼンテーション削除ダイアログを表示"
  },
  {
    "text": "Delete presentation video and images",
    "translation": "プレゼンテーションの映像と画像を削除"
  },
  {
    "text": "Show the user question presentation tab",
    "translation": "プレゼンテーションのユーザー質問タブを表示"
  },
  {
    "text": "Expand the site tree on startup",
    "translation": "開始時にサイト ツリーを展開"
  },
  {
    "text": "Use new management portal",
    "translation": "新しい Management Portal を使用"
  },
  {
    "text": "Save the data on this screen.",
    "translation": "この画面上のデータを保存します。"
  },
  {
    "text": "Cancel any changes on this screen.",
    "translation": "この画面上のすべての変更をキャンセルします。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while loading the security permissions.",
    "translation": "セキュリティ パーミッションの読み込み中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "&Security...",
    "translation": "セキュリティ(&S)..."
  },
  {
    "text": "Set security permissions on this item.",
    "translation": "この項目に対してセキュリティ パーミッションを設定します。"
  },
  {
    "text": "The requested resource was not found in the database.  It may have been deleted by another application and no longer exists.",
    "translation": "要求されたリソースはデータベースに見つかりませんでした。別のアプリケーションによって削除された可能性があり、既に存在しません。"
  },
  {
    "text": "Directory Name:",
    "translation": "ディレクトリ名:"
  },
  {
    "text": "Search Results:",
    "translation": "検索結果:"
  },
  {
    "text": "No items match the current search.",
    "translation": "どの項目も現在の検索と一致しません。"
  },
  {
    "text": "Search Failed.",
    "translation": "検索に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Change Owner Advanced Search",
    "translation": "所有者の変更 詳細検索"
  },
  {
    "text": "Please select a new owner name.",
    "translation": "新しい所有者名を選択してください。"
  },
  {
    "text": "Directory To Search:",
    "translation": "検索するディレクトリ:"
  },
  {
    "text": "Owner Name:",
    "translation": "所有者の名前:"
  },
  {
    "text": "Check Name",
    "translation": "名前の確認"
  },
  {
    "text": "Change Owner",
    "translation": "所有者を変更"
  },
  {
    "text": "Please enter an owner name.",
    "translation": "所有者名を入力してください。"
  },
  {
    "text": "The owner name entered was not found in the selected directory.\nSelect Advanced Search for more options.",
    "translation": "入力された所有者名が選択されたディレクトリ内で見つかりませんでした。\r\n他のオプションを使用するには、詳細検索を選択します。"
  },
  {
    "text": "The owner name is not valid.",
    "translation": "所有者名が有効ではありません。"
  },
  {
    "text": "The owner name is valid.",
    "translation": "所有者名は有効です。"
  },
  {
    "text": "Role Type:",
    "translation": "ロール タイプ:"
  },
  {
    "text": "Directory Location:",
    "translation": "ディレクトリ ロケーション:"
  },
  {
    "text": "Search Filter:",
    "translation": "検索絞り込み条件:"
  },
  {
    "text": "Role Property:",
    "translation": "ロール プロパティ:"
  },
  {
    "text": "Role Display Name Property:",
    "translation": "ロール表示名プロパティ:"
  },
  {
    "text": "Scope:",
    "translation": "スコープ:"
  },
  {
    "text": "Roles to sync:",
    "translation": "同期対象ロール:"
  },
  {
    "text": "Presenters to sync:",
    "translation": "同期対象プレゼンター:"
  },
  {
    "text": "Add Roles",
    "translation": "ロールを追加"
  },
  {
    "text": "Server Timeout (secs):",
    "translation": "サーバー タイムアウト (秒):"
  },
  {
    "text": "Max Rows Returned",
    "translation": "返される最大行数"
  },
  {
    "text": "No results were returned from the directory.",
    "translation": "ディレクトリから結果が返されませんでした。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while syncing with the roles from the directory.",
    "translation": "ディレクトリからロール同期中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred during the search.",
    "translation": "検索中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Directory Sync",
    "translation": "ディレクトリ同期"
  },
  {
    "text": "An mediasite role for '{0}' will not be created because it has the same distinguished name as an existing role.",
    "translation": "既存のロールと同一の識別名を持つため、 '{0}' の Mediasite ロールは作成されません。\r\n    will not be created because it has the same distinguished name as an existing role."
  },
  {
    "text": "The display names on one or more imported roles were modified because duplicates were found.\nThe modified roles will be indicated with an integer value following their display name.",
    "translation": "重複が見つかったため、1 つ以上のインポートされたロールの表示名が変更されました。\r\n変更されたロールは表示名に続く整数値で識別されます。"
  },
  {
    "text": "Add Mediasite Roles",
    "translation": "Mediasite ロールを追加"
  },
  {
    "text": "Mediasite roles cannot be longer than 255 characters.{0}The following roles are greater than 255 characters.{1}",
    "translation": "Mediasite ロールは255 文字より長くすることはできません。{0}次のロールは 255 文字を越えています。{1}"
  },
  {
    "text": "Add Mediasite {0} from {1}",
    "translation": "{1} から Mediasite {0} を追加"
  },
  {
    "text": "Send Email Invitation",
    "translation": "招待 E メールを送信"
  },
  {
    "text": "To: (separate addresses with semi-colons)",
    "translation": "宛先:（アドレスが複数ある場合はセミコロン(;)で区切ってください）"
  },
  {
    "text": "Send with preferred email client",
    "translation": "標準の E メール クライアントで送信"
  },
  {
    "text": "An error occurred while launching the preferred email client.",
    "translation": "標準の E メール クライアントを起動中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while sending this message. The message was not sent to the following email addresses:\n\n{0}\n\nPlease edit the invalid email addresses in the email dialog and try to send the message again or press cancel in the email dialog if you are done.",
    "translation": "このメッセージを送信中にエラーが発生しました。メッセージは以下の E メール アドレスに送信できませんでした:\r\n\r\n{0}\r\n\r\nE メール ダイアログ内の無効な E メール アドレスを編集して再びメッセージを送信するか、または E メール ダイアログの キャンセル を押してください。"
  },
  {
    "text": "starts with",
    "translation": "次の文字列で始まる"
  },
  {
    "text": "is exactly",
    "translation": "次の文字列と完全に一致する"
  },
  {
    "text": "contains",
    "translation": "次の文字列を含む"
  },
  {
    "text": "Available Mediasite Roles:",
    "translation": "利用可能な Mediasite ロール:"
  },
  {
    "text": "Assigned Mediasite Roles:",
    "translation": "割り当てられた Mediasite ロール:"
  },
  {
    "text": "Add Mediasite Role",
    "translation": "Mediasite ロールを追加"
  },
  {
    "text": "Remove Mediasite Role",
    "translation": "Mediasite ロールを削除"
  },
  {
    "text": "An error occurred while loading the permissions control.",
    "translation": "パーミッション コントロールの読み込み中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Reset to System Policy",
    "translation": "システム ポリシーにリセット"
  },
  {
    "text": "Reset to Parent Folder Permissions",
    "translation": "親フォルダーのパーミッションにリセット"
  },
  {
    "text": "{0} Permissions",
    "translation": "{0} パーミッション"
  },
  {
    "text": "Set permissions of the following items:",
    "translation": "次の項目のパーミッションを設定してください:"
  },
  {
    "text": "&OK",
    "translation": "OK(&O)"
  },
  {
    "text": "An error occurred while saving the security permissions.",
    "translation": "セキュリティ パーミッションの保存中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "The permissions dialog does not have a valid database reference.",
    "translation": "パーミッション ダイアログに有効なデータベース参照が含まれていません。"
  },
  {
    "text": "The permissions dialog does not have a valid resource reference.",
    "translation": "パーミッション ダイアログに有効なリソース参照が含まれていません。"
  },
  {
    "text": "The permissions dialog does not have a valid resource type reference.",
    "translation": "パーミッション ダイアログに有効なリソース タイプ参照が含まれていません。"
  },
  {
    "text": "The permissions dialog does not have a valid resource name reference.",
    "translation": "パーミッション ダイアログに有効なリソース名参照が含まれていません。"
  },
  {
    "text": "The permissions on the selected resources do not match and cannot be shown. Permissions set on these resources will replace any existing permissions.",
    "translation": "選択されたリソースに対するパーミッションが一致しないため、表示できません。これらのリソースに対して設定されたパーミッションによって既存のパーミッションが置き換えられます。"
  },
  {
    "text": "Updating child permissions",
    "translation": "子パーミッションを更新しています"
  },
  {
    "text": "Copy Folder Permissions",
    "translation": "フォルダー パーミッションをコピー"
  },
  {
    "text": "An error occurred while updating this folders child permissions.",
    "translation": "このフォルダーの子パーミッションの更新中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "You are setting deny permissions on a resource.  Deny entries take precedence over allow entries.  This means that if a user is a member of two groups, one that is allowed a permission and another that is denied the same permission, the user is denied that permission.",
    "translation": "あなたが設定しようとしているのはリソースへの拒否パーミッションです。拒否エントリは許可エントリよりも優先されます。そのため、もしユーザーが 2 つのグループのメンバーで、その一つはパーミッションを許可されていて、もう一つは同一パーミッションを拒否されている場合、このユーザーはパーミッションを拒否されます。"
  },
  {
    "text": "Propagate permissions to all child objects",
    "translation": "すべての子オブジェクトにパーミッションを伝播する"
  },
  {
    "text": "LoadAssembly has null parameter.",
    "translation": "LoadAssembly に null パラメーターが含まれています。"
  },
  {
    "text": "Assembly {0} was not found.",
    "translation": "アセンブリ {0} が見つかりませんでした。"
  },
  {
    "text": "Resource Type:",
    "translation": "リソース タイプ:"
  },
  {
    "text": "Catalog Share",
    "translation": "カタログ共有"
  },
  {
    "text": "Forum",
    "translation": "フォーラム"
  },
  {
    "text": "Presentation Shortcut",
    "translation": "プレゼンテーション ショートカット"
  },
  {
    "text": "You are setting deny permissions on a resource.  Deny entries take precedence over allow entries.  This means that if a user is a member of two groups, one that is allowed a permission and another that is denied the same permission, the user is denied that permission.\nDo you want to continue?",
    "translation": "あなたが設定しようとしているのはリソースへの拒否パーミッションです。拒否エントリは許可エントリよりも優先されます。そのため、もしユーザーが 2 つのグループのメンバーで、その一つはパーミッションを許可されていて、もう一つは同一パーミッションを拒否されている場合、このユーザーはパーミッションを拒否されます。\r\n 継続しますか？ "
  },
  {
    "text": "{0} Security",
    "translation": "{0} セキュリティ"
  },
  {
    "text": "An error occurred while loading the permissions.",
    "translation": "パーミッションの読み込み中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while saving the permissions.",
    "translation": "パーミッションを保存中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "System Manager",
    "translation": "System Manager"
  },
  {
    "text": "Do you want to continue?",
    "translation": "継続しますか？"
  },
  {
    "text": "The {0} tree node module is not installed or is installed incorrectly.",
    "translation": "{0} ツリー ノード モジュールがインストールされていないか、正しくインストールされていません。"
  },
  {
    "text": "Service connection failed.  Please check the Media Server settings were entered correctly.",
    "translation": "サービス接続に失敗しました。 メディア サーバー設定が正しく入力されているか確認してください。"
  },
  {
    "text": "Service connection was successful.  Test Failed: {0} is unavailable. {1}.",
    "translation": "サービス接続に成功しました。 テスト失敗: {0}が無効です。 {1}。"
  },
  {
    "text": "FTP connection was successful.",
    "translation": "FTP 接続に成功しました。"
  },
  {
    "text": "FTP connection failed.",
    "translation": "FTP 接続に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Catalog Statistics",
    "translation": "カタログ統計"
  },
  {
    "text": "Caption Provider",
    "translation": "キャプション プロバイダー"
  },
  {
    "text": "Linked To",
    "translation": "リンク先"
  },
  {
    "text": "Mediasite Channel Name",
    "translation": "Mediasite チャネル名"
  },
  {
    "text": "Report Name",
    "translation": "レポート名"
  },
  {
    "text": "Operation Name",
    "translation": "オペレーション名"
  },
  {
    "text": "Portal Resource Name",
    "translation": "ポータル リソース名"
  },
  {
    "text": "System Entity Name",
    "translation": "システム エンティティ名"
  },
  {
    "text": "Feed Name",
    "translation": "フィード名"
  },
  {
    "text": "Content Server Security",
    "translation": "コンテンツ サーバー セキュリティ"
  },
  {
    "text": "Content Encoding Name",
    "translation": "コンテンツ エンコーディング名"
  },
  {
    "text": "Content Encoding Security",
    "translation": "コンテンツ エンコーディング セキュリティ"
  },
  {
    "text": "Audio Transcription Profile Name",
    "translation": "音声トランスクリプション プロファイル名"
  },
  {
    "text": "Audio Transcription Profile Security",
    "translation": "音声トランスクリプション プロファイル セキュリティ"
  },
  {
    "text": "Vodcast Project Security",
    "translation": "Vodcastプロジェクト セキュリティ"
  },
  {
    "text": "Resource Type",
    "translation": "リソース タイプ"
  },
  {
    "text": "The selected folder was not found in the database.  It may have been deleted by another application and no longer exists.",
    "translation": "選択されたフォルダーがデータベースに見つかりませんでした。別のアプリケーションによって削除された可能性があり、既に存在しません。"
  },
  {
    "text": "Device Security",
    "translation": "デバイス セキュリティ"
  },
  {
    "text": "Device Type",
    "translation": "デバイス タイプ"
  },
  {
    "text": "Media Import Project Name",
    "translation": "メディア インポート プロジェクト名"
  },
  {
    "text": "Media Import Project Security",
    "translation": "メディア インポート プロジェクト セキュリティ"
  },
  {
    "text": "Media Export Project Name",
    "translation": "メディア エクスポート プロジェクト名"
  },
  {
    "text": "Media Export Project Security",
    "translation": "メディア　エクスポート プロジェクト セキュリティ"
  },
  {
    "text": "Mediasite Trust Name",
    "translation": "Mediasite トラスト名"
  },
  {
    "text": "Mediasite Trust Security",
    "translation": "Mediasite トラスト セキュリティ"
  },
  {
    "text": "Direction",
    "translation": "方向"
  },
  {
    "text": "Server Group Name",
    "translation": "サーバー グループ名"
  },
  {
    "text": "Server Group Owner",
    "translation": "サーバー グループ所有者"
  },
  {
    "text": "Server Group Security",
    "translation": "サーバー グループ セキュリティ"
  },
  {
    "text": "Stream Group Name",
    "translation": "ストリーム グループ名"
  },
  {
    "text": "Stream Group Owner",
    "translation": "ストリーム グループ所有者"
  },
  {
    "text": "Stream Group Security",
    "translation": "ストリーム グループ セキュリティ"
  },
  {
    "text": "Mediasite System Manager",
    "translation": "Mediasite System Manager"
  },
  {
    "text": " Site: ",
    "translation": " サイト: "
  },
  {
    "text": "Catalog Permissions",
    "translation": "カタログ パーミッション"
  },
  {
    "text": "Open Management Portal...",
    "translation": "Management Portal を開く..."
  },
  {
    "text": "Open Report Manager...",
    "translation": "Report Manager を開く..."
  },
  {
    "text": "Transfer Resource Ownership...",
    "translation": "リソース所有権を転送..."
  },
  {
    "text": "The data you were editing has not been saved.\nWould you like to save?",
    "translation": "編集中のデータは保存されていません。\r\n保存しますか？"
  },
  {
    "text": "Save Data?",
    "translation": "データを保存しますか？"
  },
  {
    "text": "An error occurred while saving.",
    "translation": "保存中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "The data in the wizard you were editing has not been saved.\nWould you like to continue with the wizard?",
    "translation": "編集していたウィザード内のデータが保存されていません。\r\nウィザードを続行しますか?"
  },
  {
    "text": "An error occurred while loading the requested data.",
    "translation": "要求されたデータの読み込み中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while looking up roles for {0}.",
    "translation": "{0} のロールを検索中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "A connection to the Mediasite '{0}' could not be established.",
    "translation": "Mediasite '{0}' への接続が確立できませんでした。"
  },
  {
    "text": "A connection to the database could not be established.",
    "translation": "データベースへの接続が確立できませんでした。"
  },
  {
    "text": "The requested catalog is linked to a Mediasite Folder. The permissions cannot be edited.",
    "translation": "要求されたカタログは Mediasite フォルダーにリンクされています。パーミッションを編集できません。"
  },
  {
    "text": "The root presentation folder was not found in the database.  Please contact the system administrator.",
    "translation": "ルート プレゼンテーション フォルダーがデータベースに見つかりませんでした。システム管理者に連絡してください。"
  },
  {
    "text": "System Manager Setup",
    "translation": "System Manager セットアップ"
  },
  {
    "text": "Multisite Configuration Error",
    "translation": "マルチサイト構成エラー"
  },
  {
    "text": "Failed to add sites: {0}",
    "translation": "サイトの追加に失敗しました: {0}"
  },
  {
    "text": "Multisite configuration file not found.",
    "translation": "マルチサイト構成ファイルが見つかりません。"
  },
  {
    "text": "Multisite configuration file could not be read.",
    "translation": "マルチサイト構成ファイルが読み取れません。"
  },
  {
    "text": "Multisite configuration file format is not valid.",
    "translation": "マルチサイト構成ファイルの形式が有効ではありません。"
  },
  {
    "text": "Failed to add site '{0}': {1}",
    "translation": "サイト '{0}' の追加に失敗しました: {1}"
  },
  {
    "text": "An error occurred while retrieving the site settings.",
    "translation": "サイト設定を取得中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Multisite database connection failed.",
    "translation": "マルチサイト データベース接続に失敗しました。"
  },
  {
    "text": "The database version could not be established.",
    "translation": "データベースのバージョンを設定できませんでした。"
  },
  {
    "text": "Unable to create a Site Context for '{0}'.",
    "translation": "サイト コンテキスト '{0}' を作成できません。"
  },
  {
    "text": "The Enterprise Video Platform database settings could not be read or have not yet been entered.  Please use your exported web.config from the Configuration Editor to initialize the System Manager.\n\nAfter clicking OK you will be asked to enter your exported web.config file and excryption key",
    "translation": "Enterprise Video Platform データベース設定は読み取ることができないか、まだ入力されていません。Configuration Editor からエクスポートした web.config を使用して System Manager を初期化してください。\r\n\r\nOK をクリックすると、エクスポートした web.config ファイルと暗号鍵の入力が要求されます"
  },
  {
    "text": "{0} Name",
    "translation": "{0} 名前"
  },
  {
    "text": "The preferences file {0} has been corrupted. All preferences will be reset to their default values.",
    "translation": "環境設定ファイル {0} が破損しています。すべての環境設定が既定値にリセットされます。"
  },
  {
    "text": "Options...",
    "translation": "オプション..."
  },
  {
    "text": "A background process is still running.\nClosing the application will end the process.\n\nDo you want to close the application?",
    "translation": "バックグラウンド プロセスがまだ実行中です。\r\nアプリケーションを閉じると、そのプロセスが終了します。\r\n\r\nアプリケーションを閉じますか?"
  },
  {
    "text": "The preferences file {0} could not be saved. Please make sure the file is not set to read only and you have the correct permissions to write this file.",
    "translation": "環境設定ファイル {0} を保存できませんでした。ファイルが読み取り専用に設定されていないことと、ファイルを書き込むための適切なパーミッションがあることを確認してください。"
  },
  {
    "text": "Working...",
    "translation": "作業中..."
  },
  {
    "text": "Return to Quick Start",
    "translation": "クイック スタートに戻る"
  },
  {
    "text": "Create a new presentation",
    "translation": "新規プレゼンテーションを作成"
  },
  {
    "text": "Create a new presenter",
    "translation": "新規プレゼンターを作成"
  },
  {
    "text": "Launch Management Portal",
    "translation": "Management Portal を起動"
  },
  {
    "text": "&Add New Site...",
    "translation": "新規サイトを追加(&A)..."
  },
  {
    "text": "Multisite Configuration...",
    "translation": "マルチサイト構成..."
  },
  {
    "text": "&Action",
    "translation": "アクション(&A)"
  },
  {
    "text": "&Support Portal...",
    "translation": "サポート ポータル(&S)..."
  },
  {
    "text": "&About...",
    "translation": "情報(&A)..."
  },
  {
    "text": "Background Process",
    "translation": "バックグラウンド プロセス"
  },
  {
    "text": "Background process is complete.",
    "translation": "バックグラウンド プロセスが完了しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred in the background process.",
    "translation": "バックグラウンド プロセスでエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Only one background process can execute at a time.",
    "translation": "一度に 1 つのバックグラウンド プロセスしか実行できません。"
  },
  {
    "text": "Background process running...",
    "translation": "バックグラウンド プロセスが実行中です..."
  },
  {
    "text": "The Mediasite documentation requires Adobe® Reader®  to be installed.",
    "translation": "Mediasite が提供しているドキュメントを参照するには Adobe® Reader® をインストールする必要があります。"
  },
  {
    "text": "(Logged In: {0})",
    "translation": "(ログイン先:{0})"
  },
  {
    "text": "Multisite Configuration",
    "translation": "マルチサイト構成"
  },
  {
    "text": "Configuration File:",
    "translation": "構成ファイル:"
  },
  {
    "text": "Select a multisite configuration file",
    "translation": "マルチサイト構成ファイルを選択"
  },
  {
    "text": "Exported Configuration (*.bin)|*.bin",
    "translation": "エクスポートされた構成 (*.bin)|*.bin"
  },
  {
    "text": "Mediasite Channel Permissions",
    "translation": "Mediasite チャネル パーミッション"
  },
  {
    "text": "Use this area to manage security for your Mediasite applications.",
    "translation": "このエリアは、Mediasite アプリケーションのセキュリティを管理するために使用します。"
  },
  {
    "text": "Use this area to manage urls and logging for the Mediasite server applications.",
    "translation": "このエリアは、Mediasite サーバー アプリケーションの URL とログ収集を管理するために使用します。"
  },
  {
    "text": "Device Permissions",
    "translation": "デバイス パーミッション"
  },
  {
    "text": "Use this area to set security on Mediasite devices.",
    "translation": "この領域を使用してMediasiteデバイスにセキュリティを設定。"
  },
  {
    "text": "Operation Permissions",
    "translation": "オペレーション パーミッション"
  },
  {
    "text": "Role Permission Exporter",
    "translation": "Role Permission Exporter"
  },
  {
    "text": "Systems Entity Permissions",
    "translation": "システム エンティティのパーミッション"
  },
  {
    "text": "Portal Resource Permissions",
    "translation": "ポータル リソース パーミッション"
  },
  {
    "text": "Media Import Project Permissions",
    "translation": "メディア インポート プロジェクト パーミッション"
  },
  {
    "text": "Use this area to set security on Mediasite media import projects.",
    "translation": "このエリアは、Mediasite メディア インポート プロジェクトに対するセキュリティを設定するために使用します。"
  },
  {
    "text": "Media Export Project Permissions",
    "translation": "メディア エクスポート プロジェクト パーミッション"
  },
  {
    "text": "Use this area to set security on Mediasite media export projects.",
    "translation": "このエリアは、Mediasite メディア エクスポート プロジェクトに対するセキュリティを設定するために使用します。"
  },
  {
    "text": "Report Permissions",
    "translation": "レポート パーミッション"
  },
  {
    "text": "Use this area to set security on Mediasite server groups",
    "translation": "このエリアは、Mediasite サーバー グループに対するセキュリティを設定するために使用します。"
  },
  {
    "text": "Use this area to set security on Mediasite content servers",
    "translation": "このエリアは、Mediasite コンテンツ サーバーに対するセキュリティを設定するために使用します。"
  },
  {
    "text": "Use this area to set security on Mediasite encoding settings",
    "translation": "このエリアは、Mediasite エンコーディング設定に対するセキュリティを設定するために使用します。"
  },
  {
    "text": "Use this area to set security on Mediasite audio transcription profiles",
    "translation": "このエリアは、Mediasite 音声トランスクリプション プロファイルに対するセキュリティを設定するために使用します。"
  },
  {
    "text": "Use this area to set security on Mediasite stream groups",
    "translation": "このエリアは、Mediasite ストリーム グループに対するセキュリティを設定するために使用します。"
  },
  {
    "text": "Use this area to set security on Mediasite vodcast projects",
    "translation": "このエリアは、Mediasite vodcastプロジェクトに対するセキュリティを設定するために使用します。"
  },
  {
    "text": "Use this area to delete or set security on Mediasite trusts",
    "translation": "Mediasite トラストのセキュリティの削除または設定にこのエリアを使用"
  },
  {
    "text": "Edit Folder Description",
    "translation": "フォルダーの説明を編集"
  },
  {
    "text": "An error occurred while svaing the folder description.",
    "translation": "フォルダーの説明を保存中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Mediasite System Manager Quick Start",
    "translation": "Mediasite System Manager クイック スタート"
  },
  {
    "text": "Web Applications",
    "translation": "Web アプリケーション"
  },
  {
    "text": "Transfer Resource Ownership",
    "translation": "リソース所有権の転送"
  },
  {
    "text": "Transfer From",
    "translation": "転送元"
  },
  {
    "text": "Transfer To",
    "translation": "転送先"
  },
  {
    "text": "A 'transfer from' owner is required.",
    "translation": "有効な '転送元' の所有者は必須です。"
  },
  {
    "text": "A valid 'transfer to' owner is required.",
    "translation": "有効な'転送先'の所有者は必須です。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while transferring resource ownership.",
    "translation": "リソースの所有権を転送中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "System Manager Site Listing",
    "translation": "System Manager サイト一覧"
  },
  {
    "text": "Registered Sites",
    "translation": "登録済みサイト"
  },
  {
    "text": "Select the location for the Mediasite configuration files.",
    "translation": "Mediasite 構成ファイルのロケーションを選択します。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while loading the Server Data Location",
    "translation": "サーバー データ ロケーションの読み込み中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while saving the Server Data Location",
    "translation": "サーバー データ ロケーションを保存中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "The {0} is required.",
    "translation": "{0} は必須です。"
  },
  {
    "text": "The uri scheme for the {0} is not valid.",
    "translation": "{0} の URI スキームが有効ではありません。"
  },
  {
    "text": "The {0} is not formatted as valid URL.",
    "translation": "{0} は有効な URL として書式設定されていません。"
  },
  {
    "text": "An invalid path was selected.",
    "translation": "無効なパスが選択されました。"
  },
  {
    "text": "Browse for local image file location",
    "translation": "ローカル イメージ ファイルのロケーションを参照"
  },
  {
    "text": "The {0} does not exist.",
    "translation": "ファイル {0} は存在しません。"
  },
  {
    "text": "The {0} username is required when the password has been entered.",
    "translation": "パスワードを入力した場合は、{0} ユーザー名が必須です。"
  },
  {
    "text": "The {0} password is required when the username has been entered.",
    "translation": "ユーザー名を入力した場合は、{0} パスワードが必須です。"
  },
  {
    "text": "The {0} password and confirm password do not match.",
    "translation": "{0} パスワードとパスワードの確認が一致しません。"
  },
  {
    "text": "Test FTP Connection",
    "translation": "FTP 接続をテスト"
  },
  {
    "text": "The encryption key is required",
    "translation": "暗号鍵は必須です。"
  },
  {
    "text": "Export...",
    "translation": "エクスポート..."
  },
  {
    "text": "Import...",
    "translation": "インポート..."
  },
  {
    "text": "An error occurred during the presentation import.",
    "translation": "プレゼンテーションのインポート中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred during the presentation export.",
    "translation": "プレゼンテーションのエクスポート中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Edit with Management Portal...",
    "translation": "Management Portal で編集..."
  },
  {
    "text": "Export Presentations",
    "translation": "プレゼンテーションをエクスポート"
  },
  {
    "text": "Presentation export is not supported for this server.  Please upgrade your server or use the version of System Manager that shipped with your server.",
    "translation": "このサーバーではプレゼンテーションのエクスポートがサポートされていません。サーバーをアップグレードするか、サーバーに付属の System Manager のバージョンを使用してください。"
  },
  {
    "text": "Edit with Management Portal....",
    "translation": "Management Portal で編集...."
  },
  {
    "text": "Expand All",
    "translation": "すべて展開"
  },
  {
    "text": "Collapse All",
    "translation": "すべて折りたたむ"
  },
  {
    "text": "Connect",
    "translation": "接続"
  },
  {
    "text": "Open Configuration Editor...",
    "translation": "Configuration Editor を開く..."
  },
  {
    "text": "Site Connection Properties...",
    "translation": "サイト接続プロパティ..."
  },
  {
    "text": "Unable to get site connection information.",
    "translation": "サイト接続情報を取得できません。"
  },
  {
    "text": "Enable Server Usage Reporting",
    "translation": "サーバー使用状況のレポートを有効にする"
  },
  {
    "text": "Run Server Usage Report Now",
    "translation": "サーバー使用状況のレポートを今すぐ実行"
  },
  {
    "text": "{0} Folder:",
    "translation": "フォルダーを {0}:"
  },
  {
    "text": "Select the presentations to {0}",
    "translation": "{0}するプレゼンテーションを選択"
  },
  {
    "text": "Presentation(s)",
    "translation": "プレゼンテーション"
  },
  {
    "text": "Exists in Database",
    "translation": "データベース内に存在"
  },
  {
    "text": "Exists in Folder",
    "translation": "フォルダー内に存在"
  },
  {
    "text": "An error occurred while reading presentations from the folder {0}.",
    "translation": "フォルダー {0} からプレゼンテーションを読み取り中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "No presentations were selected.",
    "translation": "プレゼンテーションが選択されていません。"
  },
  {
    "text": "The folder {0} couldn't be created.",
    "translation": "フォルダー {0} が作成できませんでした。"
  },
  {
    "text": "All presentations did not {0} successfully.\nClick the presentation in the list to see more detail.",
    "translation": "すべてのプレゼンテーションが正常に {0} しませんでした。\r\nリスト内のプレゼンテーションをクリックすると、その詳細が表示されます。"
  },
  {
    "text": "Select a folder that contains presentation(s) to import.",
    "translation": "インポートするプレゼンテーションが含まれるフォルダーを選択します。"
  },
  {
    "text": "Select a folder that contains presentation(s) to export.",
    "translation": "エクスポートするプレゼンテーションが含まれるフォルダーを選択します。"
  },
  {
    "text": "Check All",
    "translation": "すべてチェック"
  },
  {
    "text": "Export Options:",
    "translation": "エクスポート オプション:"
  },
  {
    "text": "Name Folders using Presentation Titles",
    "translation": "フォルダー名にプレゼンテーション タイトルを使用"
  },
  {
    "text": "Create Zip Files",
    "translation": "zip ファイルを作成"
  },
  {
    "text": "Export Type:",
    "translation": "エクスポート タイプ:"
  },
  {
    "text": "Metadata Only",
    "translation": "メタデータのみ"
  },
  {
    "text": "A previous version of this presentation exists in the destination folder.  The existing data will be overwritten.",
    "translation": "このプレゼンテーションの以前のバージョンが出力先フォルダーに存在します。既存のデータは上書きされます。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while initializing the export. Please check the application log for more information.",
    "translation": "エクスポートの初期化中にエラーが発生しました。詳細については、アプリケーション ログを確認してください。"
  },
  {
    "text": "The folder {0} is not valid.",
    "translation": "フォルダー {0} が有効ではありません。"
  },
  {
    "text": "A connection to one of the data ftp urls failed.",
    "translation": "データ FTP URL の ひとつへの接続が失敗しました。"
  },
  {
    "text": "A server group has not been selected.",
    "translation": "サーバー グループが選択されていません。"
  },
  {
    "text": "A connection to the presentation servers failed.",
    "translation": "プレゼンテーション サーバーへの接続が失敗しました。"
  },
  {
    "text": "Preserve Folder Structure",
    "translation": "フォルダー構造を保持"
  },
  {
    "text": "Include Pending Content",
    "translation": "保留中のコンテンツを含める"
  },
  {
    "text": "Select Servers:",
    "translation": "サーバーを選択:"
  },
  {
    "text": "Import Type:",
    "translation": "インポート タイプ:"
  },
  {
    "text": "Full Import",
    "translation": "フル インポート"
  },
  {
    "text": "{0} contains an invalid presentation.",
    "translation": "{0} は無効なプレゼンテーションを含みます。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while initializing a presentation for import.",
    "translation": "インポートするプレゼンテーションの初期化中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Unspecified",
    "translation": "未指定"
  },
  {
    "text": "Success (see warning)",
    "translation": "成功 (警告を参照)"
  },
  {
    "text": "Select Shortcuts for Import",
    "translation": "インポート用のショートカットを選択"
  },
  {
    "text": "An error occurred while initializing presentation import.",
    "translation": "プレゼンテーション インポート初期化中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Delete Presentation(s)",
    "translation": "プレゼンテーションを削除"
  },
  {
    "text": "Move To Recycle bin",
    "translation": "ごみ箱に移動"
  },
  {
    "text": "Delete Video and Slides",
    "translation": "映像とスライドを削除"
  },
  {
    "text": "Do you want to move {0} to the Recycle Bin?",
    "translation": "{0} をごみ箱に移動してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Do you want to move these {0} presentations to the Recycle Bin?",
    "translation": "これら {0} 件のプレゼンテーションをごみ箱に移動してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Do you want to permanently delete: {0}?",
    "translation": "{0} を完全に削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Do you want to permanently delete these {0} presentations?",
    "translation": "これら {0} 件のプレゼンテーションを完全に削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "{0} In Use",
    "translation": "{0} は使用中です"
  },
  {
    "text": "Show Details",
    "translation": "詳細を表示"
  },
  {
    "text": "Hide Details",
    "translation": "詳細を隠す"
  },
  {
    "text": "Copy details to clipboard",
    "translation": "詳細をクリップボードにコピー"
  },
  {
    "text": "The {0} you are trying to delete is being referenced by another resource in the Mediasite system and cannot be deleted.  Please remove these references and then try to delete again.",
    "translation": "削除しようとしている {0} は Mediasite システム内の他のリソースから参照されているため、削除できません。これらの参照を解除して、もう一度削除してみてください。"
  },
  {
    "text": "Schedule Template",
    "translation": "スケジュール テンプレート"
  },
  {
    "text": "Broadcast Server",
    "translation": "配信サーバー"
  },
  {
    "text": "Streaming Profile",
    "translation": "ストリーミング プロファイル"
  },
  {
    "text": "The details are now on the clipboard.",
    "translation": "現在、クリップボード上に詳細があります。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while saving the application settings.",
    "translation": "アプリケーション設定を保存中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred while loading the application settings.",
    "translation": "アプリケーション設定の読み込み中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "Key",
    "translation": "キー"
  },
  {
    "text": "Add...",
    "translation": "追加..."
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to remove the '{0}' setting?",
    "translation": "'{0}' 設定を削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Remove Application Setting",
    "translation": "アプリケーション設定を削除"
  },
  {
    "text": "Change Owner Settings",
    "translation": "所有者設定を変更"
  },
  {
    "text": "Portal",
    "translation": "Portal"
  },
  {
    "text": "Add Application Setting",
    "translation": "アプリケーション設定を追加"
  },
  {
    "text": "Reporiting",
    "translation": "レポーティング"
  },
  {
    "text": "Label Key",
    "translation": "ラベル キー"
  },
  {
    "text": "Required Setting",
    "translation": "必要な設定"
  },
  {
    "text": "Read Only Setting",
    "translation": "読み取り専用設定"
  },
  {
    "text": "Get roles for resources",
    "translation": "リソースのロールを取得"
  },
  {
    "text": "Get roles for users",
    "translation": "ユーザーのロールを取得"
  },
  {
    "text": "(Separate by comma for multiple users)",
    "translation": "(複数のユーザーはコンマ(,)で区切ってください)"
  },
  {
    "text": "Filter by resource types",
    "translation": "リソース タイプによる絞り込み"
  },
  {
    "text": "Filter by roles",
    "translation": "ロールによる絞り込み"
  },
  {
    "text": "The role permission export has been cancelled.",
    "translation": "ロール パーミッション エクスポートはキャンセルされました。"
  },
  {
    "text": "An error occurred during the role permission export.",
    "translation": "ロール パーミッションのエクスポート中にエラーが発生しました。"
  },
  {
    "text": "The role permission export completed successfully.{0}Would you like to view the file?",
    "translation": "ロール パーミッション エクスポートは正常に完了しました。{0} ファイルを表示しますか？"
  },
  {
    "text": "media distribution url",
    "translation": "メディア配信 URL"
  },
  {
    "text": "Media Server Push Location",
    "translation": "メディア サーバー プッシュ ロケーション"
  },
  {
    "text": "media server push location",
    "translation": "メディア サーバー プッシュ ロケーション"
  },
  {
    "text": "primary media server control service",
    "translation": "プライマリ メディア サーバー コントロール サービス"
  },
  {
    "text": "secondary media server control service",
    "translation": "セカンダリ メディア サーバー コントロール サービス (MSCS)"
  },
  {
    "text": "primary push media server",
    "translation": "プライマリ プッシュ メディア サーバー"
  },
  {
    "text": "secondary push media server",
    "translation": "セカンダリ プッシュ メディア サーバー"
  },
  {
    "text": "MPEG-DASH Distribution URL",
    "translation": "MPEG-DASH 配信URL"
  },
  {
    "text": "mpeg-dash distribution url",
    "translation": "MPEG-DASH 配信URL"
  },
  {
    "text": "multicast service",
    "translation": "マルチキャスト サービス"
  },
  {
    "text": "multicast receiver",
    "translation": "マルチキャスト レシーバー"
  },
  {
    "text": "multicast diagnostics",
    "translation": "マルチキャスト診断"
  },
  {
    "text": " Local or UNC Path to the Physical Location of the Media Files",
    "translation": "メディア ファイルの物理的な位置へのローカル パスまたは UNC パス"
  },
  {
    "text": "local path",
    "translation": "ローカル パス"
  },
  {
    "text": "Storage Url",
    "translation": "ストレージ URL"
  },
  {
    "text": "storage url",
    "translation": "ストレージ URL"
  },
  {
    "text": "Unicast Rollover Distribution Url",
    "translation": "ユニキャスト ロールオーバー配信 URL"
  },
  {
    "text": "unicast rollover distribution url",
    "translation": "ユニキャスト ロールオーバー配信 URL"
  },
  {
    "text": "Edit in Management Portal",
    "translation": "Management Portal で編集"
  },
  {
    "text": "Move to Recycle Bin",
    "translation": "ごみ箱に移動"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to move these content servers to the Recycle Bin?",
    "translation": "これらのコンテンツ サーバーをごみ箱に移動してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete these content servers?",
    "translation": "これらのコンテンツ サーバーを削除してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to restore these content servers?",
    "translation": "これらのコンテンツ サーバーを元に戻してもよろしいですか？"
  },
  {
    "text": "Import Media Profile",
    "translation": "メディア プロファイルをインポート"
  },
  {
    "text": "Smooth Streaming (h.264/aac)",
    "translation": "Smooth Streaming (h.264/aac)"
  },
  {
    "text": "MP4 (h.264/aac)",
    "translation": "MP4 (h.264/aac)"
  },
  {
    "text": "WMV/WMA",
    "translation": "WMV/WMA"
  },
  {
    "text": "0 - Unknown/Mixed",
    "translation": "0 - 不明/混在"
  },
  {
    "text": "1 - All",
    "translation": "1 - すべて"
  },
  {
    "text": "2 - Slow",
    "translation": "2 - 低速"
  },
  {
    "text": "3 - Conservative",
    "translation": "3 - 標準"
  },
  {
    "text": "4 - Modern",
    "translation": "4 - モダン"
  },
  {
    "text": "5 - High Resolution, Reduced Bitrate ",
    "translation": "5 - 高解像度、低ビットレート "
  },
  {
    "text": "6 - High Resolution",
    "translation": "6 - 高解像度"
  },
  {
    "text": "15.00 (computer)",
    "translation": "15.00 (コンピューター)"
  },
  {
    "text": "23.97 (NTSC/film)",
    "translation": "23.97 (NTSC/フィルム)"
  },
  {
    "text": "24.00 (film/computer)",
    "translation": "24.00 (フィルム/コンピューター)"
  },
  {
    "text": "25.00 (PAL)",
    "translation": "25.00 (PAL)"
  },
  {
    "text": "29.97 (NTSC)",
    "translation": "29.97 (NTSC)"
  },
  {
    "text": "30.00 (computer)",
    "translation": "30.00 (コンピューター)"
  },
  {
    "text": "Unable to auto-detect the correct video frame rate. Please be sure to specify the proper frame rate.",
    "translation": "正しいビデオ フレーム レートを自動検出できませんでした。適切なフレーム レートを指定してください。"
  },
  {
    "text": "You must provide a title.",
    "translation": "タイトルを指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "You must specify a frame rate.",
    "translation": "フレーム レートを指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "One or more stream machine classes are not set. You must specify a machine class for all audio and video streams.",
    "translation": "1 つ以上のストリーム マシン クラスが設定されていません。すべての音声ストリームと映像ストリームのマシン クラスを指定する必要があります。"
  },
  {
    "text": "You must select a valid Mediasite site to import to.",
    "translation": "インポート先には有効な Mediasite サイトを選択する必要があります。"
  },
  {
    "text": "The selected profile has been imported and added to the selected Mediasite's root folder",
    "translation": "選択されたプロファイルが選択された Mediasite ルート フォルダーにインポートされました"
  },
  {
    "text": "One or more {0} streams in this ismc profile are missing either a FourCC value or CodecPrivateData and cannot be used to create Encoding Settings. Please select another ismc file.",
    "translation": "この ismc プロファイル内の 1 つ以上の {0} ストリームの FourCC 値と CodecPrivateData のどちらかが不明なため、エンコーディング設定の作成に使用できません。別の ismc ファイルを選択してください。"
  },
  {
    "text": "One or more audio streams in thie ismc profile specify an unsupported bitrate.  Please try again with a lower (less than 512 kbps) bitrate.",
    "translation": "この ismc プロファイル内の 1 つ以上の音声ストリームがサポートされていないビットレートを指定しています。ビットレートを下げて (512 kbps 未満) やり直してください。"
  },
  {
    "text": "Add Server Group",
    "translation": "サーバー グループを追加"
  },
  {
    "text": "Edit Server Group",
    "translation": "サーバー グループを編集"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to move these server groups to the Recycle Bin?",
    "translation": "これらのサーバー グループをごみ箱に移動してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Are you sure you want to delete these server groups?",
    "translation": "これらのサーバー グループを削除してもよろしいですか?"
  },
  {
    "text": "Add New Server Group...",
    "translation": "新しいサーバー グループを追加..."
  },
  {
    "text": "The title is required.",
    "translation": "タイトルは必須です。"
  }
];